学英语看电影需要中文字幕吗
Ⅰ 你好，英语专业的同学看英文电影需要字幕吗是喜欢看有字幕的还是无字幕的
哈，你的问题我一个一个回答吧。
1. 英语专业的同学看英文电影需要字幕吗？
这个依人而定，牛人当然不需要了，但大部分人还是需要的。英语专业的学生也不是神，层次也是参差不齐。这跟其他任何专业都是一样的，有人学得好，有人根本没学到真本事。此外也要依电影(或电视剧)难度而定，也许你能看得懂《老友记》，但未必能看得懂《傲慢与偏见》。。
2. 是喜欢看有字幕的还是无字幕的？
就我个人而言，以及身边的同学，都喜欢看有字幕的。大家都是当做娱乐来的，干嘛搞那么累。当然如果有特定目标想练听力，可以去看无字幕的。
3. 不知道在你们同学当中，有无能人能胜任字幕翻译的角色？
当然有的，我觉得这并不难，最难的部分是理解他们的文化罢了。其实这只是一种兴趣爱好吧，就好比有的人喜欢在网络知道答题，有的人喜欢在YY上唱歌，翻译字幕的也有专门的字幕组，你有兴趣就加入，就把它当成一项业余事业认真去做；但你没有加入也不代表你就没有那个能力。
Ⅱ 看英文电影看中文字幕好还是不看好
在我看来，当然是看中文字幕不好，因为相信这样你根本不会特别注意电影里的英文，而是剧情，所以就会仔细看中文而忽略英文。最好的看英文电影的方法，是第一次，也许你对这部电影还有一点好奇或者是不了解，那么先用中文看一次，这样对整个电影就有了一个了解。然后接下来的几次，再也不要和中文沾任何关系，反正看得越多，对剧情越了解，可能有时候你看的过程就知道下面是什么了。这样最好。然后就要努力听人家是怎么说的。这时候字幕就很关键了。因为没字幕，你很容易就会将自己不明白的地方放过去，或者一些台词就没弄明白。看字幕要注意的是，有些单词可能很长很难还不认识。这时候，最好能停下来记一下，然后查字典(中文字幕翻译个人感觉不过关)然后，如果可能，尽量跟着电视说(提高口语啊!!!)这样一个电影就算是买得很值了。
还有，对于中国人来说，看电影学英语有2个方面，一个是学习正规的英语，一个是学口语。(听力都练，但其实还是国外的新闻最练)那么在买电影的时候也要注意，比如像《走遍美国》这种，就是为了学习的(有人背下全部对话后，和外国人交流没问题了。)更常见的就是口语化的。所以在学的时候一些平时不常见的句子会见到，可能是最简单的单词却不明白他们的意思。这时候就要问人拉，自己查是一点作用都没的。
Ⅲ 我想背英语电影是要看带中英双字幕的还是只有英文字幕的
看的时候应该先看中英双语字幕的，这样便于你在看电影的时候，对人物的话语、电影内容及背景等方面有个较为深入的理解，待你完全理解或大部分理解了电影的内容、背景之后，可以逐步的只看英文字幕。倘若你一开始就看纯英文字幕的电影，可能会因为你的英语水平的原因，使你不能理解和整体把握电影的内容及台词等，使你的理解的难度加大，不利于你的英语学习。
Ⅳ 英语学习是不是要看字幕
我建议你在网上搜索中英双语字幕的那种，因为我也是通过看电影来积累很多单词啊，短句什么的，看电影主要是能够让你感受到外国的那种语言环境，除非你英语好得要命，不用看字幕也都能够听懂。不过显然楼主不是这个类型的，你看英文电影主要是为了学习嘛！
选择电影的时候最好选择语速不是很快的，这样你可以先看英文字幕，也有时间看中文字幕，如果语速很快的电影，你就会去直接看中文字幕了。没有字幕的更可怕，你压根就听不懂，自然对电影也不会产生兴趣，那样看电影简直就是浪费时间。
注意看电影的时候去感受语言环境，积累单词，培养语感，如果你有时间可以把一部电影看很多遍，分析句子成分什么的，不过这都是后话了，我前面说的比较重要。如果你把一部电影都琢磨透了，会有不少的收获。
如果楼主喜欢听音乐的话，听英文歌也是一个不错的选择。
希望你的英文水平大幅度提高哦，加油！
Ⅳ 提高英语听力，电影要不要中文字幕好（要是不要中文字幕我半看得懂，有些理解不了那句子）为什么
看你水平现况，如果刚起步还是要的，毕竟临摹很重要，慢慢地你可以关掉。
个人觉得你仅仅对照台词字幕学英语，可能还差点帮助。毕竟字幕翻译也是有偏差的，别把你带到沟里去了。勤做笔记，把阶段性的学习成果多跟人交流，避免把错误的知识点沉淀成为常识。加油，朋友！
Ⅵ 学习英语时应该看电影的中文字幕还是英文字幕呢
音频最好是英文，字幕最好中英双语，
主要看英文那一排，若看不懂再看中文。
Ⅶ 看美剧学英语有没有看中文字幕的必要
有 必须有（除非已经到了专业8级左右 听力特突出的）
不然不仅会影响观影 还会造成心理压力 失去兴趣 和积极性
有字幕的情况下 你看 也要讲究方法 不能一直盯着字幕看
最好是双语字幕 一直看英语字幕 不理解再看中文字幕
这是我的方法对我挺有帮助 希望对你也是
Ⅷ 看美剧学英语，开什么字幕好呢 是英文字幕还是中文字幕我喜欢英文字幕
中英字幕吧，因为首先英文字幕是最好的，但是不是全部你都认识，所以中文字幕给你对照
其次可以学生词俚语的，练听力，什么的，很好的
但是字幕组可能会有些小错误，自己要注意，不能全信