电影里的收到英文

A. 原声电影中“收到”是怎么翻译的

是“Roger”或“Roger that”
Roger是个人名，通常译成“罗杰”，1941年，美国军方把Received简略成字母R，或者说，用R代表Received,军人们又用Roger代替R,所以，Roger就表示Received，即收到！

B. tvb电视剧警察说收到英文

TVB电视剧里警察说收到的英文是roger
roger是无线电通讯答语，意思是已收到
在现在很多军事和特种部队或军·警的电影里，Roger这个词是很常见的沟通语。
经常玩CS（Counter Strike，即反·恐精英）的同学对这个词应该不会陌生。当你接到队友的信息时，就发出roger来通知队友你已收到消息。
Roger作为无线电通讯答语最早出现在二战时期，是received的缩写形式，也被简写成字母R。而在现代美国部队通讯中，代表字母R的单词已经不是roger，而是Romeo。

C. 美国电影里面经常看到一句英文单词意思是收到信息叫COPY XXXX后面就不知道鸟！

这个是一般两个人用对讲机对话 其中一个说完了 另一个会说 “ that” 意思是 “收到”

本身 是 “复制” 的意思 所以 that 就是 收到了 我“复制了” 你说的

D. 电影中英语中军队里的收到，了解，知道怎么说，用英语

Roger that!

重点词汇

Roger

英 ['rɒdʒə] 美 ['rɑdʒɚ]

int. 好；知道了

n. 罗杰（男子名）

短语

Roger Myerson罗杰·梅尔森 ; 罗杰·迈尔森 ; 梅尔森 ; 迈尔森

Roger Miller罗杰·米勒 ; 罗杰 ; 表演者 ; 罗杰·米拉

Roger Sperry斯佩里 ; 史伯里 ; 史培利 ; 史贝利

Roger that收到 ; 明白了 ; 了解 ; 收到了

Roger Braunstein布劳恩斯坦

(4)电影里的收到英文扩展阅读

同近义词

1、got it

明白了吗；懂了吗

短语

I Got To It我必须自己

Got What It Takes占有你

Just Got With It随波逐流

got over it detail克服战胜

got with it照作

2、obtain

英 [əb'teɪn] 美 [əb'ten]

vi. 获得；流行

vt. 获得

短语

obtain get获得 ; 取得

obtain approval得到认可

obtain directly直接获得

E. 《急》美国的一些特工电影里，用对讲机说“收到”的英文是什么我听着是“…that”

一般有两种 一个是 that 这个比较普通也常见
另外一个就是 roger that 多出现于军队对话中
roger 意思是“收到了，知道了”的意思 后面的that表示“对方的命令或对话”的一种省略

F. 求一句英文口语! 就是“收到”的意思.经常看美国电影里的说的那句,是什么that.

roger that!
相当于中文：明白!

G. 英文电影中说“收到”英文怎么说

that反恐24小时里经常听Jack说的