经典电影英语告白台词
‘壹’ 求一段英文电影中的告白
美国电影学院评选100句经典英文电影台词(节选)
1,Frankly,my dear,I don’t give a damn.
坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2,I’m going to make him an offer he can’t refuse.
我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)
3, You don’t understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could’ve been somebody,instead of a bum, which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.
托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5,Here’s looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6,Go ahead,make my day.
来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up.
好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8,May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night.
系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10,You talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11、原文:"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?"
出处:琼?哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930
译文:"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?"
12,I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13,Love means never having to say you’re sorry.
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文:"I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home."
出处:格罗克?马克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933
译文:"我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。"
15、原文:"You talking'to me?"
出处:罗伯特?德尼罗,《出租汽车司机》Taxi Driver,1976
译文:"你在跟我说话吗?"
16、原文:"Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby."
出处:葛丽泰?嘉宝,《安娜?克里斯蒂》Anna Christie,1930
译文:"给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。宝贝儿,别太吝啬了。"
17、原文:"life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get."
出处:汤姆?汉克斯,《阿甘正传》Forrest Gump,1994
译文:"生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。"
18,Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19,I’m as mad as hell,and I’m not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
21、原文:"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men."
出处:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933
译文:"并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。"
22,Bond.James Bond.
邦德,詹姆士邦德。(《诺博士》1962)
23,There’s no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
24,I am big!It’s the pictures that got small.
我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
25,Show me the money!
让我看到钱!(《甜心先生》1996)
28,Play it,Sam. Play’As Time Goes By’.
弹这首,山姆,就弹"时光流逝"。(《卡萨布兰卡》1942)
29,You can’t handle the truth!
你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
30,I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31,After all,tomorrow is another day!
毕竟,明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
33,I’ll have what she’s having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
37,I’ll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在,我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
40,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
43,We’ll always have Paris.
我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)
46,Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon.We have the stars.
噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
48,Well,nobody’s perfect.
人无完人。(《热情似火》1959)
51,You’ve got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,do ya,punk?
你应该问你自己一个问题:"我是幸运的吗?"快点去做,年轻人,无知的年轻人。(《警探哈里》1971)
52,You had me at〃hello.〃
当你说"你好"的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)
54,There’s no crying in baseball!
在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》1992)
56,A boy’s best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)
57,Greed,for lack of a better word,is good.
没有比"贪婪"更好的词语了。(《华尔街》1987)
58,Keep your friends close,but your enemies closer.
亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
59,As God is my witness,I’ll never be hungry again.
上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)
63,Mrs.Robinson,you’re trying to seceme.Aren’t you?
罗宾逊太太,你是在引诱我,对吗?(《毕业生》1967)
67,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。(《卡萨布兰卡》1942)
71,Wait a minute,wait a minute.You ain’t heard nothin’yet!
等一会儿,等一会儿。你肯定听到了什么!(《爵士歌手》1927)
75,I have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)
83,Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)
94,I feel the need-the need for speed!
我感到一种需要,一种加速的需要!(《壮志凌云》1986)
95,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)
100,I’m king of the world!我是世界之王!(《泰坦尼克号》1997)
阿甘正传 Forrest Gump
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料)
2.Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福)
3. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5. Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6. You just stay away from me please.(求你离开我)
7. If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开)
8. It made me look like a ck in water.(它让我如鱼得水)
9. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事)
10. I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental?like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡)
狮子王 The Lion King
1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。
飘 (乱世佳人) Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)
2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了)
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)
4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用)
5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女)
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了)
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)
12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)
泰坦尼克号 TITANIC
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We’re the luckiest sons-of-*es in the world. 我们是真*走运极了.(地道的美国骂人)
3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck. 生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count. 要让每一天都有所值。
10.We’re women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence) 你跳,我就跳.
12.Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。
加菲猫经典语录
Money is not everything. There’s Mastercard & Visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水,尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don’t get caught.
要用心爱你的邻居,不过不要让她的老公逮住。
Behind every successful man,there is a woman.And behind every unsuccessful man,there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后, 都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
每个单身汉都应该结婚。毕竟,人生不能只是寻欢作乐啊。
The wise never marry, And when they marry they become otherwise.
聪明的人不结婚,结婚的人不再聪明。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)。
Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
不要等明天交不上差再找借口, 今天就要找好。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片,需要大量的暗房时间来培养。(暗中成像)
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
“Your future depends on your dreams.” So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来”,所以还是再睡一会吧。
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
“Hard work never killed anybody.“ But why take the risk?
“努力工作从来不会害死谁”,不过我何必去冒这个风险呢?
“Work fascinates me.“ I can look at it for hours!
“工作令我着迷”,我可以迷上好半天。
God made relatives; Thank God we can choose our friends.
神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
When two’s company, three’s the result!
两人搭个伴,宝宝是结晶!
A dress is like a barbed fence. It protects the premises without restricting the view.
服饰就象铁丝网,它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。
The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget.
The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多,知道的越多, 知道的越多,忘记的越多, 忘记的越多,知道的越少, 为什么学来着 。
‘贰’ 英文告白情话最暖心短句
1. 求十句英语表白情话
1. Her love for him never waved. 她对他的爱从未动摇过。
2. In love folly is always sweet. 恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。 3. I can't live without her love. 没有她的爱我将无法继续活下去。
2. I love my motherland. 我爱我的祖国。 I think I've met the love of my life. 我认为我已找到理想的爱人了。
A mother's love never changes. 母爱永恒。 Love is not geting but giving. 爱是付出,不是占有。
Could you find a love in me? 你能否在我这里找到爱? Is there true love in this world? 这个世界上有真正的爱情吗?。
2. 求十句英语表白情话
1、Believe me,I was prepared for everything ,except you .
2、艾莉: Maybe I was a bird in another life.
诺亚:If you're a bird , I'm a bird.
————我的前世也许是只鸟。
————如果你是一只鸟,那我也是一只鸟。 电影《手札情缘》
3、You complete me.
Shot up! You had me at Hello, you had me at Hello.
