他在电影中扮演主要角色的英文

‘壹’ 他在片中扮演一个很坏的角色。 英文翻译

He in a play once casted in the role of a bad role.
(参见“新概念英语”第三册--lesson 22 P110 第6行）
涉及到的固定短语：in the role of 扮演。。。的角色，充当。。。的角色

‘贰’ 女演员贾玲在电影巜你好,李焕英中扮演一个重要的角色用英语怎么说

回答和翻译如下:
The actress Ling Jia stayed at the film < Hello,Huan ying Li > acted of the important role.
女演员贾玲在电影 < 你好，李焕英 > 中扮演一个重要的角色。

‘叁’ 你知道他在这部电影中扮演的角色吗（用英语怎么说）

你知道他在这部电影中扮演的角色吗？
Do you know 【the role 】that he【plays in】the movie （plays应该也可以是played）

【Do you know his role in this film?】
【Do you know which role he played in this film？】

‘肆’ 英语表达：成龙在这部电影里饰演一个重要角色

Jackie Chan was the lead actor in the movie.
Jackie Chan played a key role in the movie.
美国叫movie
英国叫film
第二种是按字面翻译，第一句是一般的英语表达方式

‘伍’ 约翰的梦想是当一名演员，在许多电影中扮演重要角色。——怎么翻译成英语

John's dream is when an actor in many films play an important role in 是不是啊，好好看看哦，第二个怎么说扮的是得要组成部分啊？An important role是重要角色的意思吧，呵呵

‘陆’ 他在这部电影里扮演了一个角色。用英语翻译

翻译为：He played a role in the film