弱点电影简介用英文翻译

❶ 有关《弱点》这部电影的人物介绍

电影《弱点》根据迈克尔·刘易斯的作品《弱点：比赛进程》而改变的电影，影片讲述了今年美国国家橄榄球联盟（National Football League）首批被选球员迈克尔·奥赫的不凡经历，他是一个孤儿，在领养家庭长大，在从事体育职业之前，他度过了一段从理想到现实的艰难过程。
片名：弱点
又名：温情橄榄球/攻其不备/暗算
英文片名：The Blind Side
国家/地区：美国
区域：欧美
出品：
发行：华纳Warner Bros. Pictures
类型：剧情/体育
导演： 约翰·李·汉柯克John Lee Hancock
编剧：约翰·李·汉柯克John Lee Hancock
主演：桑德拉·布洛克Sandra Bullock 蒂姆·麦格劳Tim McGraw 凯西·贝茨Kathy Bates 昆顿·亚伦Quinton Aaron 丽丽·柯林斯Lily Collins
分级：美国PG-13
上映时间：2009年11月20日
详细剧情：
窗明几净、精致餐点、其乐融融，对于住在田纳西州的图伊一家，这样温馨的生活仿佛是与生俱来的事情。妻子莉安（桑德拉·布洛克）温柔贤惠，丈夫西恩（蒂姆·麦格劳）事业有成，还有一双听话乖巧的儿女，更在杯觥交错中深受上流社会欢迎。如果不是那天下午的意外，如果不是莉安心思细腻，他们或许还是像原来一样活在自己完美无缺的世界中。
那是一个高大壮硕、皮肤黝黑的孩子，面无表情的脸上，掩不住些许苦愁的滋味。明明天气阴冷，他却穿着单薄的T恤和短裤，在寒风中瑟瑟发抖。不管他看起来高大得多么让人戒备，他只是个16岁的孩子，和自己儿子同校的孩子。更别提这个名叫迈克尔·奥赫（昆顿·亚伦）的孩子从小就成了孤儿，辗转于无数收养家庭之间，在9年里上过11个学校，连小学一年级也能留级一年！莉安又有什么理由不收留他呢？从领进家门暂住一宿到提供衣食住所视为己出，甚至专门为他请来了私人家教苏小姐（凯西·贝茨），奥赫第一次从图伊一家身上感觉到了家的温暖。
除了无微不至的照顾，因为图伊夫妇的鼓励，奥赫决定善用自己的天赋，加入学校的橄榄球队。在赛场上，他就像一堵铜墙铁壁，没人能够突破他的防线。很快，奥赫就成为了橄榄球场上的风云人物，不仅为所在的中学赢得了区域冠军，还吸引了众多大学球队星探的注意，愿意为他提供全额奖学金。可是，对于平均成绩只有0.9分，IQ仅在低智边缘的奥赫，要想顺利踏上橄榄球之路，眼前还横亘着诸多障碍……

❷ 美国电影《弱点》的英文影评和梗概

Watching The Blind Side, you could be forgiven for thinking you'd fallen into an alternative universe where the Republicans are still in charge in America. Sandra Bullock plays Leigh Anne Touhy, a larger than life Momzilla, and blonde sub-species of the genus Sarah palinus. She's almost as funny as Tina Fey doing her dead on impression of the former Governor of Alaska, with lines like "I'm in a prayer group with the D.A., I'm a member of the NRA and I'm always packing," delivered absolutely straight. Until you realise we're meant to be rooting for her. Leigh Anne is an interior decorator with a penchant for sentimental gold tat and a heart to match. When she sees that a po' black kid at her children's school is effectively homeless, she takes him in and in her no-nonsense fashion shapes him into a professional-calibre American football player. This is a true story - the real Michael Oher currently plays for the Baltimore Ravens, having been legally adopted by the Touhys (don't expect to hear much from Leigh Anne's hubby, by the way, he's the strong silent type) at high-school age.

