传染病电影经典台词英文

① 经典英文电影台词有哪些

It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.

只有在这种神秘的爱情方程中，才能找到逻辑或原由来。

You need to believe that someting extraordinary is possible......

你需要去相信，生命中有些特别的东西，是可能存在的……

Maybe the part that knows the waking fron the dream maybe isn t here(brain)maybe it s here( heart) .

可能从梦幻中醒来的部分，不是在脑海里，而是在心上。

——《A Beautiful Mind美丽心灵》

In memory, love lives forever.My darling I’m waiting for you.

爱在记忆里永生，亲爱的，我在这里等你。

New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.

初恋的人们心存紧张并满怀柔情，但却可以抵御一切—— 只因为心如烈火！

Betrayals in war are childlike compared with our betrayals ring peace.

战火硝烟中的背叛与我们在太平盛世中的背叛相较而言，就天真单纯得多了！

——《The English Patient英国病人》

Sometimes your whole life boils down to one insane move.

人一生中出人头地的机会不多，一旦有了一定要抓住机会！

If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.

如果你想活着，你需要培养一种坚强的精神态度。

——《Avatar阿凡达》

One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。

Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present (the gift).

昨天是历史，明天是谜团，只有今天是天赐的礼物。

I'm sorry things didn’t work out...It’s just what it’s meant to be.Paul,forget everything else,your destiny still awaits.

天不察锋猜遂人愿，况且这本不是天意，阿宝，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。

——《Kung Fu Panda功夫熊猫》

I'm proud to have served with each and every one of you. You deserve long and happy life in peace.

基扮我很骄傲能与你们每个人共同服役，你们有权享受永远的败型快乐的和平生活。

——《Band of Brothers兄弟连》

Go back to England and tell them there that Scotland‘s daughters and sons are yours no more. Tell them Scotland is free.

回去告诉整个英格兰，苏格兰儿女不再是他们的臣民，告诉他们苏格兰是自由的。

It‘s all for nothing if you don‘t have freedom.

如果没有自由，一切都是空想。

——《Braveheart勇敢的心》

I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men.

我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀，我愿意用我和弟兄们的生命去减轻她的苦痛。

You want to explain the math of this to me? I mean, where's the sense in risking the lives of the eight of us to save one guy?

你想向我解释一下这数字吗？我的意思是我们8个人冒着生命危险只为了救一个人？

——《Saving Private Ryan拯救大兵瑞恩》

A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules.

人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界。

What's the most resilient parasite? An Idea.

最具有可塑性的寄生生物是什么？是人的想法。

——《Inception盗梦空间》

You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。

在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。

But 2000 people at a time, and there were wishes here。

这艘船每次只载客两千，既载人，又载梦想。

——《The Legend of 1900海上钢琴师》Slander is spoken. In print, it’s libel.

中伤是口语，印出来就是诽谤。

——《Spider Man 蜘蛛侠》

② 传染病的英文

传染病:infectious/contagious disease；infection

这是一种传染病，沉默是最好的疫苗。除非你能找出传染源，否则解释恰恰会成为病毒传播最理想的条件。

这种传染病主要通过空气传播，大家要注意开窗通风。

他目前正在泰国中部暖武里府的一家传染病研究所隔离。

例如，软体可以爬梳整座网路，搜寻出暗示着异常传染病暴发的各种语言的新闻。

这些研究人员有传染病中心罗伯特乌德约翰生基金会提供资助资金。

西尼罗病毒感染可引起西尼罗热和西尼罗脑炎，是一种新发传染病，为近年来全球公共卫生的新威胁。

截至到目前，从地球上完全根除的传染病只有两种：天花和一种动物疫病牛瘟，他说。

狂犬病是由狂犬病毒引起人畜共患的传染病，病毒主要侵犯中枢神经系统，因典型症状为恐水又称“恐水病”。

③ 你的HIV检测结果呈阳性这句台词出现在哪部电影

出自《夏洛特烦恼》电影里。
在夏洛漏瞎梦的最后，讲述了夏洛得了艾滋病。
HIV即艾滋病，是一种危害性极大庆皮的传染病，由感染艾滋病病毒（HIV）引起，HIV是一种能攻击人体免疫系统的病毒。它把人体免疫系统中最重要的CD4T淋巴细胞作为主要攻击目标，大量破坏该细胞，使人体丧失免疫功能。并发生恶性肿瘤，病死率返差空较高。

