电影奖的英文

A. 奥斯卡最佳影片奖 英语怎么说

Academy Award for Best Picture。

词汇分析：

picture

英 [ˈpɪktʃə(r)] 美 [ˈpɪktʃər]

n.图画;绘画;相片;照片;电视图像

v.想象;设想;忆起;描述;描写;显示在照片上;用图片显示

第三人称单数： pictures 复数： pictures 现在分词： picturing 过去式： pictured 过去分词： pictured

记忆技巧：pict 画，描绘 + ure 与行为有关的物 → 图画

A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.

一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。

(1)电影奖的英文扩展阅读：

Academy Award for Best Actor in a Leading Role（奥斯卡最佳男主角）。

词汇分析：

actor

英 [ˈæktə(r)] 美 [ˈæktər]

n.演员

复数： actors

His father was an actor in the Cantonese Opera Company...

他的父亲是粤剧团的演员。

B. 关于一些电影的奖用英语怎么说

Look forward to the most Actor Award 最受期待演员奖
TV actor with the most potential award 最具潜力电视演员奖

TV actor Rookie of the Year Award 年度电视演员最佳新人奖
Celebrity with the most potential award 最具潜力名人奖
Xia Qi Beauty Award 侠气之美奖

侠气是中文衍生词 最好直接翻译

C. 谁能提供奥斯卡各奖项的英语准确翻译

奥斯卡奖可分成就奖和特别奖。

成就奖

成就奖主要包括最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳表演（男女主、配角）、最佳摄影、最佳美工、最佳音乐、最佳剪辑、最佳服装设计、最佳化妆、最佳短片、最佳纪录片、最佳外国语影片等。

最佳外语片奖

前十九届奥斯卡奖只评美国影片，从第二十届起，才在特别奖中设最佳外语片奖。其参选影片必须是上一年十一月一日至下一年十月三十一日在某国商业性影院公映的大型故事片。每个国家只选送一部影片，这部影片由该国的电影组织或审查委员会推荐，且须加盖英文字幕，送交学院外国片委员会审查。然后进行秘密投票选出五部提名影片。观摩完五部影片后，再由四千名美国影界权威人士组成的评审委员会，选出一部最佳外国语片。该项奖只授予作品，而不授予个人。到2012年奥斯卡颁奖礼之前为止，意大利和法国分别以13次和12次获奖，遥遥领先于其他国家。

中国目前只有台湾地区选送的《卧虎藏龙》获得了2001年奥斯卡最佳外语片奖。[2]

特别奖

特别奖则有荣誉奖、欧文·撒尔伯格纪念奖、琼·赫肖尔特人道主义奖、科技成果奖和特别成就奖。

在上述众多奖之中，最具影响的为最佳影片奖，而最佳男女角奖属表演主奖，获奖人有“影帝”与“影后”之称，是男女演员们向往的殊荣。

D. 奥斯卡各种奖项用英文怎么说帮忙啊～

奥斯卡金像奖奖项简介

最佳影片奖（BEST FILM AWARD）
该奖从第1届起到57届为止，一直未有变动，只是提名影片的数目有多有少。最多的是第7届，被提名的影片一共有12部。第5至第16届，提名片都在10部以上。此后每届最佳影片都从5部提名影片中评出。

最佳表演奖（BEST PERFOMANCE AWARD）
该奖项分最佳男主角、女主角奖和最佳男配角、女配角奖4项。最佳表演奖最早只设有男、女主角奖两项，从1936年第9届起才设有男、女配角奖。

最佳导演奖（BEST DIRECTOR AWARD）
该奖由美国导演公会的全体会员提名，由电影艺术与科学学院的导演部门现任会员最后投票选举。

最佳剧本奖（BEST SCREENPLAY AWARD）
该奖项又分为创作剧本奖与改编剧本奖两项，它们的提名与最后投票选举均与最佳导演奖相同。经历几次变动之后，从1957年度起，剧本奖改为“最佳创作剧本”奖和“最佳改编剧本”奖。