❸ 弱点电影细节

弱点电影细节

弱点电影细节，不同年龄段的人对于事情的看法和对自己喜欢的人肯定是会有所不同的，他们就算在工作中积累了一定的社会经验，也会有弱点。以下就分享一些弱点电影细节。

弱点电影细节1

美国电影《弱点》讲述了一个内心封闭的孤儿被好心家庭收养，在收养家庭的关爱下，这个孤儿不仅变得成为了一个知名的橄榄球明星，而且封闭的内心也被彻底敞开，由被人温暖开始转向温暖别人！

这个孤儿的名字叫做迈克尔，因为母亲吸毒堕落，失去了抚养他的能力，迈克尔被迫生活在收养他的家庭，然而在这些家庭里，迈克尔都感觉不到温暖，所以迈克尔不仅一次次“逃跑”，而且他的内心封闭起来，变得少言寡语。

迈克尔母亲说他是“逃跑者”

直到迈克尔在一次“逃跑”中遇到了善良的梅西女士，梅西一家收养了迈克尔，并且像对待亲人一样对待他，沉默寡言的迈克尔日渐变得开朗，而且由于迈克尔具有优越的运动天赋，他也从一个落魄的孤儿，变成了一个知名的橄榄球明星。

迈克尔能从一个封闭的男孩，成为橄榄球队明星，是一个励志的故事，善良的梅西一家对迈克尔以诚相待，是一个暖心的故事，所以《弱点》不仅是一个励志故事，也是一部暖心电影。在《弱点》里，以下这八个经典镜头，都能够打动人心。

镜头一、从小就很难体会到什么是爱的迈克尔，虽然内心变得封闭，对周围人充满了防备，但是他并没有因此迷失本性。虽然迈克尔的成长环境，让他的心经常受到伤害，但是他并没有因此去憎恨别人。

他不但没有像村子里的其他孤儿而那样，凭借身体的力量去欺负别人，反而会默默的为周围人做一些事情。梅西的丈夫也因为看到了迈克尔默默地清理观众席的情景，而对这个大个子产生了一些好奇和好感！

迈克尔不知道最后一次见到父亲的时间

镜头二、迈克尔的父亲去世了，通知他的人问迈克尔上次见到自己父亲的时间，迈克尔摇摇头说“我不知道”。

这个镜头既道出了大个子迈克尔的悲惨身世，也说明了迈克尔变得沉默寡言的原因。从小到大都体会不到父母的爱，是迈克尔变得不爱说话，对周围人充满防备的重要原因。

梅西叫迈克尔到他们家过夜

镜头三、当迈克尔再一次从被收养家庭中“逃跑”的时候，善良的智慧女神梅西遇到了他，从此以后，梅西一家开始收养了迈克尔，这次与梅西一家的相遇，也让迈克尔从一个“逃跑者”变成了享誉盛名的橄榄球明星。

这个镜头的取景是寒冷的黑夜，当梅西对迈克尔说“来吧”的时候，轻柔而暖心的背景音乐跟随响起来，接下来镜头就从寒冷的黑夜转向金碧辉煌的屋里，这预示着迈克尔的命运即将发生转变！

镜头四、因为迈克尔是一个身材高大的小伙子，很多人觉得梅西收养迈克尔会有不利影响，例如这会对梅西的女儿柯林斯的声誉形成负面绯闻。

但是善良的柯林斯并没有在意周围人的非议，为了表示对迈克尔的信任和亲近，在学校图书馆的时候，柯林斯主动坐在了迈克尔对面学习。

镜头五、因为迈克尔的驾驶粗心，小肖恩和迈克尔出了车祸，善良的梅西非但没有责怪迈克尔，反而安慰他！所幸的是迈克尔在发生车祸的千钧一发之际，用胳膊挡住了小肖恩的身体。

这个镜头有三个作用，一是表明梅西对迈克尔的宽容，二是表明迈克尔愿意用生命保护爱他的人，三是表明迈克尔在保卫意识上具有很强的能力。

镜头六、大学体育会的工作人员暗示迈克尔，梅西收养竖仿迈克尔的动机不良，他们给迈克尔提供衣服、车子、房子是为了讨好迈克尔，为了培养身体素质优越的迈克尔成为密西西比大学的橄榄球明星，迈克尔误会了梅西。