————你使我完美起来
————别这么说!第一次见面时你就拥有了我,拥有了我!
4、I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
————我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。
5、I love you Molly. I always have.
Ditto.
6、Choose me. Marry me . Let me make you happy.
————选我吧,娶我吧,让我给你制造幸福。
7、Love means never having to say you're sorry
————爱,意味着永不说后悔。
8、When I am out , take me as the wind.
9、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
10、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
3. 英文表白句子
1、As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately.
只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膀的时候,告诉我,我会立即出现。
2、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
3、My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.
每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉真好。
4、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you.
你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
5、I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.
我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴。
4. 英文表白的经典语句
01. I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
02. It is impossible to love and to be wise.要爱又兼有理性是不可能的。 03. No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
04. Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。 05. To love and to be loved is the greatest happiness of existence.爱人和被人爱是人生最大的幸福。
06. True love's the gift which God has given to man alone beneath the heaven.真爱是上帝单独赐予普天下芸芸众生的礼物。 07. A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。
08.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。 09.Love and a cough cannot be hid.爱情跟咳嗽一样是掩饰不了的。
10. Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile.永远都不要停止微笑,即使在你难过的时候,说不定有人会因为你的微笑而爱上你。 11.To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
12. Love is not only a sentiment but also an art.爱情不仅仅是感情,它也是艺术。 13. Love triumphs over everthing. Love has no age, no limit and no death. 爱情战胜一切。
爱情没有寿命,没有极限,不会死亡。 14. Dont' spend time with someone who doesn't care spending it with you.不要把时间花在一个不在乎与你分享的人身上。
15. Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。 16. Love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies.爱情常是喜剧,偶尔是悲剧。
17. Don't cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。 18. There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful.生活中总会有人想伤害你,你仍然需要继续相信别人,只是小心点而已。
19. Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 20. Love is a chord in life, not a solo.爱是人生的和弦,而不是孤独的独奏曲。
21. Every man is a poet when he is in love.每个恋爱中的人都是诗人。 22. Become a better person and be sure to know who you are before meeting someone new and hoping that person knows who you are.做一个更好的人,确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁,也希望那个人知道你是谁。
23.Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
可以发成短信的形式哦。
5. 求英文的表白句子
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对这个世界来说你只是一个普通人,但是在我心里你就是我的全世界
I can't sleep without youAnd I can't forget youI love you so much
没有你我睡不着,忘记你我做不到,爱你无可救药。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in lovewith your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
在网上看到的,应该能帮到你。
6. 英文表白优美句子,英文还要翻译成中文
你是我 见 到 过 的最美的女人。
You're the most beautiful woman I've ever seen.
You're the most beautiful woman I know.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你只是芸芸众生中的一人;但是对于某个人而言,你却是他的整个世界。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为与你在一起时,我变成了怎样的自己。
If you don't leave me, I'll be by your side until the end.
你若不离不弃,我愿生死相依
7. 用什么英文句子表白比较浪漫
1. “As You Wish.”
— The Princess Pride《公主新娘》
如你所愿
这是一句魔咒,会勾去人心哦
2. “You make me want to be a better man.”
—As Good As It Gets《尽善尽美》
你让我想成为一个更好的人
女人能让男人,妻子能让丈夫达到的最高境界
3. “The greatest thing you'll ever learn is just to love, and be loved in return.”
—Moulin Rouge《红磨坊》
最伟大的事情,莫过于去爱,同时也被爱
单相思不算?
4. "Soon, I'll catch you"
—The English Patient《英国病人》
很快,你会被我套牢
一听就是高手
5. “If you're a bird, I'm a bird.”
—The Notebook《恋恋笔记本》
如果你是一只鸟,我也将是一只鸟
用中文表达,是不是感觉怪怪的?
6. “I will return. I will find you. Love you. Marry you. And live without shame.”
—Atonement《赎罪》
我要回去,找到你,爱你,和你结婚,毫无羞耻地去生活
美国西部片里的英雄常说:去你X的,我将自由地生活;每次听到都觉得荡气回肠!
7. "I Love you" "I know"
—Star Wars《星球大战》
“我爱你!” “我知道”
是不是感觉其中一人在守株待兔?
8. “But the heart's not like a box that gets filled up. It expands in size the more you love.”
—Her《她》
人的心啊,不是一个可以填满的盒子。你爱的越多,它变得越大
用中国话来说,爱就是 “一件欲壑难填的事”
‘叁’ 怦然心动经典台词英语
天地广阔也不如囿于你,人山人海也未有我钟意,你之外万物都无引力,我不想要新意,只想要你。你知道有哪些怦然心动的可以知道摘抄的好 句子 呢?这里给大家分享一些关于怦然心动的句子,供大家参考。
怦然心动的英语语录
1、我可以坐上好几个钟头,静静欣赏这世界。
I can sit for hours and enjoy the world.
2、我就是忍不住想她。
I just can't help thinking about her.
3、她怎么能坐在那里,笑得那么漂亮。
How could she sit there and smile so beautifully.
4、原来,只有当危难降临的时候,我们才会懂得,敢于表达的勇气,才是最珍贵的。
It turns out that only when the crisis comes, we will understand that courage to express is the most precious.
5、不管怎么说,我最不希望看到的事情,就是让茱莉以为我在想她。
Anyway, the last thing I want to see is to make Julie think I'm thinking about her.
6、他用那双眼睛看着我,眼睛又变的明亮了,我知道布莱斯·罗斯基还欠我一个初吻,不过不会欠太久了。
He looked at me with those eyes, and they brightened up again, and I knew Bryce rosky still owed me a first kiss, but it won't be long.
7、我们会喜欢谁,喜欢的人会不会喜欢自己,这些是努力就能改变的吗?
Who are we going to like? Will people like themselves? Can these be changed by hard work?
8、我爬得越高,越为眼前的风景所惊叹。
The higher I climb, the more amazed I am by the scenery.
9、有些人朴实无华,有些人光芒万丈。
Some are plain and some are brilliant.