最佳摄影奖（BEST CINEAMATOGAPHY AWARD）
该奖项50多年来并无多大的变动，在1938年度第11届之前，仅设一项摄影奖。从1939年到1956年，分为黑白与彩色两项。到1957年两者合并为一项摄影奖。次年又分为黑白和彩色两项。到1967年，由于黑白片产量巨减，上述分类逐渐被取消。从那时起，摄影奖只设一项。

最佳音响奖（BEST SOUND AWARD）
该奖项从第1届至第30届期间，一律称为录音奖。自1958年第30届起，改为音响奖。

最佳音乐奖（BEST SCORE AWARD）
由于美国的公众崇尚歌舞，在奥斯卡的各奖项中是比较突出的。
该奖项又分为最佳作曲、最佳配乐、最佳歌曲等3项。其中歌曲分项从1934年设立以来，一直未变。它授予的对象是为大型故事片创作的一首主题歌，包括词与配曲。

最佳美工奖（BEST ART DIRECTION-SET DECORATION AWARD）
最佳美工奖全称最佳艺术指导——布景装置奖，所谓艺术指导，是指影片的布景、道具等设计。该奖一度有黑白彩色之分，但1967年起两奖合并，仅设一项。

最佳视觉效果奖（BEST VISUAL EFFECTS AWARD）
该奖项授予利用机械、电子技术、光学处理与动画等制造视觉效果上有突出成绩者。该奖项始于1939年，从1963年起，它分为视觉效果奖和音响效果奖。音响效果奖到1968年时才被废除，从而只剩下视觉效果奖一项。

最佳服装设计奖（BEST COSTUME DESIGN AWARD）
该奖项由具有艺术指导部门会员资格的服装设计师进行预选、提名与最后投票。
服装设计奖从1948年设立以来，基本上没有多大的变化。只是在1957年之前有黑白与彩色之分。后来几经分合，自1967年起合并为服装设计奖一项。

最佳剪辑奖（BEST EDITING AWARD）
该奖项从1934年设立以来，一直没有变动。其评选方法与摄影奖相同。从第52届起，又出现最佳音响剪辑奖和最佳音响效果剪辑奖。

最佳化妆奖（BEST MAKE-UP AWARD）
该奖项从第54届开始设置。

最佳外语片奖（BEST FOREIGN LANGUAGE FILM AWARD）
该奖项授予非英语国家制作的大型有声故事片。但一个国家只能提名一部。评选提名作品用秘密投票方式进行，每届提名5部，被提名者可派一名代表参加颁奖仪式。英语国家的影片均不许参加该项评选。

最佳短片奖（BEST SHORT SUBJECTS AWARD）
该奖项授予的是指长度不到3千英尺的35MM影片。现分动画短片和真人真事短片两项。

最佳记录片奖（BEST DOCUMENTARY AWARD）
该奖项分为长记录片奖和短记录片奖两项。前者授予长度超过3千英尺的35mm,16mm或70mm记录片；后者授予长度不到3千英尺的35mm,16mm或70mm记录片。按照规定，这三种长、短记录片必须反映文化、艺术、历史、社会、科学、经济或其他领域内的重大题材，而且拍真人真事。
该奖项是由记录片奖评审委员会在审查了所有参赛影片后，评选出3-5部长、短记录片作为最后的提名影片。

荣誉奖（HONORARY AWARD）
荣誉奖是所有特别奖中比较重要的一项。它的前身是特别奖，创于第1届。从1950年开始，易名为荣誉奖。
该奖授予在电影制作方面有杰出贡献或长期为电影艺术与科学学院进行卓有成效活动的个体或团体。

欧文*撒尔伯格纪念奖（IRVING G*THALBERG MEMORIAL AWARD）
欧文*撒尔伯格（1899～1936）好莱坞着名制片人，曾监制不少名片。37岁去世，学院特地设立以他的名字命名的纪念奖。该奖项从1937年设立以来，一直没有变动。他由学院理事会决定，授予“一贯从事电影制作并发挥高度才能”的制片人。规定每届只有一名获奖人，而且只有完全够条件才能获选。曾有几届因没有合适人选而空缺。