此时的迈克尔是愤怒和失望的，因为正是有了梅西一家的关爱，迈克尔才感受到了世界的温暖，本来防备心就很强的他，误信了大学体育会工作人员的话，这种想法极大的伤害了迈克尔的内心。

优越的生活也许能够带给迈克尔物质的满足，但是他一直以来缺少的是被真正的关爱，真心的爱对一直缺少爱的迈克尔来说很重要，这次的误会让他伤碎了心。

镜头七昌纤举、迈克尔虽然很伤心，但是他听到混混老大侮辱梅西和柯林斯的时候，一向看起来老实隐忍的他，爆发了怒火，他没有畏惧混混们，甚至无视混混老大腰里别着的枪，为了梅西和柯林斯的名誉，迈克尔和混混们厮打起来。

一直缺少爱的人，看似外表耐碧冷漠，但是等到他们感觉到真爱的时候，他们最是珍重迟来的真爱，即便先前对梅西产生了误会。

但是因为梅西一家人的善待，迈克尔愿意不顾生命的回报他们，没有人可以在迈克尔面前侮辱梅西一家。就像《芳华》里有一句旁白“一个始终不被善待的人最能识别善良，也最能珍惜善良”

镜头八、经历了这次事件以后，迈克尔和梅西谈了一次话，梅西表示迈克尔可以自主选择他想去的任何大学，可以用他喜欢的任何方式生活。

迈克尔终于醒悟了，他主动对大学体育会的'工作人员表示，他要去密西西比大学的原因是“因为这是我家人上学的地方”

从内心对爱充满防备，到接受爱，到用生命守护爱他的人，最后到不计较爱中的得失，不要说他知道了梅西一家是真心爱他，这种爱里面不掺杂任何功利。

即便是掺杂了功利又怎样呢？因为现在迈克尔才懂得爱的真谛，如果我爱你们，那我就会一往直前的付出，愿意做我爱的人希望我做的任何事情，即便前方是悬崖万丈也无怨无悔，这就是真爱的力量。爱是倾城的付出，而不是寸土必争的考量！

总体来说，从一个充满防备心的孤儿，到成为一个炙手可热的橄榄球明星，迈克尔的经历不可谓不励志，但是无论从梅西一家的善良还是迈克尔开始明白爱的真谛两方面来看，《弱点》不仅是励志故事，也是一个暖心的电影。

弱点电影细节2

《弱点》是根据迈克尔·路易斯的小说《弱点：比赛进程》改编，由约翰·李·汉柯克执导，桑德拉·布洛克、蒂姆·麦格罗、昆顿·亚伦等主演的励志电影。

影片讲述了一个无家可归的非洲裔男孩迈克尔·奥赫从小就是一个孤儿，一再的从领养家庭中逃走后终于遇上了好心的陶西太太，而在后者的帮助下，迈克尔·奥赫逐渐的找到了自我，在自己、的身体条件与刻苦锻炼下，他终于成为了美国国家橄榄球联盟的首批被选球员。

《弱点》讲的并不是一个麻雀变凤凰、丑小鸭变天鹅的故事。导演的用意要比这积极得多，他从根本上即认为奥赫本来就是凤凰和天鹅，只不过有着严重的盲点，一旦消除了这些盲点，他就能把最美好的一面展示给世人看。

这部电影没有拍成所谓消除种族主义歧视的片子，根本没有涉及这方面的内容，因其立意比这个要高远得多。不是白人应对黑人怜悯和施舍，而是让每个人发现自己身上的美善、尊严和价值。

迈克生长于环境险恶的黑人聚居区，但一直保持着善良的本性。安妮在那个夜晚看到并正视了迈克，于是避免了他像他的兄弟们那样沉沦和不知所终，她拯救了他的才能，拯救了他的命运，她为此而感谢上帝，她成全了迈克，同时迈克也成全了她。