④ 豪斯医生第一季的经典语录

第1集
你太高估人性了。
如果你不干活，你哪来的名誉？
你不会总是得到你想要的。
拍不到一张照片，就得问一千句话。
真相来自于谎言。
如果你不相信类固醇，你也不用相信医生了。
我需要一些特殊的人才。
骗子都是被人骗出来的。
一种症状，五个医生给出五个答案。
我的经验是：破门而入的时候，最好带着个白女人一起。
“我口说我心”只是“我是个混蛋”的另一种说法。
绦虫每天可以产2万到3万个卵。
你觉得被生活欺骗了，所以你想报复这个世界。
我们可以活地有尊严，但不能死地有尊严。
除非受的伤害和她的美丽一样多，否则漂亮女人不会去上医学院。
这个混账是我们最好的医生。
他治好了你，你治不好他。
你为了一个陌生人骗一个朋友？
第2集
你先征求我的意见，而现在却怀疑我的诊断？
呼吸频率降低，大脑会认为身体快要死亡了，所以它会发送一个脉冲使身体觉醒。
总之，这孩子要穿着尿布坐在轮椅上领取他的毕业证书了。
有30%的父亲不知道他们在为别人养孩子。
聪明，但很可惜错了。
“那么当你说‘你需要什么的话就打给我’的意思是不要打？”
“不，我的意思是如果我能做些什么的话就打给我。”
“来点止疼片？”
“好的。”
“干杯！”
我不喜欢见病人的另一个原因是：如果他们不知道你的样子，就不会吼你。
我们为什么要在我做了什么这个问题上纠缠呢？
我们错误的治疗毁了正确诊断的希望了。
第3集
如果你打算按病例一个一个排除，那也许按字母顺序排列会快点。
我是一个认证诊断医师，专长是传染病学和肾脏学，我是目前唯一一位受聘于这个门诊却违背她的意愿而受压迫的医生。
你这个医生不怎样，是不是？
任何东西都能引起皮疹。
我们是医生，我们告诉他们什么他们都相信的。
他的变态主意通常都是对的。
神秘是不是对性的一种新的委婉的说法？
你装模作样确实很有魅力。
他好转了，但那不能证明你是对的，只能证明他好转了。
为了证明收费200元，那医生觉得他应该确实做点东西。
每年有七千人死于药房人员出错，不亚于死于医生的出错，但仍然不妨碍他们的奖金。
最简单的解释总是令人震撼。
如果情感能使你变得理性，那就不会叫情感了，对吧？
美好的东西通常在通往真理的路上引诱我们。
事实通常总是错误的。
你想怎样？是希望医生在你死的时候握着你的手，还是当你好转了医生不理睬你呢？
我行医20年了，你并不能让我惊奇。
不同器官的细胞繁殖速度是不一样的，每3年你会有个新肾，每个星期都会有个新内胃壁……
我从没怀疑过自己。
第4集
如果你在水下生活了九个月，你也会吐出很多东西的。
人长牙前都不会来烦我。
这就是为什么我不用浪费钱去看心理医生，因为你总能给我这些免费又准确的心理建议。
传染病和巧合还是有分别的。
学习这些东西得花两天时间，估计验尸也就这么久了。
非常典型的问题，“他病得多重？”你都回答不了？
自己死比看着别人死容易多了。
你的前男友和你丈夫长得像吗？
最成功的婚姻都是建立在说谎的基础上。
让一个病人知道另一个人病人的治疗方法是不道德的事情。
他们的孩子快要死了，如果你说完，父母还没泪流成河，你肯定没有说出真相。
是我们培育了这些超级病菌。
不幸的是，所有这些聪明的原因都是错的。
病毒比细菌感染更难对付，我们到现在都没有找到方法治愈普通感冒。
我是世界上最好奇的人，但不是对凡人琐事好奇。
感谢上帝，这些椅子太舒服了！
第5集
当你读杰出的诗的时候，病例又多了。
研究表明，香烟散发的烟雾可以非常有效地控制肠炎。
大多数我开的药都会上瘾或是有危险，唯一一点不同的是，这是完全合法的。
你在2分钟里犯了7宗罪里的4个。
那些死于肺癌的人是因为内疚。
“让你成为修女也不会让你变成圣人的。”
“成为医生也不能让你治愈所有人。”
我在阻止你杀死你的病人。
做也是错，不做也是错，真他妈的该死。
“有些病人就是毫无原因的死亡，有时候他们毫无原因的好转。”
“不，不是的，我们只是不知道原因。”
使我难相信的是信心的概念。信仰的基础不是逻辑和经验。
“她把上帝放在她体内，很容易处理肿瘤的。”
“也许她对上帝过敏。”
第6集
“你是个医生？”
“我有自己的听诊器。”
我只是想知道子宫的位置不正怎么会造成脑袋里的声音的。
他喜欢疯子，喜欢他们思考的方式。
只有时间才能改变那些自私的、无稽的青少年的想法。
Bergin不太喜欢冒险，保质期最后一天的牛奶都不喝。