琼*赫肖尔特人道主义奖（JEAN HERSHOLT HUMANITARIAN AWARD）
琼*赫肖尔特（1886～1956），学院创始人之一，曾任第11届院长，为使学院摆脱困境曾做出巨大的努力。为了纪念他特设此奖，此奖项从1956年创设以来，一直没有变动。它由学院理事会决定，授予“为给电影事业带来信誉而做出人道主义努力的电影事业人士”，规定每届只有一名获奖者，而且只有完全够条件者才能评上，曾有几届因为没有合适的人选而空缺。

特别成就奖（SPECIAL ACHIEVEMENT AWARD）
该奖项设立于1972年。那时，科幻片、灾难片、动作片日益增多，为了表彰他们在视觉效果和音响方面的革新成就而特设此奖。起先仅视觉效果成就奖一项，后来又增设音响成就奖。但每届不一定两者都评出，而且每一分项的获得者也会有多名。

科技成果奖（SCIENTIFIC OR TECHNICAL AWARD）
该奖项从1930--1931年第四届创设以来，一直没有变动。它授予的对象包括对电影艺术与电影科技有特别价值，并在电影产业中采用先进的工艺、公式、发明与发现的影片。该奖项又分为一、二、三等奖。

E. 电影金球奖用英文怎么说

金球奖（Golden Globe Awards）是美国的一个电影与电视奖项，以正统聚餐的方式举行，举办方是好莱坞外国记者协会（Hollywood Foreign Press Association，HFPA）。此奖从1944年起，每年举办一次。一般认为此奖是美国影视界第三重要的奖项－第一是电影界的奥斯卡奖，第二是电视界的艾美奖。1996年当HFPA签下新的电视转播协议后，这种情况更加明显。

此奖的最终结果，是由96位记者（其中约三分之二是兼职）的投票产生。这些人居住在加利福尼亚州的好莱坞，都与美国国外的媒体打交道。直到2003年之前，金球奖的颁奖晚宴都在美国电影艺术与科学学院为奥斯卡奖投票之日的几天前举办。

F. 关于一些电影的奖用英语怎么说（最佳演员、最佳导演……）

Best Film最佳影片奖
Best Director最佳导演奖
Best Actor in a Leading Role最佳男主角奖
Best Actress in a Leading Role最佳女主角奖
Best Actor in a Supporting Role最佳男配角奖
Best Actress in a Supporting Role最佳女配角奖
Best Writing最佳编剧奖
Best Special Effects最佳特效奖
Best Music最佳音乐奖
Best Costumes最佳服装奖
Best Make-Up最佳化妆奖
Best Editing最佳剪接奖
Best Music最佳音乐奖
Best Screenplay最佳剧本奖
Best Cinematography最佳摄影奖
Best Sound Mixing最佳混音奖
Best Documentary最佳记录片奖
Best Foreign Film最佳外语片奖
Best Animated Film最佳动画片奖

Hundred Flowers Awards中国电影百花奖
Huabiao Film Awards中国电影华表奖
Changchun Film Festival中国长春国际电影节
Shanghai International Film Festival中国上海国际电影节
Golden Rooster Awards中国电影金鸡奖
Hundred Flowers Awards中国电影百花奖

另珠海电影节已经停办（Zhuhai Film Festival）

G. 英语翻译：祝贺你的电影获奖了（award）

Congratulations on your film won the award.

H. 奥斯卡金像奖的介绍，要中英文对照的··· 谢谢了

The Academy Award (informally known as the Oscar) is an accolade by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to recognize excellence of professionals in the film instry, including directors, actors, and writers. The formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in the world and is televised live in more than 200 countries annually. It is also the oldest award ceremony in the media; its equivalents, the Grammy Awards (for music), Emmy Awards (for television), and Tony Awards (for theatre) are modeled after the Academy.
学院奖（奥斯卡的正式名称）是由美国电影艺术与科学学院（AMPAS）为表彰电影业，包括导演，演员，作家和优秀的专业人才而设置的奖项。奖项主办的正式仪式，是世界上最突出的颁奖典礼之一，颁奖盛况每年在200多个国家直播。这也是在媒体上最古老的颁奖典礼，与其等值的格莱美奖（音乐），艾美奖（电视），托尼奖（戏剧演出）都是以它为蓝本的。