龙猫英文版是电影
‘壹’ 龙猫经典台词中英文版_龙猫中英文版经典台词
《龙猫》是由宫崎骏执导的一部动漫电影。看完《龙猫》后,很多朋友都深有感触,想知道一些经典的中英文版台词。下面就让我来为大家盘点龙猫台词中英文版,真的是非常的精彩!希望你喜欢!
龙猫 经典台词 中英文版【精选版】
有时我沉默,不是不快乐,只是想把心净空。有时候你需要退开一点,清醒一下,然后提醒自己,我是谁,要去哪里。
I sometimes silence is not happy, just want to get the heart. Sometimes you need to step back, clear up, and remind yourself of who I am and where I am going.
有些烦恼,丢掉了,才有云淡风轻的机会。
Some troubles, lost, have a clear chance.
有雨伞好棒,可是雨伞在流泪啊。
Have an umbrella is great, but the umbrella in tears.
最远的旅行,是从自己的身体到自己的心,是从一个人的心到另一个人的心。
The most distant travel, from their own body to their own heart, is from a person's heart to another person's heart.
没问题的,别担心,一切都会好的。
No problem, don't worry, everything will be all right.
如果把童年再放映一遍,我们一定会先大笑,然后放声痛哭,最后挂着泪,微笑着睡去。
If your childhood again show again, we will first laugh, then cry, finally with tears, smiles and sleeps again.
当一个胖纸没有什么不好,最起码可以温暖其他的人。
When a fat paper is nothing bad, at least it can warm the other people.
心存善意,定能途遇天使。
Will be able to meet the angels in good faith.
大声地笑出来,就不那么害怕了。
Laugh loudly, not so scared.
它不会害人,也没什么好要怕的,对它们笑笑,它们不会害你的。
It does not harm, nor what to fear, they smile, they will not harm you.
龙猫经典台词中英文版【最新版】
我经常怀念童年,它经久耐用,质量良好。
I often miss childhood, it is rable, good quality.
人总在记忆中沉沦,为路过我们生命的那些人哭着,笑着。
People always sink in the memory, those who pass by our lives crying, laughing.
认清这个世界,然后爱它。就这么一辈子,下一世你可能就不在这个世界了。有些烦恼,丢掉了,才有风轻云淡的机会。
Recognize the world, and love it. In this life, you may not be in this world. Some troubles, lost, have a clear chance.
生活坏到一定程度就会好起来,因为它无法更坏。努力过后,才知道许多事情,坚持坚持。
Life will be better to a certain extent, because it can't be worse. After the effort, just know a lot of things, adhere to.
我们大笑看看,可怕的东西它就跑掉了。
We laughed and had a look. It was terrible. It ran away.
生活坏到一定程度就会好起来,因为它无法更坏。努力过后,才知道许多事情,坚持坚持,就过来了。
Life will be better to a certain extent, because it can't be worse. After the effort, just know a lot of things, adhere to adhere to, come over.
只有善良的孩子才会看见龙猫。
Only good children will see totoro.
我们一起大笑看看,可怕的东西就会跑光光了。
We laugh at, terrible things will be gone.
如果把童年再放映一遍,我们一定会先大笑,然后放声痛哭,最后挂着泪,微笑着睡去。有时我沉默,不是不快乐,只是想把心净空。
If your childhood again show again, we will first laugh, then cry, finally with tears, smiles and sleeps again. I sometimes silence is not happy, just want to get the heart.
有些烦恼,丢掉了才会有凤轻的机会。
Some worry, lost will have the opportunity to Phoenix light.
当你无法再拥有时,你唯一能做的就是不要再忘记。
When you can't have it, the only thing you can do is not to forget.
人生的某些障碍,你是逃不掉的。与其费尽周折绕过去,不如勇敢的地攀越,或许这会铸就你人生的高点。
Some obstacles in life, you can not escape. With so much trouble around the past, not brave to climb, perhaps this will cast your highs.
也许生存在世间的人们都只是在等待一种偶遇,一种适时的相遇,时间对了,你们便会遇上。
Maybe people who live in the world are just waiting for a chance encounter, a timely encounter, the time is right, you will meet.
