令人震撼的电影英文

发布时间: 2023-05-17 19:25:32

A. 推荐一下震撼人心的经典欧美电影，给人一种启发，陶冶情操

音乐之声 The Sound of Music (1965)
洛奇 Rocky (1976)
走出非洲 Out of Africa (1985)
与狼共舞 Dances with Wolves (1990)
海激芦悄上钢琴师 (1998)
美丽心灵 A Beautiful Mind (2001)
放牛明渣班的春天 (2004)
触不可及 Intouchables (2011)
布哗没达佩斯大饭店 The Grand Budapest Hotel (2014)

B. 外国的狠能震撼人心的电影

奥斯卡历届最佳影片都是很能震撼如丛人心的。
奥斯卡历届最佳影片
2012 84届《艺术家》《The Artist》 2011
2011 83届《国王的演讲》《The King's Speech》 2010
2010 82届《拆弹部队》《The Hurt Locker》 2008
2009 81届《贫民窟的百万富翁》《Slumdog Millionaire》 2008
2008 80届《老无所依》《No Country for Old Men》 2007
2007 79届《无间道风云》《The Departed》 2006
2006 78届《撞车》《Crash》 2004
2005 77届《百万美元宝贝》《Million Dollar Baby》 2004
2004 76届《指环王3》《The Lord of the Rings: The Return of The King》 2003
2003 75届《芝加哥》《Chicago》 2002
2002 74届《美丽心灵》《A Beautiful Mind》 2001
2001 73届《角斗士》《Gladiator》 2000
2000 72届《美国丽人》《American Beauty》 1999
1999 71届《莎翁情史》《Shakespeare in Love》 1998
1998 70届《泰坦尼克号》《Titanic》 1997
1997 69届《英国病人》《The English Patient》 1996
1996 68届《勇敢的心》《Braveheart》 1995
1995 67届《阿甘正传》《Forrest Gump》 1994
1994 66届《辛德勒的名单》《Schindler's List》 1993
1993 65届《不可饶恕》《Unforgiven》 1992
1992 64届《沉默的羔羊》《The Silence of the Lambs》 1991
1991 63届《与狼共渣亏樱舞》《Dances with Wolves》 1990
1990 62届《为戴茜小姐开车》《Driving Miss Daisy》 1989
1989 61届《雨人》《Rain Man》 1988
1988 60届《末代皇帝》《The Last Emperor》 1987
1987 59届《野战排》《Platoon》 1986
1986 58届《走出非洲》《Out of Africa》 1985
1985 57届《莫扎特传》《Amadeus》 1984
1984 56届《母女情深》《Terms of Endearment》 1983
1983 55届《甘地传》《Gandhi》 1982
1982 54届《火的战车》《Chariots of Fire》 1981
1981 53届《普通人》《Ordinary People》 1980
1980 52届《克莱默夫妇》《Kramer vs. Kramer》 1979
1979 51届《猎鹿人》《The Deer Hunter》 1978
1978 50届《安妮·霍尔》《Annie Hall》 1977
1977 49届《洛奇》《Rocky》 1976
1976 48届《飞越疯人院》《One Flew Over the Cuckoo's Nest》 1975
1975 47届《教父2》《The Godfather: Part 2》 1974
1974 46届《骗中骗》《The Sting》 1973
1973 45届《教父》《The Godfather》 1972
1972 44届《法国贩毒网》《The French Connection》 1971
1971 43届《巴顿将军空银》《Patton》 1970
1970 42届《午夜牛郎》《Midnight Cowboy》 1969
1969 41届《雾都孤儿》《Oliver》 1968
1968 40届《炎热的夜晚》《In the Heat of the Night》 1967
1967 39届《日月精忠》《A Man for All Seasons》 1966
1966 38届《音乐之声》《The Sound of Music》 1965
1965 37届《窈窕淑女》《My Fair Lady》 1964
1964 36届《汤姆琼斯》《Tom Jones》 1963
1963 35届《阿拉伯的劳伦斯》《Lawrence of Arabia》 1962
1962 34届《西区故事》《West Side Story》 1961
1961 33届《公寓春光》《The Apartment》 1960
1960 32届《宾虚》《Ben-Hur》 1959
1959 31届《金粉世界》《Gigi》 1958
1958 30届《桂河大桥》《The Bridge on the River Kwai》 1957
1957 29届《八十日环游世界》《Around the World in Eighty Days》 1956
1956 28届《马蒂》《Marty》 1955
1955 27届《码头风云》《On the Waterfront》 1954
1954 26届《乱世忠魂》《From Here to Eternity》 1953
1953 25届《戏王之王》《The Greatest Show on Earth》 1952
1952 24届《花都艳舞》《An American in Paris》 1951
1951 23届《彗星美人》《All About Eve》 1950
1950 22届《当代奸雄》《All the King's Men》 1949
1949 21届《王子复仇记》《Hamlet》 1948
1948 20届《君子协定》《Gentleman's Agreement》 1947
1947 19届《黄金时代》《Best Years of Our Lives》 1946
1946 18届《失去的周末》《The Lost Weekend》 1945
1945 17届《与我同行》《Going My Way》 1944
1944 16届《卡萨布兰卡》《Casablanca》 1942
1943 15届《忠勇之家》《Mrs. Miniver》 1942
1942 14届《青山翠谷》《How Green Was My Valley》 1941
1941 13届《蝴蝶梦》《Rebecca》 1940
1940 12届《乱世佳人》《Gone with the Wind》 1939
1939 11届《浮生若梦》《You Can't Take It with You》 1938
1938 10届《左拉传》《The Life of Emile Zola》 1937
1937 9届《歌舞大王齐格飞》《The Great Ziegfeld》 1936
1936 8届《叛舰喋血记》《Mutiny on the Bounty》 1935
1935 7届《一夜风流》《It Happened One Night》 1934
1934 6届《乱世春秋》《Cavalcade》 1933
1933 5届《大饭店》《Grand Hotel》 1932
1932 4届《壮志千秋》《Cimarron》 1931
1931 3届《西线无战事》《All Quiet on the Western Front》 1930
1930 2届《百老汇歌舞》《The Broadway Melody》 1929
1929 1届《翼》《Wings》 1927

