惊悚电影翻译成英语
‘壹’ 惊悚片(英语)
We should not expose our children to horrors.
我们不应该让孩子看恐怖片。
‘贰’ 恐怖片的英文翻译
fright flick就是“恐怖片”,也可以用horror film/movie类表示。Fright一词大家很熟悉,是“惊吓、恐怖”的意思。Flick是口语,意思是“电影,影片”。例如:action flick(动作片),play a role in the flick(在电影中扮演一个角色)。The flicks则是电影的总称,有时也指“电影院”。例如:What’s on at the flicks tonight?(今晚电影院放映什么影片?)又如:Fancy a night at the flicks?(晚上想去看电影吗?)
Fl还可以和其他词相组合,表示各种类型的影片。例如“喜剧片”是comic flick,“科幻片”是science fiction flick。Chick flick则是针对女性观众的浪漫喜剧或文艺爱情片。
‘叁’ 恐怖片,喜剧片,爱情片,文艺片,科幻片 分别怎么翻译成英语
恐怖片--Horror film
喜剧片--Comedy
爱情片--Romance
文艺片--Melodrama
科幻片--Science fiction
‘肆’ 各种电影类型用英语怎么说
1、喜剧片的英语就是comedy,其复数形式是comedies。浪漫喜剧是a romantic comedy,喜剧演员是comedian。而像老友记这样的情景喜剧叫situation comedy,也可以直接说sitcom。
2、惊悚片英文是thriller,但这个词更多是指有关犯罪和间谍的惊悚片。而像是鬼片之类的恐怖片应该是horror films/movies。
3、幻片的英语应该是science fiction,但是它也可以缩写成sci-fi。科幻电影可以是sci-fi films而科幻小说是sci-fi novels。
4、复联这种电影也经常被叫做好莱坞大片,而好莱坞大片英语应该是hollywood blockbuster。但是有一些科幻片也可以归为动作片,而动作片的英语是action movies.
5、以宫崎骏为代表的动画电影是animated film。宫崎骏的电影,以及迪士尼各种经典高分电影,虽然是以动画的形式呈现,但是其实剧情是拍给大人看的。
‘伍’ scary movies是恐怖电影的意思吗
是一部电影的名字,翻译成“恐怖电影”,但实际上一点儿都不恐怖,是部搞笑电影。
恐怖电影的英文是horror movies
‘陆’ 惊悚片用英语怎么讲 注意不是恐怖片
惊悚片Thrillers
恐怖片Horror Movies
一般都是这样区分的
‘柒’ 请问各种电影类型的英文名称..如恐怖片,剧情片,惊悚片分别应该怎么说.....
恐怖片:
1. horror film
2. dracula movie
剧情片:
chick-flick
惊悚片:
Horrible movie
对补充:
科幻 - Sci-fi movie / Science Fiction Movie
动作 - Action Movie
音乐 - Music Film
战争 - War Movie
记录 - Memory Film
喜剧 - Comedy
犯罪 - Crime Movie
还有,这些Movie都可以换成Film!