音乐之声电影主题歌

‘壹’ 速求(音乐之声)电影的主题曲歌词

哆来咪doe-ray-me的英语歌词
doe a deer a female deer
ray a drop of golden sun
me a name i call myself
far a long long way to run
sew a needle pulling thread
la a note to follow sew
tea a drink with jam and bread
that will bring us back to doe oh-oh-oh
doe a deer a female deer
ray a drop of golden sun
me a name i call myself
far a long long way to run
sew a needle pulling thread
la a note to follow sew
tea a drink with jam and bread
that will bring us back to doe

《音乐之声》主题曲《孤独的牧羊人》

曲作者
美国音乐剧作曲家理乍得·罗杰斯。

词作者
奥斯卡·汉默斯坦

歌词：

the lonely goatherd

(Maria)
High on a hill was a lonely goatherd
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
Loud was the voice of the lonely goatherd
Layee-o-dl-o
Folks in a town that was quite remote heard
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
Lucky and clear
From the goatherd’s throat heard
Layee-o-dl layee-o-dl-o
(children)
O ho Layee-o-dl ee-o
O ho Layee-o-dl ay
O ho Layee-o-dl ee-o
Layee-o-dl-ee-o lay
(Maria)
A prince on the bridge of a castle moat heard
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
Men on a road with a load to tote heard
Layee-o-dl layee-o-dl-oo
Men in the midst of a table of hote heard
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
Men drinking beer with a foam afloat heard
Layee-o-dl layee-o-dl-oo
(Maria)
One little girl in a pale pink coat heard
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
She yodelled back to the lonely goatherd
Layee-o-dl layee-o-dl-oo
Soon her mama with a gleaming gloat heard
Layee-o-dl layee-o-dl lay-ee-o
What a et for a girl and goatherd
Layee-o-dl layee-o-dl-oo
Hm-m-m-m
Ho-dl-lay-ee
Ho-dl-lay-ee
Ho-dl-lay-ee-ee
Ho-dl-lay-ee
Oh-ho-ho-ho
Layee-o-dl-ay-o
Layee-o-dl-ay
Oh-ho-ho-ho
Layee-o-dl-ay-o
Layee-o-dl-ee-o-lay

‘贰’ 电影 音乐之声 片头曲叫什么名字啊

与影片同名的歌曲——音乐之声（The Sound Of Music）》就是是该电影的主题曲，
另外其中还有些经典曲目：
Edelweiss （雪绒花），
Do-Re-Mi (哆来咪），
The Lonely Goatherd（孤独的牧羊人）

