当前位置:首页 » 英文电影 » 老电影用英文

老电影用英文

发布时间: 2023-07-23 10:19:50

㈠ 中国经典电影的英文名

《Farewell
My
Concubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》)
《Be
There
or
Be
Square》———在那里或者是平等的(《不见不散》)
《Seventeen
Years》———十七年(《回家过年》)
《So
Close
to
Paradise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》)
《Ashes
of
Time》———时间的灰烬(《东邪西毒》)
《All
Men
Are
Brothers:
Blood
of
the
Leopard》———四海之内皆兄弟:豹
子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)
《Chinese
Odyssey
1:
Pando-ra,s
Box》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒
(《大话西游之月光宝盒》)
《Chinese
Odyssey
2:
Cin-derella,
A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)
《Funeral
of
the
Famous
Star》———明星的葬礼(《大腕》)
《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)
《Dream
Factory》———梦工厂(《甲方乙方》)
《Steel
Meets
Fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)
《Third
Sister
Liu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》)
《Red
Firecracker,
Green
Firecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双
灯》)
《Breaking
the
Silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)
《Emperor's
Shadow》———帝国的阴影(《秦颂》)
《In
the
Mood
for
Love》———在爱的情绪中(《花样年华》)
《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)
《From
Beijing
with
Love》———从北京带着爱(《国产007》)
《Fatal
Decision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择?
《生死抉择》)
《In
the
Heat
of
the
Sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文
的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉
着人力车在街上走)
《Keep
Cool》———保持冷静(《有话好好说》)
《Far
Far
Place》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONG
LONG
AGO)
《Sixty
Million
Dollar
Man》———六千万美元的男人(《百变星君》)
《Flirting
Scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)

㈡ 我喜欢老电影。翻译成英文

I like old movies

㈢ 电影的英语单词怎么写

你好!
电影
film

㈣ “电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说

“电影”在英式英语和美式英语里分别怎么说

电影_网络翻译
电影
[词典] film; movie; cinema; motion picture; cine;
[例句]让我们去看电影,换换口味。
Let's see a movie for a change.
film_网络翻译
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. (把…) 拍摄(成)电影[电视等]; 上镜头;
vt. (给…) 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[例句]Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

英式英语和美式英语分别的怎么说

英式英语:British English
美式英语:American English

怎么分别英式英语和美式英语

不需要刻意区分,应该说,英语好的人不论是英式的还是美式的英语都是可以听得懂看得明的
我这辈在学校里学的基本上都是英式英语,但现在与老外交流,发现人家说的基本上都是美式英语,因为发音有时候有点不同,但照样是可以明白对方说的话,我觉得这样就可以了。我现在也慢慢地把发音跟着老外发美式音了

旅行者在英式英语和美式英语中分别怎么说

旅行者 tourist; peregrinator; pilgrim; [法] traveller; far
旅行者1号 Voyager 1;
Traveler
就在不到一代人的时间里,坐飞机已经成了很多旅行者的出行方式。
Within a generation flight has bee the method used by many travellers.

电影用英式英语和美式英语表达 电影(英式)—— (美式)——

英式英语是film,美式英语是movie

no用英式英语和美式英语分别怎么读?

没有分别
分别只是口音,跟些日常用词和句.
地毯-美国用carpet 英国用 rug

[公寓]在英式英语与美式英语中分别怎么说

公寓flat, department

旅行的英式英语和美式英语中分别怎么说

都是journey,不用细分区别的。

㈤ 老片英语怎么说

an old movie (film)

㈥ 电影的英语单词怎么写

一、movie

读音:英 [ˈmu:vi] 美 [ˈmuvi]

n.电影;电影院;电影业

复数: movies

例句:I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.

如果破坏了你看电影的兴致,我道歉。

二、film

读音:英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.电影;影片;胶片;薄层

vt.& vi.(把…)拍摄(成)电影[电视等];上镜头

vt.(给…)覆上一薄层;生薄膜;变得朦胧

第三人称单数: films

复数: films

现在分词: filming

过去式: filmed

例句:The film explores the relationship between artist and instrument.

