泰坦尼克号电影英语影评范文
Ⅰ 《泰坦尼克号》100字左右英语影评。原创的。
The young Jack Dawson and Ruth David Kate from Britain to the United States luxury liner Titanic, and arrived in the United States. Unfortunately, ship sank in the way it crashed into an iceberg.
Talking about this movie, a thought of except that the scene be struck with fright, touching love, fascinating story, left me the deepest impression, is Ruth. At the edge of life and death, but not despair.
People in the face of death so small. Therefore, extreme fear, and therefore proces various kinds of ugly behavior all to cover all at one glance: in order to survive, some people in the sea will be someone else's head into water drowned, they rely on the floating in the sea; for women, children first boarded the lifeboat, a man spent money to bribe in order to protect the crew; for their own safety, can take more than 70 rescue ships carrying more than a dozen people, and the people on board for fear of his life, was reluctant to go to save many a person on the ferry, including relatives. These phenomena and the reality of how hateful. However, the nature of better always than ugly: most men to comply with the system, will hope his wife, children send boat, stay on the Titanic; calm the crew are killed for passengers, arrange orderly boarded the lifeboat; when the ship tilted, people have slipped back to when someone is hugging, pillars, the other hand to pull the hand of others; the sea chase two characters when the film is swept across and come, but saw a nobody to look after the children cry when be at a loss what to do, he picked up the child, bring him up ... ... Of these, is to face the choice of life and death, a noble spirit and noble way.
There are details many touching, all show a calm and serene to death: the three class in the young mother know slim hope of survival as the phantom, then speak a beautiful fairy tale to enable children to sleep; elderly couple tears gently embracing, quietly lying in bed waiting for death comes; the boat of the players took one after another sad music, towards the end of last collaboration; old captain came into the master room, will choose the last moment of life gave it into his greatest passion and glorious place; the female lead Ruth separate than with Jack, in the rescue ship down when the Titanic, bravely jumped on the window. For her, the meaning of life is far more than the passion for life.
Ruth had a long monologue, roughly as follows: " my life is always occupied by boring things. Dinner, endless dance, horse racing, rowing, with these people. No one really cares for me. I feel like standing on a high cliff, no turning back. " After the death of Ruth's father, Ruth has a little. Mother to daughter to marry the rich son, forced her to the worship of money in mutual flattery, the atmosphere was foul. The upper social circles have a lady's life. She is sitting on the swing, the high beginning, but suddenly the heart empty, empty is empty. So she chose to jump into the sea, but was Jack rescued, Jack also saved her heart. He in the first-class cabin dinner brave to talk about his own views " enjoy every day ". And with Ruth play in the three class party remain free, sincere, warm. He went to the full, happy to civilian life made Ruth feel, tell her where the significance of life.
Jack is a strong, optimistic person, his this spirit of Ruth. After the sinking of the Titanic, Ruth and Jack found a bamboo raft. After a thrilling, hard to escape, they are at sea was tired and cold torture to be dead beat. Live to let them talk incessantly, only kept talking, can exist. The sky was covered with stars. In the night sky twinkling, this should be a romantic night, but there was a wreck of the worst in history. In addition to the 705 people were rescued, 1515 people. A group of wearing a life jacket body floating in the North Atlantic ocean. Only one boat back to save. The crew of the searchlight return to find people living in the sea. Shivering Ruth saw the light of hope, full of joy she wanted to wake up Jack. But her voice was so feeble, Jack has been unable to wake up the sleeping. Ruth's tears over the cold face. The lifeboat was sent far away. Ruth's eyes with a look of pain will Jack's corpse into the ocean, chisuo a bamboo raft -- her to fulfill her promise, she promised Jack must live. " Eback, eback, eback ... ... " Ruth's poor call with firm eyes, the eyes look very determined, implies a desire for infinite life, she struggling on the brink of despair, tenacious struggle with death. She had boarded the lifeboat, or she will be consumed by the darkness and the dead silence of stretch to the horizon, her soul would melt in cold water of the North Atlantic cold. She don't after just understand the meaning of life will lose it, she don't violate her promised promise. She trembled as she swam to a dead crew, take him hangs whistle, with all strength blew it, blew her love of life, blew her things in the world of nostalgia, blew her of all things good. God heard her devout prayer, the lifeboat direction, toward the whistle place coming. The bright lights in the Ruth strong and full face, she finally warm on the lifeboat blanket was fast asleep. Open your eyes, she saw the soft light. The dark past.