C. 有哪些很值得看的英文电影看完之后特别激动的那种。

一部比较喜欢的电影《阳光小美女》，讲的是美国的一家子为了小女孩成为美国小姐的梦想从家乡小镇到加州参加比赛的各种感动搞笑的故事。

挺深刻的，没有圆满的大结局，一家子的“loser”。但也让人思考起成功与失败真正的意义，以及家人的含义。

人性本恶。善，是相对的，是有条件的，人们往往疏忽了这一点。如果没有法律从外界约束，缺乏自省的精神，善很容易划向邪恶的深渊。最可怕的是人们正大光明的做着罪恶的事情，却不以为耻。

D. 推荐一些英文电影

《肖生克的救赎》《阿甘正传》《狮子王》（比较简单，容易明白）《珍珠港》(即练习了英语又看了大片）《西雅图不眠夜》《网络情缘》等
其实汤母汉克斯（阿甘）的作品都挺适合学英语的。还有朱丽亚罗伯茨的也不错，像《诺丁山》。
剧集我觉得《走遍美国》(适合初级）《六人行》《越狱》都挺好的。

E. 推荐六部令人震撼的欧美电影 6部热血又震撼的欧美大片介绍

1、《拆弹部队》:电影晃动的镜头代入感极强，让我好几个瞬间以为在看一个战场纪录片。战争中，最悲哀的就是这些战士，血肉之躯，年轻的生活还没有开始，就随时可能结束。结构上有点像单元剧，通过一个一个任务来展现人物的内心。没有那么惊心动魄的大场面，从细节上入手。值得推荐。

2、《极限特工》:这是一部劲爆十足的电影。范·迪塞尔那一身肌肉练的彪悍养眼。在影片中他借助了各种视觉特效和道具的辅助，本游铅吵身就能给人带来那种极端爆炸力的他，更是完成了各种令人眼花缭乱的动作戏。虽然剧情设计有些夸张，但范迪塞尔演的动作电影我还是喜欢的。

3、《偷天换日》;不错的周末电影，哪怕过去了快二十年，依然是一部不错的爆米花电影，整部影片就是一个盗贼团伙拼斗的事情，情节设计比较巧妙，计划天衣无缝，剧情逻辑严密。那个时候这片子算是经典了，飙车追逐，精妙的盗窃和复仇计划。

4、《天龙特攻队》：八十年代美剧改编的电影版，剧情简单动作火爆，爆炸场面刺激，飞机坦克无人机齐上阵，娱乐神侍大片爆米花元素。穿插各种小幽默，全程几乎无尿点，小分队各司其职，形象功能简单直接。飞天坦克真的很有想象力。很紧凑的讲好了好莱坞故事，很不错。

5、《机械师》：杰森斯坦森可太适合这个角色了。他冷静沉着，心思缜密，其实倒不能说他心狠手辣，只能说果断干脆。这个风格的杀手人设很对我胃口。打斗时动作的连贯性，以及对任务安排的精密，大量多角度近景镜头+快速剪辑绝了，这么干净凌厉不脑残的动作片真的太好看了。

6、《死亡飞车》：保罗安德森执导，杰森斯坦森主演，改编自70年代那部的B级血浆电影。保罗安德森的影片最大看点就是肌肉猛男，血浆横飞激悔，各种动作场面以及飞车场面，飞车本来就是一件让人热血沸腾的事情，在死亡的面前，更加刺激人的神经。夜晚看绝对不会睡着，而是令人精神振奋。

