目的论英文动画电影
❶ 100部必看英文电影有什么
《实习生》、《阿甘正传》、《一夜迷情》、《星际穿越》、《速度与激情6》、《疯狂动物城》、《遇见你之前》、《如晴天,似雨天》、《房间》、《奇幻森林》
1、《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。
电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
❷ 小学生看什么动画片适合学英语
第一部,BBC动画片《Alphablocks》,中文名称《积木英语》;第二部:《 Leap Frog Phonics Farm》,中文名称《跳跳蛙(Leap Frog)系列》;第三部:《Word Wolrd 》,中文名称《单词世界》;第四部:《peppa pig》,中文名称《小猪佩奇(英文版)》;第五部:《Meg and Mog》,中文名称《女巫麦格和小猫莫格》
分享免费试听课:【点击即可,免费领取一节欧美外教一对一免费试听课】,试听完之后,还可以免费获得一次英语能力水平测试和一份详细的报告,以及公开课免费看。
很多家长表示因为阿卡索的性价比高,一节课20元左右,且给孩子匹配专属外教,由家长挑选满意为止,选择范围大,教材有原版,也有对标国内新课标自主研发,覆盖不同年龄层次的孩子。
希望可以帮到你啦!
想要找到合适英语培训机构,网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。
网络搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。
❸ 史上最适合练英语口语的10部英文动画电影
《怪物史瑞克》Shrek (2001)
《怪物史瑞克》中有大量的方言和口音,包括苏格兰口音、英式口音、美国黑人口音以及其他口音,在这部影片中你可以听到各式各样的英语发音。
《精灵旅社》Hotel Transylvania (2012)
《精灵旅社》里的角色说话的时候面部表情和口型都十分夸张,有的甚至夸张过头了,不过这对你学习如何正确发音非常有帮助,只要仔细观察男女主角和怪物们就可以了。不过不要对吸血鬼爸爸投以太多目光,因为他的口音很重,而且口型变化太快太夸张,正常人是学不来的。
《驯龙高手》How to Train Your Dragon (2010)
这部影片中最值得称道的是主角们的发音,既清晰又自然,在这部讲述有关龙的传说的电影里,你可以学到英语口语的各种句式
《丁丁历险记》The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn (2011)
这部电影到底是属于二次元还是三次元?这实在是难以分清。《丁丁历险记》里有着大量的冒险情节、纯正的英式口音以及细节生动的面部表情,角色说话时的口型尤其逼真,不管是纯粹观赏还是想要深入钻研其中的台词,这都是很好的选择。
《玩具总动员》Toy Story (1995)
《玩具总动员》是一部相当经典的动画电影,在影片中,每个玩具都有着不同的身份背景,所以你可以从中听出各种不同的短语,有关于太空的、牛仔的、恐龙的、士兵的、童话的以及其他方面的。
《冰雪奇缘》Frozen (2013)
你可能没看过《冰雪奇缘》,但你不可能没听过《Let It Go》,这首歌相当好听,但是它只是这部奇幻电影的一小部分。《冰雪奇缘》中角色的语速很快,他们的对话很有意思而且听起来很自然,所以这也是你可以拿来练习快速口语听力的好素材。
《头脑特工队》Inside Out (2015)
《头脑特工队》讲述的是一位少女面对日常生活时的各种情绪的故事,每种情绪都有其独特的说话方式,很多对白听起来都很随意,所以你可以用它来练习英语对话技巧。
《超人总动员》The Incredibles (2004)
虽然《超人总动员》是一部英雄电影,但实际上其中包含了很多家庭间的对话、一些科幻词汇还有一些日常对话,其中甚至还有神奇的德国口音。
《蝙蝠侠:哥谭骑士》Batman: Gotham Knight (2008)
《蝙蝠侠》系列讲述的是黑暗骑士在暗夜里对抗罪犯的故事,这一系列包括很多电影和电视动画,如果你想看一部有黑暗气息的电影,那我强烈推荐你去看《蝙蝠侠:哥谭骑士》。
《乐高大电影》The Lego Movie (2014)
《乐高大电影》里的角色来自很多电影,比如《蝙蝠侠》、《终结者》以及《星球大战》,相当有意思,而且这也是积累美国流行电影与文化的好机会。
大家找电影来学习的时候,一定要找中英文字幕可任意切换的哟,这样更有利于学习!