什么时候我们开始无法像孩子一样肆意地大呼小叫了?心里的小情绪堆积得像山一样高,直到溢出来。与其如此,不如永远像孩子一样。
What time we started to like children wantonly shout and wrangle? In the heart of the little emotion piled up as high as the mountain, until the overflow. With it, it is better to be like a child forever.
龙猫经典电影剧情
因为妈妈生病在乡下静养,小月和小梅姐妹俩跟随爸爸到乡下居住,并看望妈妈。有一天小梅独自在院子玩耍寻找橡树子的时候,意外的看到了小龙猫。小龙猫想甩掉小梅,却把小梅引到了正在睡觉的大龙猫身边,这让小月和小梅姐妹兴奋不已。有一天下雨的傍晚,小月姐妹等在爸爸下班回来的车站旁时,大龙猫出现了,小月借给它一把伞,却被它当作非常有趣的玩具。龙猫把橡果子送给了小月和小梅,这令小月小梅非常开心。小月她们还看见了龙猫乘坐的猫巴士。
夏天快过去的时候,小月和小梅收到医院的电报,妈妈身体不舒服,姐妹俩非常担心妈妈的情况。小梅抱怨姐姐不管自己,姐姐怪小梅不懂事,小梅大哭着喊着姐姐是个笨蛋跑远了。小月慌忙四处寻找小梅。
天色将晚,小月想到向龙猫求助,龙猫帮小月唤来了猫巴士,终于找到了迷路的小梅。之后,猫巴士又带着姐妹俩来到了妈妈的病房窗前。远远看到一切平安的妈妈,姐妹俩不知道有多么快乐。小梅把玉米送给了妈妈,希望她早日康复。
猜你喜欢:
1. 《蜡笔小新》经典语录
2. 龙猫经典台词
3. 崎骏动画电影中最经典的十大配乐
4. 龙猫经典温情台词
5. 关于芈月传电视剧经典台词
‘贰’ 宫崎骏 龙猫 的英文介绍,不要翻译器翻译的。
My Neighbor TOTORO(1998)
龙猫(1988)
Logo: this strange creature, perhaps still living in Japan.
宣传语:这种奇怪的生物,说不定仍生活在日本。
简介
Two young girls, Satsuke and her younger sister Mei, move into a house in the country with their father to be closer to their hospitalized mother.
Satsuke and Mei discover that the nearby forest is in habited by magical creatures called Totoros (pronounced toe-toe-ro).
为了照顾住院的母亲,女孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了乡下,很快两姐妹发现附近的森林中住着名为龙猫的神奇生物。
They soon befriend these Totoros, and have several magical adventures.
她们与龙猫逐渐亲近,并发生了许多奇异而有趣的故事
The film is full of fairy tale colour and the warmth of family, the success of the audience into a fantastic fairy tale world, it is a rare and excellent work.
这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨,把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里,它是一部不可多得的佳作。
(2)龙猫英文版是电影扩展阅读:
1、获奖记录
宫崎骏获得1989年每日电影奖及大藤信郎奖
影片获得1989年日本电影蓝丝带奖的特别赏
影片获得1988年 《电影旬报》 十佳电影的榜首
2、创作背景
该片最初是一个60分钟左右的中篇企划,难以单独公映。为了配合《龙猫》,吉卜力决定同时推出由高畑勋执导的中篇作品《萤火虫之墓》。
但是最终做出来的两部作品都是时长90分钟左右的长篇企划。1988年4月16日,两部题材和风格完全不同的动画电影同日上映。
3、影片评价
新华网:该片优美的画面充满着农村田园的清新气息,片中却不乏各种惊心动魄的场面。虽然让观众有点紧张但这也是该片牵动人心的魅力所在。
无论是大人还是小孩都能在影片中产生心灵共鸣。
可谓是老幼皆宜。在宫崎骏神来之笔的点缀下,龙猫可以当软床睡,当魔术师膜拜的软萌“宠物”,还会陪五月、梅采摘山果子。
每一个桥段都透着大自然对人类的呵护之情,捍卫了观众们的童真年代。
‘叁’ 求 龙猫 百度云免费在线观看资源
《龙猫》网络网盘高清资源免费在线观看
链接:
《龙猫》是由宫崎骏执导,日高法子、坂本千夏、糸井重里配音的动画电影,于1988年4月16日在日本上映。高清重制版于2018年12月14日在中国公映。
‘肆’ 求宫崎骏《龙猫》英语简介
My Neighbor Totoro is a 1988 Japanese anime film written and directed by Hayao Miyazaki and proced by Studio Ghibli. The film follows the two young daughters of a professor and their interactions with friendly wood spirits in postwar rural Japan.
