圣经台词电影英文低俗小说

❶ <低俗小说>中塞谬尔杰克逊每次在杀人前的那段念词，能否给出原文

电影里的台词是：
The path of the righteous man is beset on all sides,by the inequities of the selfish,and the tyranny of evil men.Blessed is he who, in the name of charity and good will,shepherds the weak through the valley of darkness.For he's truly his brother's keeper and the finder of lost children.And I will strike down upon thee with GREAT vengeance and FURIOUS anger,those who attempt to poison and destroy My brothers.And you will know my name is the LORD,when I lay my vengeance upon thee.
正义的人的道路给邪恶的人的自私和暴行的不公所包围，纯旁以慈善和好意为名的人是被祝福的，他带引弱者走出黑暗的幽谷，他是兄弟的保护者，以及迷途孩子的引导者。我向他们大施报应，发怒斥做态橡责他们，他们企图毒害并毁灭我的兄弟，我报复他们的时候，他们就知道我是耶和华。

如果按朱尔斯所讲在闭拿 以西结书 二十五章 十七节 （《Bible-Ezekiel》 25:17 ）只能找到短短的一句：
I will carry out great vengeance on them and punish them in my wrath. Then they will know that I am the LORD, when I take vengeance on them.
我向他们大施报应，发怒斥责他们。我报复他们的时候，他们就知道我是耶和华。

电影里的台词其实是朱尔斯自己随口加上去许多，并不是圣经的原文。

❷ 低俗小说剧情详细介绍，电影想表达什么意思

《低俗小说》上映于1994年——那是电影史上最辉煌的一年，国内有王家卫的《东邪西毒》和姜文的《阳光灿烂的日子》横空出世，国外有《阿甘正传》、《肖肖申克的救赎》等流芳百世的作品。

《低俗小说》是大师昆汀的第二部电影，也是影史上最辉煌的1994年里，与上面提到的那些作品一样熠熠生辉的电影。

电影用环形结构讲述了六个故事，每个故事相互关联，一如命运般轮回不止。在这里我们在时间顺序上，将这六个故事串联起来。

《低俗小说》展现的是电影艺术的另一面——无需标签，无需道理，甚至不需要多深刻的内核，它仅仅是一个好故事，一个众生群像的浮世绘，除此以外，别无其他。

❸ 谁有低俗小说中那段黑人说的话

低俗小说和圣经 ( 发表时间:2005-1-25 9:16:18 ) 楼主
“我向他们大施报应，发怒斥责他们。我报复他们的时候，他们就知道我是耶和华。
——（《圣经》以西结书第25章17节）
电影中山谬尔杀人之前总是要朗诵一段圣经，据他所说是《圣经》以西结书第25章17节，可是饶舌的他总是将圣经中的上边几句话发挥成了这样：“正义的人的道路给邪恶的人自私和暴行的不公平所包围，以慈善和好意为名的人有福了，他带领弱者走出黑暗的山谷，他是兄弟的监护人，以及是迷途孩子的寻找人。我向他们大施报应，发怒斥责他们，他们企图毒害和消灭我的兄弟，我报复他们的时候，他们就知道我是耶和华。”几乎所以有关这部电影的评论都不放过这段话，以为是解开电影的关键密钥所在。其实后来山谬尔自己都说了，这段话不过是他信口胡说的。原来类似于《红楼梦》中的“假语村言”！山谬尔之所以说那段话，杀人似乎成为了一种仪式，而他就是那个仪式的施行者。可是到最后，他自己也说不清自己是什么角色，究竟是邪恶呢还是正义，只是有一点可以明白，枪口下的人都是弱者。既然森然无情的枪口可以对准任何人，那么谁都有可能成为弱者。所以那段话，山谬尔从斩钉截铁到不确定，正是他自己的一个社会角色反思的心路历程。也正是基督教所谓自我“救赎”。说到“弱者”二字，现在终于有些明白为何起初将“pulp：软绵、柔软无力之物”的解释罗列出来在片头了Jules: There's a passage I got memorized. Ezekiel 25:17. The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men. Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of the darkness. For he is truly his brother's keeper and the finder of lost children. And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers. And you will know I am the Lord when I lay my vengeance upon you. I been sayin' that shit for years. And if you ever heard it, it meant your ass. I never really questioned what it meant. I thought it was just a cold-blooded thing to say to a motherfucker before you popped a cap in his ass. But I saw some shit this mornin' made me think twice. Now I'm thinkin': it could mean you're the evil man. And I'm the righteous man. And Mr. 9mm here, he's the shepherd protecting my righteous ass in the valley of darkness. Or it could be you're the righteous man and I'm the shepherd and it's the world that's evil and selfish. I'd like that. But that shit ain't the truth. The truth is you're the weak. And I'm the tyranny of evil men. But I'm tryin', Ringo. I'm tryin' real hard to be a shepherd.
只能弄到英文原版的~~
参考资料：http://www.imdb.com/title/tt0110912/quotes
参考资料：http://www.imdb.com/title/tt0110912/quotes