韩国搞笑的电影中文翻译
❶ 请问大家韩国黑帮搞笑的电影有没有好看的
《家族荣誉1》《黑道千金逼我嫁》《我的黑帮女友》
《狼的诱惑
》《朋友》《飞吧，爸爸》
1片名：《头师父一体》(My
Boss
My
Student)
导演：伊济均
主演：朴俊圭
金相中
类型：喜剧
上映日期：2003年
2中文片名：狼的诱惑
英文片名：Wolf''s
Temptation
类型：剧情
爱情
动作
级别：韩国12
出品公司：Sis
Entertainment公司
Contents
Group公司
上映日期：2004年07月23日
导演：金泰均
主演：姜东元/赵汉善/李青儿
3中文片名：《那小子真帅》
导
演：李焕庆
类
型：喜剧/爱情
领衔主演：郑多彬
宋承宪
李基佑
安海
4影片名：《飞吧，爸爸》Fly
Daddy
导演/编剧：崔宗太
主演：
李俊基
李文植
5《头师父一体》系列（推荐看前两部，第三部可以忽略）
主演：郑俊浩
类型：喜剧/动作6《黑帮高中》
主演：郑京浩
（《对不起，我爱你》，《狗与狼的时间》男二）
类型：动作/剧情7《马粥街残酷史》
主演：权相宇
类型：动作/剧情。
❷ 推荐几个韩国搞笑电影，越多越好，谢谢。
野蛮师姐
我的小小新娘
放学后的屋顶
有敬圆色帆绝心没色胆
那小子真帅
功夫老婆
非常家庭
头师傅一体2
把她搞大
梦精记2
惊喜派队
浪漫刺客
恋爱魔术师
陡峭的山脊
救世主
吸血刑警罗道烈
玛德连蛋糕
别告诉爸态稿姿爸
野蛮实习医生
色即是空
❸ 推荐几部韩国爆笑电影
1、朝鲜男人在韩国 (Donghaemulgwa baeksan)
上映：2003年地区：韩国语言：韩语类型：喜剧片画面：彩色
主演：孔炯轸出品：Showbox [kr]
CHOIBaek-doo是朝鲜海军第十三部队的将教，而LIMDong-hae则是队中的兵士。两人在一晚均喝得昏醉，并且在海岸上踱步，不久他们被海浪卷走。二人随着海岸飘流。当他们醒来时，眼前发生意想不到的事——他们不知不觉间已飘流到韩国的国境！他们毫不习惯在韩国的生活，因为他们不断受到黑帮的追捕。他们想尽方法，希望能够返回朝鲜。终于，他们想到参加歌唱比赛——因为歌唱比赛的胜出者有机会到金刚山旅行……
2、恋爱高手 (The Art of Section)
上映：2005年地区：韩国语言：韩语类型：爱情片，喜剧片画面：彩色
导演：吴启焕主演：孙艺珍，朴俊圭 ParkJun-kyu，宋一国，玄英，安善英出品：韩国Showbox 影业公司
恋爱强手敏俊和智媛见面了，选手和选手之间就是容易发现对方。恋爱高手敏俊和智媛走到了一起，他们谁也不甘落后。他们两人终于有机会将自己积累了多年的恋爱秘诀展示给对方看了，大展身手的机会来了！ 都觉得自己终于找到了对手，开始了全面行动的二人，曾经是白发百种的敏俊和智媛，他们慢慢发现自己的内功在慢慢减退，自己的招数常常不能受到对方的欢迎，作为恋爱强手，他们慢慢开始怀疑自己的能力。非常自信的智媛的华丽恋爱招数，逍遥自在的敏俊的恋爱秘诀，二人心里慢慢开始告别恋爱的手段，而是变得越来越真实了。 但是，真正的英雄在战争结束之前是决不会轻易放弃的，最后的胜者到底是谁呢？恋爱胜者们才能享受到的...