The film won the Animage Anime Grand Prix prize in 1988. The film was originally released in the U.S. on VHS and Laserdisc with the title, My Friend Totoro.
剧情简介:
为了方便妻子草壁靖子养病,草壁达郎决定带着两个女儿草壁皋月和草壁梅搬到草壁靖子所在疗养院附近的乡下,父女三人入住了一间年久失修的老房子。小姐妹俩很快发现看似平凡无奇的乡下有很多神奇的事物,无人居住的房屋里能聚能散还能飞的“煤灰”、森林里的小精灵、森林的主人龙猫和笑口常开的猫巴士。
一天,妹妹草壁梅和姐姐草壁皋月吵了架之后,便独自出走去找自己生病住院的妈妈,途中却迷了路。姐姐在四处寻找无果的情况下,只好求助于龙猫。善良而温和的龙猫唤来猫巴士,载着姐姐找到了迷路的妹妹,乘着龙猫电车,妹妹把亲手摘的玉米送给了妈妈,希望她早日康复。
‘伍’ 龙猫的英文简介,急需!!!
He is a lovely Japanese cat~~
刚才去找了一下,没找到英文的,以下是中文information ,你了解一下,然后可以自己用语言组织一下写成英文的.
《龙猫》My Neighbor Totoro
《龙猫》是宫崎骏的在STUDIO GHIBLI的第三部电影,因为这部平静而温馨的电影使得龙猫这个可爱的生物在全世界都家喻户晓。《龙猫》十分适合一家老小齐齐观看的。
“在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以隐约听到他们奔跑的声音。”
这是宫崎骏幼年时在家乡听到的传说,年少的他也曾经认真地在小径上等待,在草丛间寻找吧。长大后,他投身于动画制作,心中始终念念不忘乡下渡过的那段美好的时光,始终念念不忘这个为小孩子们编织的精巧的梦。在这种情绪的感召下“龙猫”问世了。
小女孩五月和妹妹阿明跟随爸爸一起搬入了乡下的新居,“龙猫”的故事也在一片如画的田园风光中展开。由于爸爸经常要去医院探望有病的妈妈,两个女孩只得自己去认识周围这崭新的环境,乡下天空是那么蓝、空气是那么好,没有车水马龙的喧嚣声,没有了高高厚厚的水泥墙。在大自然的怀抱里,两个孩子体会到了以前从未感受过的欣喜。
于是在庭院里看见了搬家的小龙猫,看到了神秘高耸的老橡树,还有树洞里那一窝大大小小的龙猫。虽然像小山似的肥大,但一点儿也不让人害怕,胖胖的龙猫啊,你愿意交个朋友吗?
雨中,在公交车站看到了等车的你,依旧是胖胖的,矗立在雨中,爸爸的雨伞是不是能完全遮住你呢?还有那呼啸狂奔的猫BUS,坐在上面飞奔的感觉一定很好吧?