‘叁’ 寻音乐之声中《do re mi》的歌词中文翻译~

歌曲：Do Re Mi

作曲：罗杰斯

作词：哈默斯坦

演唱：朱莉·安德鲁斯

中英歌词如下：

Let's start at the very beginning

让我们从头学起

A very good place to start

这将会变得很容易

When you read you begin with A B C

你要读书你就先学A B C

When you sing you begin with Do Re Mi

你要唱歌你就先学Do Re Mi（哆，来，咪）

Do Re Mi, Do Re Mi

（哆，来，咪，哆，来，咪）

Do Re Mi Do Re Mi

（哆，来，咪，哆，来，咪）

The first three notes just happen to be

最先遇到的三个音级

Do Re Mi, Do Re Mi

（哆，来，咪，哆，来，咪）

Do Re Mi Do Re Mi

（哆，来，咪，哆，来，咪）

Do Re Mi Fa So La Ti

（哆来咪 发唆拉西）

Do Re Mi Fa So La Ti

（哆来咪 发唆拉西）

ok I will make it easier for you

好哒我来教你个小技巧

Doe, a deer, a female deer

Do是鹿，是一头鹿

Ray, a drop of golden sun

Re是金色阳光

Me, a name I call myself

Mi是我，是我自己

Far, a long long way to run

Fa是奔向远方

Sew, a needle pulling thread

Sol是穿针引线

La, a note to follow So

La是紧紧跟着Sol

Tea, a drink with jam and bread

Si是茶点和面包

That will bring us back to Do, oh oh oh

让我们又回到Do-o-o-o

When you know the notes to sing

当你懂得这曲调

You can sing most anything

你就可以尽情唱

Doe, a deer, a female deer

鹿，是鹿，一只母鹿

Ray, a drop of golden sun

光，是金色的夕阳

Me, a name I call myself

我，那是我的名字

Far, a long, long way to run

远，长长的路要跑

Sew, a needle pulling thread

绣，是针儿穿着线

La, a note to follow Sew

啦，就跟在so之后

Tea，a drink with jam and bread

茶，是饮料配面包

That will bring us back to Do

让我们再回到do

(3)音乐之声电影主题歌扩展阅读：

《Do Re Mi》是朱莉·安德鲁斯演唱的一首歌曲，收录在专辑《The Sound of Music》中。《Do Re Mi》是奥斯卡电影《The Sound of Music》（音乐之声）的主题曲之一。

歌曲简介：

电影中的家庭女教师Maria（玛利亚）为了使海军军官家的七个孩子，记住唱歌所用到的最基本的七个音名，而编了这首歌。运用谐音和形象记忆的方法，让孩子们学习唱歌变得通俗、有趣。歌曲的旋律简单，内容活泼。

‘肆’ 求电影《音乐之声》里的所有歌曲名

电影《音乐之声》里的所有歌曲名如下：

拓展资料

影片上映后当年票房达到1.59亿美元，一举荣获第38届奥斯卡金像奖十项提名并获得最佳影片、最佳导演等五项大奖，写下了好莱坞影坛历史性的一页。

‘伍’ 音乐之声主题歌英文歌词

《Do-Re-Mi》
专辑:The Sound of Music (Original Soundtrack Recording) (《音乐之声》电影原声带)
歌手：音乐之声 (Sound Of Music)
流派：Soundtrack
语言：英语
发行时间：2010-02-10

Let's start at the very beginning
让我们从头开始
A very good place to start
一个很好的开端
When you read you begin with A-B-C
当你学念书你要先学abc
When you sing you begin with do-re-mi
当你唱歌你要先学do re mi

Do-re-mi, do-re-mi
The first three notes just happen to be
正好是前三个音符
Do-re-mi, do-re-mi

[Maria:]
Do-re-mi-fa-so-la-ti
[spoken]
Let's see if I can make it easy
让我们看看我能不能让它容易些

Doe, a deer, a female deer
doe，一头鹿，一头小母鹿
Ray, a drop of golden sun
ray，一线金色的阳光
Me, a name I call myself
me是我在叫自己
Far, a long, long way to run
far要跑很远很远的路
Sew, a needle pulling thread
sew是针儿穿着线
La, a note to follow Sew
la是跟着sew来的音符
Tea, a drink with jam and bread
tea，喝茶加面包和果酱
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
这把我们又带回do

[Maria and Children:]
[Repeat above verse twice]

[Maria:]
Do-re-mi-fa-so-la-ti-do
So-do!

[Maria: (spoken)]
Now children, do-re-mi-fa-so and so on
现在孩子们，do re mi fa so等等
are only the tools we use to build a song.
我们用来构成歌曲的唯一工具
Once you have these notes in your heads,
一旦你学会这些音符
you can sing a million different tunes by mixing them up.
你就可以通过把它们组合起来，唱出亿万首不同的歌
Like this.
比如：

So Do La Fa Mi Do Re
[spoken]
Can you do that?
你会吗？
[Children:]
So Do La Fa Mi Do Re
[Maria:]
So Do La Ti Do Re Do
[Children:]
So Do La Ti Do Re Do
[Maria:]
[spoken]
Now, put it all together.
现在，把它们拼起来

[Maria and Children:]
So Do La Fa Mi Do Re, So Do La Ti Do Re Do
[Maria:]
[spoken]
Good!
棒极了！
[Brigitta:]
[spoken]
But it doesn't mean anything.
但这没有任何意义
[Maria:]
[spoken]
So we put in words. One word for every note.
所以我们就添上歌词，一个音一个字
Like this.
象这样

When you know the notes to sing
当你知道这些歌唱的音符
You can sing most anything
你将可以唱出几乎所有东西
[spoken]
Together!
以起来