F. 求一些经典的英文电影十个以上哦

世界十大经典电影十佳剧情片： 1 肖申克的救赎（刺激1995）：男人必看的励志影片。 2 教父（1、2）：经典黑帮片，有此作品，其他同类一概低头。 3 美国往事：整个人生都在里面。 4 天堂电影院：每个男人的童年回忆，太经典了。 5 无主之城：人家怎么能拍出这么牛的电影！ 6 活着：也许是中国目前最伟大的电影。 7 阿甘正传：教导所有的人要去宽容别人，傻就是福气。 8 勇敢的心：民族自尊的好教材，希望大家要爱中国。 9 楚门的世界：探讨人的价值和人性根本的奇思怪作。 10音乐之声：音乐的力量、音乐的快乐！ 11辛德勒的名单：震撼人心的历史、充满感染力的摄影和杰出的演员。十佳科幻片 1 星球大战系列：开创了一个电影神话。 2 异次元骇客（第十三层）：应该说它比黑客帝国的构思更精妙。 3 超人：所有漫画类科幻电影的代表。 4 终结者系列：科幻电影经典中的经典。 5 十二猴子：如此引人深思的科幻电影真不多见。 6 黑客帝国系列：引发了对现实和未来网络发展的思考，形成了一种黑客文化。 7 移魂都市（黑暗城市）：风格另类的科幻片，结尾出人意表。 8 超时空接触：比较严肃地探讨外星文明问题的力作。 9 千钧一发：描写未来社会人的基因问题的惊险影片，内容和主题俱佳。 10 2001漫游太空：经典作品，以严肃的科学性和预见性着称。十佳战争片： 1 拯救大兵瑞恩：最真实反映战争和人性的超级巨作。 2 猎杀红色十月：节奏和人物拿捏准确的潜艇影片代表作。 3 兵临城下：从独特的视角描写二战的巨片，演员表演到位。 4 大逃杀：归入战争片只因其太震撼、太残酷。 5 巴顿将军：全景式展示战争的代表作，演员表演出色。 6 u-571：效果出众的新型海战片，拍得很有特点。 7 全金属外壳：库布里克对战争的深刻反思，看过后使人对战争产生恐惧。 8 星际舰队：科幻性质的战争片，士兵的训练和战斗的描写很有煽动性和争议性。 9 瓦尔特保卫萨拉热窝：随时看起来都心潮澎湃的好电影！ 10 野战排：反思越战的经典影片。十佳动作片 1 英雄本色（1）：吴宇森代表作。 2 真实的谎言：阿诺·施瓦辛格演的最温情和幽默的电影。 3 生死时速（1）：充满动感，耳目一新！ 4 虎胆龙威系列：布鲁斯·威利斯怎么总是一身伤却不死啊！！！ 5 勇闯夺命岛（石破天惊）：动作片颠峰作品！ 6 刀锋战士（1、2）：新式吸血鬼动作片，非常另类和华丽。 7 神秘的黄玫瑰系列：经典的就是经典的。 8 复仇：罗马尼亚的老电影，这部影片的枪战让人百看不厌。 9 三步杀人曲系列：干净利落的墨西哥风格枪战电影。 10第一滴血（1）：有内涵有力度有故事，是史泰龙为数不多的好片。十佳恐怖片 1 夺命狂呼系列：校园恐怖片的代表作，对年轻人的胃口。 2 杀出个黎明：另类夸张的恐怖片，不吓人，反而很搞笑和另类。 3 活死人的黎明：活死人系列代表作，以恶心的僵尸着称。 4 驱魔人：画面荫郁，声效凄厉，晚上看真的噤若寒蝉！ 5 见鬼：港式恐怖片代表，有恐怖，也有情感。 6 解剖（1、2）：欧洲恐怖片的代表，内容奇怪前卫。 7 坏品味：指环王导演彼得·杰克逊的早期作品，恐怖而搞笑。 8 异形系列：科幻类恐怖片经典，1、2、4都很精彩 9 咒怨：日式恐怖的代表，极其邪恶！ 10活跳尸：罕见的血腥的黑色幽默！十佳喜剧片 1 两杆大烟枪：在英式幽默和一团乱麻中寻找答案的乐趣 2 我为玛丽狂：美国厕所文化的代表，低俗但好玩。 3 反斗神鹰系列：美式无厘头动作喜剧。 4 大话西游（1、2）：经典！！！！顶起！！！ 5 花田喜事：港式老喜剧片的代表，明星云集。 6 惊声尖笑系列：以模仿糟改其他影片取乐的新型喜剧片。 7 虎口脱险：欧式喜剧片经典作，百看不厌。 8 金鸡：近年少见的优秀香港电影，有很深的内涵。 9 面具：“搞怪王”金·凯瑞的成名作。 10 喜剧之王：周星弛最有内涵的电影。十佳武侠片 1 卧虎藏龙：“美”式武侠片的开山之作！ 2 新龙门客栈：现在的武侠片制作模式都是照它来的。 3 黄飞鸿系列：捧红了李连杰啊！！！ 4 醉拳：成龙代表作，功夫片黄金时代的作品。 5 少林寺三十六房：刘家辉的成名作，现在来看也趣味无穷。 6 少林寺：不用说了，真功夫的代表。 7 佐罗：法国剑侠片的代表，迷到很多女性的心灵。 8 笑傲江湖：林青霞扮演的东方不败印象最深。 9 座头市：创新的日本剑侠片，很有特点。 10杀死比尔：新派东西方结合的功夫片！！！！十佳惊悚片 1 死神来临（1、2）：构思巧妙，场景惊人。 2 黑暗降临：描写鬼怪传说的惊悚片，颇有新意。 3 沉默的羔羊：能够打动奥斯卡评委们惊悚电影，获得奥斯卡奖的惊悚片！ 4 7宗罪：风格荫暗，让人时不时想逃！表演精致！ 5 闪灵：可以尽情欣赏杰克·尼科尔森的超凡演技。 6 第六感：此类影片代表作！！结尾精彩之极！ 7 断头谷：蒂姆·伯顿的惊悚恐怖大作，人头乱滚！ 8 心慌方（1、2）：加拿大导演的匪夷所思之作！！！ 9 本能：不用说了，很色情！ 10医院风云：拉斯·冯提尔导演的丹麦影片，吓的很多人不敢独自回家。十佳爱情片 1 泰坦尼克：商业大作！ 2 漂亮女人：现代版麻雀变凤凰！ 3 罗马假日：奥黛丽赫本的绝世经典。 4 金玉盟：淡淡的幽怨、一生的承诺！ 5 卡萨布兰卡（北非谍影）：“黑白时光”不朽的经典老片。 6 毕业生：我们还能找到青春时代的纯洁爱情吗？…… 7 生命中不能承受之轻：以时代为背景的爱情名片，节奏缓慢。 8 保镖：轻松健康的爱情电影。 9 克莱默夫妇：对婚姻、儿女进行深入思考的伦理片。 10 阳光灿烂的日子：属于我们这些人的青春！十佳魔幻片 1 狼族盟约：法式魔幻片，明星众多的大制作。 2 印第安纳琼斯（夺宝奇兵）三部曲：斯皮尔伯格和卢卡斯的强大组合！ 3 倩女幽魂：中国鬼电影的里程碑！决不输于外国片！ 4 魔戒三部曲：伟大的经典的真正的电影！！！ 5 哈利波特系列：新魔幻电影的奇特分支。 6 魔幻屠龙（龙的心）：感情真挚。 7 木乃伊：幽默和特技结合的娱乐片。 8 剪刀手爱德华：蒂姆伯顿最有想象力的作品。 9 小飞侠：崭新的适合儿童的幻想片。 10大鱼：多看两遍吧，活着要善待自己啊！十佳动画片 1 怪物公司：罕见的数码特技！动人有趣的创意！ 2 冰冻星球：虽然卖座不是很好，但它的场景可是真的漂亮！ 3 辛巴达航海记：巧妙结合手绘和3D技术的优秀作品。 4 怪物史莱克：健康的爱情观和幽默的故事！ 5 寻找尼莫（海底总动员）：融合温馨情感和尖端技术的动画经典。 6 千与千寻：宫岐峻颠峰之作！ 7 最终幻想：3d人物数码化的先驱，技术出众。 8 吸血鬼猎人：日式风格的华丽吸血鬼大作。 9 盖娜：欧洲的动画大作，风格很怪异！ 10恐龙：不用说了，好看！十大情色片 1 艳舞女郎：少见的描写夜总会无上装演员的作品，场面很精致！ 2 卡里古拉：有史以来最“严肃”和宏伟的情色巨片！ 3 罗曼史：探讨爱情冲突和仇恨的情色名作。 4 亲密：获得柏林金熊，在欧洲大型电影节获奖影片中首次出现口交的场面！ 5 巴黎野玫瑰：描写爱到极至的感情，可怕！ 6 深喉：现代色情片的鼻祖！ 7 悲情城市：法国色情片演员出演的反映丑恶社会的独立电影。 8 感官世界：大岛渚的惊世骇俗之作，以演员的真实坐爱场面闻名！ 9 巴黎最后的探戈：怀念马龙白兰度，就看看这部片子吧！ 10丑闻：韩国情色佳品以上是世界各种不同电影类型风格的10大电影佳片！！！绝对不容错过的经典中的经典！！！可惜我只看了不到5/3！！！得好好猛补才对得起自个呀！！！好电影，好生活！！！大家一起快来看电影吧！！！