我平时会用这个 RJ 来巩固学习,里面有很多大量电影剪辑,还有中英文字幕,还可以自由切换,比单独去看电影还有效,里面有些博主还把每句话出现的短语、单词都单独标记出来了,无论是,看视频练听力,还是只看单语练翻译,都是很好的学习材料。
❹ 英文动画电影,结尾是一朵蒲公英上有一个王国,他们集体呼喊“WE ARE HERE”告诉外界他们的存在
是这个吧?我看过 叫霍顿与无名氏...
中文片名:霍顿与无名氏 霍顿听到呼呼声
更多中文名: 荷顿奇遇记.....
台湾译名 大象亚钝救细界.....香港译名
更多外文片名: Dr. Seuss' Horton Hears a Who .....USA (working title) Dr. Seuss Horton Hears a Who! .....USA (complete title) Horton .....Finland Ortone e il mondo dei Chi .....Italy
影片类型:家庭 /冒险 / 动画
国家/地区:美国
对白语言:英语
色彩:彩色
制作成本:$85,000,000/estimated
片长88分钟
森林里天真可爱的小象霍顿(金·凯瑞配音)快乐地享受着每天无忧无虑的生活。但突然有一天,一个惊人的发现,彻底改变了它的生活,乃至它在所有动物眼中的可爱形象。 一粒微小的浮尘上的“无名镇”的居民过着安逸的生活,突然有一天它们被一颗果实撞击,整个“小世界”被抛上了天空,漂后在了一支粉色的苜蓿花上。而来自这个“微小的世界”里的微小的求救声居然被身材肥硕的大象霍顿听到。由此霍顿深信这颗“小灰尘”中有生命存在,并以它自己的方式与小世界里“无名镇”里的“镇长”(斯蒂夫·卡莱尔配音)进行了别有情趣地交流。为了拯救这颗灰尘里微小世界的居民,霍顿决定冒着被所有动物嘲笑的现实,盯着“幻想症患者”的恶名,将“无名镇”送回属于他们的世界…… 然而,小象霍顿的营救旅程并不一帆风顺:邪恶多难的地理环境、满肚子坏水的秃鹫……时刻为它的冒险征程的危险指数增加着砝码…… 不论个头大小,生命就是生命。一只名叫霍顿、非常有想象力的大象,在一个极为偶然的情况下,听到了一粒在空气中漂浮的灰尘上传来了微弱的求救声,他怀疑就和奥秘的宇宙是一个道理,这粒灰尘上也存在着生命体。不过那个时候的霍顿还没有意识到,灰尘上果然躲藏着一个名叫 “无名镇”的城市,里面居住的都是一些微小的“无名氏”们,他们听从着“市长”的领导……虽然居住在霍顿身边的邻居都在嘲笑他,把他当成了精神病,认为他已经失去了理智,霍顿还是决定解救这些像斑点一样大小的生命。 霍顿面对的首要问题,就是给“无名镇”中的居民们重新找到一个适合居住的地方。本着他一直信守的格言--大象的忠诚度永远是百分之百的,以及正直、真诚的决心,除非达到目的,否则霍顿是永远都不会放弃的。
❺ 浅谈目的论视角下的英文电影片名的翻译
【摘要】 本文积极探讨目的论视角下的英文电影片名的翻译策略,以实现电影的商业价值。 【关键词】 英语电影片名翻译;目的论;翻译策略 一、引言 20世纪80年代德国两位着名理论家赖斯***Katherina Reiss***和弗米尔***Hans J.Vermeer***提出了"目的论",摆脱传统的"等效"理论的束缚,提出了 "目的论",这就使电影名的翻译摆脱了"对等"的束缚,丰富了影视翻译理论,有利于译者在翻译的过程中充分发挥更有利于译者在电影名的翻译过程中发挥主观能动性,充分发挥目的语的优势。电影名的翻译的目的就是为了在实现电影名一般价值的基础上更好的发挥其商业价值,这就使得电影名的翻译方法趋向多样化。翻译方法不限于直译、意译、音译等方法,甚至可以完全脱离原电影名,根据观众的心理、文化和语言习惯等等进行有创造性的翻译。 二、目的论 行为理论和跨文化交际理论是目的论的理论基础论,目的论认为翻译并不是简单地以原文字为基础的符号转换,而是一种为实现资讯的跨文化、跨语言交际而进行的复杂行为。弗米尔认为"翻译意味着在特定环境里,由于特定的目的,为特定的接受者进行翻译" [1](p12)。