3、情窦初开
上映：2005年地区：韩国类型：喜剧片
主演：金在元，何智苑
韩国最新偶像搞笑喜剧片《情窦初开》主演：金在元暂无介绍
4、我的老婆是大佬3 (My Wife is a Gangster 3)
上映：2006年地区：韩国语言：韩语类型：动作片，喜剧片画面：彩色
导演：赵真奎主演：舒淇 Shu,Fanny (林立慧(原名))，崔民秀，李凡秀
一名香港黑社会老大的女儿（舒淇饰），武功出色且家里非常有钱。为躲避香港黑帮间的火并，逃到韩国和韩国的黑社会的人一起生活，并被仇人追杀。《我的老婆是大佬3》与前两部电影没有任何关联，是独立的一部片子。比如题材等各个方面都有很多不同之处，也几乎没有用前两部电影中的演员。
5、淫乱书生 (Forbidden Quest)
上映：2006年地区：韩国语言：国语类型：喜剧片画面：彩色
导演：金大佑编剧：金大佑主演：李凡秀，韩石圭 (韩太公(昵称))
名师之徒，也是当代最有名的书生尹书（韩石圭饰）不想追求权力，党派之争对他来说毫无兴趣。一直过着悠闲贵族生活的尹书，在反对派的阴谋下不得不接一个头疼的案子。在处理案件的过程中尹书平生第一次接触到了色情书籍，并且从书中感觉到了无比的兴奋。于是他萌生了想写淫乱小说的想法。尹书以秋月色为笔名开始发表了他的淫乱小说，一心想成为天下第一小说家的尹书，觉得自己一个人的力量还不够。于是他恳求自己家族的宿敌，恶名远扬的广宪（李范修饰）为他的小说画画。广宪最后也忍不住小说的诱惑同意与尹书携手共创淫乱小说。美丽又有格调的文采遇见了生动活泼的画，称得上是锦上添花、画龙点睛！忘掉贵族的本分，俩人完美的组合下诞生了最...
6、我的小小新娘 (My Little Bride)
上映：2004年地区：韩国类型：喜剧片
导演：金浩俊主演：金仁文，文根英 (马铃薯、文具店(昵称))，金来沅
一位出色的大学生尚民要迎娶一位16岁情窦初开的少女！是真的吗？ 自以为世上所有的女孩都是自己的、有过多种工作经验的大学生尚民，喜欢嘟嘴、看到帅哥就会激动不已的女高中生宝恩……宝恩的爷爷给两人下达了一个玩笑似的命令：两人必须结婚！这是爷爷一向的心愿，随着爷爷病情的恶化，24岁的尚民和16岁的宝恩无奈最后不得不结婚！ 单纯的女高中生宝恩背着24岁的“老家伙”尚民与棒球队主力偷偷约会! 虽然结婚了，对这个连初吻都未献出的16岁新娘尚民实在没办法，因为已经是有妇之夫连职场的路都铺满了荆棘。虽然这样，善良的尚民仍然下定决心好好照顾宝恩，给她一个充实的婚姻生活！然而，老天却不眷顾他，16岁的新娘在新婚旅行...
7、汉城爱恋
上映：2004年地区：韩国类型：爱情片，喜剧片
主演：姜东元
韩国喜剧影片《汉城爱恋》,两女一男的感情纠葛...... 青春偶像喜剧.
8、美女伤心 (200 Pounds Beauty)
上映：2006年别名：200磅美女 (美女的烦恼 Mi-nyeo-neun Goi-ro-wa)地区：韩国语言：韩语类型：剧情片，喜剧片画面：彩色
导演：金容华编剧：卢惠英主演：朱镇模，金雅中
影片根据日本漫画改编而成，讲述了一个又胖又难看的女子立志成为最性感女歌手的搞笑故事。金雅中的肥女造型则专门邀请好莱坞特型化妆师量身打造。 身高169，体重95公斤，就算是摔跤选手也不过如此的身材却生在一个女孩子身上，不可不算是一个悲剧了吧，尤其是爱上一个大众情人似的男子，换做是谁，谁不知道还有没有勇气活下去。神给汉娜(金雅中 饰)唯一的优势是她有一副金嗓子，虽然她做梦都想当歌手，可是因为外形问题只能给美女歌手亚美做幕后配唱，唯一欣赏她歌声的就是雅美的音乐制作人韩相俊（朱镇模 饰），于是汉娜偷偷的爱上了他，单相思的她终于盼到了她的生日晚会，并决定鼓起勇气要邀请意中人……可是从那天开始，身材...
9、色即是空系列
10、谁与她同床了 (Sexy Teacher)
上映：2006年别名：谁和她睡觉了 (Noo-ga Geun-nyeo-wa Jass-eul-gga) (Who Sleeped With Her)地区：韩国语言：韩语类型：爱情片，剧情片，喜剧片画面：彩色
导演：金侑成主演：金莎朗(金思朗) Sa-rang Kim，朴俊奎，河锡镇
性感惹火却心意难测的“威险”师范实习生严智英被分配到了salesio高中，抵挡不住她无限魅的的色狼们纷纷也来到了salesio高中。漂亮脸蛋，身材性感的她是一个值得看了又看的尤物，思想淫乱下流的色狼们受不了这朵黑夜之花的诱惑，纷纷来到黑暗的巢穴，其实这也不能怪他们，只要是大韩民国的健康男人都不会错过这个机会的。lesio校园王子泰友，40岁面庞心地单纯的宰成等等……他们都开始了争夺美女垂青的艰苦战役。他们发动了数次爱情攻势，屡战屡败但毫不气馁，而此时随着学校庆典日的到来，却发生一桩耐人寻味的事情，连素有铁血之称的学生部长Sirasoni也被牵涉其中。教室窗子异常的颤动，男女身体纠缠的侧影，娇柔...