第7集
疾病没有动机，但医生有。
如果人人都知道这是个谎言，那它还是谎言吗？
症状和罩杯大小有关？
对，一个负责的医生在这种情况下就该这么浪费时间。
他们总是忙于寻找肿瘤，直到病人死了也找不出来。
在非洲锥虫病的晚期，几乎所有寄生虫都在大脑内部。
十个病人中的一个会死于睡眠症的治疗。
你的逻辑是防弹的。
Foreman，搞定那个丈夫。Chase，搞定那个妻子。
我不会问病人为什么撒谎，我就直接假定他们撒谎。
我们都会犯错，我们也都会付出代价。
第8集
每个家长总是认为自己的孩子是无辜的，但往往事与愿违。
当你是个瘾君子时，你就会把别人也想成是瘾君子。
我太英俊了，不适合做文书工作。
我猜“一点点希望”是“死定了”的英式说法。
拥有着伟大魔力的医生。
我可以和他绅士的目光对视几个小时。
他有男人般宽阔的胸膛，还有满是胡渣的下巴。
上天赋予他的一切让我感到伤痛
……
母性的本能总是缺乏理性的。
“我真不敢相信。”
“捏一下你自己。”
从你大阔步走进来的自信来判断，你已经检验出那个化学物质了。
“你凭什么认为这次诊断是正确的？”
“和上次一样的原因。”
“那些人是谁？”
“哦，他们是救你性命的傲慢自大的混蛋。”
第9集
人都瘫痪了，他还能让他再瘫痪一次吗？
D.N.R.的意思是“不要抢救”，又不是“不要治疗”。
你在用第三人称说你的老二吗？
你要是因为冷落了糖尿病而得上心脏病，他俩会杀了你。
有一封可以让你不去值班的禁令，也不错。
我雇你的时候，就知道你是个疯子，我会不断努力阻止你做出疯狂的事情。但是一旦既成事实，再企图说服你停止的话，这种想法本身就很疯狂。
有些医生有救世主情结，他们需要拯救世界。
每个家族都有心脏病史和精神病史。
帮我个忙，让我查出你得了什么病。到时候如果你还想自杀，我会帮你。
我得到了音乐，你得到了真相。它让你不停地思考，它让你变得偏执。让我们很棒，让我们成为最棒的。我们错过的，是其他每一件事情。
如果你也做了那么多判断，你也会有一个正确的。
别误会，我能克服喜悦。
第10集
一个神经科专家在一个神经学的问题上错了？
无家可归的人最擅长的两件事就是：生病和玩花样。
我需要个理由来说废话。
在瑞典语中，“朋友”这个单词可以翻译成“愚蠢的瘸子”。
第11集
他的头发将告诉我们60天内他用了什么药品。
我仅有的副作用是疼痛和30天的自由。
她非常性感，所以她是个妓女？这是什么可怜的逻辑！
从没遇到过我没法反驳的诊断。
既不会伤害他太重而致死，又不会伤害太轻而说明不了问题，要伤害得……刚刚好。
我说什么都改变不了你的想法，你做什么也不能改变我的计划。所以，我最好什么都不说。
你总是信任我，这是个大错误。
每年有2000人死于没有匹配的肝脏，差不多每天5个。
4年的大学生活，4年的医学院，2年的住院医生实习期，另外还有4年的附属专业训练……什么时候才是尽头？
我从三岁起就开始远离人群。
它们让我能做自己的工作，它们也带走我的痛苦。
第12集
在我喜欢管闲事前，我会先把自己嫁出去的。
两分钟的迟到不值得用车子抛锚这样聪明的借口。
生物学家用在寻求治疗癌症上的钱跟他们的同行试图隐藏类固醇的使用所花的钱比起来要少的多。
你嘴上说没有，但你的蛋蛋承认了。
如果他撒谎说没有服用类固醇，那么我就撒谎说没有按类固醇治疗。
“你总是把跟我作对当作一种乐趣。”
“那是我活着的理由。”
事实上，我对这个考虑了很久，我个人的底线是7年8个月14天。
通知我，当他稳定的时候，或者要死的时候。
每个人都会做蠢事，这不应该用他生命里的一切来偿还。
第13集
他们会从粘着化学试剂的牙齿缝中挤出谎话，把它们扔进烧杯再加热。
人人都是医生。
伙计们，这不是比赛，这是诊断。
自体免疫系统是个巨大的体系，可以使人得任何病，从硬皮病到变应性肉芽肿血管炎都有可能。
所有这些憎恨，它们都是有毒的。
永远也不要相信大夫。
在意的少，痛苦也就少。
第14集
她是Sonyo化妆品公司的总裁，有3个助理和15个副总裁决定了让谁来替她治疗。
少读书，多看电视。
很荒谬，我喜欢。
对于做愚蠢的决定，你真是个厉害的人。
我们的友谊就是一种道德准则。
第15集
我们只是家专科医院，通常我们只治疗真有病的病人。
除非我被命名为“邪恶轴心”的第四国侵略和占领，不然这儿就还不是民主主义。
我不保护我喜欢的人，我保护的是对医院有贡献的人。