10、重点是诚实,有时候一开始的点点不安,可以为往后省下很多痛苦。
The point is honesty. Sometimes a little uneasy at the beginning can save a lot of pain for the future.
11、我这辈子都在等那个吻。
I've been waiting for that kiss all my life.
12、你站在那里就是整个夏天。
You're standing there all summer.
13、美色当前,忠义让步。
At present, the United States and the United States give in to loyalty and righteousness.
14、再美丽的风景也不值得我的女儿去冒险,朱莉贝尔,是时候下来了。
No amount of beautiful scenery is worth my daughter's adventure, Julie bell. It's time to get down.
15、我讨厌那个小子,风华正茂的年纪,眼里却没有光。
I hate that kid. He's in his prime, but there's no light in his eyes.
16、梦想与现实的冲突,总得一个人来承受。
The conflict between dream and reality must be borne by one person.
17、我迷上了她,彻底迷上了她。
I'm crazy about her. I'm crazy about her.
18、有些人平庸,有些人绚烂。
Some are mediocre, others are gorgeous.
19、树上掉下的苹果它落的地离树能有多远?
How far can an apple fall from a tree?
20、洛斯奇先生外表看起来光鲜体面,但似乎看起来心里装着,什么腐烂掉的东西。
Mr. Losch looked handsome on the outside, but he seemed to have something rotten in his heart.
怦然心动的英语短句
1、希望下次见面,也能抱紧紧。
I hope we can hold on to each other next time.
2、地球仍然转动世间依旧善变,而我永远爱你。
The earth is still moving, the world is still changeable, and I love you forever.
3、早已百无禁忌,偏偏你是一百零一。
There are no taboos, but you are 101.
4、等下一阵秋风起的时候,也会把你吹到我身边吗!
When it's time for you to blow me!
5、喜欢简简单单的在一起,并不需要海誓山盟。
Like simple together, do not need to pledge.
6、什么东西都会习惯,就像我习惯你一而再,再而三。
Everything will be used to, just like I used to you again and again, again and again.
7、我不爱繁华,只向往一道属于我的风景,而那个风景,恰巧是你。
I don't love prosperity, only yearn for a scenery that belongs to me, and that scenery happens to be you.
8、爱一个人,就会陪着一个人走过很多的岁月,陪伴是最长情的告白。
Love a person, will accompany a person through a lot of years, accompany is the longest love confession.
9、春花落入秋水,夏日照进冬泥,从此,心里有了一个你。
Spring flowers fall into the autumn water, summer shine into the winter mud, since then, there is a you in my heart.
10、第一次遇到你,上帝就在我耳边说了四个字:在劫难逃!
The first time I met you, God said four words in my ear: doomed!
11、如果全世界都对你恶语相向,那我就对你说上一世情话。
If the whole world speaks ill of you, I will speak to you.
12、余生很长,想和你没完没了。
For the rest of my life, I want to be with you forever.
13、你的眼里有春有秋,胜过我见过爱过的山川河流。
You have spring and autumn in your eyes, better than the mountains and rivers I have seen in love.
14、只要谁喜欢得多一点,谁就容易让步,因为够爱。
As long as anyone likes more, he will give in easily because he loves enough.
15、我想和你拥抱,和你彻夜聊天,还想和你接吻。
I want to hug you, chat with you all night, and kiss you.
16、一直单身的我,等待着不想单身的你。
I have been single, waiting for you who don't want to be single.
17、我给你一个尽情虐我的机会,不用道歉!
I'll give you a chance to abuse me. Don't apologize!
18、不经意的邂逅,不经意的别离,人生总是这样,很无奈。
Casual encounter, casual parting, life is always like this, very helpless.
19、亲爱的,感谢你付出的真挚的爱!
Dear, thank you for your sincere love!
20、曾经许诺过的天长地久,现在也只不过演变成了年少轻狂的戏言。
The promise of eternity has now only turned into a young and frivolous joke.
21、其实你知道吗?我想你已经是我生活的一部分了。
You know what? I think you're already a part of my life.
22、爱情在“时光”的暴晒下不知不觉变了质。
Love in the "time" under the sun unconsciously changed the quality.
23、我是困不住的野马,现在却只想做你怀里的猫。
I'm a wild horse that can't sleep, but now I just want to be a cat in your arms.
24、恋你如嗜酒,有瘾且还醉。
Love you like drinking, addicted and drunk.
25、我是会陪着你的人,更是会伴你到老的人。
I will accompany you, is will accompany you to the old person.
26、翻遍了余生的黄历,除了爱你诸事不宜。
Through the rest of the life of the Yellow calendar, in addition to love you are not suitable.
27、我用思念的痴狂,问你走过的地方。
I use the madness of missing to ask where you have gone.
28、我爱你!一爱到底,永远不悔!
I love you! Love in the end, never regret!
29、我会一直在,即使风景都尘埃。
I will always be there, even if the scenery is sty.
30、我守在忘川河干,不为轮回,只为在途中与你相遇相见。
I keep in the river, not for reincarnation, only to meet you on the way.
31、等你确定了自己的心,再来找我。
When you have confirmed your heart, come to me.
32、因为你的生日,我的生命里从此也会多了一个永不忘记的记忆点。
Because of your birthday, there will be a memory point in my life that I will never forget.
33、倘若你所有深情都被辜负,那我予你细水长流伴你一生。
If all your affections are betrayed, I'll give you a long stream to accompany you all your life.
34、你笑起来的样子像极了外面的好天气。
The way you laugh looks like the fine weather outside.
35、希望你一辈子都迷路,最后来到我身边。
I hope you'll get lost all your life and finally come to me.
36、多希望你就是最后的人,在终点等你的人会是我。
I hope you are the last one. I will be the one waiting for you at the end.
37、你并不美丽,但你可爱至极,怎能不爱你!
You are not beautiful, but you are lovely, how can you not love you!
38、我们相爱一生,我们相守一世。
We love each other for a lifetime, we stay together for a lifetime.