[Maria and Children:]
When you know the notes to sing
当你知道这些歌唱的音符
You can sing most anything
你将可以唱出几乎所有东西

Doe, a deer, a female deer
doe，一头鹿，一头小母鹿
Ray, a drop of golden sun
ray，一线金色的阳光
Me, a name I call myself
me是我在叫自己
Far, a long, long way to run
far要跑很远很远的路
Sew, a needle pulling thread
sew是针儿穿着线
La, a note to follow Sew
la是跟着sew来的音符
Tea, a drink with jam and bread
tea，喝茶加面包和果酱
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
这把我们又带回do

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Do Ti La So Fa Mi Re

[Children:]
Do Mi Mi
Mi So So
Re Fa Fa
La Ti Ti
[Repeat above verse 4x as Maria sings]

[Maria:]
When you know the notes to sing
当你知道这些歌唱的音符
You can sing most anything
你将可以唱出几乎所有东西

[Maria and Children:]
Doe, a deer, a female deer
doe，一头鹿，一头小母鹿
Ray, a drop of golden sun
ray，一线金色的阳光
Me, a name I call myself
me是我在叫自己
Far, a long, long way to run
far要跑很远很远的路
Sew, a needle pulling thread
sew是针儿穿着线
La, a note to follow Sew
la是跟着sew来的音符
Tea, a drink with jam and bread
tea，喝茶加面包和果酱
That will bring us back to Do (oh-oh-oh)
这把我们又带回do

[Maria:]
[Children:]

Do . . . So Do
Re . . . La Fa
Mi . . . Mi Do
Fa . . . Re
So . . . So Do
La . . . La Fa
Ti . . . La So Fa Mi Re
Ti Do - oh - oh Ti Do -- So Do

‘陆’ 电影《音乐之声》中都有那些歌曲

1、Overture / Preludium

在电影开始部分，作者运用了一段管弦乐来配合描绘阿尔卑斯山的画面，秀丽辽阔的阿尔卑斯山的自然风光与恢宏壮丽的交响乐效果融为一体，生动地向观众展示中人物活动的背景——和平而美丽的奥地利。

2、The Sound of Music

当女主人公玛利亚出场后，随即演唱了一段无限深情的“音乐之声”，歌曲中对音乐的热爱、对生活的热爱，真实而生动的刻画了玛利亚的内心世界。

这首歌曲出现在片头，由玛利亚在山顶独唱，抒发了自己对故乡、对大自然、对音乐的无比热爱之情。乐曲气息宽广，饱含深情，生动刻画了女主人公的内心世界。

3、Maria

而修道院里，其它修女正在议论令他们哭笑不得“玛利亚”。她们的对话采取了类似宣叙调的演唱方式，使整个场景看上去轻松、活泼而生动。

既描绘了剧情也调动了观众对这部电影的兴趣。然而音乐在这部电影中的作用并不仅限于此，在以后的剧情发展过程中，音乐甚至起到了至关重要的作用。

4、Do-Re-Mi

玛利亚教孩子们初学音乐时的歌曲《哆唻咪》。这首歌曲是由“1 2 3 4 5 6 7 ”最简单自然音阶的骨干音构成，与词的结合几乎是一字一音。乐曲非常简单，也很容易上口，看过这部影片的观众几乎都能够现场跟着哼唱。

它与电影中流动的画面相结合，为人们展开了一幅幸福美好的生活图卷。关于这首歌曲，就影片的内容看，因为玛利亚要教的是从没有学过音乐的孩子们，所以音乐必须简单易懂;然而就整部电影音乐的风格来看，这首歌曲则显示出这部电影音乐通俗性的特点。

5、The Lonely Goatherd

伴随着剧情的发展，在家庭教师玛丽亚的指导下，孩子们表演了提线木偶戏《孤独的牧羊人》。乐曲欢快活泼热情幽默。

从表面看这是一首提线木偶戏的配乐，然而结合剧情内容，我们会发现这首歌曲以它热烈欢快的气氛衬托出上校一家精彩愉快而又祥和温馨的家庭生活，也反衬出玛利亚带给这个家庭的精彩生活，为两人的最后结合埋下伏笔。