第16集
你只要做你自己，永远不要放弃。
人都是猪。
第17集
“如果他的情况像你想的这么微不足道，只要耽误你三分钟就能看好了。”
“嗯。三分钟我可以用来坐在厕所看滑稽专栏。”
自从他当了政客，大脑就一直扭曲着。
如果你大脑中有弓浆虫瘤，你就是得了艾滋病。
白宫之所以叫白宫，并不是因为外墙是白色的。
你是我见过的最纯洁的无神论者。
人们祈祷，是为了让上帝不要像碾死小虫那样碾死他们。
有时你一样会从对方身上感染艾滋，即使用了避孕套。
我一直在冒险，这是我最糟糕的品质之一。
“先天”这个词从拉丁文来解释是“我们是白痴”。
如果你打橄榄球，第四次进攻，还有一百码才到底，那天又正在下雪，你不会不传球而自己冲中路，除非你是喷气飞机。
所有人都撒谎，就政治家不？豪斯，你太浪漫了。
当爱斯基摩人去钓鱼，他们不去找鱼。
肯尼迪有阿狄森氏病，罗斯福有小儿麻痹症。
我曾经认为，你做的每件事都是为了帮助别人。不过我错了，你这么做，是因为它是正确的。
第18集
狗会吸取教训，而豪斯不会。
不论哪种文化，让婴儿挨饿都是不对的，而且是违法的。
今天的董事会特别会议只有一个议题：你。
按照进化论的原则，下一代的需要更重要。
健康食品商店里那些摆柚子的家伙不是营养专家。
病人更重要。如果让我再选一次……结果还是一样。
如果你想要简单的病例，那你就选错专业了。
第19集
你回去查找宇宙之中所有可能导致脖子疼的原因。
“抱歉，在这样的地方给你做穿刺，Mary。”
“穿泳装比赛的时候，通常都有5000人盯着我的屁股。”
你是真正会说4种语言，还是在赌面试你的人不会说？
只要你不动手动脚，我对于任何从你嘴里出来的东西都没有异议。
眼睛可以欺骗，笑容可以伪装，可是鞋子总是会说实话。
你在面试？我还以为你会翻翻他们的简历然后直接枪毙他们。
第20集
天真无邪的年轻女医生，爱上一个脾气古怪的中年导师。
约会一次？见面、晚饭和看电影，然后回家干那码事那种约会？
他是我上司，我有权利性骚扰我的上司。
针灸医师确诊是肝气失调，然后把他转介给一个安神医师，这个医师推荐他去见一位顺势疗法医师，后者把他推去见一位中医推拿师，然后中医推拿师认为是食物敏感的问题，又把他送去一位自然疗法医师那里，然后自然疗法医师把他送回针灸医师那里。
在有了帮助他们重振雄风的道具之后，要说服一个73岁的男性放弃性爱是不可能的，比高中那时还糟糕。
……又或者是那安神疗法医师……“神”到底是什么鸟东西？它又为什么需要“安”？
开家小诊所，声称自己可以超越西医的局限，这样你就能赚大钱了。
伟大的黑球先知，启示我吧！
早知道你喜欢被折磨，我以前就不折磨你了。
你最好相信世界上可能只有Cameron一个女人可以忍受你。
这让我开始质疑我认为自己是一个人类的看法是否有误。
大部分男人想委婉地拒绝一个女人时，都会显得彬彬有礼。
帮她开门，为她拉开椅子，赞扬她的鞋子、耳环，然后谈到D.H.A——她的梦想（Dreams）、希望（Hopes）和追求（Aspirations）。
爱的本能会驱使一种想要占有的冲动。
然后，如果一个人觉得无法控制某个事物或者被它吓倒，他就会反其道而行之。
你生活在一种你觉得自己可以修复所有不完美的事物的错觉之下，所以你会嫁给一个即将因为癌症去世的男人。这不是爱，是需要。
然后你的丈夫已经去世，你在寻找新的关怀对象，所以你找到了我。
我比你老一倍，我也不英俊，我不迷人，我甚至不友善，我这个样子正是你需要的。我是个残缺的人。
第21集
那是个问题吗？
一般来说，有毒瘾的人都是很愚蠢的。
知道什么比没用更糟糕吗？没用和健忘。
在你的脸这么面对我们的时候，我们很难去思考。
对于你们搞砸的诊断，你们会杀死某人。如果你们不能真正地处理，请选择另外一个职业，或结束医学院的学习和教学。
我选择相信人们有时候看见的白光，是病人所看到的假想，是大脑处于停顿状态时所发生的化学反应。
第22集
如果你可以伪装真诚，你就可以伪装所有的事。
我不在乎，我只想和你们混在一起。
拜托，不要把我当作一个理想的人。
“在他的腿这样以前，他是怎样的人？”
“差不多一样。”
生命的巨大悲剧——有些事总是在改变。
没有抗体，我们甚至不能化验它。
有机化学——更多的光，更多的氧化作用。
你最好的一点就是你永远认为你是对的，你最让人沮丧的是绝大部分时间你都是对的。