39、没有你的世界,无法继续。
The world can't go on without you.
40、不需言语,让我用行动告诉你,什么叫爱!
Without words, let me tell you with my actions what is love!
41、欢迎来到王者荣耀,我还有五秒到达你心上。
Welcome to the glory of the king, I have five seconds to reach your heart.
42、我这人没什么出息,就想花你的钱,睡你的床,做你的老婆。
I have no future. I just want to spend your money, sleep in your bed and be your wife.
43、一路走来,已不想问你对我的感觉,只想说真的好喜欢你。
Along the way, I don't want to ask how you feel about me. I just want to say I really like you.
44、幸福,就在那云彼端;而梦想,也会在不远的地方。
Happiness is on the other side of the cloud, and dreams are not far away.
45、你不用担心我们合不合适,我百搭。
You don't have to worry about whether we fit or not. I can do anything.
46、我这一生最美好的场景、就是遇见你。
The best scene of my life is to meet you.
47、愿有生之年,只诉温暖,不言殇,倾心相遇,安暖相陪。
Wish to live, only talk about warmth, not mention war, heart to heart encounter, warm and peaceful company.
48、这世上最美好的事情莫过于,年少时遇见你,十年后还在一起。
The best thing in the world is to meet you when you were young and still be together ten years later.
49、我努力变得更好,是因为你,但不是为了你。
I try to be better because of you, but not for you.
50、不管天的变化莫测,我对你的爱无怨无悔。
No matter the changeable days, I have no regrets for your love.
51、闭眼呼吸,感受着有你在的每一分每一秒。
Close your eyes and breathe and feel every minute and second you are there.
52、如果你是夕阳,我就是傍晚,毕生相扶,暮暮朝朝。
If you are the setting sun, I am the evening, helping each other all my life.
53、凡夫俗子,你不想尝尝本仙女的味道吗?
Ordinary people, don't you want to taste this fairy?
54、我爱你,没有什么目的,只是爱你。
I love you, no purpose, just love you.
55、我在开心时想你,难过时想你,忧愁时想你,无时无刻不在想你。
I miss you when I am happy, when I am sad, when I am sad, I miss you all the time.
56、后来不懂爱的人慢慢懂了,懂爱的人却不敢再爱了。
Later, people who don't understand love graally understand, but those who understand love dare not love again.
57、我的女神、不温柔、不淑女、不会离开我。
My goddess, not gentle, not lady, will not leave me.
58、这个世界上除了你,没有什么是我放不下的。
There is nothing I can't put down except you in this world.
59、晚是世界的晚,安是你给的安。
Night is the night of the world, Ann is what you give Ann.
60、我虽然不是奥利奥,但是可以泡一泡。
I'm not Oreo, but I can have a bubble.
怦然心动 经典台词 英语相关 文章 :
★ 50句英语电影中的经典台词
★ 15句励志的经典英语台词
★ 英语佳句:15句堪称超神的翻译
★ 英语单词学习:《寻梦环游记》Coco经典台词
★ 经典电影台词中英文大全
★ 英语经典电影台词摘抄
★ 美剧《罗马假日》中英文经典台词语句
★ 英语文摘
★ 电影经典台词
★ 电影优美的英文经典台词
‘肆’ 那些年我们一起追过的女孩经典台词对白爱情电影英文独白
那些年我们一起追过的女孩经典台词对白爱情电影英文独白
《那些年我们一起追过的女孩》经典台词
1、分手,只需要一个人同意,但在一起,可是需要两个人同时认可才能算数。
2、爱情不是人生的全部,却是我人生的味道。越是深沉的痛苦,代表我曾经爱得越饱满。
3、每尝过一次爱情,我都能获得无与伦比的勇气,在跌倒的时候吹拂伤口,然后重新站起。
4、一起回家这四个字,不管在哪个生命历程都有很浪漫的意义。一起代表这件事一个人无法独立完成,回家意味着背后的温馨情愫。第一次与你一起回家的人你一辈子都不可能忘记。
5、总是以祈求着永远在一起的心意追求喜欢的激吵女孩,是我的爱情之道。正因为如此,当我昨晚对女孩告白时,尽管还是被婉转拒绝了,我依旧能义无反顾信仰着我独一无二的热血爱情。
6、每个女孩都是我们人生的烛火,照亮了我们每段时期疯狂追求爱情的动人姿态,帮助我们这些男孩,一步一步,成为像样的男子汉。我们所要做的,就是再多喜欢那女孩一点,再多一点,再多一点一点。
7、青春期的男生可以在一百个人面前极尽丢脸之能事,还兼洋洋得意只要其中没有他喜欢的女孩。青春期的男生可以在篮下被盖一百次火锅,还觉得打篮球是件有趣的事只要附近没有他喜欢的女孩。青春期的男生可以因为成绩差劲、上课捣乱、跟墙壁说话,变成某种反其道而行的英雄只要他不需要坐在喜欢的.女孩的前面。
8、要给你最大程度的快乐,与其让快乐指数从零跑到一百,不如从负一百飙到正一百,这样绝对值是两百整,非常厉害又一辈子忘不了的快乐吧!
9、有人说恋爱最美的时期,就是暧昧不清的阶段。彼此探询对方的呼吸,小心翼翼辨别对方释出的心意,戒慎恐惧给予响应。每一个小动作似乎都有意义,也开始被赋予意义。走在一起时,男生开始留心女孩是不是走在安全的内侧,女生则无法忽略男生僵硬的摆手,是不是正在酝酿牵起自己的勇气。女生迷上恋爱 心理 测验,男生开始懂得吃饭时先帮女生拆免洗筷的塑料套。一切一切,不只是因为自己想表现得好,更是因为自己的心里出现一个位置,独属于地球上另一个人那一个人。这种机率大约是,五十七亿分之一。
10、恋爱中,可以花尽种种心机,运用策略打败对手,但做自己是很重要的。或许,根本是最重要的。
11、糟糕,我会不会太奸诈了?我看着月亮。
不会,你是非常非常的奸诈。月亮说。
不客气。我竖起大拇指。
12、那是别人。我不是别人。别人送花恶心,我送花,还可以。杨过有小龙女,我有沈佳仪。杨过有龙女花,我有小耳朵。而杨过有大雕,我有许博淳。他妈的这不是命运使然是什么!