在翻译原则方面,目的论认为翻译应遵循三个原则:首要法则是目的法则,即翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程和翻译所采取的手段,这个目的决定了译者需要采用何种翻译方法和策略,才能产生功能上可满足需要的结果,这项结果就是译文,因此,在目的论中,为什么要翻译原文,以及目的语文字的功能就是什么,是译者必须知道的。第二个原则是连贯性法则 ,第三个原则是忠实性法则。目的论认为"目的决定手段","源语文字已不是译者的首要依据,源语文字只是译者在翻译前需获得的诸多资讯的一种"[1]***p25,p29***。 三、目的论对电影名翻译的指导意义 目的论认为翻译所遵循的首要法则是目的法则,目的法则不仅摆脱了"等效原则"对电影名的指导,降低了原电影名在翻译过程中的指导与支配地位,更有利于译者在翻译过程中发挥自身的能动性,发挥目的语的优势,使译文达到更理想的效果。以电影名Waterloo Bridge两个翻译版本《滑铁卢桥》和《魂断蓝桥》为例,同为一个电影名的翻译,前者虽完全遵循了"对等"原则,第一次看到这个电影名,观众的第一反应可能是讲述一个关于滑铁路桥的平淡故事;后者充分发挥了译者的能动性和创造性,《魂断蓝桥》紧紧地抓住了观众的心理,引起观众的好奇心,这一翻译不仅提高了影名的概括性、艺术性等一般价值,而且给观众留下了很深的印象,从而提高了它的票房价值。类似的佳译还有很多,例如将Ghost译为《人鬼情未了》, 将Piano译为《钢琴别恋》,将 Pretty Woman译为《风月俏佳人》等。 四、目的论使电影名的翻译方法更加多样化 目的论认为翻译是一种行为,任何一种行为都有其自身的目的,翻译行为所要达到的目的决定了翻译所应采取的方法策略。目的论认为,一项具体翻译任务的目的决定了翻译一个文字所采用的方法。这就解决了电影名的翻译方法问题。电影名翻译的目的是为了更好的吸引观众所以,所以在传达原语片名的资讯价值,文化价值,审美价值前提下并实现其商业价值的前提下,任何一种能达到此目的的翻译方法都可以被采纳,这就使得电影名的翻译方法趋向多样化。 1.音译 音译是用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。在电影名的翻译过程中,一般涉及到及到人名、地名的需要用音译。如:《泰坦尼克号》***Titanic***、《卡萨布兰卡》***Casablanca***、《罗密欧与朱丽叶》***Romeo and Juliet***、《简爱》***Jane Eyre*** 等。 2.直译 直译法需要忠实于原电影名的内容,当一部电影名能体现它的主要内容和主题时,就需要直译,这种翻译方法在电影名的翻译过程中比较常见。例如《勇敢的心》***the Brave Heart***、《恋爱中的女人》(Women in Love)、《佐罗的面具》(The Mask of Zorro)、《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)、《云中漫步》***A Walk in the clouds***等。 3.意译 为使译语观众能真正领会原片名的内蕴,理解原语片名的资讯价值,文化价值,审美价值,就需要放弃对原语的机械的翻译,而需要采用意译法进行翻译,但同时要最大限度地储存原片名的内容,不能天马行空般的翻译。在翻译过程中,译者经常运用增词、减词、转类、扩充套件等方法进行翻译,从而起到深入传达原片内容.增强片名感染力的作用。以《小鹿班比》为例,如果Banbi直译为班比,观众不可能知道这是一部适合儿童的电影,一旦根据电影情节在"班比"前加上"小鹿",剧中小鹿可爱的形象一下子就给观众留下了很深的印象。另外,在"班比"前加上"小鹿",不仅提供了电影的资讯,而且具有美学价值,并且增加其商业价值。像这样的佳作还有很多,例如:《廊桥遗梦》(Madison County Bridge)《玩具总动员》***Toy Story***、《出水芙蓉》(Bathing Beauty)等。 4.