美国电影魂断蓝桥
⑴ 魂断蓝桥讲述了什么故事
赏析
滑铁卢桥上的一段美丽而忧愁的恋爱故事,电影史上三大凄美不朽的恋爱悲剧之一。第十三届奥斯卡最佳黑白片、最佳原创音乐奖提名、美国百部经典名片之一、“最受欢迎的恋爱电影”之一。《魂断蓝桥》文艺气味浓重,具有极高的感染力,催人泪下。该片的成功,不仅仅是向人们展示了爱的真理,更重要的是向人们昭示了和平的珍贵和战争的罪责。“拒尽战争,争取和平”,这是影片暗含的主题。
故事梗概
滑铁卢桥上,英军上校罗依·克劳宁从军车上下来,在桥上独自凭栏凝视,他从口袋里拿出一个象牙雕的吉祥符,20年前的一段恋情如在眼前……
1917年,美国第一次世界大战期间,伦敦。空袭警报响了,街上的人们慌乱地跑向防空洞。一群年轻姑娘在滑铁卢桥上飞跑。忽然,其中一个的提包被碰掉了,东西洒了一地。她停下来捡,眼看就要被飞驰的马车撞上。年轻的上尉军官罗依·克劳宁也在滑铁卢桥上奔跑,他及时拉了姑娘一把,躲过了马车。
罗依捡起姑娘散落在地上东西,其中就有那个象牙吉祥符,是姑娘的珍爱之物。姑娘找不到同伴了,罗依拉着姑娘的跑进挤满人群的地下铁道。在嘈杂喧闹的人群中,罗依定睛打量着眼前这位姿色秀丽的姑娘,只见她举止优雅,洋溢着少女的天真,但眼睛里却淡淡地流露着成年人的忧郁。姑娘名叫玛拉,是一位芭蕾舞女演员,玛拉对这个风流倜傥的年青军官一见如故,向他谈论起自己钟爱的舞蹈。罗依则告诉姑娘他是来英国度假的,假期已满,明天将赴法国前线。
警报不一会就解除,罗依帮玛拉叫车赶往剧院演出,然后赶赴上司的一个宴会。临走时,玛拉将心爱的吉祥符送给了罗依:愿它能给你带来运气。罗依已深深爱上了这个端庄秀丽而天真的姑娘,望着玛拉远去,他若有所失。
罗依最终没有去赴宴,于是赶去观看玛拉演出的《天鹅湖》。散场后,他向后台递了一张条,邀请玛拉共进晚餐。纸条被剧院经理笛尔娃夫人没收了,她严厉地训斥了玛拉。玛拉背着经理来到烛光俱乐部。大厅内,罗依向玛拉倾吐爱意,两人在《一路平安》的华尔兹舞曲中翩翩起舞。随着音乐演奏完毕,蜡烛一只只熄灭,曲终,大厅沉浸在一片黑暗中。罗依与玛拉含情相望,拥抱长吻。
第二天,天空下着沥沥小雨,玛拉呆在宿舍凭窗而望,突然,她意外地发现罗依出现在雨中。原来因海上有水雷,罗依的部队推迟2天出发。罗依向玛拉求婚,玛拉幸福地答应了。出身贵族的兰特谢军团军官结婚需获得公爵的认可。罗依给玛拉买了结婚戒指之后赶到了公爵的住处。虽然玛拉出身平民,开朗的公爵还是同意了罗依的申请。罗依带着玛拉风风火火地办好其他必要的手续,赶到教堂。可是,他们来晚了,依照法律,下午3点钟后不能举行婚礼。罗依与牧师约定,明天11点准时再来。
然而这天傍晚,罗依被召回军营,即将当新娘的玛拉,还沉浸在突如其来的幸福之中。就在她准备与女友们去剧场演出时,接到罗依的电话:部队要提前开拔,20分钟后出发。玛拉不顾一切地赶到滑铁卢车站,火车已经启动。
玛拉不顾舞团纪律,执意去车站为罗伊送行,耽误了当晚的演出,笛尔娃夫人大发雷霆,她不能容忍演员们有芭蕾舞以外的世界,她要开除玛拉。她的好友凯蒂也因替她仗义直言而遭同样命运。两人失业了,一起搬到了一处廉价公寓,相依为命。
罗伊写信让母亲同玛拉见面以便照顾玛拉。但就在玛拉于餐厅等候其母时,无意中从报纸上看到了罗伊的名字赫然登在阵亡名单中。此时罗伊的母亲来到她面前,尽管这位贵夫人非常和蔼可亲,但此时的玛拉已情绪混乱、言语无礼、不知所云……