13、如果告白的方式,竟然可以决定女孩会不会喜欢男孩或会不会答应男孩,那么喜欢的定义就几乎与爱情脱钩,变成一种只讲浪漫花招,而不深入真正本质的东西。
14、所以在我心目中爱情的样貌里,如果女孩够喜欢男孩,即使男孩是一边打哈欠一边告白,女枣铅消孩九成还是会答应与男孩交往,剩下失败一成几率,就是男孩有毁灭性的口臭这件事在打哈欠告白的瞬间,歼杀了女孩对男孩的喜欢。算是意外。
15、既然告白的方式紧紧是表象,告白的结果不会因此而改变凳知,那么苦苦思考告白时机或如何在惊喜中让对方知道自己的爱意这件事,难道都只是愚蠢的把戏吗?不,反而格外珍贵了。那是一种心意。
16、每个人都想要让心爱的对象在见识到自己的喜欢时,能过拥有最好的心情,好在记忆相册本里存留最深刻的一页。所以我们挑场合,选时间,制造气氛,为了他,为了她,为了彼此。多么诚恳的心意。
17、对我来说,告白如果只关心成不成功就太逊了,因为如果一旦成功了,就不会再有下一次的告白了。告白当然要成功,所以紧有一次机会。因为仅有一次机会,当然就得想办法让告白漂漂亮亮,永生难忘。
18、如果到最后让沈佳仪深深爱上的自己,并不是真正的我,那我所做的一切又有什么意义呢?
19、我会继续努力的,这辈子我都会继续努力下去的。你就耐心等待,我追到你的那一天吧。请让我,继续喜欢你。
20、喜欢对的人,身上会发光。持续发着八年的光呢。
21、最强这两个字,就是男子汉最好的奖品。
22、我感到很害怕,我极度恐惧自己不被允许继续喜欢这个女孩。那种事情发生的话,可以想见我的生命将如虚踏河面的叶,纵使漂浮在潺潺流水上,却仍将渐渐枯萎。
23、再见,再见,再见。你永远都看不见我放弃的背影有多么伤心,我的幼稚出自我热血的根性,就是靠着这股热血,我才能喜欢你这么久。而这份热血,竟成了你否定的无谓存在。
24、人生没有意外,只能说是命运使然。错过了听见神气魔咒的时机,却因为一场荒谬又热血的怪比赛,让我与深深喜欢的女孩从此在爱情的路上分道扬镳,各自化作一条线,在人生的路上奔驰。奔驰,却又彼此缠绕。
25、不久后,我交了女朋友。沈佳仪也交了男朋友。但我们之间的故事,却没有因此结束。八年的喜欢,让我们之间拥有了更深刻的联系。比情人饱满,比朋友扎实。那是,羁绊。
26、我们总是在这个世界上,寻找跟我们连接的另一个人。连接的方式有很多种,有的连接是一种陪伴,有的连接是一种互相取暖,有的连接则是一种淡淡的默契。通过爱情而连接的伴侣,则是我们最向往的关系。
27、不管你装得再怎么像普通朋友,我还是可以感觉到你对我的喜欢。不,应该说是重视。你对我,很重视。让我觉得,自己很幸福。我很喜欢你喜欢我。我只是觉得,他不够喜欢我。经历过你是怎么喜欢我,我就会觉得其他人对我的喜欢,无论如何都没办法跟你相比。
28、我也很喜欢,当年喜欢着你的我。那时侯的我,简直无时无刻都在发光呢。
‘伍’ 后会无期经典台词对白爱情电影英文独白双语版
《后会无期》电影剧情:
太平洋的第一缕海风,吹来告别的消息,三个从此没有故乡的年轻人,开启一段横穿大陆的旅程。都市、小镇、高山、丛林、荒漠,他们感受猝不及防的动心与难以名状的伤心,遇见那些他们只配错过的女孩,一样流浪无家的动物,善恶莫测的传奇旅人。一次次的告白与告别交织起这段旅程,勾勒出几种截然不同的人生。
《后会无期》经典台词双语版:
1、再混蛋的人也可以局部信任。
However fucking a man is, there is a part you can believe in him.
2、你连世界都没观过,哪来的世界观。
You haven't viewed the world. Where does your world view come from?
3、带不走的留不下,留不下的别牵挂。
Things which cannot be taken away can't be left. Things which are bound to leave is unworthy of concern.
4、进一步,海阔天空。
Take a step forward and find a clearer situation.
5、交心吧,放在我身上;放心吧,交在我身上。
Open your heart to me. Be at ease because of me.
6、听过很多大道理,依然过不好这一生。
As many as lessons I have heard, I can't live like the lesson shows me.
7.我哪来的身和名,让我去败和裂。
I don't even have a body and reputation for me to ruin.
8.小朋友爱分对错,大人只看利弊。
Children like judgment, but alts only weigh the pros and cons.
9.喜欢就会放肆,但爱就是克制。
To like someone is to run wild, but to love someone is to restrain.
10、有时候你想证明给一万个人看,到后来,你发现只得到了一个明白人,那就够了。
You want to prove yourself to millions of people at times, but you get to know that one understood is enough eventually.
11.要先学会分辨,然后再去信岁携任。
Learn to distinguish and then to believe.
12.路槐雀逗遥知马力不足,日久见人心不古。
A long journey often tells the tiredness of a horse. Long time past reveals the great changes of people.
13.今天我上了这个铅卖台,就不怕让自己下不来台。
Now that I step on the stage, I'm not afraid of being ashamed to leave the stage.
14.告别的时候还是要用力一点,多说一句可能就是最后一句,多看一眼可能就是最后一眼。
When we say goodbye, we must try to exPss more. One more sentence may be the last sentence. One more stare may be the last stare.