G. “震撼”的英文怎么拼

shock就是震撼的意思啊
如果说什么东西比较震撼就是shocking，比如：那部电影很震撼，The
film
is
very
shocking。
如果是被震撼，或者说感到很震撼就是shocked。

H. 推荐几部有意义好看的英文电影

推介几部好看的英文电影？

American History X
American Beauty
Eternal Sunshine and the Spotless Mind
Bruce Almighty

一部有意义的英文电影

如果是英文好看的电影的话，推荐《魔戒》三部曲以及前传《霍位元人》都是英式发音。《加勒比海盗》《饥饿游戏》这些系列的有的好看有的一般但是总体都很好看。
不知道你说的有意义是哪种有意义反正我觉得大部分的电影认真看都会有意义的。
公认的有意义的电影《了不起的盖茨比》《肖申克的救赎》《盗梦空间》都很经典。还有关于计算机的《模仿游戏》卷福演的。想到了《爆裂鼓手》，高中的时候化学老师推荐的，这个不错，但是我没有这个的资源。
我倒是挺喜欢《飞越疯人院》《黑天鹅》《自杀空间》的，虽然有点压抑，但是是要用心看的。《喧嚣贵族》（《喧嚣牛津》）我也是费了点脑子才看懂的。哦，《自杀空间》不是英文的。《悲惨世界》电影版，因为是音乐剧式的唱出来的，当时看的时候被震撼到了，我没有这个的资源。《穿条纹睡衣的男孩》讲的跟纳粹有关，asa演的，asa小时是正太，长大了是小鲜肉，应该老了不会像小李子一样长残了。小李子的《泰坦尼克号》也是经典电影。
最近出了一个动画电影《宝贝老板》我觉得挺有深意的给大人看的动画片咯。《头脑特工队》也算有意义的动画电影。《潘神的迷宫》虽然是西班牙语但是真的有意义。
希望可以帮到你。