创造性翻译 有时候,在电影片名翻译中经常会出现直译、意译都不能完整的体现原片内容,激发观众审美愉悦的情况,这种情况下,译者需要充分发挥主观能动性,抛开原片名的形式和内容,以原片内容为基础,进行创造性翻译。我国片名译者这方面有很多上乘之作,选词优美.恰到好处,生动地再现了原片内容。如将Volcano译为《地火危城》,Ghost译为《人鬼情未了》、Mission Impossible译为《碟中谍》,Sabrina《情归巴黎》,Airport译为《九霄惊魂》等。 电影片名的创造性翻译,更多的是重视原语的内容,而不是电影名原语,使语言能够在传达原片资讯的同时,沟通观众感情。具有强烈的感染力和审美价值。 五、结语 总之,片名翻译不是简单机械地照搬原片名的内容和形式,而是在充分研究分析原片内容、片名来源、语言功能、风格特征的基础之上,根据目的论,以音译、直译、意译为手段,同时根据受众的不同心理、不同文化背景和语言习惯等等进行电影名的再创造。 参考文献: [1]Nord, Christiane. 2001. Translation as A Purposeful Action. Foreign Language Ecation Press [2]贺莺.电影片名的翻译理论与方法【J】外语与教学2001***1***。 [3]王惠玲、张碧航.目的论在电影名翻译中的运用【J】西北大学学报2006***9***
❻ 这5部充满温情与感动的动画电影,英语老师推荐父母与孩子春节一起看!
春节假期即将到来,外教老师特意选出5部适合爸爸妈妈在团圆时刻陪伴孩子一起看的电影,让孩子们在轻松愉悦中学习英语,理解亲情的真谛,快来了解下吧!
01
《寻梦环游记》
记忆是家庭的纽带,
陪伴是永恒的温度
豆瓣评分:9.0
【 剧情简介】
热爱音乐的米格尔不幸出生在小城里唯一厌恶音乐的大家庭中。在一年一度的亡灵节之际,去世的亲人们的魂魄便可凭借供奉在祭坛上的照片返回人间和生者团聚。在一次意外中,米格尔竟然魂归亡灵之国,在太阳升起前,他必须得到一位亲人的祝福,否则将永眠与此!而在这次意外旅程中,米格尔还发现了一个惊天大秘密...
【经典台词】
The family is more
important than the dream.家人是比梦想更重要的事情。
The real death is
that no one in the world remembers you. 真正的死亡世界上再没有一个人记得你。
【外教老师推荐理由】
父母和孩子之间共同的回忆陪伴着彼此走过漫长的黑夜、熬过蚀骨的孤独。这部片子所讲述的亲情,真挚且真诚、直接而热烈,非常具有感染力!
02
《头脑特工队》
孩子天生是家庭的守护神,
我只想我们好好的
豆瓣评分:8.7
【剧情简介】
有趣的父母,志同道合的朋友,心爱的冰球这些都是小女孩莱利幸福快乐的源泉。然而,随着莱利和父母一起搬到旧金山,面对肮脏狭窄的公寓,丢失的行李,争吵的父母,莱利的负面情绪逐渐累积,内心的美好世界逐一垮塌。莱利头脑中掌控快乐情绪的小人乐乐将要行动起来,守护小主人的内心世界...
【经典台词】
Don’t obsess over
the way of life’s problems.别被生活上的一点小困难打到。
Crying helps me
slow down and obsess over the weight of life’s problem.哭泣能让我慢下来,更好地感受生命中难题的重量。
【外教老师推荐理由】
孩子脾气暴躁?孩子大吵大闹?孩子无理取闹?当自己的孩子无意间成了“闯祸王”,父母与其责骂孩子,不如先静下心来寻找孩子行为背后的逻辑。看完这部电影,父母会有所感悟,孩子也会学会接纳自己的情绪。
03
《魔弦传说》
---- 家是我的铠甲,
爱是我的武器
豆瓣评分:7.4
【剧情简介】
男孩久保和母亲一起生活在海边,却因为旧日的恩怨被卷入一场追杀当中。在神灵和妖怪的夹击之下,久保只能选择找回父亲生前曾经佩戴过的那副带有法力的铠甲,在这段历险中,久保与敌人不断斗争也不断成长、强大...