《弱点》让我们看到了美国人民对自己国家问题的剖析与自省。自1960年代黑人*很好很幸福*动后，种族歧视矛盾在美国已经日渐弱化。这也是奥巴马这样的黑人可以当选美国总统的原因之一。由此可见，《弱点》并不旨在反省美国种族矛盾，反省的是更加宽泛的社会贫富问题。倘若有钱人都能敞开大门，给无产阶级提供帮助，社会就会变得和谐。

片中有几个很打动人的细节：

一是在影片刚开始不久，Mike和一个瘦小的男孩打篮球的时候被橄榄球教练看到，顿时惊叹他的运动天分。确实，这个木讷的大块头上篮的敏捷身手，让我顿时想到“天分”两个字，“天分”是老天爷给的能力。老天爷是公平的--天分出众的人，常常有明显的弱点。是抹杀天分来弥补弱点，还是一边发挥天分，一边慢慢的去改善弱点呢，Mike很幸运，他属于后者。

还有一个细节是关于Mike在那所学校遇到的第一位老师，这位女老师看到Mike考试结束交上来的白卷，不但没有生气，而是仔仔细细的翻过来看到了他在试卷背面画的画。于是后来不断的帮他争取公正的评价和机会。老师的素质也是教育大环境的一种反映。Mike很幸运。

对于Mike的“弱点”和家庭不幸，同情和怜悯都没有意义。这家人给他的温暖和帮助，化成了他跨过盲点的力量，让他这样一颗不普通的种子，终于找到了属于自己的土壤。

经典镜头：

NO.1黑夜里，顶着狂风向校体育馆走去的迈克尔，瑟瑟发抖的身躯，安妮下车，问他有没有住的地方，为保存一点小自尊心他谎称有，安妮告诉他要说实话，他这表示没地方住。安妮果断地要他上车，一起回家。 (这一幕让人感受到母性的光辉，因为这母性的光辉改变了一个人的命运)

NO.2NO.4michael在那个家庭留宿后,把被子叠的整整齐齐,不声不响地走了（迈克尔看似笨拙木讷，实则不是，点点滴滴都表现了他的善良、礼貌、自卑与正常。）

NO.3迈克尔和弟弟出门买东西，出了车祸，安妮赶到问迈克尔怎么样，他说，我没事，你去看SJ看怎么样，说完惭愧的把头埋进胸口。陶西太太见儿子没事，回过头来找迈克尔，发现，他的手臂在流血，她问，怎么了？迈克尔：我挡住了..... （大个子迈克尔被爱而感动，同时他也在用爱来回报这一家人 ）

NO.4安妮的朋友曾经说，你改变了他的人生；她说，不，是他改变了我。 （爱人不仅改变别人，也会改变自己）

NO.5那个当时身背74号的big迈克尔狠狠的把那个66号干翻的时候,big michael 对教练说我不会让你失望的,我想让您和队员笑着回家。（当个人的价值被他人被自己发掘了出来，信心与勇气也就增长百倍）

启示录:

The blind side(电影弱点>的英文名称)有2层含义：男主角在球场上的重要作用就是保护本队四分卫的blind side(盲点)。第二层含义：如何克服自己的blind side(弱点)，找到自己的闪光点。

重新回到Blind Side这个话题上。橄榄球场有盲点，难道我们人类自身没有盲点吗？不但我们开车的时候看反光镜的时候有盲点，我们人性也有盲点。如在遇到Tuohy一家之前，Oher的盲点就是他能打橄榄球而不是整天游荡不知道该做什么。 你未必像迈克那么幸运,有人帮他发现自己的盲点,所以,你不必等别人来发现。

弱点电影细节3

电影《弱点》解析如下：

影片《弱点》从两个角度诠释了生命的盲点。迈克生长于环境险恶的黑人聚居区，但一直保持着善良的本性，是因为他妈妈从小教导他，有坏事发生时要闭上眼睛，等坏事过去后再睁开眼睛，世界还是一片美好，这个生命的盲点保持了迈克的纯净。