谁能推荐几部好看的英文电影，O(∩_∩)O谢谢

以下是本人整理的一些好看经典的温馨感人电影~
另附本人看片感想以供参考。
保证你眼泪哗哗哗啊~~~
希望你喜欢~!
人工智能--------------说的是儿子对妈妈的爱，这部电影是我的最爱，看了无数遍，百看不厌
天作之盒--------------这部电影是根据当年的非典香港医护人员的真实故事改编..我哭的那个惨啊
阿甘正传--------------看的我一会笑一会哭~~
萤火虫之墓------------宫崎骏最感人的动画电影说的是兄妹的感情~一定要看漫画版的
这个杀手不太冷--------最后一刻,我震惊了,泪瞬间留下....
勇敢的心--------------尤其是电影最后那一句：“为了自由”.
美丽人生--------------这个已经不用说了~~太经典了~
暖春------------------这个是大陆电影的经典啊~~
阿郎的故事------------很老的香港电影...记得小时候和姐姐一起看..看到最后两人抱头痛苦... 推荐
我左眼遇到鬼----------这部也是香港电影。。刚看的时候以为又是一部烂片..后来发现...啊啊啊啊..哭~~~
人狗奇缘--------------再者推荐你一部韩国电影我哭得要死要活的...
导盲犬小Q-------------我是拿着毛巾看完整部电影的..
我和狗狗的十个约定----受不了啊~都是狗狗的~~~
玛丽和我--------------哭的很惨很惨，幸好结局是好的。
忠犬八公的故事--------又是和狗狗有关的...只要和动物有关...我就会哭的很惨...
小鞋子----------------说得是一份令人感动的坚持..
黑暗中的舞者----------很感人很黑暗很无奈，看完好多年了一想就郁闷。
暹罗之恋--------------绝对的虐心经典之作啊~~~
被嫌弃的松子的一生----这部是前面是虐~~！到最后很感动~！
婚纱------------------虽然剧情依然是换了绝症的主人公...但是催泪功力还是那么强~！
我的机器人女友--------小出惠介笑起来小狗一般的干净纯洁，天地崩塌的那一刹那，女机器人自断腰肢救下小出时，最后的微笑……还有,绫濑遥在里面好漂亮啊~
比悲伤更悲伤的故事----韩国电影干嘛老这么虐啊~！
悲伤电影--------------听名字就很悲伤...
情书------------------是很久前看的了，感觉很复杂，没有哭，但是一晚没睡。
妈妈再爱我一次--------当时基本从中间哭到尾的...
玛丽和马克思----------我最近看的最有意义的动画片了~~感触颇深啊~
肥猫流浪记------------杯具啊~这个小时候看的,还拍了好多部~每一部都看的哭到抽~
爱，回家--------------其实亲情片比爱情片更容易让人哭..去看看这部吧，哭到不行..
情不自禁--------------剪辑啊编剧啊都很强悍，最后我看的哭的不行也感动的不行...
恋恋笔记本------------这个绝对的经典之作啊...无法自拔
海上钢琴师------------默默的听着他的钢琴曲,默默的流泪..
可可西里--------------学校活动的时候,租场地看的,看完全城无声,都成泪人了...
霸王别姬--------------这部经典之作
外婆的家--------------真的超感人的，看时哭的快虚脱了都
美丽心灵--------------说得是一个真实的故事..看到最后你真的会被感动
天国森林--------------日本经典唯美爱情电影，好温馨啊，感人的结局。
紫日------------------为你讲述一个二战中不为人知的真实故事
血钻------------------莱昂纳多经典电影，揭发人性
太阳泪----------------布鲁斯威利斯经典战争电影，感人啊！
----望采纳，谢谢！
----上述资料由本人（绝地武士Henry）原创，本人不反对他人复制，但望其标明出处，尊重版权，谢谢

求几部好看的英文电影

危情谍战伴娘复仇波斯王子时之砂加勒比海盗系列重返十七岁迪士尼最新的长发公主国王的演讲关键第四号星际迷航11 一个购物狂的自由。。。。。。
这些是我觉得挺好看的电影

I. 20部震撼心灵的外国励志电影

20部震撼心灵的外国励志电影

以下推荐的这20部经典影片中，几乎有一半是根据真实故事改编。他们也曾平凡，也曾懦弱，也曾茫然，但他们坚持了自己的梦想，克服了常人难以想象的苦难，把不可能变成了可能，最终走向了成功。在你迷茫痛苦的时候，不妨看看这20部励志电影，找到方向重新振作!

01 .《奔腾年代》，是一个发生在美国大萧条时期的真实故事。查尔斯·霍华德(杰夫·布里吉斯饰)以前是个自行车修理工，因将汽车引进美国西部而大发横财。在驯马师汤姆·史密斯的推荐下，霍华德买了一匹个头矮小、名为“海饼干”(Seabiscuit)的小马，并与一心想成为职业骑师的瑞德·波拉德携手将“海饼干”变成全国最强的赛马。“海饼干”和它的三人小组开始了传奇之旅，他们以坚韧、热情和毅力创造出一个奇迹。

一句话影评：观众将在影片中体会到《阿甘正传》和《肖申克的救赎》式的温情。(阿波罗导报)

02. 《铁拳男人》：是又一部讲述大萧条时期的励志影片，类型是奥斯卡一直最喜欢的传记片，而拳击电影更是奥斯卡一直青睐的题材，加上影片采用如此强大的奥斯卡导演和演员阵容，考虑影片近2个半小时的片长，这的确是一部为奥斯卡评委准备的电影。本片是根据真实故事改编的，讲述30年代美国经济大萧条时期，一个男人为了生计参加拳击比赛，以获得奖金，最终竟获得了拳王称号的故事。

一句话影评：When America was on its knees, he brought us to our feet.

03 .《风雨哈佛路》(Homeless to Harvard: The Liz Murray Story)，是美国一部催人警醒的电影，通过一位生长在纽约的女孩莉斯，经历人生的艰辛和辛酸，凭借自己的努力，最终走进了最高学府的经历，表达了一个贫穷苦难的女孩可以用执着信念和顽强的毅力改变了自己、改变人生的主题。风雨哈佛路也被评选为最励志的电影。

一句话影评：When there was nothing to believe in, she believed in herself.

04 .《听见天堂》是根据意大利闻名盲眼电影音效大师──米可曼卡西(Mirco Mencacci)的经历改编而成。米可在八岁时因意外而逐渐失去了视力，然而他并没有放弃自己，反而寻找出他对声音独特的敏锐天赋，逐渐引领他在以炫丽的视觉艺术着称的电影产业里，成为一位专业的音效师与音乐家。《听见天堂》除了真实题材，导演克里斯提诺波顿更融入了70年代意大利动荡的社会状态，自由意识形态的高涨与社会运动的兴起，学生与劳工涌上了街头抗议所有不合理的政策，就如同米可在盲人学校里对既有体制的奋力抗争，透过《听见天堂》传递着一个共通的理念：不论处在何种状态中，每个人都有勇敢去追求梦想的权利。

一句话影评：生理的残障，是障碍却又非障碍。孩子们心灵的自由为声音插上了翅膀，这欣喜也就超越了漫无边际的黑暗。非常动人的影片。(网友)