‘陆’ 经典英文台词对白爱情电影英文独白
经典英文台词对白爱情电影英文独白
1.Frankly.my dear.I don't give a damn.
坦白说.亲爱的.我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2.I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处.他无法拒绝。(《教父》1972)
3.You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody.instead of a bum. which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位.我本可以是个竞争者.我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4.Toto.I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托.我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5.Here's looking at you.kid.
就看你的了.孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6.Go ahead.make my day.
来吧.让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7.All right.Mr.DeMille.I'm ready for my close-up.
好了.德米勒先生.我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8.May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9.Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
系紧你的安全带.这将是一个颠簸的`夜晚。(《彗星美人》1950)
10.You talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11、原文:Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
出处:琼·哈罗(Jean Harlow).《地狱天使》Hell's Angels.1930
译文:假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?
12.I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13.Love means never having to say you're sorry.
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文:I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.
出处:格罗克·马克思(Groucho Marx).《容易事》Duck Soup.1933
译文:我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想.我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。
15、原文:You talking'to me?
出处:罗伯特·德尼罗.《出租汽车司机》Taxi Driver.1976
译文:你在跟我说话吗?
16、原文:Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.
出处:葛丽泰·嘉宝.《安娜·克里斯蒂》Anna Christie.1930
译文:给我一杯威士忌.里面兑一些姜味汽水。宝贝儿.别太吝啬了。
17、原文:life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.
出处:汤姆·汉克斯.《阿甘正传》Forrest Gump.1994
译文:生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。
18.Made it.Ma!Top of the world!
好好去做吧.站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19.I'm as mad as hell.and I'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔.我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20.Louis.I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯.我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
21、原文:It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.
出处:米·威斯特(Mae West).《我不是天使》I'm No Angel.1933
译文:并不是你生活中的男人有价值.而是你与男人在一起的生活。
22.Bond.James Bond.
邦德.詹姆士邦德。(《诺博士》1962)
23.There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
24.I am big!It's the pictures that got small.
我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
25.Show me the money!
让我看到钱!(《甜心先生》1996)
28.Play it.Sam. Play'As Time Goes By'.
弹这首.山姆.就弹时光流逝。(《卡萨布兰卡》1942)
29.You can't handle the truth!
你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
30.I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31.After all.tomorrow is another day!
毕竟.明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
33.I'll have what she's having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
37.I'll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38.Today.I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在.我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
40.Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力.你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
‘柒’ 英语爱情电影经典台词
英语爱情电影经典台词
关于英语爱情电影经典台词,你都记得有哪些呢? 以下是我整理的关于英语爱情电影经典台词,欢迎阅读。
1.Love means never having to the say you are sorry. 爱意味着永不说后悔。《爱情故事》
2. Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird, I am a bird. 我在前世也许是一只鸟。--如果你是一只鸟,那我也是一只鸟。《手札情缘》
3. You complete me......---Shut up! You had me at hello, you had me at hello. 你使我完美起来...--别这么说,第一次见 面时你就拥有了我,拥有了我。《甜心先生》
4. I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. 我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。《当哈里遇到莎莉时》
5. I love you Molly. I always have.---Ditto. 我爱你,莫莉,我永远爱。--我也一样《幽灵》
6. Choose me. Marry me. Let me make you happy. 选我吧,娶我吧,让我给你幸福。《我最好朋友的婚礼》
7. Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours. 只有跟你在一起,我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。《初恋五十次》
8. There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you. 世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来, 她就是你。《全民情圣》
9. You jump, I jump. 你跳,我就跳. 《泰坦尼克号》
10. All life is a game of the luck. 生活本来就全靠运气。 《泰坦尼克号》
11. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。《泰坦尼克号》
12. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。《泰坦尼克号》
13. One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一个人总要走陌生的路,看陌生的风景, 听陌生的歌, 然后在某个不经意的瞬间, 你会发现, 原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。《蓝莓之夜》
14. Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love. 幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。 当你想吃的时候有得 吃,想被爱的时候有人来爱你。《飞屋环游记》
15. Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere. Friend is who can give you strength at the last. 爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给 你力量的人。《当哈利遇见莎莉》
16. I love you not for who you are, but for who I am with you. 我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》
17. Love makes man grow up or the sink down. 爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。《恋夏 500 天》
18. If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love. 举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。《如果能再爱一次》
19. We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone. 我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间 去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。《廊桥遗梦》
20. One may fall in love with many people ring the lifetime. When you finally get you r own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love. 一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。《泰坦尼克号》
21. When you are young, you may want several love experiences. But as time goes o n, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind. 年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的`增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈 子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非 常宽大的胸襟才行。《初恋 50 次》
22. When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different. 当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不 知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。《单身公寓》
23. If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。《分手信》
24. Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. 曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留 作回忆。《曾经》
25. I love and am used to keeping a distance with those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, t hen I see the true feelings. 我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。 比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看着,直到看见真诚的感情。《西雅图夜未眠》
26. Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person. 好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。《两小无猜》
27. We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself. 在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么,不知道是 谁,不知道如何去爱, 也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情,也许永远都没有人。可是, 这种等待,就是爱情本身。《冷山》
28. Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all though t love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time. 有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,蓦然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月, 会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。《天使爱美丽》
29. In this world, only those men who really feel happy can give women happiness. 在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。《附注我爱你》
30. An unacceptable love needs the no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding. 一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深 伤了的心,需要的不是同情,而是明白。《英国病人》
31. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel the happy every day for this. 我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。《返老还童》
32. In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至 不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。《恋恋笔记本》
33. I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man. 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。而后,做一个简单的人。《阿甘正传》
34. When you feel hurt and your the tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you. 当你的心真的在痛,眼泪快要流下来的时候,那就赶快抬头看看,这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔,云依旧那么的潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。《看得见风景的房间》
;‘捌’ 电影表白英语短句子
1.电影告白英文介绍
美国电影学院评选100句经典英文电影台词(节选) 1,Frankly,my dear,I don't give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
(《乱世佳人》1939) 2,I'm going to make him an offer he can't refuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972) 3, You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am. 你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954) 4,Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。