安妮在那个夜晚穿越了这个盲点，看到并正视了孑孓而行的迈克，于是避免了他像他的兄弟们那样沉沦和不知所终，她拯救了他的才能，拯救了他的命运，她为此而感谢上帝，她成全了迈克，同时迈克也成全了她。这个道理适用于所有的人，度人就是度己，做一个对他人有意义的人，就是对自己最好的成全。

电影剧情介绍：

黑人迈克尔·奥赫自幼父母离异，无家可归。不过，木讷的他却因为极强的身体条件和运动天赋，幸运地进入了一家基督教学校。虽然，他科科零分，但是一些细节却让他显得与众不同。一次排球比赛后，他主动收拾垃圾的行为，引起了陶西一家的注意。

于是，陶西太太决定收养奥赫，并把他培养成橄榄球选手。陶西太太让他感受到了家庭的温暖。同时，陶西的儿子还帮助奥赫训练，使他很快地融入了橄榄球队的生活，不断激发运动的潜能。终于，在一次比赛中，他因出色的表现崭露头角，开始获得了球探的关注，并且最终收获。

❹ 电影《弱点》英语摘抄翻译

《弱点》电影英语摘改碧顷抄有如下：

1、Courage is a hard thing to figure。

理解勇气是件很难的事。

2、You can have courage based on a mb idea or mistake。

你可以因为笨主意或错误产生勇气。

3、but you're not supposed to question alts。

但你不应该去质疑长辈。

4、because they make the rules.

因慧兆为他们定下了规矩。

5、maybe they know best.

他们也许核陆是最懂的人。

❺ 问、电影《弱点》讲的是一个什么故事

电影《弱点》讲述了一个无家可归的非洲裔男孩迈克尔·奥赫从小就是一个孤儿，一再的从领养家庭中逃走后终于遇上了好心的陶西太太，而在后者的帮助下，迈克尔·奥赫逐渐的找到了自我，在自己的身体条件与刻苦锻炼下，他终于成为了美国国家橄榄球联盟的首批被选球员。

黑人迈克尔·奥赫自幼父母离异，无家可归。不过，木讷的他却因为极强的身体条件和运动天赋，幸运地进入了一家孤儿院。虽然，他科科零分，但是一些细节却让他显得与众不同。一次排球比赛后，他主动收拾垃圾的行为，引起了陶西一家的注意。

于是，陶西太太决定收养奥赫，并把他培养成橄榄球选手。陶西太太让他感受到了家庭的温暖。同时，陶西的儿子还帮助奥赫训练，使他很快地融入了橄榄球队的生活，不断激发运动的潜能。终于，在一次比赛中，他因出色的表现崭露头角，开始获得了球探的关注，并且最终收获。

(5)弱点电影简介用英文翻译扩展阅读

《弱点》是根据迈克尔·路易斯的小说《弱点：比赛进程》改编，由约翰·李·汉柯克执导，桑德拉·布洛克、蒂姆·麦格罗、昆顿·亚伦等主演的励志电影。该片于2009年11月20日在美国上映。

角色信息：

（1）莉·安妮·陶西，一位和蔼、友善、极有责任心的白人养母。陶西的儿女与迈克尔在同一个学校就读，她看到迈克尔一人徘徊在街上便把他带回了家。陶西一家都非常喜欢迈克尔，最后他们决定领养他，让他成为家庭的一员。陶西太太看到迈克尔惊人的力量和运动神经，她想把他培养成杰出的橄榄球手。