⑤ 传染病 英文

传染病 英文infectious disease。

双语例句

1传染病患者同其他病人隔离开来。

Those suffering frominfectious diseases were separated from the other patients.

2这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。

This acute infection of the brain is almost invariably fatal.

6卫生官员们已经成功地将该传染病控制在塔巴廷加地区。

Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.

⑥ 传染病英文

infectious disease;contagion;zymosis;communicable disease;

⑦ 传染病英文

传染病英文是infectious disease、contagion、epidemic。

词典释义:

一、infectious disease传染病

双语例句:

1、传染病患者同其他病人隔离开来。

Those suffering frominfectious diseases were separated from the other patients.

2、这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。

This acute infection of the brain is almost invariably fatal.

3、传染病的感染途径有几种。

Infectious diseases can be acquired in several ways.

三、epidemic:

epidemic是一个英语单词，名词、形容词，作名词时意为“传染病；流行病；风尚等的流行”，作形容词时意为“流行的；传染性的”。

用作名词 (n.):

1、A flu epidemic raged through the school for weeks.

流感在这所学校里蔓延了几个星期。

2、The small town was suddenly struck by an epidemic.

小镇突然遭到传染病的袭击。

3、A flu epidemic is sweeping through Moscow.

一场流感正席卷莫斯科。

⑧ 哈姆雷特经典英文版对白（带翻译)

哈姆雷特经典英文版对白（带翻译)
哈姆雷特经典英文版对白（带翻译)生存还是毁灭？这是个问题。
究竟哪样更高贵，去忍受那狂暴的命运无情的摧残还是挺身去反抗那无边的烦恼，把它扫一个干净。
去死，去睡就结束了，如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。去死，去睡，
去睡，也许会做梦！
唉，这就麻烦了，即使摆脱了这尘世可在这死的睡眠里又会做些什么梦呢？真得想一想，就这点顾虑使人受着终身的折磨，
谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽侮蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，衙门的横征暴敛，默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脱了。
谁也不甘心，呻吟、流汗拖着这残生，可是对死后又感觉到恐惧，又从来没有任何人从死亡的国土里回来，因此动摇了，宁愿忍受着目前的苦难而不愿投奔向另一种苦难。
顾虑就使我们都变成了懦夫，使得那果断的本色蒙上了一层思虑的惨白的容颜，本来可以做出伟大的事业，由于思虑就化为乌有了，丧失了行动的能力。
Hamlet:Tobe,ornottobe-thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer

,
Andbyopposingendthem.Todie-tosleep-
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheartache,andthethousandnaturalshocks
Thatfleshisheirto.'Tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie-tosleep.
Tosleep-perchancetodream:ay,there'stherub!

,
Mustgiveuspause.There'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife.
,
Th'oppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespis'dlove,thelaw'sdelay,
Theinsolenceofoffice,andthespurns
Thatpatientmeritofth'unworthytakes,

Withabarebodkin?Whowouldthesefardelsbear,
,
-
Theundiscover'dcountry,fromwhosebourn
Notravellerreturns-puzzlesthewill,

?
,

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,


Andlosethenameofaction.
哪能下载到哈姆雷特经典对白的英文版？aurrianne朋友，你好。以下是我找到的三段莎士比亚名作《哈姆雷特》(又译作《哈姆莱特》)中丹麦王子哈姆莱特的经典独白。其中第一段就是他最着名的“生存还是毁灭？”即你提问当中所说到的“tobe,ornottobe。”那一段，我也按照你提问当中的要求给你找到了中英文对照的版本。
以下是这三段经典独白：
哈姆雷特独白(1)
Hamlet:Tobe,ornottobe-thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer

,
Andbyopposingendthem.Todie-tosleep-
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheartache,andthethousandnaturalshocks
Thatfleshisheirto.'Tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie-tosleep.
Tosleep-perchancetodream:ay,there'stherub!