妈妈病情变化,不能回家。妹妹也走失在树林里,五月唯一能做的就是去找老橡树,去拜托龙猫。坐在猫BUS上狂奔,奔过田野、奔过山岗,在这一刻孩子们感受到了树的呼吸,听到了风的歌声。就像那次和龙猫初遇,就像那粒种子破土变成大树参天,这一切一切也许只是小孩子心底纯真的梦,亦真亦幻,倒映出美好的心声。
宫崎骏热爱描写自然,热衷于为孩子们编织梦想,整部“龙猫”带有其一贯的魔幻现实主义风格,利用一些自然景物切入到主角的意识流之中,让观者的心得到最真切的共鸣。宫崎骏说道:
“日本这国家恩泽于四季多变,充满了丰富美丽的自然景色。而《龙猫》就是选取了充满了大自然气色的乡间作背景。
“澄清的小河、森林、田地,住在其中 的人、鸟、兽、昆虫,夏天的闷热、大雨、突然挂起的劲风、恐怖的黑夜…… 这些东西全都显出日本的美态。我觉得保护这些可以让生物蓬勃地生长的自然环境很重要。
“这个故事中场出现的古怪生物龙猫,在很久以前便悠然地住在森林的深处,从未在人前露面。“这些年来,大自然看来受到很大的破坏,不过身边的花草树木、小河都仍是相互存在着。花、小石、昆虫等,其中有些外形不大美观的,不过也可以尝试用手触摸并细心观察。”
有机会去乡下看一看麦穗的舞蹈,听一听风的歌声,坐在木篱上静心倾听,说不定你也可以听到身旁的龙猫的呼吸。
‘陆’ 《龙猫》谁能给我他的简介,这个是电影!
《龙猫》(日语:となりのトトロ)是吉卜力工作室与德间书店于1988年推出的一部动画电影,由宫崎骏所执导。电影描写的是日本在经济高度发展前存在的美丽自然,那个只有孩子才能看见的不可思议世界和丰富的想象,因为唤起观众的乡愁而广受大众欢迎。
中文名: 龙猫
外文名: となりのトトロ
其它译名: 邻家的豆豆龙 / 隔壁的特特罗 / Tonari no Totoro
制片地区: 日本
导演: 宫崎骏
编剧: 宫崎骏
类型: 动画,奇幻,冒险
主演: 日高法子,坂本千夏,糸井重里
片长: 86分钟
上映时间: 1988年4月16日
分级: Hong Kong:I ;USA:G
对白语言: 日语
色彩: 彩色
imdb编码: tt0096283
英文译名: My Neighbor Totoro
音乐: 久石让
色彩设计: 保田道世
美术: 男鹿和雄
电影剧情
和爸爸一起搬到乡下的两姐妹,在家旁的一棵大树下发现了只有好孩子才能看见的TOTORO。其间发生了很多不可思议而有趣的故事。一天,妹妹小梅和姐姐吵了架之后,便独自出走去找自己生病住院的妈妈。途中却迷了路。姐姐在四处寻找无果的情况下,只好求助于TOTORO。善良而温和的TOTORO唤来龙猫电车,载着姐姐找到 了迷路的妹妹,乘着龙猫电车,妹妹把亲手摘的玉米送给了
电影龙猫剧照(15张)妈妈,希望她早日康复。 有一天小梅独自在院子玩耍寻找橡树子的时候,意外的看到了憨憨的小龙猫,小龙猫慌忙的想甩掉小梅,却把小梅引到了正在睡觉的大大的龙猫身边,这个秘密让小月和小梅姊妹兴奋不已,小月也梦想着有一天也能见到龙猫精灵,这个梦想很快就实现了,有一天下雨的傍晚,小月姊妹等在爸爸下班回来的车站旁时,大龙猫出现了,小月借给它一把伞却被它当作非常有趣的玩具,夏天快过去的时候小月姊妹收到医院的电报,妈妈身体不舒服,拖延了回家的时间,姊妹俩非常的担心妈妈的情况,而小梅又抱怨姐姐不管自己,姐姐怪小梅不懂事,小梅大哭着喊着姐姐是个笨蛋跑远了,那一天,小梅失踪了,原来她想自己走到医院看望妈妈,小月四处寻找小梅的时候,想到了龙猫,就这样,龙猫唤来了猫巴士车,终于找到了迷路的小梅,后来,猫巴士车又带着姊妹俩来到了妈妈的病房窗前,远远的看到一切平安的妈妈,姊妹俩不知道有多么快乐,小梅抱着送给妈妈的玉米走失在去看往生病的妈妈的路上时,一种曾被忘记的温暖回到了身边。 在宁静的乡间夜晚吹着陶埙的トト口,没有华丽的色彩,一切都是淡淡的自然的,有一丝感伤,她们种下的每一棵橡树子的发芽都是对未来生活的美好梦想,在这部宫崎骏1988年导演的《邻家的龙猫》(となりのトト口)中,没有一句台词甚至没有出现过几场的龙猫,成为我们永远的至爱,当然忘不了还有猫巴士车,那些玩具永远有人要抱回家。觉得完美的家庭是要有兄弟姐妹的,相信每一个看过《龙猫》的20世纪70年代生人一定会对那种单纯深切的姐妹深情感到无比亲切,每次看到这部电影总是回想起童年里总也甩不掉的远远跟在身后哭着跑的弟弟妹妹们,小梅在那一刻成为每一个观众自家的妹妹,所以每个人都在那一刻焦急的寻找着走失的小梅……
‘柒’ 动漫《龙猫》的英文名称是什么
MY NEIGHBOUR TOTORO。
《龙猫》是由宫崎骏执导,日高法子、坂本千夏、糸井重里配音的动画电影,于1988年4月16日在日本上映。高清重制版于2018年12月14日在中国公映。
该片讲述了草壁达郎的妻子草壁靖子生病住院后,他带着草壁皋月与四岁的妹妹草壁梅回到乡间居住的故事。
幕后制作:创作背景
该片最初是一个60分钟左右的中篇企划,难以单独公映。为了配合《龙猫》,吉卜力决定同时推出由高畑勋执导的中篇作品《萤火虫之墓》。但是最终做出来的两部作品都是时长90分钟左右的长篇企划。1988年4月16日,两部题材和风格完全不同的动画电影同日上映。
‘捌’ 龙猫电影的英文是什么
My Neighbour Totoro (tonari no totoro) Directed by: Hayao Miyazaki (宫崎骏