05 .《洛奇》是一部1976年的电影，由史泰龙编剧及主演，约翰·艾维森执导，讲述一个寂寂无名的拳手洛奇·巴布亚获得与重量级拳王阿波罗·克里德争夺拳王的机会，是一个典型美国梦的故事。史泰龙凭演译洛奇·巴尔博亚角色，成为好莱坞着名影星，“洛奇”因此成为家喻户晓的虚构角色。由1976年到现在，已经拍了六部洛奇系列的电影。该片是低成本制作，花费100万美元及只用28日拍摄。然而竟有超过一亿一千七百二十万的票房收入。赢得1976年奥斯卡最佳影片奖，史泰龙凭“洛奇”一角获提名奥斯卡最佳男主角奖，而导演约翰·艾维森亦夺奥斯卡最佳导演奖。

一句话影评：西尔维斯特·史泰龙用真诚的表演和凶猛的击打定义了这部属于他的电影。(《帝国》杂志)

06. 《卡特教练》又名《铁血教练》、《放牛班的严冬》 。是根据真人真事改编的一部体育励志片。讲述了一位高中篮球教练带领自己的校队拼搏的故事。卡特执教后使一支屡败屡战的篮球队最后成为无人能敌的长胜王。他用自己行动证明：是学校的教育塑造并指引队员走上了正确的人生之路，而不仅仅是篮球比赛。

一句话影评：喷薄而出的活力和创造力挽救了整部影片。(纽约杂志)

07 .《荒岛余生》(Cast Away，又译为劫后重生)，是一部由二十世纪福克斯影业与梦工厂发行的电影，2000年时首度上映。该片的内容是关于一个联邦快递公司员工在南太平洋上空遇难坠机流浪到荒岛的故事，该故事与《鲁宾逊漂流记》十分类似。该片的标语为“在世界的尽头，他开始了他的旅程”。《Cast Away》是一部让人无限联想和启发的电影，在人生最低谷的时候能给人们巨大的精神力量。

一句话影评：At the edge of the world, his journey begins.

08 .《追梦女孩》是一部由梦工厂电影发行公司等出品，由比尔·康顿执导，杰米·福克斯，碧昂丝·诺尔斯，艾迪·墨菲，詹妮弗·哈德森等主演的剧情片。主要描述了来自底特律的一支合唱组合的`埃菲、蒂娜、劳莱尔这三个黑人女孩为实现梦想而打拼的故事。她们有着过人的演唱天赋和足够感染观众的激情。然而在她们满怀信心的参加了歌唱比赛之后，却并没有得到她们所期望的成绩……伯乐总是在最需要的时候才会出现，女孩们出色的表现吸引了雄心勃勃的音乐经纪人柯蒂斯的注意。加盟了柯蒂斯的公司后，三个女孩开始是在巨星James的巡回演唱会上的担任伴唱，继而柯蒂斯逐渐为三个女孩树立自己的风格，将她们的曲风由最初的蓝调改为更受人们欢迎的流行音乐。主唱也由唱功见长的埃菲换成了外型出众的蒂娜。在一系列不懈的努力下，三个女孩终于从舞台的伴唱席走到了聚光灯的正中央......

一句话影评：Fame Comes And Goes, Stars Rise And Fall, But Dreams Live Forever.(名声来了又走，明星起起落落，只有梦想才会永恒存在。)

J. 10大令人惊艳的外语电影译名，总有一个戳中你

早就想写这一篇关于外国电影名经典翻译的文章了。优秀的翻译之于原文及影片，就好像葱花之于葱油泼面那么重要。你还别说，文字的魅力对人的影响就是那么大，同一个意思，不同的表达方式，收获的结果就可能天差地别。同理，电影的名字是影片剧情的概括与升华，起得不好，票房惨败颗粒无收也是有的。以下片名翻译按优秀程度递减排列，当然，这只是我一家之见，不服……憋着。

1. 魂断蓝桥（ Waterloo Bridge ， 1940 年）

这是我心目中永远的No.1，迄今为止，我再未见过比它更经典、更贴切的片名翻译了！我第一次看《魂断蓝桥》是中央台的译制片，当时不知道其英文名，看过影片后，觉得片名也就是恰如其分。后来得知原名是Waterloo Bridge，我立刻被惊艳到了！

首先，如果译为《滑铁卢桥》，从翻译角度看，当然没有错，但会让人以为这是一部战争片或关于拿破仑的历史人物传记，影院绝对会失去一大部分女性观众和情侣档；在中国，这部在西方大放异彩的片子也很有可能夭折，而不会成为传颂已久的爱情经典片。

其次，这个Bridge为什么是蓝桥而不是其他桥呢？蓝桥取自于陕西民间传说“蓝桥相会”，讲的是唐代秀才裴航冲破世俗偏见，不顾门第高低，不同流俗，执着追求绩麻姑娘云英（后来发现是仙女），通过不懈努力最终与之结成百年之好的故事。同样是不门当户对的爱情，蓝桥相会以喜剧收尾，而影片中则以女主角在滑铁卢桥上与列车相撞自杀身亡结束——魂断蓝桥，再贴切不过了。

最后，如果你讲白话或者粤语，你就会知道，“魂断蓝”三个字的白话或粤语读音与Waterloo的英文发音相近——这就是白话版的音译啊，而且与剧情结合得如此浑然天成、天衣无缝！再没有哪部电影名的翻译能达到这样的高度了。每次看到，我都想把膝盖献给那位不知名的译者，为Ta的智慧与文采，以及对我持续而长久的启迪和影响。

