电影中英文配音
① 有没有英语电影配音的软件,叫什么
TextToMp3专注小语种配音,挺好用的,操作简单便捷,实时在线语音合成,合成出来的语音听起来真实且富有情感,点击下载地址。
目前,TextToMp3支持的语言包括:中文、英语(美国)、英语(印度)、英语(英国)、英语(威尔士)、英语(澳大利亚)、日语、俄语、韩语、法语(法国)、法语(加拿大)、德语、丹麦语、冰岛语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语(葡萄牙)、葡萄牙语(巴西)、西班牙语(西班牙)、西班牙语(美国)、西班牙语(墨西哥)、意大利语、挪威语、罗马尼亚语、瑞典语、威尔士语、土耳其语。
使用步骤方法如下:
1、安装TextToMp3后,手机打开TextToMp3,进入首页,点击Text To Mp3按钮。
② 适合五至六个人配音的英文电影。
1、《小飞象》
《小飞象》由威尔弗雷德·杰克逊、Ben Sharpsteen、Samuel Armstrong、Norman Ferguson、Bill Roberts、Jack Kinney、John Elliotte执导,爱德华·布罗菲、维娜·费尔顿等参与配音的动画片,于1941年10月23日在美国首映 。
该片讲述了马戏团里的小象丹波因为长着一对超大号的耳朵而成为大家嘲笑的对象,在一群乌鸦的帮助下,丹波终于克服心理障碍用耳朵去飞行,成为人们心目中真正的明星的故事。
2、《冰雪奇缘》
《冰雪奇缘》由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导,克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。该片于2013年11月27日在美国上映。
该片改编自安徒生童话《白雪皇后》,讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖,为了寻回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,展开一段拯救王国的历险。
3、《马达加斯加的企鹅》
《马达加斯加的企鹅》是Gary Trousdale、西蒙·J·史密斯执导的美国动画剧集,由汤姆·麦克格雷斯等配音。
讲述了当Alex、Marty、Gloria和Melman几个主角还在非洲悠闲度日,四只企鹅已经回到了纽约中央动物园,并在此地执掌管理大权。与此同时他们还要执行各种秘密任务,时不时地他们就要从动物园逃出来。
4、《神偷奶爸》
《神偷奶爸》由环球影业及Illumination娱乐公司制作,克里斯·雷诺德和皮埃尔·科芬执导,史蒂夫·卡瑞尔、杰森·赛格尔、拉塞尔·布兰德、朱莉·安德鲁斯等人配音的喜剧3D动画片,于2010年6月27日在美国上映。
该片讲述了主人公格鲁策划了一出完美的计划,图谋把月亮偷到手,却不料盗取月亮的收缩射线枪被新贼维克托抢走。为了夺回收缩射线枪,格鲁决定领养三位孤儿,利用她们进入维克托戒备森严的城堡兜售饼干的机会实施偷盗的故事。
5、《功夫熊猫》
《功夫熊猫》以中国古代为背景,其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素。故事讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。
该片由约翰·斯蒂芬森和马克·奥斯本执导,梅丽·莎科布制片。杰克·布莱克、成龙、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、刘玉玲、塞斯·罗根、大卫·克罗素和伊恩·麦西恩等配音。
③ 我很好奇那些咱们经常看的英文电影中中文配音的人是谁
有专门的的配音演员。以前的老电影,配音演员们会根据电影人物的特色自创一些英文口音或者称呼,显得异域风情。比如“头儿”这个老大的昵称就是上海电影译制长的老厂长陈叙一的一个精妙翻译,在《加里森敢死队》中,陈叙一为一个探长之类的词苦闷,因为一直对不上口型,一个字的口型要对两个字。苦思冥想不得要领,有一天和童自荣交谈时突然想到一个词,就这样诞生了一个词汇,头儿,就是老大,探长之类的意思。
现在,随着英文普及,大部分英文电影都是英文原声中文字幕,为的是保留电影的原始韵味。甚至有的电影为了迎合中国人,会保留大量中文台词,比如《惊天魔盗团2》里面中国人都说中国话,这是趋势。当然,当代的中文配音也有大量优秀的配音作品,比如《功夫熊猫3》的中文版甚至比英文版的配音还要精彩。
http://www.360doc.com/content/12/1222/07/7001798_255598130.shtml
④ 能给我推荐一些英文配音,中文字幕的电影
鬼妈妈,是动画片,我很喜欢的.
飞屋环球记,也是动画片.都是英文的,有中文字幕
⑤ 下载的电影同时有英文和中文配音,如何去掉一个
双语视频我估计可能是MKV格式的,
若是MKV,简单说一下:
1。 去下载一个MKV封装分离软件,分离出视频中的外语和中文两个音频文件
2。用视频编辑软件对原视频先消除原声,再分别和上一步中分离出来的音频混流,推荐的软件比如premiere 或者绘声绘影
⑥ 求电影《芭比之魅力公主学院》,中英文双字幕的,配音是英语的
《芭比之魅力公主学院》网络网盘高清资源免费在线观看
链接:
苏菲亚(Diana Kaarina 配音)是一位出生高贵的公主,不幸的是,很小的时候,她的母亲就遭到邪恶的德温女爵士陷害,去世了,而苏菲亚也就此下落不明。为了扶持自己的女儿德兰西公主登上王位,德温女爵士不惜向世人谎称苏菲亚已死,以完成自己的野望。
流落民间的苏菲亚十分幸运地得到了一位善良母亲的照料和抚养,长大后,她成为了一名饭店服务员,对于自己的身世,她一无所知。一次偶然中,苏菲亚来到了公主学院读书,在学院里,母亲的画像揭示了苏菲亚的真实身份。在善良的德兰西公主的帮助下,苏菲亚能否战胜德温女爵士,夺回本该属于自己的东西呢?
⑦ 求适合配音的经典电影英文(或动画)片段!!
狮子王~~你可以拼凑下~~
开始的一段你先看着删减,简括下~~
然后是接下来的这段
辛巴一路没命地奔逃,直到再也跑不动了,昏倒在地上。两位好心的朋友——机智聪明的猫鼬丁满和心地善良的野猪彭彭救了他。
这段对话特别有特点~~模仿的像的话效果特好~~
之后再捡几个片段~~
最后是
辛巴愤怒地向着刀疤挑战:“我回来啦,你选择吧,要么退位,要么接受挑战!”狡猾的刀疤并不想投降,他不断以辛巴害死父亲为借口责骂辛巴,好拖延时间。辛巴心中弃着内疚了愤,一不小心从岩石上滑了下去,以为辛巴必死无疑的刀疤告诉了他是自己杀了穆法沙的事实。愤怒之中,辛巴化悲痛为力量,他奋力跃起,将刀疤一下打倒在地,并将这个卑鄙的叔叔赶下了国王崖,刀疤成了鬣狗们的一顿美餐。这时,大雨倾盆而下,好像在滋润干涸已久的土地。辛巴在母亲和朋友们的欢呼与祝福声中,正式宣布执掌政权。
这边可以取辛巴和刀疤的对话~~
有开始~~过程~~结果~~最后大家可以一起唱主题曲!!!~~