玛拉承受不了这巨大的打击,一病不起。凯蒂为了支付生活费和玛拉的医药费被迫当了妓女。大病初愈的玛拉发现了这个问题,她万分感激凯蒂的友情。罗依死了,对她来说,这个世界什么都不重要了,她不能让凯蒂一人负担两个人的生活。痊愈后,为了维持生活,玛拉也沦为街头应召女郎。
火车站。已沦为妓女的玛拉浓妆艳抹,闪动着媚眼,招徕着走过身边的官兵,没人理睬她。突然,她呆住了:一个熟悉的身影朝他走来,是罗依,他并没有死,他回来了!见到玛拉,罗依兴奋得不能自持,玛拉百感交集,嚎啕大哭。
在餐厅里,罗依兴奋地向玛拉叙述死里逃生的经过,玛拉静静地听着……当罗依问及她的生活时,玛拉无言以对,只是反反复复说:“要是我知道你还活着就好了。”经历了生离死别的罗依不愿再离开玛拉一步,他马上打电话给母亲,告诉她自己要带玛拉回家结婚。玛拉痛苦地回绝了罗依。罗依确信玛拉并未移情别恋后,不容分说,把她带往家乡。
路上,玛拉偎依在罗依的身旁,观赏着苏格兰的田园风光,静听着罗依介绍着自己的家园和今后的打算,一种美好的愿望在心中升起。罗依的信任和钟情,给她带来一丝希望,她知道自己的心灵仍是玉洁冰清的,她想候机说明一切,重新开始生活。
苏格兰克劳宁家。克劳宁夫人高兴地迎接他们。晚上,舞会大厅灯火辉煌,玛拉优美的舞姿最引人注目。坐席中的贵妇人们却在窃窃私语,她们对克劳宁家将要娶一位舞蹈演员有微辞。公爵也来参加舞会,他慈爱地邀请玛拉跳舞,交谈中,他赞扬玛拉的善良与忠诚,又告知玛拉,克劳宁家族一向重视门第,对玛拉是一个例外。刚刚平静的玛拉又陷入忐忑不安之中。
深夜,玛拉在卧室里不安地徘徊。克劳宁夫人敲门进来,她请玛拉原谅在伦敦会面时的误会,并对儿子的婚姻表示满意,她赞扬玛拉是一个十全十美的人。夫人走了,玛拉意识到过去的经历是不会被上流社会的人们所谅解的,她不愿再维持假象。玛拉奔向夫人卧室,声泪俱下地说明真相,表示要永远离开罗依。夫人没有挽留她,并答应不把真相告诉罗依。从夫人屋里出来,玛拉碰见幸福得无法入睡的罗依。罗依没有注意到玛拉的反常,他充满爱意地将护身符交还给玛拉保管。玛拉凄婉地向罗依道别。
玛拉留下一封道别信,感谢他的爱,然后离开了克劳宁京。罗依追到伦敦,找到凯蒂,凯蒂向他说明了一切。罗依悲痛地说:“我要永远找她。”他们找遍了各个可能的地方,都不见玛拉。罗依忽然想到初次相见的滑铁卢桥,他拉住凯蒂不顾一切地向那里跑去。
这时,玛拉正在滑铁卢桥上。一队军用卡车隆隆开来,玛拉毫无畏惧地向一辆辆飞驰的军车走去,苍白的脸在车灯的照射下美丽而圣洁。在群众的惊叫声、卡车的刹车声中,玛拉结束了生命,手提包和一只象牙吉祥符散落在地上。
⑵ 电影《魂断蓝桥》的结局如何
在我看来,电影《魂断蓝桥》的结局很悲惨。
《魂断蓝桥》是一部荡气回肠的爱情经典之作,被誉为电影史上三大凄美不朽爱情影片之一。影片的内容传奇,文艺气息浓厚,具有极高的催泪效果。
这部影片通过男女主人公的相遇、相爱、相分、相聚和永别,把炽烈的爱情、恼人的离情、难以启齿的隐情和无限惋惜的伤情全部融合在了一起。玛拉在滑铁卢桥上平静地走向死亡时面容上所闪现出的凄美让观众为之心痛。
文章结束了,大家都有什么想法呢?欢迎大家留言点赞转发啊!