11、麻婆岛2 (Mapado2)
上映：2007年别名：重返麻婆岛地区：韩国语言：韩语类型：喜剧片画面：彩色
导演：李尚勋主演：金智英，吕韵季，李文植，金秀美，金乙东，朱玄出品：CJ娱乐
仍旧是奉着闲荡主义梦想有所建树的崇秀（李文植 饰）受到财阀会长朴达九（朱玄 饰）寻找初恋花小姐的委托，在去朴达九故乡东柏岛的途中，同船的美男子奇英（李奎翰 饰）和崇秀在暴风雨中迷失落海漂到了一座小岛上，待睁开眼睛一看，居然又是那个恶梦般的麻婆岛！而这里凶恶的老太太们还是一如既往的生活在一起，这次和崇秀再次相见难道真的是老天的意思，老天派两个男劳力帮助老奶奶们做农活的？于是老奶奶们使役起他们来手段更强力，更巧妙也更恶劣了。崇秀唯一的希望就是能从这里逃出去到东柏岛找那个什么花小姐，在他快绝望的一天忽然知道这岛原来的名字居然叫东柏岛，震惊之下又是大喜，于是对老奶奶们的过去展开了多方调查，然后那个朴会...
12、好好过日子 (Live Good)
上映：2006年别名：计划生育 (好好活着)地区：韩国语言：韩语类型：爱情片，喜剧片画面：彩色
导演：安振宇主演：李凡秀，金晶恩，边熙奉 Byeon Hee-bong
计划生育不仅仅只是中国的特色，韩国也不例外。向来以生产率高居大韩民国榜首，并以此为傲的顺风村，忽然来了一位不速之客，而且这个家伙居然声称从此以后要管理当地人的房事！这个人是国家计划生育政策的执行要员朴贤洙(金正恩饰)小姐，也是影片的的主人公，她到了顺风村之后，发现这里的人竟不知道行房要避孕这回事，所以要说服这些村民无异就是天方夜谈，苦恼之后，她决定启用村里的里长边石九(李范秀饰)为临时执行要员，协助她的工作。边石九是个什么样子的人物呢？他首先是影片的男主角，其次他是一个只要有梦想的人，他的梦想就是让所有的孩子们都能吃饱。现在，他要协助朴要员搞好计划生育工作了，看似没什么本事的边石九在管理村里亲...
不过本人最喜欢《恋爱高手》
❹ 搞笑的韩国电影，推荐几个
《豪杰春香》 搞笑类，算是很经典的了，我觉得男主角选得太赞了 但是结尾比较做作~~~ 05
《我的女孩》 这部我觉得一般，不过顶的人很多，属于结局部分扯来扯去的那一类，不过结局会给你一个小小的surprise!!! 05
《梦幻情侣》 其实剧情还行，就是演员有点冷门，红一点的话，喜欢的人就更多了 06
这三部的编剧都是同一对双胞胎 而且当时播出时，收视率都是冠军
《咖啡王自1号店》这部剧 很爽的！！！
韩剧的一种全新类型，女扮男装，没有阴谋和情敌，就连配角的个性都让你觉得耳目一新，但是有犯了搞笑类韩剧的共同错误，结局编剧手软了，我觉得太草率
《新娘18岁》前14集都还不错，男主角 李东建 很帅，后面可以直接看结局
❺ 韩国必看搞笑电影
🎬青年警察
这几年韩国很火的朴叙俊和姜河那小哥主演，两个热血菜鸟警察打击恶势力的故事。集帅哥、制服诱惑、热血、搞笑各种元素为一体，整个电影看点非常多，而且两个小哥也是韩国公认的演技派
🎬女警
豹子女士-罗美兰和李圣经主演的动作喜剧电影，一部双女主设定的电影。用喜剧的表现手法揭露了现代社会非常严重的问题，网络性犯罪、职场性别歧视、失去民心的公检机关... 在爆笑之余，同时反思现代社会的问题
🎬鸡不可失
也有翻译为炸鸡特攻队，去年评分超级高的一部喜剧电影，在韩国本土票房也超级高。讲述了一个缉毒小组为了完成任务，在炸鸡店完美的转换身份，在抓捕毒贩的期间发生了一连串搞笑故事。整个故事非常流畅，处处都有梗，超级推荐！！
🎬二十
金宇彬、姜河那和李俊昊主演的韩国喜剧电影，讲述了三个刚满20岁的男生面对人生、爱情友情的成长故事。三个男主不同的性格和类型，有笑有泪的一部温馨喜剧电影