2. 她比烟花寂寞（ Hilary and Jackie ， 1998 年）

我知道这部影片完全是因为师太（亦舒）的同名小说《她比烟花寂寞》，应该说，电影片名借用了小说的名字，因为小说在1996年已经出版。片名已经完全脱离英文原名，纯粹是电影主题的浓缩升华，然而十分准确，直击灵魂。光看名字，就能猜出说的大概是什么样的故事，看影片前大约会准备好纸巾。

师太的小说写的是一个电影明星生前灿烂辉煌，身后却寂寞无比，去世时候连遗产都没人接收；而她毕生所愿不过是像普通人那样结婚生子吵闹而庸俗的过完一生。这个平凡无奇的心愿，终究没能实现。就像烟花，绽放时璀璨夺目，背后却是无边的黑与寂寞。电影与之同名，其实很有道理。主人公同样是烟花般绚烂的一生，同样生前风光无限，对爱却始终求而不得。求而不得，人生至苦。

影片的其他译名有狂恋大提琴、中断的琴声、希拉里和杰基、希拉莉和积琪琳。所谓没有比较，就没有伤害。这些译名不算错，但都不如烟花那样意味隽永，余音绕梁。

3. 蝴蝶梦（ Rebecca ， 1940 年）

《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》，吕蓓卡是影片中实质性的女主角——尽管一开篇她已然是个死人，但音容宛在，庄园里处处都是她的印迹。她的幽灵通过死忠女管家继续控制着她的家、她的丈夫以及新任女主人，直至一切毁灭。对于新来的女主人，这段经历就像一场斑斓而阴森的梦，醒来之后，只余追忆。

翻译成蝴蝶梦当然比吕蓓卡更有魅力。对于初次接触的观众而言，吕蓓卡只是一个女性的名字，除此之外，我们一无所知，且没有浮想联翩的欲望。蝴蝶梦，就算你不知道“庄生晓梦迷蝴蝶”，光从字面也能模糊的体验到诸如凄美、幻灭、遗憾之类的感觉。这三个字的组合，于我而言，有着不可描述的、令人着迷的魔力。

4. 末路狂花（ Thelma & Louise ， 1991 年）

女性冒险片，这是我看到片名《末路狂花》的第一印象。影片讲的是两名在生活中循规蹈矩的失意女性——塞尔玛与路易丝，周围的男性没一个好东西。某天，她们决定暂时摆脱平庸的现实，开车上路散心却意外杀人，此后一发不可收拾，抢劫、恐吓、射击、飙车，从家庭主妇和餐厅女招待变成比男人更彪悍的存在。她们冲破藩篱、奔向自由的旅程，最终在科罗拉多大峡谷的悬崖上戛然而止。塞尔玛和路易丝以年华、以生命为价，给予这个男权社会最后有力的一击和嘲讽。

末路狂花，言简意赅，暗含人物和结局，透着一往无前的孤勇和宁死不回的决绝。相比之下，“塞尔玛与路易斯”、“上错惊魂路”之类的译名，不是平淡就是肤浅，简直弱爆了。

5. 春风化雨（ Dead Poets Society ， 1989 年）

其实我很想把春风化雨排在第四，但因为末路狂花结尾太令人心痛和震撼，以至于觉得片名都带着血色（果然是谁惨谁胜出么……），所以忍痛让春风排在第五。Dead Poets Society原来译为“死亡诗社”，乍一看我还以为是我最心水的悬疑恐怖片，看了之后才知道讲的是一个老师通过言传身教潜移默化，帮助禁锢在传统守旧教条框框内的学生们解放思想、领悟自由与生命真谛的故事（里面将将18岁的伊桑·霍克真是帅到忧伤）。

一直以来，外语片名的翻译大部分都是大陆胜出（至少在以前是如此），香港译名总是带着浓厚的市井或江湖味，台湾的翻译多是流于艳俗。然而在本片，台湾译的“春风化雨”远胜其他两地，栩栩如生的提炼了影片主题和主角形象。对比香港译为“暴雨骄阳”，还有“壮志骄阳”，港真，不知道是什么鬼！

6. 绿野仙踪（ The Wizard of OZ ， 1939 年）

这个奇幻故事称得上家喻户晓，很少有人不知道的。当年我看这个故事时还不懂英文呢，书名被译为《奥兹国国王》，非常符合小孩子的审美情趣——小时候，大家不都爱听王子公主国王王后之流的故事么。后来上大学，才看到书的电影版，立刻被“绿野仙踪”这个名字秒到了。我相信很多人和我一样，都被这个充满美丽梦幻气息的名字所吸引——这更像属于大人的童话。绿野茫茫，仙踪渺渺，带着一丝中国特有的古典神话的飘逸，与西方的活泼明丽相得益彰，令人感觉深刻而鲜明。

其他译名有“奥兹国历险记”，也蛮恰当，就是少了点令人遐想的余地。

7. 翠提春晓（ The Great Waltz ， 1938 年）

其实我对这类影片兴趣不大。如果打出的片名是“伟大的圆舞曲”，我大概不会去看。但是，译成“翠提春晓”，就太漂亮了！片名画面感超强，尤其当我看到影片中长画卷般的仙境景色时更觉得这四个字美丽：

·维也纳森林中，天色将明，晨曦初露，满目苍翠，霞光透过枝叶射进密林，马蹄声敲着路面，发出优美、缓慢的“得、得、得”三拍节奏。

·朦胧晨雾中，羊群缓缓走过草地，牧羊人在牧笛上吹奏出朴素单纯而又悠扬舒缓的音调。

·维也纳河畔，作曲家施特劳斯所爱之人不忍破坏其家庭独自乘船离开，轮船远去，倩影消失在远方，施特劳斯茕茕孑立，而粼粼碧波的岸边是一对对幸福的情侣。

说实话，这种有妇之夫才子与红颜才女相识恨晚相恋，原配欲大度退出成全，然而才（小）女（三）良心发现，浪（渣）子（男）回归家庭的故事——如果不是有那么多流芳百世的作品加持，也就是碗狗血——当然，本片的碗比较华丽。