【经典台词】
Memories are
powerful too. 记忆也很强大。
You can see my
soul with your eyes, you want to take my eyes away because you’re afraid that I see the colors of
the world.有眼睛才能看见灵魂,你想把我的眼睛夺走是因为你害怕我看到了世间的色彩。
【外教老师推荐理由】
心中有爱,家人相伴,外面世界里的波涛汹涌就难以征服我的灵魂。这部片子可以单纯地看作一段家庭旅程,提醒我们,面对伤痛过去的方式,不是怪罪别人,而是珍惜自己曾经拥有的美好。
04
《精灵旅社1》
生命的齿轮不可逆转
豆瓣评分:7.8
【剧情简介】
在漆黑恐怖的幽灵森林深处,有一座庄严巍峨的古堡。这里的主人就是大名鼎鼎的吸血鬼德古拉,作为一个父亲,德古拉为保护爱女梅菲丝而修建了这座城堡。每年到了爱女生日那天,德古拉就会邀请科学怪人、木乃伊、狼人等好朋友来为女儿庆生,然而在梅菲丝118岁生日之际,人类少年乔纳森却误打误撞出现在这座城堡里...
【经典台词】
I always thought
the worst thing ever would be seeing you go. But the worst is seeing you
unhappy.我一直以为最糟糕的事情是看见你离开,原来最糟糕的事情是看见你不快乐。
【 外教老师推荐理由 】
这是一部让孩子与父母笑与惊喜的电影,无论是动作效果、背景美术还是角色设置都很有趣和可爱。不管是父母还是孩子,都会在电影里看到自己的影子,一起发现成长对于彼此的改变和意义所在。
05
《海洋奇缘》
爱和自由照亮孩子前行的道路,
把孩子的人生还给他们
豆瓣评分:7.5
【剧情简介】
故事开始于半神毛伊,当他偷走了女神的特菲堤之心后,南太平洋的各个小岛陷入了被毁灭的威胁。一千多年后,某小岛上酋长的女儿莫阿娜捡到了特菲堤之心,并想要出海归还这颗海洋之心,但是父亲却严厉禁止了女儿的行为。最终,莫阿娜还是选择踏上未知的征程,和毛伊一起归还女神的海洋之心...
【经典台词】
There is no way
you could go, that I won’t be with you.无论你在哪,我都与你同在。
They have stolen
the heart from inside you. But this does not define you. This is not who you
are. You know who you are.他们偷走你心底的自己,却不能够定义你。这不是真正的你,你是谁由你自己决定。
【 外教老师推荐理由 】
这是一部让父母与孩子彼此更理解对方的电影。作为父母,爱孩子的第一步是蹲下身来问问孩子自己的需求,抱着一颗敬畏的心,让孩子自由选择他们所想要的人生。对于孩子而言,他们会透过电影明白:不管自己在追逐梦想的路上走多远,家人永远是坚强的依靠,正因为有家的存在,我们才有勇气面对未知的未来。
对于孩子而言,
爸爸是白天,支撑起世界的运转;
妈妈是黑夜,抚慰着疲惫的灵魂;
而孩子,就生活在白昼与黑暗的交替中。那些能得到父母足够关注和陪伴的孩子,最终会拥有一份无论离家多远,也不会消逝的安全感和满足感。
陪伴孩子,就从现在开始。 希望经由我们外教老师的推荐,让每位爸爸妈妈与孩子,收获一段幸福满溢的亲子时光!
欢迎关注的我的,私信交流,学习更多育儿之道
❼ 在电影中学英语,一定要给孩子看的7部经典英语动画电影推荐!
英语动画电影因其生动有趣的人设,引人入胜的情节,让孩子观看意愿极强。
在一两个小时的英语电影中,孩子能得到大量的英语输入,在纯正的发音中浸泡。
因此,英语电影可谓是前期为孩子营造英文环境,后期学习英语口语、听力、词句的极佳学习材料。
本次 Runfox 将为大家推荐7部经典的英语动画电影,不仅能在英语启蒙上助孩子一臂之力,甚至在孩子的启蒙认知上,都具有极佳的教育力量!