(《绿野仙踪》1939) 5,Here's looking at you,kid. 就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 6,Go ahead,make my day. 来吧,让我也高兴高兴。
(《拨云见日》1983) 7,All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up. 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950) 8,May the Force be with you. 愿原力与你同在。
(《星球大战》1977) 9,Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night. 系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10,You talking to me? 你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976) 11、原文:"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?" 出处:琼?哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930 译文:"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?" 12,I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。
(《现代启示录》1979) 13,Love means never having to say you're sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、原文:"I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home." 出处:格罗克?马克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933 译文:"我可以和你一起跳舞直到母牛回家。
如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。" 15、原文:"You talking'to me?" 出处:罗伯特?德尼罗,《出租汽车司机》Taxi Driver,1976 译文:"你在跟我说话吗?" 16、原文:"Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby." 出处:葛丽泰?嘉宝,《安娜?克里斯蒂》Anna Christie,1930 译文:"给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。
宝贝儿,别太吝啬了。" 17、原文:"life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get." 出处:汤姆?汉克斯,《阿甘正传》Forrest Gump,1994 译文:"生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。
" 18,Made it,Ma!Top of the world! 好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949) 19,I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore! 我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976) 20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942) 21、原文:"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men." 出处:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933 译文:"并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。
" 22,Bond.James Bond. 邦德,詹姆士邦德。(《诺博士》1962) 23,There's no place like home. 没有一个地方可以和家相提并论。
(《绿野仙踪》1939) 24,I am big!It's the pictures that got small. 我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950) 25,Show me the money! 让我看到钱!(《甜心先生》1996) 28,Play it,Sam. Play'As Time Goes By'. 弹这首,山姆,就弹"时光流逝"。
(《卡萨布兰卡》1942) 29,You can't handle the truth! 你不能操纵事实!(《义海雄风》1992) 30,I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932) 31,After all,tomorrow is another day! 毕竟,明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939) 33,I'll have what she's having.我会拥有她所拥有的。
(《当哈里遇上萨莉》1989) 37,I'll be back. 我会回来的。(《终结者》1984) 38,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 现在,我想我是这个世界上最幸运的人。
(《扬基的骄傲》1942) 40,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994) 43,We'll always have Paris. 我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。
(《卡萨布兰卡》1942) 46,Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars. 噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942) 48,Well,nobody's perfect. 人无完人。
(《热情似火》1959) 51,You've got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,。
2.关于表白的英语短语
I love you not because of who you are, but because of who Iamwhen I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。
No man or woman is worth your tears, and the one who is,won'tmake you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting center besidethemknowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
Never frown, even when you are sad, because you never know whoisfalling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
To the world you may be one person, but to one person you maybethe world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing towastetheir time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Just because someone doesn't love you the way you want themto,doesn't mean they don't love you with alltheyhave.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don't try so hard, the best things come when you least expectthemto.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meetingthecenter one, so that when we finally meet the person, we willknowhow to begrateful.
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
Don't cry because it is over, smile becauseithappened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
最经典的几个句子,希望可以帮助你
3.英文告白的句子
1. Just because of lovingyou is avoided figure, myheart didn't open is silently emotions, Today, I finally get up the courage to say 'I love you'. 2 I can meet a person in a minute, like takes one hour, and a day to love someone of time, but it will take me a whole life to forget you but the time. 3. I this lifetime best fortune is know you, and the largest misfortune is can't have you. Maybe you will meet someone you love, but has not met the second portrait me so love you the person. 4 years, I have been searching for the ideal love, but no one can like you in the first moment moved me, is becoming more and more deep impress. 5. In love the world, I have nothing at all, also know nothing, emotionally stop, I wish you are first visitor and eternal master, accompanying with my spoil me, Entire life! 6. I feel like you have for a long time. People say: love a person is never requiting. But I will you give me return - let me live all my love to you! 7. I love you, till death do us part 8. Love with is not the same, like never frown even when you don't need others' response; Love is the seesaw need a man sitting opposite with your interaction, close to you feel, are you willing to sitting in front of me? 9 I love you not because of who you are, but because of who I am with you together of felling. 10. No man or woman is worth your tears, and the one who makes you so, won't make you cry. 11. The worst way to miss someone is to be sitting right biside him knowing you can't have him. 12. Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 13. To the world you may be one person, One person, but to one person you may be the world. 14.don't aste your tleir time to waste their time on you. 15. Someone dosen't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 16. Don't try so hard, the best things come when you least expect. 17. Few wrong people before meetingthecenter one, maybe god wants us to meet a few wrong people, When we finally meet the right person, we will know how to be grateful. Eighteen. Don't cry because it came to an end, smile because it happened. 19. I love you not because of who you are, but because of who I am with you together of felling. 20. No man or woman is worth your tears, and the one who makes you so, won't make you cry. 21. The worst way to miss someone is to be sitting right biside him knowing you can't have him. 22. Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. 23. To the world you may be one person, One person, but to one person you may be the world. 24. Don't aste your tleir time to waste their time on you. 25. Someone dosen't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 26. Don't try so hard, the best things come when you least expect. 27. Few wrong people before meetingthecenter one, maybe god wants us to meet a few wrong people, When we finally meet the right person, we will know how to be grateful. 28. Don't cry because it came to an end, smile because it happened. 29. Romantic love ambition makes people much pain. 30. All made by love, or love by all moved. Without vested before is request, after a command. 31. Today I withdrew all my love for you, because I will generously give you again. 32. Loyal my heart is filled with love, I cannot estimate oneself enjoy the wealth. 1.正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。
2.遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。 3.我这辈子最大的幸运就是认识你, 而最大的不幸却是不能拥有你.也许你会遇到你深爱的人,可是却不会遇到第二人像我这么爱你的人. 4.这么多年来,我一直在寻找理想的爱情,但没有一个人能像你那样在最初的时刻打动了我,而且越来越深沉的打动。
5.在爱情的世界里,我一无所有,也一无所知,在情感的小站里,我愿你是第一位来客,也是永远的主人,伴着我宠着我;一生一世! 6.我觉得我暗恋你已经很久了。 人们说:爱一个人是不求回报的。
但是我却要你给我回报---让我在有生之年把我的爱全部送给你! 7.我爱你,至死不渝 8.喜欢跟爱是不一样的,喜欢是荡秋千可以自得其乐不需别人的回应;爱是跷跷板需要一个人坐在对面与你互动,贴近你内心的感觉,你是否愿意一直坐在我的对面? 9.我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。 10.没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
11.失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。 12.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你。
4.英语表白句子,来一些
do you have the map?because i just lost myself in your eyes翻译:你有地图吗?因为我刚刚在你眼里秘失了自己I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 翻译:我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉. no man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 翻译:没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
5.谁有欧美电影里面的精彩英文表白
1、Believe me,I was prepared for everything ,except you .