1988) Written by: Hayao Miyazaki Proced by: Studio Ghibli Executive Procer Yasuyoshi Tokuma Music by: Jo Hisaishi Voice Actors:: Original Version Satsuki Kusakabe ~ Noriko Hidaka Mei Kusakabe ~ Chika Sakamoto Tatsuo Kusakabe (Father) ~ Shigesato Itoi Yasuko Kusakabe (Mother) ~ Sumi Shimamoto Kanta ~ Toshiyuki Amagasa Granny ~ Tanie Kitabayashi Kanta's Mother ~ Yûko Maruyama Totoro ~ Hitoshi Takagi English Version released by Fox wingsee/ghibli/totoro/movieinfo Runtime: 86 minutes 人物介绍: My Neighbor Totoro (となりのトトロ
Tonari no Totoro)
是吉卜力工作室与德间书店于1988年推出的一部动画电影。描写的是日本在经济高度发展前存在的美丽自然,那个只有孩子才能看见的不可思议世界和丰富的想象,因为唤起观众的乡愁而广受大众欢迎。1988年4月16日在日本公映,大约有80万人入电影院观看。同时上映的还有《萤火虫之墓》。在作品中出现的“草壁家”,出现在2005年日本国际博览会的濑户会场中。 Satsuki Kusakabe (草壁サツキ
Kusakabe Satsuki) 草壁皋月 ,(サツキ CV:日高范子):一个十一岁的女孩。 小学四年级。个性开朗、性格坚强。妈妈住院不在家的这一段期间,挑起照顾爸爸与妹妹的责任。 Mei Kusakabe (草壁メイ
Kusakabe Mei) 草壁梅 ,(メイ CV:坂本千夏):皋月四岁的妹妹。活泼,有着强烈的好奇心及冒险精神。她是第一个发现龙猫的人。 Tatsuo Kusakabe (草壁达夫
Kusakabe Tatsuo) 草壁教授 (CV:糸井重里):两个女孩的父亲。 三十五岁,大学教授。和蔼可亲,对于两个女儿可真是了若指掌。 Yasuko Kusakabe (草壁靖子
Kusakabe Yasuko) 母亲(CV:岛本须美):三十岁,两姊妹的母亲,卧病在床。住进七国山医院卧病在床。 Totoro (トトロ
Totoro) 龙猫(トトロ CV:高木均):灰色,友善的森林守护者,是最大的一只,至少三公尺高;一般来说龙猫指的就是最大的这一只。比人类更早住在日本的动物,以樟树和树籽为主食,悠游于森林之中。没有人看得见它们,因为它们白天睡觉,只在月亮出来的夜晚,欢欢喜喜地在树梢上吹洋埙(ㄒㄩㄢ),最喜欢飞翔。 大龙猫 1300岁,身高约二公尺。长得像鸱鸮的大动物。吠声听来好像“to~to~ro~多多洛” Chu Totoro 中龙猫 - 600岁,身高如狐狸的蓝色龙猫。 Chibi Totoro 小龙猫 - 100岁,身高如小白兔,为半透明白色的龙猫,最先被小米发现。 Susa-ataris 煤炭屎鬼 黑色尘粒,出没于无人居住的空屋。一旦人类迁入,即随风离去。 Kanta Ōgaki (大垣寛太
Ōgaki Kanta) 大垣勘太(CV:雨笠利幸) 附近农家男孩,也是早月的同班同学。最初对早月极不友善,说她们住是“鬼屋”,后来成为好朋友。 "Granny" or "Nanny" (お祖母ちゃん
Obaachan) 勘太的祖母,“鬼屋”的管理人。对草壁一家人非常友善,经常照顾姐妹俩。 Catbus (猫バス
Nekobasu) 猫巴士
龙猫的交通工具。人类的肉眼看不见,只能感觉到它快速通过时掀起的旋风。有十二只脚,双眼是车前大灯。速度飞快,能在天上飞,亦能行走于水面。 2007-10-19 23:27:20 补充: 都花了点时间在不同网站综合以上的资料给你
我都好钟意睇龙猫架!
参考: en. *** /wiki/My_Neighbor_Totoro
‘玖’ 《龙猫》英文观后感
篇幅比较长 楼主可以删去一些Totoro" is Hayao Miyazaki works one of my favorite one, which he's a medium-term work, adhering to the style of his usual clear and natural, large tracts of green to use, so that the screen is full of vitality, However, e to technical reasons, but not later, "Princess Mononoke," such a high pixel, the slightest lack of texture.