纯粹原创，大学用过的
Ⅱ 泰坦尼克号100字英语影评
泰坦尼克号英语影评：
Titanic, "not only because it is a successful commercial film and, more importantly, it brought about the end of the century a wave of nostalgia: the Titanic sank in the early 20th century is a tragedy, the film has to The facts add up the true love story, set sail Tai Tanni will be less than 5 days of love, friendship and a disaster at the end of the century before this generation.
it told us a truth: that we must cherish life.
译文
《泰坦尼克号》，不仅因为它是一部成功的商业电影，更重要的是，它带来了本世纪末的一股怀旧浪潮：泰坦尼克号沉没于20世纪初是一场悲剧，这部电影以事实加总了真实的爱情故事，启航的泰坦尼将不到5天的爱情，友谊和灾难发生在世纪末这一代人之前。
它告诉我们一个真理：我们必须珍惜生命。
Ⅲ 求 泰坦尼克号 英文简介及评论
一九一二年四月十日。工业技术已经给人们带来了将近二十年的连续不断的奇迹。人们开始对这没有止境的进步想当然。有什么能比泰坦尼克号--人类有史以来建造的最大的，最豪华的可以移动的物体，来更好地代表人类对自然的征服呢？但是，四天半之后，整个世界改变了。这艘梦之船的处女航以不可理喻的恶梦般的结果而告终。人类的独特的劣根性：傲慢，自满，和贪婪就这样永远地摧毁了人类拥有不可战胜力量的信念。
我拍这部电影的目的不单在于表现这艘声名狼藉的船的戏剧性的毁灭，并且在于展示她的短暂的，灿烂辉煌的一生，捕获泰坦尼克号和她的乘客及全体工作人员的美，活力，希望，和信心，以及在揭示人类黑暗面的过程中，颂扬人类精神的无限潜力。泰坦妮克号不只是一个警告性的故事 -- 一个关于人类的不幸的神话，寓言，和隐喻，它还是一个关于信念，勇气，牺牲，和爱情的故事。
-- 詹姆斯·卡迈伦
岁月的推移不仅会在人的发梢和面庞上留下印迹，也会改变我们的嗓音和笔迹，改变我们讲述故事的方法。但当我们从中抽回目光之时才会发现自身的苍老，因为“过去”不过是想象力的源泉，是不断的被我们在现实粗糙的背面创造出来的。追忆的视角不但没能拉近往昔与今日的距离，反而如界标标识出想象与现实的疆界，告诉我们那一片富饶的国土是属于悬浮在我们这个世界之上的“神话王国”。因而那些追忆往昔的呢喃，与其说是遥远过去的回声，不如说是现时代中梦想与坚硬的现实之墙撞击的响声，它不可避免的指向我们处身的时代被掩盖的黑暗贫血的心脏。
《泰坦尼克号》正是因为追忆视角的采用才难以归入时下火爆的灾难片的序列。它不仅是利用好莱坞的视觉奇迹，对86年前泰坦尼克号沉没这一历史事件的摹仿再现，同时也是针对当下语境所做的改写。这一改写的关键是叙事的主线转移到一段空前绝后的爱情故事上。这一经典的复线结构在文本内部造成的对话使得爱情与历史互相渗透，共同呈现于叙事人追忆的目光之下。这也就使得两者都染上几分感伤，为主人公那段刻骨铭心的爱情，也为那个特定的历史时刻唱起了一曲挽歌。
在影片中有这样一个镜头令人难以忘怀，从沉睡在海底的被锈蚀的船壳上，镜头缓缓上摇，逐渐接入骄傲的昂首于海面码头上簇新雄伟的巨轮。这一巧妙的剪接所造成的惊愕在叙事进程中不断获得回应，并且不断加强，似乎唤醒了每个人关于逝去的激情岁月的回忆。从这个意义上，影片对于泰坦尼克号雄伟身姿的复现，也成了一次小小的追悼仪式，这艘乘载着几千名旅客的巨轮，同时也乘载着更为沉重的回忆；它不仅飘浮在广瀚无垠的大西洋上，也悬浮在历史的线性进程之外。事实上，发生于1912年的泰坦尼克号事件已成为西方人意识深处的一次“震惊体验”和“创伤记忆”，它的寓意早已胀破了一个历史事件的外壳，在20世纪一次又一次重大的历史事件和转折过程中不断增殖。