建议宝妈宝爸们有时间的话可以跟孩子一起看,看完还可以跟孩子交流一番,效果更好哦~
这是一部借小丑鱼父子的经历,来讲述亲子关系与 父爱 的故事。
正好今年的父亲节快到了,非常适合小朋友跟爸爸一起看哦~
孩子有着天生的叛逆期,想用自己的行为来告诉父母他们的絮叨是不必要的,等到真的落入险情吃了亏,却往往还是父母披荆斩棘无所畏惧的来解救你。孩子在这个过程能 慢慢体会到一些父母的良苦用心 ,能 帮助孩子更好的理解父母 。
当然这也是一部宣传环保的动画电影,孩子能在电影里感受到大自然的美丽,也能看到一些人为破坏后的满目疮痍,更加知道环境保护的重要性,提早在孩子心中种下 环保的意识 也是很有益处的。
You can't hold on to them forever,
can you?
不能总守着他一辈子,是不是?
少有的在动画片中挖掘了死亡与回忆的意义的电影。
家长们不用担心孩子太小不适合、或者理解不了这种题材,电影的设计非常温馨, 以一种温柔的方法让孩子了解到死亡这件事 ,是孩子成长路上很好的启蒙引导。
据说这部电影原本涉及到亡灵题材,是不能引进的。但是在过审时,当场看哭了所有广电审查人员,于是破例让过了,可见这部电影的魅力。
The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
世界上唯一比给予生命更美好的,就是让生命充满爱。
这是一部能让人感受到满满爱意的电影。
除了能让孩子得到情感上的升华,细心的父母也可以发现,片中大白对男孩见缝插针的碎碎念,像极了平时父母对孩子的碎碎念。在诙谐轻快的电影节奏里,哪怕孩子看完只记住了“饭前洗手”和“系好安全带”,但是在这个过程中还感受到温暖的爱和高频次的欢笑,就已经很好了。
You can be way more.
你们潜力无穷。
这是一部能够帮助孩子很好的理解 “情绪”的力量 的电影。
情绪如何产生?如何正确的处理自己的情绪?
电影中用天马行空的想象力,与简单易懂但妙趣横生的故事情节,为孩子解答了这两个问题。
快乐或者悲伤,乃至愤怒,在正确的地方使用,对我们的人生都是有益的。
All of your emotions are useful.
你所有的情绪都是有用的。
非常美好的一部动画片,尤其在庞大的气球带着小屋飞上天空那一刻,实在是震撼人心的美好。
作为在豆瓣电影总排名第37的动画电影,实力可见一斑。
孩子们大概会很喜欢气球上天的情节,也会很喜欢中间有趣的冒险情节,在孩子们还不太明白“爱”的时候,能够 收获到“梦想”与“勇敢” 也是极好的。
Happiness is about having each tiny wish come true.
幸福是每一个微小的生活愿望达成。
《狮子王》绝对是经典动画电影中的经典。
这个关于 勇气与成长 的故事,无论过了多少年再看,依然经典。
其实狮子王也是部处处都蕴含着教育意味的动画电影,比如辛巴的父亲有句着名的台词—— 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸 。
这无疑对孩子来说也是非常好的教育。
当然这部电影的教育意义远不止于此,每一个情节,每一部分故事,都值得与孩子一起多次观看体会。
I’m only brave when I have to be.
Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢,
勇敢并不代表你要到处闯祸。
这部相信也是很多朋友心中的经典。
孩子们对匹诺曹最大的印象就是说谎鼻子会变长,但《木偶奇遇记》对孩子的影响应该远不止于此。
匹诺曹从什么也不懂什么也不关心,到 慢慢懂得什么是是非对错,什么是诱惑,什么是关心、关爱他人 。这其实也是孩子的成长过程,孩子起初也是什么也不懂的,需要家长慢慢教才行,孩子会从匹诺曹说谎后的各种遭遇就能得到一些警示,能够在他们心中较早的树立一些正面的价值观。
Remember: Always let your conscience be your guide.
记住:要凭着你的良心做事。
大家还有什么好看的英语动画电影,
欢迎在文章下方 留言 ,
一起 分享 给更多朋友哦~