If no one wins in the visual animation other works but in the end everyone's favorite to win, it must be included in this work the content and ideas touched our heartstrings. "My Neighbor Totoro" is such a work, he was a childhood filled with pure animation, hitting the depths of my heart fall asleep in his childhood. In fact, strictly speaking, "My Neighbor Totoro" is not speaking in ideological content of a work, his childhood memories just collected pieces, like life in general gentle dip me. His charm is not a cognitive shock, but the emotional resonance. Do you have rural living experience? If so, then you must be happy, because there is broad room for you to Sahuan; If not, then "My Neighbor Totoro" will be able to evoke a deep longing for you, but do not regret the whole animation is not because it is Living in the countryside until it has a playful element of the. Do you have like a film, like the millet sister's parrot to repeat the words loudly announce to the new things with your presence? Do you, like the little sisters, the stakes of a rotten smile on a half-day? With shouting, to the unknown, "Phantom" announcement of your guts? At this point, you must have smiled and thought of my own childhood!
What is childhood? If you have doubt, that the "My Neighbor Totoro" where the millet will tell you. Childhood is a sister Paoyuan looked, but could not make cars, Wu Zhao small hand is badly needed; childhood is a rush to see the chestnut has to climb up, the clumsy thump like Dengzhe calf; childhood bent on stealing chestnuts demanded that the squirrel wrangling; Childhood is taking a bath, play loud protest against the sister's child, cried millet are not afraid of the childish. Of course, there is that childhood, shy but kind-hearted little boy, as well as stories and legends in the good wizard and the ghost children to eat. Childhood have always believed the words of the old people looked curious surprise every day.
My Neighbor Totoro, this story is only innocent children to see the wizard, large and simple and honest, the children will not be afraid of his claws and huge body, which also made the photograph of the rain, waiting for his father's picture is full of warmth. Childhood grief and disputes are a result of share of pure and beautiful, the little sisters would quarrel with her mother's illness; will confused, disorderly house, a fit of anger in each half; will be well-intentioned neighbors come to help grandma cook ; will eventually bury the hatchet, with a smile waiting for tomorrow's sun.
