有趣的英文电影翻译
① 请用英文翻译：“多么有趣的一部电影啊！”
what an interesting film/movie!
how interesting the film/movie is!
what后面加名词，how后面加形容词
② 多么有趣的电影啊，这句话正确的英文怎么翻译
What an interesting movie it is!
词汇分析：
interesting
英 [ˈɪntrəstɪŋ] 美 [ˈɪntrəstɪŋ]
adj.有趣的;有吸引力的
v.使感兴趣;使关注
interest的现在分词
派生词： interestingly adv.
(2)有趣的英文电影翻译扩展阅读：
其他翻译：What an interesting film！
词汇分析：
film
英 [fɪlm] 美 [fɪlm]
n.电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片
v.拍摄电影
第三人称单数： films 复数： films 现在分词： filming 过去式： filmed
派生词： filming n.
③ 这个电影非常有趣所以我向你推荐他英文
1.He commended this interseting movie to me last week. It was him whom commened this interesting movie to me last week, 2.He decided not to quarrel with her any more. 3.Would you mind me smoking here? 4.I took photos yesterday,andwe renewed our house last year.
④ 谁知道一些比较有趣的中文电影或中国名着的英文译名呢
上面的仁兄真是博学啊，我就献丑了啊
中文名称：心灵的春天
英文名称：Spring of Life
别名：Pramen zivota
捷克译:源泉 生命(生命之源)
夜宴 The Banquet
疯狂的石头/贼中贼 Crazy Stone
狗咬狗 Dog Bite Dog
龙虎门 Dragon Tiger Gate
下面这些可能是你想要的吧----
《红楼梦》：
1、The Story of Stone《石头记》
2、A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）
3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）
《三国演义》：
1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史
《水浒传》
1、《一百零五个男人和三个女人的故事》
2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本，取名为《四海之内皆兄弟》
4、《OUTLAWS IN THE MARSH》——沼泽地里的逃犯
最早德文译名是《强盗与士兵》；法文译名是《中国的勇士们》；英文译本为《在河边发生的故事》
《西游记》： Journey to the West（去西方旅游）
Monkey / The Monkey King（猴王）
还有其他的：
1、《金瓶梅》译成法文，题目成了《热恋的少女·中国13世纪的爱情故事》
2、《聊斋志异》的意大利文版译作《老虎作客》
3、《赵氏孤儿》由法国文学家伏尔泰改写后易名为《中国孤儿》。译作，也有节译的。
4、《警世通言》中的《杜十娘怒沉百宝箱》，德莫朗译成《蒙辱的东方女性》，而英文译名则是《名妓》。
5 、《聊斋志异》Strange Tales from a Lonely Studio(摄影棚里的寂寞传奇)
6、《西厢记》The Western Chamber（向西边窗口）
8、《醒世恒言》Stories to Awaken Men（觉醒者的故事）
9、《喻世明言》Stories to Enlighten Men（开导者的故事）
10、《警世通言》Stories to Warn Men （警告者的故事）
11、《官场现形记》Exposure of the Official World（接触官方世界）
12、《本草纲目》Outline of Herb Medicine（贺伯固医学概要）奇怪！
13、《史记》 Records of the Historian（历史学家的纪录）
14. 《资治通鉴》History as a Mirror（以史为镜）
⑤ 一场有趣的电影，用英语怎么说
意思是：An interesting movie.
重点词汇：movie
英［＇mu：vi］
释义：
n.电影；电影院；电影业
adj.电影的
［复数：movies］
短语：
Scary Movie惊声尖笑；恐怖电影。
词语辨析：cinema，film，movie，picture
这些名词均有“电影”之意。
1、cinema与the连用指（上映的）电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。
2、film指电影、影片，普通用词。
3、movie美国英语中的口语用词。
4、picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。
⑥ 我们都喜欢那部有趣的电影 英语翻译 急
We all like the interesting film
⑦ 一部有趣的电影翻译成英语是什么
a funny movie
an interesting movie
⑧ 我最喜欢的电影是哈利波特它很有趣也很精彩英文翻译
1.My favorite movie is Harry Potter,because science fiction film exciting,and people find it very interesting.
2.Especially Harry,he is a handsome and brave boys,in the face of setbacks never bow.So I like the film Harry Potter.
⑨ 这部电影非常有趣翻译
the movie is very interesting.这部电影非常有趣。
it's my favorite movie.这是我最喜欢的电影。（这个句子因为有了favorite，所以就显得比前一个高级。）