,
Mustgiveuspause.There'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife.
,
Th'oppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespis'dlove,thelaw'sdelay,
Theinsolenceofoffice,andthespurns
Thatpatientmeritofth'unworthytakes,

Withabarebodkin?Whowouldthesefardelsbear,
,
-
Theundiscover'dcountry,fromwhosebourn
Notravellerreturns-puzzlesthewill,

?
,

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,


Andlosethenameofaction.
生存还是毁灭？这是个问题。
究竟哪样更高贵，去忍受那狂暴的命运无情的摧残还是挺身去反抗那无边的烦恼，把它扫一个干净。
去死，去睡就结束了，如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。去死，去睡，
去睡，也许会做梦！
唉，这就麻烦了，即使摆脱了这尘世可在这死的睡眠里又会做些什么梦呢？真得想一想，就这点顾虑使人受着终身的折磨，
谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽侮蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，衙门的横征暴敛，默默无闻的劳碌却只换来多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脱了。
谁也不甘心，呻吟、流汗拖着这残生，可是对死后又感觉到恐惧，又从来没有任何人从死亡的国土里回来，因此动摇了，宁愿忍受着目前的苦难而不愿投奔向另一种苦难。
顾虑就使我们都变成了懦夫，使得那果断的本色蒙上了一层思虑的惨白的容颜，本来可以做出伟大的事业，由于思虑就化为乌有了，丧失了行动的能力。
哈姆雷特独白[2]
哈姆雷特：
念台词要念地跟我一样，很顺当的从舌尖上吐出来。有许多演员他们爱直着嗓子喊，那我宁可找个叫街的来。
哦，不。千万不要这样地用手在空中乱劈一气，要做的自然些，即使感情激动爆发，甚至在狂风般的冲动里，你们都一定要懂得有节制，做到雍容大方。哦，我最讨厌有些个人戴着假头发在台上乱叫乱嚷，龇牙咧嘴的做戏，把观众的耳朵都震聋了，而这些观众大多数什么也不懂就喜欢看个热闹劲，这种演戏的该打，演戏火上加油一定要避免。
伶人甲：殿下尽管放心。
哈姆雷特：
可也别太温了，一定要非常细心的来掌握你自己。要用动作配合话，用话配合动作。特别注意一点，千万别超出生活的分寸，因为过分了就违背了演戏的意义，演戏，不论过去或是现在，都像是一面镜子用它来反映人生，显示出什么是善的什么是恶的，显示出时代和社会的形象和印记。
演得太过火了，虽然能叫外行人发笑，可只能叫明眼人痛心，这种行家的看法，你们一定要比满座看得更重。
哦，我看到过一些演员演戏，也听到过别人捧过他们，说句不好听的话，他们说话简直不像人在说话，他们走路也不像人在走路，大摇大摆地乱吼乱叫，简直就像是什么笨手艺人捏出来的，而且捏得那样子的叫人恶心。
伶人乙：我相信我们已经把这一点改正了。
哈姆雷特：
哦？要彻底改正。
那些演丑角的，我只许他们念剧本上的词，他们往往爱自己先笑，逗的少数没有头脑的观众也哄笑一番，全不管那时候戏里正好有紧要的问题要大家注意，这太可恶了，同时也说明这些傻瓜可鄙的用意，去准备吧。
哈姆雷特与母亲[3]
哈姆雷特：母亲，有什么事情？
王后：哈姆雷特，你把你父亲大大得罪了
哈姆雷特：母亲，你把我父亲大大的得罪了
王后：好了，好了，你的回答真是瞎扯
哈姆雷特：得了得了，你的问话别有居心
王后：怎么了，哈姆雷特
哈姆雷特：什么又怎么了
王后：你忘了是我_
哈姆雷特：我没有忘，没有！你是皇后，你丈夫弟弟的妻子。我真但愿你不是我的母亲。
王后：好，我去叫会说话的跟你说
哈姆雷特：来来，你坐下来，你不许动。我要在你面前竖一面镜子叫你看一看你的内心的最深处。
（哈姆雷特早就疑心幕布后面有耳朵，他一剑刺了进去）
王后：救命，救命（波洛纽斯：救命，救命～）
哈姆雷特：什么？耗子，死吧，我叫你死
王后：啊～
哈姆雷特：死吧
王后：你干了什么了？
（可他不知道是波洛纽斯老头，谁叫他多管闲事，自己找上门来，这下不仅没有了耳朵，连命也搭上了，活该！）
王后：哦～好一桩鲁莽血腥的行为
哈姆雷特：血腥的行为？好母亲，这跟杀死一位国王再嫁给他的兄弟一样狠了
王后：杀死国王？
哈姆雷特：对，母亲，正是这句话
（不管母亲怎么哭个不停，哈姆雷特决心要伤透她的心）
哈姆雷特：别老拧着你的手，你坐下来，让我拧拧你的心，我一定拧，只消你的心不是石头做成的
王后：到底什么事，你敢这么粗声粗气的
哈姆雷特：干的好事啊，你沾污了贤惠的美德，把贞操变成伪善，从真诚的爱情的熔岩上夺去了玫瑰色的光彩画上道伤痕，把婚约都变成了赌鬼的誓言
王后：到底什么事
哈姆雷特：请你看看这幅画像，你再看这一幅。这就是他们兄弟俩的画像。这一幅面貌是多么的风采啊，一对叱咤风云的眼睛，那体态不活象一位英勇的神灵刚刚落到摩天山顶，这副十全十美的仪表仿佛天神特为选出来向全世界恭推这样一位完人－－这就是你的丈夫。你再看这一个－－你现在的丈夫像颗烂谷子就会危害他的同胞，你看看这绝不是爱情啊。像你这样岁数情欲该不是太旺，该驯服了，该理智了，而什么样的理智会叫你这么挑的，是什么魔鬼迷了你的心呢？羞耻啊，你不感到羞耻么？如果半老女人还要思春，那少女何必再讲贞操呢？
王后：哦，哈姆雷特，别说了，你使我看清我自己的灵魂，看见里面许多黑点，洗都洗不干净
哈姆雷特：嘿，在床上淋漓的臭汗里过日子，整个儿糜烂呐！守着肮脏的猪圈无休止的淫乱
王后：哦，哈姆雷特，别再说了，这些话就像一把把尖刀，别说了，好哈姆雷特
哈姆雷特：一个凶犯，一个恶棍－－奴才，不及你先夫万分之一的奴才，一个窃国盗位的扒手，从衣服架子上偷下了王冠装进了他自己的腰包
王后：别说了
哈姆雷特：一个耍无赖的－－国王
求哈姆雷特经典台词英文翻译SCENEI.Elsinore.TheCastle
[EnterHamlet.]
Hamlet:Tobe,ornottobe-thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer

,
Andbyopposingendthem.Todie-tosleep-
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheartache,andthethousandnaturalshocks
Thatfleshisheirto.'Tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie-tosleep.
Tosleep-perchancetodream:ay,there'stherub!

,
Mustgiveuspause.There'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife.
,
Th'oppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespis'dlove,thelaw'sdelay,
Theinsolenceofoffice,andthespurns
Thatpatientmeritofth'unworthytakes,

Withabarebodkin?Whowouldthesefardelsbear,
,
-
Theundiscover'dcountry,fromwhosebourn
Notravellerreturns-puzzlesthewill,

?
,

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,


Andlosethenameofaction.
哈:{自言自语}
生存或毁灭,这是个必答之问题:
是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击,
还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,
并将其克服。
此二抉择,就竟是哪个较崇高?
死即睡眠,它不过如此!
倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,
那么,此结局是可盼的!
死去,睡去...
但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:
当我们摆脱了此垂死之皮囊,
在死之长眠中会有何梦来临?
它令我们踌躇,
使我们心甘情愿的承受长年之灾,
否则谁肯容忍人间之百般折磨,
如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,
假如他能简单的一刃了之?
还有谁会肯去做牛做马,终生疲于操劳,
默默的忍受其苦其难,而不远走高飞,飘于渺茫之境,
倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前?
此境乃无人知晓之邦,自古无返者。
哈姆雷特经典独白英文朗诵我这边有从电影里直接截下来的一段音频,MP3格式的.
不知道行不行,我特意把它上传到网上,你需要的话自己下吧
下面是下载地址
:music.fenbei./9504495
Tobe,ornottobe:thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer
,
,
Andbyopposingendthem?Todie:tosleep;
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheart-
Thatfleshisheirto,'tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie,tosleep;
Tosleep:perchancetodream:ay,there'stherub;

,
Mustgiveuspause:there'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife;
,
Theoppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespisedlove,thelaw'sdelay,

,

Withabarebodkin?whowouldfardelsbear,
,
,
Theundiscover'dcountryfromwhosebourn
Notravellerreturns,puzzlesthewill

?
;

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,

,
Andlosethenameofaction.--Softyounow!
生存或毁灭,这是个必答之问题:
是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击,
还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,
并将其克服。
此二抉择,就竟是哪个较崇高?
死即睡眠,它不过如此!
倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,
那么,此结局是可盼的!
死去,睡去...
但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:
当我们摆脱了此垂死之皮囊,
在死之长眠中会有何梦来临?
它令我们踌躇,
使我们心甘情愿的承受长年之灾,
否则谁肯容忍人间之百般折磨,
如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,
假如他能简单的一刃了之?
还有谁会肯去做牛做马,终生疲于操劳,
默默的忍受其苦其难,而不远走高飞,飘于渺茫之境,
倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前?
此境乃无人知晓之邦,自古无返者。
所以,“理智”能使我们成为懦夫,
而“顾虑”能使我们本来辉煌之心志变得黯然无光,像个病夫。
再之,这些更能坏大事,乱大谋,使它们失去魄力。
求哈姆雷特英文版hi：资源已上传或发送哦.
请您及时查看下载。及时采纳。
不然，附件可能会消失哦。
如有问题请带着问题链接hi或追问我
---by隐匿之种【我爱电子书团队】
--【我爱电子书因为有你】--
求哈姆雷特“生还是死”对白英文版Tobe,ornottobe:thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer
,
,
Andbyopposingendthem?Todie:tosleep;
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheart-
Thatfleshisheirto,'tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie,tosleep;
Tosleep:perchancetodream:ay,there'stherub;