⑶ 求《魂断蓝桥(1940)》百度网盘高清资源在线观看,茂文·勒鲁瓦导演的
链接:
导演:茂文·勒鲁瓦
编剧:塞缪尔·N·贝尔曼/汉斯·拉莫/乔治·弗罗斯切尔/罗伯特·E·舍伍德
主演:费雯·丽/罗伯特·泰勒/露塞尔·沃特森/弗吉尼亚·菲尔德/玛丽亚·彭斯卡娅/C.奥布雷·史密斯/JanetShaw/JanetWaldo/SteffiDuna/VirginiaCarroll/EleanorStewart/LowdenAdams/HarryAllen/JimmyAubrey/PhyllisBarry/ColinCampbell/丽塔·卡莱尔/里奥.G.卡罗尔/戴维·卡文迪什/大卫·克莱德/汤姆·康威/FrankDawson/ConnieEmerald/GilbertEmery/赫伯特·埃文斯/迪克·戈登/DenisGreen/艾塞尔·格里菲斯/BobbyHale/WinifredHarris/哈利韦尔·霍布斯/HaroldHoward/CharlesIrwin/GeorgeKirby/WalterLawrence/威尔弗雷德·卢卡斯/DanMaxwell/JamesMay/FlorineMcKinney/CharlesMcNaughton/FrankMitchell/埃德蒙·莫蒂默/伦纳德米迪/坦普·皮戈特/JohnPower/ClaraReid/PaulScardon/约翰·格雷厄姆·斯佩西/WyndhamStanding/哈里·斯塔布斯/CyrilThornton/戴维·瑟斯比/诺玛·威登/帕特·威尔士/玛莎·温特沃思/FrankWhitbeck/EricWilton/罗伯特·温克勒/道格拉斯·伍德
类型:剧情/爱情/战争
制片国家/地区:美国
语言:英语/法语
上映日期:1940-05-17(美国)
片长:108分钟第一次世界大战期间,回国度假的陆军中尉罗伊(罗伯特·泰勒)在滑铁卢桥上邂逅了舞蹈演员玛拉(费雯·丽),两人彼此倾心,爱情迅速升温。就在两人决定结婚之时,罗伊应招回营地,两人被迫分离。由于错过剧团演出,玛拉被开除,只能和好友相依为命。
不久玛拉得知罗伊阵亡的消息,几欲崩溃,备受打击。失去爱情的玛拉感到一切都失去了意义,为了生存,她和好友不得不沦为妓女。然而命运弄人,就在此时玛拉竟然再次遇到了罗伊。虽然为罗伊的生还兴奋不已,玛拉却因自己的失身陷入痛苦之中。
感到一切难以挽回的玛拉潸然离开,独自来到两人最初相遇的地点——滑铁卢桥上…
又名:滑铁卢桥/断桥残梦
⑷ 电影《魂断蓝桥》简介
1.《魂断蓝桥》是米高梅电影公司出品的爱情电影,由梅尔文·勒罗伊执导,费雯·丽、罗伯特·泰勒等主演。1940年5月17日,该片在美国上映。
2.该片讲述了陆军上尉克罗宁在休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉,两人坠入爱河并互订终身,然而罗宁征召令提前到来,使得这对恋人的爱情面临考验。1940年5月17日该片在美国上映。在中国,这部影片却成为影迷心目中至尊无上的爱情经典,久映不衰。而片中根据苏格兰民歌《友谊地久天长》改编的主题音乐也被堪称为典范流传至今。此外,上译厂刘广宁和乔榛的完美配音也是影片在中国大受欢迎的重要原因。
(4)美国电影魂断蓝桥扩展阅读:
剧情简介:芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊在滑铁路桥上邂逅倾心,然而由于战争无情,在两人决定结婚之时,罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面,玛拉错过了芭蕾舞团演出,失去工作。