After reading "My Neighbor Totoro" really good memory of that to worry about the future, what felt strange childhood. We can boldly rolling in the grass, you can do, like millet, crying aloud. It was only some carefree child crying, then no matter regardless of to vent their grievances with their own.
Can not help but sigh, Hayao Miyazaki is really good at summing up a life master! 《龙猫》是宫崎骏作品里我的最喜爱的一部,这是他中期的一部作品,画风上秉承了他一贯的清晰自然,大片大片的绿色使用,让画面充满了生机,但由于技术上的原因,却没有后来的《幽灵公主》那么高的像素,质感上稍有欠缺。
如果一部动画在视觉上没有胜出其他作品但最终赢得大家的喜爱,那一定是这部作品所包含的内涵和思想触动了我们的心弦。《龙猫》就是这样一部作品,他是一部洋溢着童年纯真的动画,撞击着我内心深处沉沉睡去的童年时光。其实严格说来,《龙猫》并不是一部讲思想讲内涵的作品,他只是把童年的记忆片断收集起来,像生活一般温和地浸染着我。他的魅力不是认知上的震撼,而是情感上的共鸣。你是否有乡间生活的经历呢?如果有,那你一定是快乐的,因为那里有广阔的天地让你去撒欢;如果没有,那《龙猫》一定可以勾起你深深的向往,但是不用遗憾,整部动画并不是因为是在乡村生活才那么具有童趣的。你是否有像片中的小米一样鹦鹉学舌地重复着姐姐的话,大声地向新事物宣布着你的存在?你是否也像片中的小姐妹一样,对一根烂了的木桩笑上半天?用大声叫嚷来对未知的“鬼怪”宣示你的胆量?此刻,你一定微笑着想起了自己的童年!
童年是什么?如果你曾疑惑,那《龙猫》里的小米会告诉你。童年是看着姐姐跑远,却下不了车,舞着小手的急切;童年是急着看栗子却爬不上来,扑腾般蹬着小腿的笨拙;童年是一意孤行地要求偷栗子的是松鼠的执拗;童年是洗澡时,大声的抗议姐姐的戏虐,大叫着小米不怕的孩子气。当然童年还有那个害羞却善良的小男孩以及故事和传说中善良的精灵和吃小孩的鬼怪。童年总是相信老人们的话好奇的看着每天都有的惊喜。
龙猫,这个传说只有纯真的孩子才能看到的精灵,庞大而憨厚,孩子们不会畏惧他的利爪和巨大的身躯,这也让那幅雨中等候爸爸的画面充满了温馨。童年的忧伤和争执也因那份纯洁而美好,片中的小姐妹会为妈妈的病吵架;会把屋子弄得乱乱的,赌气地各占一半;会有好心的邻居老奶奶来帮忙做饭;会最终言归于好,笑着等待明天的太阳。
看完《龙猫》真的好怀念那个不用担忧未来,对什么都感到新奇的童年。我们可以大胆的在草地上翻滚,可以像小米那样放声的哭泣。那是无忧无虑的孩子才会有的哭声,那么不管不顾地发泄着自己的委屈。
不禁感叹,宫崎骏真是一位善于总结生活的大师!
‘拾’ 龙猫的英文简介
My Neighbor Totoro (となりのトトロ, Tonari no Totoro?), is a 1988 Japanese anime film written and directed by Hayao Miyazaki and proced by Studio Ghibli. The film follows the two young daughters of a professor and their interactions with friendly wood spirits in postwar rural Japan. The movie won the Animage Anime Grand Prix prize in 1988. The movie was originally released in the U.S. in VHS format with the title, My Friend Totoro.[1]
Troma Films, under their 50th St. Films banner, proced a 1993 b of the film co-proced by Jerry Beck. It was released on VHS and DVD by Fox Video. Troma's and Fox's rights to this version expired in 2004. The film was re-released by Disney on March 7, 2006.[2] It features a new b cast. This DVD release is the first version of the film in the United States to include both Japanese and English language tracks, as Fox did not have the rights to the Japanese audio track for their version.