它曾是一个辉煌的奇迹——“永不沉没”的“梦想之船”，在代表着自然神秘未知力量的大海乘风破浪的前进，这无疑已成了它所属的那个高歌猛进的时代的化身。人类充满自豪的情绪与充分的信心，凭借自身的智慧与力量战胜有着庞大身躯和无穷力量的自然，甚至战胜空间与时间；而这次航行的目的地美利坚——新大陆，在欧洲人的视界中无疑正是充满梦想的国度、自由民主以及一系列神话的化身。在影片中有几组镜头专门展示了巨轮内部巨大的机械齿轮的运转和锅炉内熊熊火焰，正是这段“现代性叙事”的绝妙注脚。而男主角站在船头张开双臂向浩瀚的大海高声呼喊： “我是世界之王！”无疑把这一叙事主题推向了极致，
对科技力量的笃信和人对自身理性的信心是同一的，因而是任何一种怀疑也同时指向这两者。影片在爱情故事的缝隙中不断描绘着人们一步步走入悲剧的过程，这柄达摩克利斯之剑在语意表层的乐观与底层的危机之间造成巨大的张力，从而也就为最后灾难场景中的惶恐和绝望进行了铺垫，这种安排更多的反映出把目光投向历史的现代人，其内心对于自身的怀疑和命运中不可知力量的畏惧。然而做为一部商业片，《泰坦尼克号》所展现的就不只是弥漫世界的惶惶不可终日的恐惧和反省自身的怀疑，它之所以把爱情故事作为主线，正是强调现代人在困境中自我拯救。这正是这个批量制造神话的时代所具有的特征，虽然其中蕴含的历史性必然呈现出当代人真实的情绪，但其审美立场使得它不得不采用一定修辞策略去弥合现实与想象结构之中日益扩大的裂痕。无论我们如何夸大爱情的力量，她所能拯救的只是历史中的个人。这使得我在感动之余陷入更大的惶恐。实际上在纯洁的爱情中本身就包含了一种修辞策略。爱情的女主人公是一个厌倦了上流社会虚伪生活的没落贵族家的少女，而她内心之中充满了火一样的激情。这团火焰从她遇到男主人公，那个波希米亚式的艺术家起就被点燃。正是这种激情战胜了金钱、地位对人的诱惑与异化，使她回归于到生命源初的纯真与活力，恢复了生存下去的勇气，直到沉船的灾难中拯救了她的生命。这种拯救本身就是一个个人主义的神话，而这一主题更多的出现在一个社会开始走上现代化道路的阶段；自由战胜桎梏，个性战胜世俗、平民（当然还有新兴的爆发户）战胜贵族—— 对于西方读者而言这已是启蒙主义、浪漫主义的滥调，但这种二次启蒙似乎正是影片作者所关心的。
90年代以来美国的主流电影越来越关注那些曾经激动人心，如今却令人熟视无睹或者逐渐淡忘的价值：从《阿甘正传》、《阿波罗13》等 “准英雄片”到一系列家族伦理片，直到这部颇具史诗气象的《泰坦尼克号》。这种努力似乎无可厚非，但在20世纪未试图重新树立世纪初人们曾坚信的价值—— 爱、理想、自由——在多大程度上能真正的把我们拯救呢？即使不考虑商业性的影响，其精神内核也远离了安东尼奥尼、基耶斯洛夫斯基等大师们对人类真实自下而上境遇的关注，甚至没有《辛德勒名单》对复杂人性的正视。不可否认，这是一部令人让人内心难以平静的影片，但在我看来一个激情的年代已和泰坦尼克号一起沉入海底，还有狂热的爱情和孤独的英雄似乎已成陈迹。也许这早已不是神话的时代，我们不得不从怀疑与信仰的夹缝中寻找出路，也许那两个等待戈多的流浪汉是我们真实的投影。因而我还是更多的把这部影片当成一曲凄美的挽歌，即献给那个消逝了神话却又成批制造神话的时代。
本篇文章：《泰坦尼克号》影评 来源于：中国电视剧情网
Ⅳ 观《泰坦尼克号》有感英文50个单词左右
如下：
Titanic enriches us with a romantic story of young love,passion and feelings,full of utopias and dreams,mother and child fighting for power and greed.