不久,罗伊被误登上阵亡名单,失去工作的玛拉几欲崩溃,沦为妓女。再次遇到生还的罗伊,玛拉对生活又有了希望,可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他,于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命
⑸ 凄美《魂断蓝桥》,是战争彰显爱情真谛,还是爱情映射残酷战争
《魂断蓝桥》中他和她是如此纯粹、如此热情、如此真实、如此疯狂,飞蛾扑火般地拥抱着爱情,赢得了最好的彼此,却也因为一切太过完美而错过了彼此;爱情的浪漫和真诚,战时的爱情,好纯,在战争的残酷与现实之中,被撕扯得支离破碎,因为太过美好,以至于残酷得如此冰冷。每当响起那首魂断蓝桥依旧会两眼泪光光,也许这就是经典电影的魅力吧。又或许在这个年代,一见钟情、死亡带来忠贞真的只是存在这些老电影里面吧。
真的,为他们忠贞的爱情所感动,为他们悲剧的结局所伤感,永恒的爱情只能是这样的结局,每个人都从这里看到了那段凄美的爱情,然而除了爱情,玛拉与凯蒂的友情也一样令人心动。经典的爱情故事就是无论发生在什么年代,无论是在什么样的文化差异下,都能够唤起大家共鸣的情愫。纯洁的爱情让人心生感慨,结局之悲哀让人无比痛心,那个年代的爱情没有复杂的剧情,但令人感动的就是一份简单的善良和单纯的牺牲。
⑹ 《魂断蓝桥》是哪个国家的电影
美国电影,《魂断蓝桥》是米高梅电影公司出品的爱情电影,由梅尔文·勒罗伊执导,费雯·丽、罗伯特·泰勒等主演。
该片讲述了陆军上尉克罗宁在休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉,两人坠入爱河并互订终身,然而罗宁征召令提前到来,使得这对恋人的爱情面临考验。1940年5月17日该片在美国上映[1]
如果我的回答你很满意,请采纳!!!
⑺ 魂断蓝桥的剧情简介
电影《魂断蓝桥》讲述了陆军上尉克罗宁在休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉,之后两人坠入爱河并互订终身的爱情故事。
芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊在滑铁路桥上邂逅倾心,然而由于战争无情,在两人决定结婚之时,罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面,玛拉错过了芭蕾舞团演出,失去工作。
不久,罗伊被误登上阵亡名单,失去工作的玛拉几欲崩溃,沦为妓女。再次遇到生还的罗伊,玛拉对生活又有了希望,可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他,于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命。
(7)美国电影魂断蓝桥扩展阅读
《魂断蓝桥》是米高梅电影公司出品的爱情电影,由梅尔文·勒罗伊执导,费雯·丽、罗伯特·泰勒等主演。1940年5月17日,该片在美国上映。
角色信息:
(1)玛拉,芭蕾舞女演员,端庄秀丽,个性天真。她与罗伊彼此深爱着对方。为了见罗伊,她可以不顾自己的舞蹈事业。战争把她与罗伊分开之后,也改变了她的命运。她因为自觉形秽而不能原谅自己,为了维护罗伊和他的家族的荣誉,她结束了自己年轻的生命。
(2)罗依,英国上尉军官,外表英俊、风流倜傥。他对玛拉一见钟情,在没有同家人商量的情况下,就决定同玛拉结婚。然而在办理结婚手续的那天晚上,他被召回军营,与玛拉就此分离。