这部电影探究了艺术家和乐器之间的关系。

三、cinema

读音:英 [ˈsɪnəmə] 美 [ˈsɪnəmə]

n.电影;电影院;电影艺术;电影业

复数: cinemas

例句:I can't remember the last time we went to the cinema

我记不得上次我们去看电影是什么时候了。

四、motion picture

读音:英 [ˈməuʃən ˈpiktʃə] 美 [ˈmoʃən ˈpɪktʃɚ]

n.电影;影片

复数: motion pictures

例句:The motion picture and the press have a tremendous bearing on ecation.

电影和报刊对教育的影响很大。

(6)老电影用英文扩展阅读:

一、相似短语

movie fan n.影迷

movie screen 银幕

movie goer n. 常看电影的人

movie instry phr. 电影产业

silent movie phr. 无声电影;默片

alt movie n. 成人电影

Movie player 实用的媒体播放程序,可全屏幕播放,或在程序式框架中播放,虽然界面不漂亮但它可调整播放的速度,对精彩镜头可慢慢欣赏。

movie tape 【化】 电影磁带

disaster movie =disaster film

splatter movie 超级血腥暴力影片

二、相似单词

movie n. 1.电影 2.电影院

B movie n. B级电影,便宜的劣质电影

movie goer 电影观众

movie theater 电影院

㈦ 电影的英文怎么写

Film

读音:英[fɪlm];美[fɪlm]

意思:n.电影;薄膜;胶卷;vt.把 ... 拍成电影;给 ... 覆上一薄层;拍照片;vi.变朦胧;拍摄电影

1、film用作名词的基本意思是“影片,电影”,还可表示用来拍照的“胶片,胶卷”。引申可表示“薄层,薄膜”。

2、film作“影片,电影”解是可数名词,有时可用作定语; 作“胶片,胶卷”解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“薄层,薄膜”解是不可数名词,但其前可用不定冠词修饰,常与of连用。

(7)老电影用英文扩展阅读:

近义词:

picture

读音:英['pɪktʃə(r)];美['pɪktʃər]

意思:n.照片;影片;描述;图画;vt.想象;画;拍照

1、picture的基本意思是“画,图画”,可指各种图片及照片,是可数名词。

2、picture可作“(生动的)描述,写照”解,通常指语言文字的生动描述,常用作单数形式,与不定冠词连用。

3、picture在口语中可作“影片,电影”解,是可数名词。

㈧ 电影的英文是什么

电影的英文:movie。

读音:英[ˈmuːvi];美[ˈmuːvi]

n. 电影;电影院;电影业

adj. 电影的

短语

Scary Movie惊声尖笑 ; 恐怖电影 ; 惊声尖笑系列四部曲 ; 惊声尖笑全集

Bee Movie蜜蜂总动员 ; 蜜蜂电影 ; 一只小蜜蜂 ; 蜂电影

Sad Movie悲伤电影 ; 悲伤电影原声大碟 ; 真的爱你

词语辨析

picture, film, cinema, movie

这组词都有“电影”的意思,其区别是:

picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

film指电影、影片,普通用词。

cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。

movie美国英语中的口语用词。

热点内容
日本综艺中国电影完整版 发布:2023-08-31 22:05:04 浏览:1530
日本污电影推荐 发布:2023-08-31 22:03:58 浏览:502
北京电影学院有哪些小演员 发布:2023-08-31 22:01:10 浏览:1490
日本电影女主割下男主 发布:2023-08-31 21:58:33 浏览:1202
一个法国女孩剪短头发电影 发布:2023-08-31 21:57:38 浏览:1236
日本电影主角平田一郎 发布:2023-08-31 21:54:07 浏览:876
电影票为什么抢不到 发布:2023-08-31 21:52:52 浏览:1198
电影院眼镜吗 发布:2023-08-31 21:50:27 浏览:636
港剧晓梅是哪个电影 发布:2023-08-31 21:50:15 浏览:624
书生娶个鬼老婆是什么电影 发布:2023-08-31 21:49:25 浏览:666