Idealistic and self-identified clashes within a consenting human ambitions society and victims of their own vanity and pomposity.
This is one of the films that most shocked the general public in the last twenty years.The huge collections that are logical because they got obvious that.
Titanic has one of those stories full of strength and feeling,with great dramatic content.If we add the stunning beauty of the image,thanks to advances in digital technology,success is understandable.
Very successful movie,which tells the story of the sinking of the ship,but in the background shows a passionate love story.
翻译：
《泰坦尼克号》讲述了一个浪漫的故事，讲述了年轻人的爱情、激情和感情，充满了乌托邦和梦想，母亲和孩子为权力和贪婪而战。理想主义和自我认同的冲突发生在一个同意人类野心的社会中，是他们自己虚荣心和浮夸的受害者。
这是过去二十年来最让公众震惊的电影之一。大量的收藏是合乎逻辑的，因为它们显而易见。《泰坦尼克号》是其中一部充满力量和感情的故事，内容非常富有戏剧性。如果我们将图像的惊人之美加上数字技术的进步，成功是可以理解的。
非常成功的电影，讲述了沉船的故事，但在背景中展示了一个充满激情的爱情故事。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
Ⅳ 《泰坦尼克号》英语影评（200字左右）
Titanic is a ship that carries two things, love and disaster.
It's not deep at all, so it can be understood and touched by any audience across nationalities, ages, genders and cultures.
The love story of Jack and Rose is how a diaosi defeated a handsome man and achieved an unforgettable love.
Therefore, even though it is an old film, it is very close to the psychology and desire of the current audience.
Love without hierarchy and love that transcends secular prejudice are tear-incing in any age.
译文：《泰坦尼克号》这只大船装着两个东西，爱情和灾难。
它一点都不深沉，因此跨国籍、跨年龄、跨性别还跨文化，什么样的观众都能看明白，都能被打动。
杰克和露丝的爱情故事用现在的流行语来说，就是一个屌丝如何战胜高富帅，成就一份刻骨铭心的爱情。
因此，即使是一部老片，它却非常贴近当下观众的心理和欲望。
没有等级观念的爱情、超越世俗偏见的爱情，这放在什么时代都具有催泪的功效。
幕后制作
影片选拍摄地址，从零开始搭建一个包含蓄水槽的大型摄影基地，一开始定的是马耳他的一个天然水坑，但当地政府以破坏环境为由，不予放行。
最终选定的是墨西哥罗萨里托的一个沿海开发区，经过了漫长的谈判，福斯公司买下了罗萨斯托40英亩的土地，还另购置60英亩以备不时之需。
Ⅵ 泰坦尼克号100字英文电影影评（急用）
《泰坦尼克号》商业是左膀，爱情是右臂，对于爱情的大胆歌颂，超越了那个年代观众对爱情片尺度所能想象的范围，要知道，这可是在大银幕上看一男一女彼此追逐、亲吻、大胆表示爱意。影片所表现的爱情，没有贫富差距限制，看重一见钟情，渴望瞬间燃烧。
这是放之全球而皆准的爱情普世价值，当然中国观众也乐得接受，在别人痛痛快快的爱情中过一把瘾。《泰坦尼克号》之后爱情片如过江之鲫，但每当它的主题音乐响起，你仍会觉得，它的经典地位很难被取代。（《凤凰网娱乐》评）
(6)泰坦尼克号电影英语影评范文扩展阅读
主要剧情：1912年4月10日，号称 “世界工业史上的奇迹”的豪华客轮泰坦尼克号开始了自己的处女航，从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝（凯特•温丝莱特）与母亲及未婚夫卡尔坐上了头等舱；另一边，放荡不羁的少年画家杰克（莱昂纳多·迪卡普里奥）也在码头的一场赌博中赢得了下等舱的船票。
罗丝厌倦了上流社会虚伪的生活，不愿嫁给卡尔，打算投海自尽，被杰克救起。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱，杰克带罗丝参加下等舱的舞会、为她画像，二人的感情逐渐升温。
1912年4月14日，星期天晚上，一个风平浪静的夜晚。泰坦尼克号撞上了冰山，“永不沉没的”泰坦尼克号面临沉船的命运，罗丝和杰克刚萌芽的爱情也将经历生死的考验。
Ⅶ 泰坦尼克号 英语影评 80字左右
《泰坦尼克号》影评
Titanic enriches us with a romantic story of young love, passion and feelings, full of utopias and dreams, mother and child fighting for power and greed, idealistic and self-identified clashes within a consenting human ambitions society and victims of their own vanity and pomposity.