尽管如此，我仍幸庆因为片名而去观影——那首《当我们年轻时》，猝不及防就让当时的我遭到了一万点的心灵暴击：当我们还年轻，在美妙的五月早晨，你曾说：你爱我，当我们还年轻。

五月的早晨，像朝露、像夕阳、像最珍贵的青春，美好却易逝，唯有爱可以永不磨灭。

8. 乱世佳人（ Gone with the wind ， 1940 年）

说来惭愧，直到上高中我才拜读了赫赫有名的《飘》，上大学才看到根据书改编的电影《乱世佳人》。一般来说，如果先读了原着，后面再看根据其拍出的电影或电视剧，总会觉得后者不如前者——文字留给读者的脑补空间远远超过具体的影像。你在看书时，你的脑海里会形成你所希望的书中的主人公的形象，书里描述的一切细节，也会带有你根深蒂固的个人风格。但是《乱世佳人》完全没有输给原作，因为费雯·丽和克拉克·盖博正是我心目中的郝思嘉和白瑞特，尤其是费雯·丽的眼睛和气质，和书里描写的一模一样：“帽上长长的翠绿色飘带映衬着她那亮绿灵动的双眸……她是降落人间的精灵——纯洁又邪恶的迷人精灵。”这大概得归因于演员超群的演技。

Gone with the wind的中文书名译为《飘》，电影名译为《乱世佳人》，都非常棒。书是经典名着，书名要言简意赅，又要具备意味深长、耐人寻味的特点。一个“飘”字道尽了英文原名和书的精髓。在大型战争面前，个人的命运就如同被风刮下的落叶，背井离乡，流落四方，但最终会回到坚实的大地上。影片要卖座，就得尽可能吸引不同口味的观众，雅俗共赏。在艳俗的“佳人”前面放个“乱世”，立刻有了沉重和悲壮感，并且也概括了影片主要内容，真是极好的（甄嬛附体…）。相比之下，直译为《随风而逝》就显得中庸且不知所云了。

9. 廊桥遗梦（ The Bridge of Madison County ， 1994 年）

The Bridge ofMadison County译为“廊桥遗梦”充分体现了我国文化的博大精深。一开始，我也不知道为啥将“麦迪逊桥”翻译成“廊桥”，直到我看到影片中的桥——有顶的桥，可不就是中国的廊桥么——有房檐的桥。当然，麦迪逊的桥要比咱们精雕细刻的廊桥逊多了。“遗梦”用来形容缠绵悱恻而不能圆满的爱情再合适不过了。廊桥与遗梦的组合绝不仅是故事发生之地与故事结局的简单概括，它所包含的深意.....你懂的。

10. 人鬼情未了（ Ghost ， 1990 年）

与前面神作相比，其实《人鬼情未了》这个翻译并不是那么出彩，但是奈何队友太坑爹啊——其他的译名有《幽灵》以及《把妹把到鬼》——差点让我笑出八块腹肌。尤其是想到影片讲述的是一个凄美深情的人鬼爱情时，配上这么个二货的片名，真是很有反差萌啊~~

其他的佳作还有风月俏佳人（ PrettyWoman ）、闻香识女人（ Scentof a Woman ）、月色撩人（ Moonstruck ）、深闺疑云（ Suspicion ）、壮志凌云（ Top Gum ）、出水芙蓉（ Bath Beauty ）、红菱艳（ The Red Shoes ）等。但于我而言，感触都没有前10个那么多，就不写啦。

这些影片最新的，距今也快有20年，感觉那时的翻译者对作品不止于“准确”这一标准，他们把电影吃透，力求做到信、达、雅，带给观众艺术般的体验。如今不知是我看电影看少了，还是翻译水准下降，总之，再没有见过令我眼前一亮且怦然心动的片名了（惆怅脸）。

阅读全文

热点内容

日本综艺中国电影完整版发布：2023-08-31 22:05:04 浏览：1591

日本污电影推荐发布：2023-08-31 22:03:58 浏览：568

北京电影学院有哪些小演员发布：2023-08-31 22:01:10 浏览：1547

日本电影女主割下男主发布：2023-08-31 21:58:33 浏览：1263

一个法国女孩剪短头发电影发布：2023-08-31 21:57:38 浏览：1283

日本电影主角平田一郎发布：2023-08-31 21:54:07 浏览：933

电影票为什么抢不到发布：2023-08-31 21:52:52 浏览：1246

电影院眼镜吗发布：2023-08-31 21:50:27 浏览：673

港剧晓梅是哪个电影发布：2023-08-31 21:50:15 浏览：677

书生娶个鬼老婆是什么电影发布：2023-08-31 21:49:25 浏览：731

令人震撼的电影英文

推荐几部有意义好看的英文电影

推荐几部有意义好看的电影

推荐几部有意义又好看的电影

推介几部好看的英文电影？

一部有意义的英文电影

谁能推荐几部好看的英文电影，O(∩_∩)O谢谢

推荐一部好看的英文电影~

推荐好看的英文电影、

求几部好看的英文电影

令人震撼的电影英文

推荐几部有意义好看的英文电影

推荐几部有意义好看的电影

推荐几部有意义又好看的电影

推介几部好看的英文电影？

一部有意义的英文电影

谁能推荐几部好看的英文电影，O(∩_∩)O谢谢

推荐一部好看的英文电影~

推荐好看的英文电影、

求几部好看的英文电影

与令人震撼的电影英文相关的资讯