(3)克劳宁夫人,罗依的母亲。罗依带玛拉回到家中时,克劳宁夫人高兴地迎接了他们。玛拉向她表示自己要永远离开罗依时,她并没有挽留玛拉,并且答应玛拉不把事情的真相告诉罗依。
⑻ 电影《魂断蓝桥》是讲述的哪个时期发生的事情
我觉得背景是二战时期,德英大战时,两人是一对情侣,由于战战事的原因,最终没能在一起,女主角自死在当时英国伦敦的滑铁卢桥上,所以,这部片子引入国内后,上海制片厂翻译片名为《魂断蓝桥》。
所以我觉得片子由两大主演演绎,但是在国外并没有引起很大反响,倒是在中国,影响力极大,深受好评,分析是由于东西方文化差异决定的。片中的女主人公马拉的爱情观,很符合中国观众的口味。是国内译制片的丰碑之作。
⑼ 如何评价电影《魂断蓝桥》
我认为《魂断蓝桥》在美国电影史上不算出众,却是美国电影在中国成功的典型范例。成功指的不仅仅是票房,更多的是文化上的深远影响。但凡喜欢看电影的中国人,一提到美国经典电影,很难忽略掉《魂断蓝桥》,而它也是我爱上好莱坞电影的原因。
《魂断蓝桥》在东方受到的追捧远比它的故乡美国来得热烈。故事中的贞洁观念、门第观念、一见钟情、一生痴恋,简直同中国传统的才子佳人故事毫无二致。《魂断蓝桥》在中国的成功,不是因为它输出了美国人的价值观,恰恰相反,是因为它迎合了东方人的价值观。
⑽ 魂断蓝桥讲述的是什么故事
赏析滑铁卢桥上的一段美丽而忧愁的恋爱故事,电影史上三大凄美不朽的恋爱悲剧之一。第十三届奥斯卡最佳黑白片、最佳原创音乐奖提名,美国百部经典名片之一、“最受欢迎的恋爱电影”之一。《魂断蓝桥》文艺气味浓重,具有极高的感染力,催人泪下。该片的成功,不仅仅是向人们展示了爱的真理,更重要的是向人们昭示了和平的珍贵和战争的罪责。“拒绝战争,争取和平”,这是影片暗含的主题。
故事梗概滑铁卢桥上,英军上校罗依·克劳宁从军车上下来,在桥上独自凭栏凝视,他从口袋里拿出一个象牙雕的吉祥符,20年前的一段恋情如在眼前……
1917年,美国第一次世界大战期间,伦敦。空袭警报响了,街上的人们慌乱地跑向防空洞。一群年轻姑娘在滑铁卢桥上飞跑。忽然,其中一个的提包被碰掉了,东西洒了一地。她停下来捡,眼看就要被飞驰的马车撞上。年轻的上尉军官罗依·克劳宁也在滑铁卢桥上奔跑,他及时拉了姑娘一把,躲过了马车。
罗依捡起姑娘散落在地上东西,其中就有那个象牙吉祥符,是姑娘的珍爱之物。姑娘找不到同伴了,罗依拉着姑娘跑进挤满人群的地下铁道。在嘈杂喧闹的人群中,罗依定睛打量着眼前这位姿色秀丽的姑娘,只见她举止优雅,洋溢着少女的天真,但眼睛里却淡淡地流露着成年人的忧郁。姑娘名叫玛拉,是一位芭蕾舞女演员,玛拉对这个风流倜傥的年青军官一见如故,向他谈论起自己钟爱的舞蹈。罗依则告诉姑娘他是来英国度假的,假期已满,明天将赴法国前线。
警报不一会就解除了,罗依帮玛拉叫车赶往剧院演出,然后赶赴上司的一个宴会。临走时,玛拉将心爱的吉祥符送给了罗依,“愿它能给你带来运气。”罗依已深深爱上了这个端庄秀丽而天真的姑娘,望着玛拉远去,他若有所失。
罗依最终没有去赴宴,而是赶去观看玛拉演出的《天鹅湖》。散场后,他向后台递了一张条,邀请玛拉共进晚餐。纸条被剧院经理笛尔娃夫人没收了,她严厉地训斥了玛拉。玛拉背着经理来到烛光俱乐部。大厅内,罗依向玛拉倾吐爱意,两人在《一路平安》的华尔兹舞曲中翩翩起舞。随着音乐演奏完毕,蜡烛一只只熄灭,曲终,大厅沉浸在一片黑暗中。罗依与玛拉含情相望,拥抱长吻。