This is one of the films that most shocked the general public in the last twenty years. The huge collections that are logical because they got obvious that Titanic has one of those stories full of strength and feeling, with great dramatic content. If we add the stunning beauty of the image, thanks to advances in digital technology, success is understandable.
Very successful movie, which tells the story of the sinking of the ship, but in the background shows a passionate love story. It achieves a harmonious balance in that, in the mix of history and feelings, and makes it almost perfect.
译文
《泰坦尼克号》以一个浪漫的故事丰富了我们，故事中充满了年轻人的爱情、激情和感情，充满了乌托邦和梦想，母亲和孩子为权力和贪婪而战，理想主义和自我认同的冲突发生在一个同意人类野心的社会中，以及他们自己虚荣和浮夸的受害者。
这是过去二十年来最让公众震惊的电影之一。这些庞大的收藏是合乎逻辑的，因为它们明显地表明《泰坦尼克号》是其中一部充满力量和感情的故事，具有巨大的戏剧性内容。如果我们加上图像的惊人之美，多亏了数字技术的进步，成功是可以理解的。
非常成功的电影，讲述了沉船的故事，但在背景中展示了一个充满激情的爱情故事。它在历史和情感的交融中实现了和谐的平衡，使它近乎完美。
Ⅷ 急需电影《泰坦尼克号》的英文评价
Titanic--泰坦尼克号 英文影评The ship Titanic itself expressed a mentally ring this time period in which humans felt they could overcome Mother Nature. With the sinking of this ship it made people truly eat the words "Titanic is an unsinkable ship." With the character Rose, a first class passenger you are exposed to the arrogance high society had. Rose also opened your eyes to the luxuries high society had and how woman were truly trapped and were seen as second-class citizens. Rose almost committing suicide helps hit home how truly horrible it must have been for woman ring this time period. The dynamics between Rose and her mother also show the dynamics between how woman had to behave and in a sense how they survived in this society. With the character Jack, a third class passenger you are exposed to how large the gab between the rich and poor was. How first class dogs went down to be walked on the lower decks, how it was the poor who actually built Titanic and how it was the poor who were treated truly unfair on Titanic just because of social status, which helped express the mentality of the time. Having these two characters meet and expose the viewer and each other to these different lifestyles helped truly put into perspective the mentality of what this time period was like. Sure, it was in a way a clich' love story, two people from different world's falling in love. But regardless of it being typical it still exposed the different classes in a way that truly made you realize how it was for people back then. Also, many things are clich' for a reason, they most of the time work and have been shown to work time and time again. Without this love story you would have just come away with the basics of this story, the Titanic sinking. But this love story created sympathy in which you felt for Jack and Rose. It made you truly feel how the people on the Titanic were feeling at that exact moment. Families, loved ones and friends were being torn apart. Without the emotion created from the love story you wouldn't have felt nearly as sad or seriously towards what had actually happened to these people.
The great ship, Titanic, sailed for New York from Southampton on April 10th, 1912. She was carrying 1,316 passengers and crew of 891. Even by modern standards, the 46,000 ton Titanic was a colossal ship. At the time, however, she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable, for she had sixteen watertight compartments. Even if two of these were flooded, she would still be able to float. The tragic sinking of this great liner will always be remembered, for she went down on her first voyage with heavy loss of life. Four days after setting out, while the Titanic was sailing across the icy water of the North Atlantic, huge iceberg was suddenly spotted by a lookout. After the alarm had been given, the great ship turned sharply to avoid a direct collision. The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense walk of ice which rose over 100 feet out of the water beside her. Suddenly, there was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what had happened. The noise had been so faint that no one though that the ship had been damaged. Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, for five of her sixteen watertight compartments had already been flooded! The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water. As there were not enough lifeboats for everybody, 1,500 lives were lost.