（2）迈克尔·奥赫，一个无家可归的非洲裔男孩迈克尔·奥赫从小就是一个孤儿，一再的从领养家庭中逃走后终于遇上了好心的陶西太太。

（3）肖恩·陶西，迈克尔·奥赫的养父，有一个连锁餐厅，喜爱体育，后来发现了奥赫的天赋，并训练他，支持他从事橄榄球运动。

（4）柯林斯·陶西，陶西家庭的女儿，擅长打排球，是学校排球队的队长，先对母亲收养行为的不理解，后逐渐接纳奥赫。

（5）小肖恩陶西，陶西家的小儿子，是他发现奥赫的，很喜欢和奥赫一起，还是奥赫的小小教练。

（6）苏小姐，一个严格的家庭教师，她对迈克尔-奥赫的成长带来了诸多有益的帮助。

❻ 翻译一下一下英文

Michael Auch's parents' divorce made him become an orphan. He was forced into an orphanage. Soon after, the Tausi family came here intending to adopt a black child as their foster child. As a middle classer, Mrs. Tausi wanted to adopt an athletic child and trained him to be an outstanding football player. After careful selection, they took Auch, who looked somewhat stiff.
Auch could not get on well with his new neighbors, new schools, new football coach, and even a new English accent. At school, students were not so friendly, and Auch often suffered from bullying. However,with Mrs. Tausi's help, Auch graally found himself, and he began to integrate into the white society and accept his new identity slowly.
In the school football team, he is the one who trained himself most hard. Coupled with his unique physical condition, Auch graally became the main left-back in the school team.
In the United States Football League Draft 2009, Auch was selected by a Baltimore team to become a professional football player. At this exciting moment, the Tausi family was beside him.

❼ 《弱点》这部电影讲的是谁的弱点

我觉得并不是谁的弱点。

《弱点》讲的并不是一个麻雀变凤凰、丑小鸭变天鹅的故事。导演的用意要比这积极得多，他从根本上即认为奥赫本来就是凤凰和天鹅，只不过有着严重的盲点，一旦消除了这些盲点，他就能把最美好的一面展示给世人看。

❽ 电影弱点 演员

http://www.mtime.com/movie/102385/fullcredits.html#menu

这个地址是所有的演员，自己进去看

❾ 弱点观后感 英语50词 翻译

《弱点》的观后感如下：

This movie is based on Michael lewis's works weakness（The game process）and is the adaptation of the film, which also has a name“protect you”, I think, whether it is named“weakness”or“protect you”, it is a film which contains warmth.

I think a good movie is not in its content and profound, but it can relate to the content of the people, let a person feel warm and most essential things of the society.

Even if you do something with a purpose to at the beginning, but when you get what touches your heart is, you will be desperate to pay, you will be happy from the deep heart, and touched by themselves at the same time. How many times the life can be touched by himself?

翻译：这部电影是根据迈克尔·刘易斯的作品《弱点·比赛进程》而改编的电影，它还有一个名字叫《守护有心人》，我想，不管是取名《弱点》还是叫《守护有心人》，都是体现了电影所包含的温情。

我觉得一部好的电影不在于它的内容有多深奥，而在于它的内容能有共鸣的人，让人感觉到温暖和这个社会最本真的东西。

就算是做好事，即使你一开始是带着目的去的，但当你得到触动你内心的东西是，你会不顾一切去付出，你会发自内心的高兴，同时也会感动自己。人生又能有几次是能感动自己的呢？

❿ 求电影“弱点”英文影评

This movie is inspired by a true story about no one from a slum area and then became a professional football player, after he was adopted by a rich good American family.

I think blind side is a good movie. The story line is very inspiring, because the movie told one way how to be a good Christian family when you live at United states (because there were many dialogue that mention about Christianity). And the journey of the poor boy Michael Oher, who at the first did not know the Tuohys and then became a part of The Tuohys and protector for the youngest member of the tuohy, S.J. Tuohy.

The screenplay was very good, you can see many parts of their life. From the first time when The Tuohys met Michael until he got to the university. And there are real footage and pictures from the real character too, and they really helped me to knew the real persons behind the story.

I wasn't very surprised when Sandra Bullock got an Oscar for her performance as Leigh Anne Tuohy, because she had done a great job by acting as a kind rich mother. Especially her accent, it was very convincing.

Don't worry just because that this is a drama movie so you have to cry all along. I think this movie is fun to watch. Even when I watched it with my family, everybody laugh because a few hilarious parts. So, if you like drama and sport movies, I think this is just for you and you must watch it.