第二天,天空下着沥沥小雨,玛拉呆在宿舍凭窗而望,突然,她意外地发现罗依出现在雨中。原来因海上有水雷,罗依的部队推迟2天出发。罗依向玛拉求婚,玛拉幸福地答应了。出身贵族的兰特谢军团军官结婚需获得公爵的认可。罗依给玛拉买了结婚戒指之后赶到了公爵的住处。虽然玛拉出身平民,开朗的公爵还是同意了罗依的申请。罗依带着玛拉风风火火地办好其他必要的手续,赶到教堂。可是,他们来晚了,依照法律,下午3点钟后不能举行婚礼。罗依与牧师约定,明天11点准时再来。
然而这天傍晚,罗依被召回军营,即将当新娘的玛拉,还沉浸在突如其来的幸福之中。就在她准备与女友们去剧场演出时,接到罗依的电话,部队要提前开拔,20分钟后出发。玛拉不顾一切地赶到滑铁卢车站,火车已经启动。
玛拉不顾舞团纪律,执意去车站为罗依送行,耽误了当晚的演出,笛尔娃夫人大发雷霆,她不能容忍演员们有芭蕾舞以外的世界,她要开除玛拉。她的好友凯蒂也因替她仗义直言而遭同样命运。两人失业了,一起搬到了一处廉价公寓,相依为命。
罗依写信让母亲同玛拉见面以便照顾玛拉。但就在玛拉于餐厅等候其母时,无意中从报纸上看到了罗依的名字赫然登在阵亡名单中。此时罗依的母亲来到她面前,尽管这位贵夫人非常和蔼可亲,但此时的玛拉已情绪混乱、言语无礼、不知所云……
玛拉承受不了这巨大的打击,一病不起。凯蒂为了支付生活费和玛拉的医药费被迫当了妓女。大病初愈的玛拉发现了这个问题,她万分感激凯蒂的友情。罗依死了,对她来说,这个世界什么都不重要了,她不能让凯蒂一人负担两个人的生活。痊愈后,为了维持生活,玛拉也沦为街头应召女郎。
火车站。已沦为妓女的玛拉浓妆艳抹,闪动着媚眼,招徕着走过身边的官兵,没人理睬她。突然,她呆住了,一个熟悉的身影朝他走来,是罗依,他并没有死,他回来了!见到玛拉,罗依兴奋得不能自持,玛拉百感交集,嚎啕大哭。
在餐厅里,罗依兴奋地向玛拉叙述死里逃生的经过,玛拉静静地听着……当罗依问及她的生活时,玛拉无言以对,只是反反复复说:“要是我知道你还活着就好了。”经历了生离死别的罗依不愿再离开玛拉一步,他马上打电话给母亲,告诉她自己要带玛拉回家结婚。玛拉痛苦地回绝了罗依。罗依确信玛拉并未移情别恋后,不容分说,把她带往家乡。
路上,玛拉偎依在罗依的身旁,观赏着苏格兰的田园风光,静听着罗依介绍着自己的家园和今后的打算,一种美好的愿望在心中升起。罗依的信任和钟情,给她带来一丝希望,她知道自己的心灵仍是玉洁冰清的,她想等待机会说明一切,重新开始生活。
苏格兰克劳宁家。克劳宁夫人高兴地迎接他们。晚上,舞会大厅灯火辉煌,玛拉优美的舞姿最引人注目。坐席中的贵妇人们却在窃窃私语,她们对克劳宁家将要娶一位舞蹈演员颇有微词。公爵也来参加舞会,他慈爱地邀请玛拉跳舞,交谈中,他赞扬玛拉的善良与忠诚,又告知玛拉,克劳宁家族一向重视门第,对玛拉是一个例外。刚刚平静的玛拉又陷入忐忑不安之中。
深夜,玛拉在卧室里不安地徘徊。克劳宁夫人敲门进来,她请玛拉原谅在伦敦会面时的误会,并对儿子的婚姻表示满意,她赞扬玛拉是一个十全十美的人。夫人走了,玛拉意识到过去的经历是不会被上流社会的人们所谅解的,她不愿再维持假象。玛拉奔向夫人卧室,声泪俱下地说明真相,表示要永远离开罗依。夫人没有挽留她,并答应不把真相告诉罗依。从夫人屋里出来,玛拉碰见幸福得无法入睡的罗依。罗依没有注意到玛拉的反常,他充满爱意地将护身符交还给玛拉保管。玛拉凄婉地向罗依道别。
玛拉留下一封道别信,感谢他的爱,然后离开了克劳宁家。罗依追到伦敦,找到凯蒂,凯蒂向他说明了一切。罗依悲痛地说:“我要永远找她。”他们找遍了各个可能的地方,都不见玛拉。罗依忽然想到初次相见的滑铁卢桥,他拉住凯蒂不顾一切地向那里跑去。
这时,玛拉正在滑铁卢桥上。一队军用卡车隆隆开来,玛拉毫无畏惧地向一辆辆飞驰的军车走去,苍白的脸在车灯的照射下美丽而圣洁。在群众的惊叫声、卡车的刹车声中,玛拉结束了生命,手提包和一只象牙吉祥符散落在地上。