请及时确认
Ⅸ 泰坦尼克号英语影评100字左右
影评：
英文：
"Titanic" business is the left arm and love is the right arm. The bold praise of love goes beyond the scope of the audience's imagination of the scale of love films at that time.
You know, this is watching a man and a woman chase, kiss and boldly express their love on the big screen.
The love shown in the film is not limited by the gap between the rich and the poor. It values love at first sight and is eager to burn in an instant.
This is the universal value of love in the world. Of course, the Chinese audience is also happy to accept it and have an addiction in the painful love of others.
译文：
《泰坦尼克号》商业是左膀，爱情是右臂，对于爱情的大胆歌颂，超越了那个年代观众对爱情片尺度所能想象的范围，要知道，这可是在大银幕上看一男一女彼此追逐、亲吻、大胆表示爱意。
影片所表现的爱情，没有贫富差距限制，看重一见钟情，渴望瞬间燃烧，这是放之全球而皆准的爱情普世价值，当然中国观众也乐得接受，在别人痛痛快快的爱情中过一把瘾。
剧情：
为了寻找1912年在大西洋沉没的泰坦尼克号和船上的珍贵财宝－价值连城的“海洋之心”宝石，寻宝探险家布洛克从沉船上打捞起一个锈迹斑斑的保险柜，不料其中只有一幅保存完好的素描，内容是一位佩戴着钻石项链的年轻女子。
这则电视新闻引起了一位百岁老妇人的注意，老人激动不已，随即乘直升飞机赶到布洛克的打捞船上。原来她名叫萝丝·道森，正是画像上的女子。
她讲述了她和Jack dawson（杰克·道森）的旷世爱情。
Ⅹ 关于泰坦尼克号的英语作文
写作思路：可以将泰坦尼克号的沉船过程写一下，泰坦尼克号与一座冰山相撞，造成右舷船艏至船中部破裂，五间水密舱进水，泰坦尼克船体断裂成两截后沉入大西洋底3700米处。
正文：
Titanic was the largest passenger ship with the most luxurious internal facilities in the world at that time, and had the reputation of "unsinkable".
泰坦尼克号是当时世界上体积最庞大、内部设施最豪华的客运轮船，有“永不沉没”的美誉。
Unfortunately, on her maiden voyage, however, the Titanic was doomed - she set out from Southampton, England, for New York, USA. At about 23:40 on April 14, 1912, the Titanic collided with an iceberg, resulting in the rupture of the starboard bow to the middle of the ship and the flooding of five watertight compartments.
然而不幸的是，在它的处女航中，泰坦尼克号便遭厄运——它从英国南安普敦出发驶向美国纽约。1912年4月14日23时40分左右，泰坦尼克号与一座冰山相撞，造成右舷船艏至船中部破裂，五间水密舱进水。
At about 2:20 a.m. on April 15, the Titanic's hull broke into two pieces and sank to 3700 meters at the bottom of the Atlantic Ocean. Of the 2224 crew and passengers, 1517 were killed, of which only 333 were recovered.
4月15日凌晨2时20分左右，泰坦尼克船体断裂成两截后沉入大西洋底3700米处。2224名船员及乘客中，1517人丧生，其中仅333具罹难者遗体被寻回。
同名电影剧情简介
1912年4月10日，号称“世界工业史上的奇迹”的豪华客轮泰坦尼克号开始了自己的处女航，从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝（凯特·温丝莱特饰）与母亲及未婚夫卡尔坐上了头等舱；另一边，放荡不羁的少年画家杰克（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）也在码头的一场赌博中赢得了下等舱的船票。
罗丝厌倦了上流社会虚伪的生活，不愿嫁给卡尔，打算投海自尽，被杰克救起。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱，杰克带罗丝参加下等舱的舞会、为她画像，二人的感情逐渐升温。
1912年4月14日，星期天晚上，一个风平浪静的夜晚。泰坦尼克号撞上了冰山，“永不沉没的”泰坦尼克号面临沉船的命运，罗丝和杰克刚萌芽的爱情也将经历生死的考验。