,
Mustgiveuspause:there'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife;
,
Theoppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespisedlove,thelaw'sdelay,

,

Withabarebodkin?whowouldfardelsbear,
,
,
Theundiscover'dcountryfromwhosebourn
Notravellerreturns,puzzlesthewill

?
;

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,

,
Andlosethenameofaction.--Softyounow!
ThefairOphelia!Nymph,inthyorisons
Beallmysinsremember'd.
哈姆雷特那段经典独白谁给个英文版？（中英文）
Hamlet
SCENEI.Elsinore.TheCastle
[EnterHamlet.]
Hamlet:Tobe,ornottobe-thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer


Andbyopposingendthem.Todie-tosleep-
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheart
Thatfleshisheirto.'Tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie-tosleep.
Tosleep-perchancetodream:ay,there'stherub!

,
Mustgiveuspause.There'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife.
,
Th'oppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespis'dlove,thelaw'sdelay,
Theinsolenceofoffice,andthespurns
Thatpatientmeritofth'unworthytakes,

Withabarebodkin?Whowouldthesefardelsbear,
,
-
Theundiscover'dcountry,fromwhosebourn
Notravellerreturns-puzzlesthewill,

?
,

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,


Andlosethenameofaction.
生存或毁灭,这是个必答之问题：
是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击，
还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌，
并将其克服。
此二抉择,究竟是哪个较崇高？
死即睡眠，它不过如此！
倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患，
那么，此结局是可盼的！
死去，睡去……
但在睡眠中可能有梦，啊，这就是个阻碍：
当我们摆脱了此垂死之皮囊，
在死之长眠中会有何梦来临？
它令我们踌躇，
使我们心甘情愿的承受长年之灾，
否则谁肯容忍人间之百般折磨，
如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱，
假如他能简单的一刃了之？
还有谁会肯去做牛做马，终生疲于操劳，
默默的忍受其苦其难，而不远走高飞，飘于渺茫之境，
倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前？
此境乃无人知晓之邦，自古无返者。
哈姆雷特名句英文版这是莎士比亚着名作品《哈姆雷特》中的名句
Tobe,ornottobe:thatisthequestion:
Whether'tisnoblerinthemindtosuffer
,
,
Andbyopposingendthem.Todie:tosleep;
Nomore;andbyasleeptosayweend
Theheart-ache,andthethousandnaturalshocks
Thatfleshisheirto,'tisaconsummation
Devoutlytobewish'd.Todie,tosleep;
Tosleep:perchancetodream:aye,there'stherub;
,
,
Mustgiveuspause:there'stherespect
Thatmakescalamityofsolonglife;
,
Theoppressor'swrong,theproudman'scontumely,
Thepangsofdespisedlove,thelaw'sdelay,
Theinsolenceofoffice,andthespurns
,

Withabarebodkin?whowouldfardelsbear,
,
,
Theundiscover'dcountryfromwhosebourn
Notravelerreturns,puzzlesthewill,

?
,

Issickliedo'erwiththepalecastofthought,


Andlosethenameofaction.
翻译为
生存或毁灭,这是个必答之问题:
是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击,
还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,
并将其克服。
此二抉择,就竟是哪个较崇高?
死即睡眠,它不过如此!
倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,
那么,此结局是可盼的!
死去,睡去...
但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:
当我们摆脱了此垂死之皮囊,
在死之长眠中会有何梦来临?
它令我们踌躇,
使我们心甘情愿的承受长年之灾,
否则谁肯容忍人间之百般折磨,
如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,
假如他能简单的一刃了之?
还有谁会肯去做牛做马,终生疲于操劳,
默默的忍受其苦其难,而不远走高飞,飘于渺茫之境,
倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前?
此境乃无人知晓之邦,自古无返者。
所以,“理智”能使我们成为懦夫,
而“顾虑”能使我们本来辉煌之心志变得黯然无光,像个病夫。
再之,这些更能坏大事,乱大谋,使它们失去魄力。
关于《哈姆雷特》英文版莎士比亚戏剧使用的是古英语，“Nay”是当时的用法，就像“thou”相当于现在的“you”。
求哈姆雷特英文版全本！==这个咩？