————这一句很实用啊,很有想象力啊,大家可以学学。电影《偷天陷阱》
2、艾莉: Maybe I was a bird in another life.
诺亚:If you're a bird , I'm a bird.
————我的前世也许是只鸟。
————如果你是一只鸟,那我也是一只鸟。 电影《手札情缘》
3、You complete me.
Shot up! You had me at Hello, you had me at Hello.
————你使我完美起来
————别这么说!第一次见面时你就拥有了我,拥有了我!
出自电影《经济人风波》,前一句话现在很流行啊。
4、I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
————我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。 出自电影《当哈里遇到莉莎时》。
5、I love you Molly. I always have.
Ditto.
———— Ditto表示“同上”,意思是我也一样,非常简练。电影《幽灵》
6、Choose me. Marry me . Let me make you happy.
————选我吧,娶我吧,让我给你制造幸福。
电影《我最好朋友的婚礼》
7、Love means never having to say you're sorry
————爱,意味着永不说后悔。.出自电影《爱情故事》。
8、When I am out , take me as the wind.
————如果我不在,你把我当成风。
很浪漫啊,来自电影《请介绍我的女友》
9、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
————很令人有所感想的一句名言啊,很有哲学性。
10、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
————这句话应该不用翻译了吧。很有名的一句。时下,经常看到一些女生的QQ签名里用的就是这一句
6.英语表白十句经典话
1 love you not because of who you are,but because of who i am when i am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2 no man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry. 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。3 the worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4 never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。5 to the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。
6 don't waste your time on a man/woman,who isn't willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。7 just because someone doesn't love you the way you want them to,doesn't mean they don't love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱 你。
8 don't try to hard,the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。9 maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前,上天也许会安排阿拉先遇到别人;在阿拉终于遇见心仪的人时 ,便应当心存感激。
10 don't cry because it is over,smile because it happened. 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
7.英文表白的句子
1.I will always love you.2.As long as I love you.3.I will right here waiting for you.4.No matter where you go ,no matter when you go,I will always love you. I'm very fond of you.You mean a lot to me.I care for you very deeply.I have a crush on you.I guess we are in the same wavelength.I can't live without you.You make me feel so special.You make me a whole. 1. 单刀直入法 此法适合有勇气、不喜欢拐弯抹角的男士。
Will you marry me? 你愿意嫁给(娶)我吗? Would you be my wife/husband? 你愿意当我的妻子/丈夫吗? 2. 迂回暗示法 不确定她是不是想现在结婚?可以旁敲侧击一下。 I think it's time we took some vows. 我想是我们该许下誓言的时候了。
I think it's time we settled down.我想是我们该稳定下来的时候了。 I want to spend the rest of my life with you. 我想与你共度余生。
I want to be with you forever. 我要永远与你相守。 3. 咬文嚼字法 此法适合喜欢舞文弄墨的男士,求婚的时候也顺便显示一下文采。
Let's get hitched! 我们成为比翼鸟吧! Let's tie the knot! 我们结为连理枝吧!=======================================. We've been going out for quite some time now. This is said as aprecursorto something else.It can be a good warm up sentence to tell your partner that you're madly in love with them. “precursor”是“前兆”的意思。这可是一个很好的热身句子哦。
你可以它用来告诉你的同伴你正发狂地爱着他/她。 2. I think we have something really special. "Something special" refers to a special relationship or feelings.You would only say this to a girlfriend/boyfriend, not to a platonic friend. “something special”指的是特殊的关系或感觉。
你只能说给女朋友或男朋友听,而不是一个一般的朋友。 3. I want to settle down. "To settle down" in this context means to settle down with your lover.This is used to give a sense of stability in the relationship. “to settle down”在上下文中意思是和你所爱的人一起安定下来,让你们的关系增添稳定的因素。
4. You are my soul-mate. Your "soul-mate' is someone that you have a deep and intimate friendship with.a soul-mate is also a lover, someone that you have a strong emotional or spiritual bond with. 你的“soul-mate”是指某个与你关系很深、很紧密的人。他可以是情人,那个你有强烈感情或在精神上结合在一起的人。
如果你还没有“soul-mate”,就可以对自己说:“OK, where is my soul-mate?” 5. I'm ready for a life-long commitment. "A life-long commitment" means that you want to spend the rest of your life with someone.pretty serious, huh? “a life-long commitment”,说出这句话,可就意味着你打算与某人相伴共度余生。相当严肃和认真,是不是?真是不能乱说。
6. Let's tie the knot! Alternative sentence: "let's get hitch!" Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriage.Of course, the traditional way to "pop the question" is to ask "will you marry me?" 这句话可以换一种表达方法:“Let's get hitch!”这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。当然啦,用传统的方式去“pop the question”你可以说“Will you marry me?”(你愿意和我结婚吗?)。
‘玖’ 电影《Big fish》里经典表白的中英对照台词,谢谢
——You don't evenknow me.
——I have the rest of my life to find out.
——你甚至还不认识我。
——我用毕生来认识你。