有没有软件一边说英文电影一边在翻译的
A. 在用电脑或手机看英文电影时,有没有能直接翻译成中文的软件。
如果是玩票的学,开着就行,毕竟听不懂耳朵就自动屏蔽了,这时候可以看字幕,可以提高一下中文阅读水品,但也就仅此而已。因为有字幕,你听到的,几乎只是你熟悉的词而已。这也就是为什么很多人说,我看了很久的美剧英语也没有提高的原因。
------------------------------------------我是一条华丽的分割线------------------------------------------
如果真的想提高英语水平,开始一定不看字幕,英文字幕也不要。为什么?
因为大脑学习语言是从听声音,看图像,声像结合最后再到逻辑加工,怎样的场景使用怎样的句子。
为什么我们努力的背单词,做练习,看文章,英语就总是学不好,说不出。为什么我们在不认字,不会写字的时候,就可以把中文说的很流利。这就是说我们学习中文的时候,使用了正确的方法,而学习英语时候的方法并不为大脑接受。就好象你教一个不会说话的孩子,主谓宾定状补,然后叫他什么是反问句,什么是倒装句,然后让他说话,可以想象,这个孩子能不能说出话来,我想几乎不能。人学习语言是从模仿开始,也只有从这里开始。这就是最高效的学习方式,也是我们学会中文的方式。
我们为什么不用学习中文的方式学习英语呢?
我们学中文的时候:
1 我们的环境里只有中文,如果不听就没得选择
2 说出话来,我们会得到长辈的表扬,这样我们很有成就感
3 我们要东西,需要说中文,说是我们达到目的的最重要途径
而我们学习英语的时候:
1 我们不必须听英语,甚至不必须看,我们可以看翻译,听配音。
2 说出来,常常被嘲笑或批评,你这里不对,那里有错。
3 我们不需要讲英语就可以得到我们需要的东西,英语没有多少使用价值,除了考试。
B. 一边中文一边英文翻译的学习软件有什么
有, 《大口啃英语》系列有三个产品就有这样的功能,
大口啃英语·M国之音慢速英语第一集
大口啃英语·M国之音常速英语第一集
大口啃皮则英语·美国历史(美国原版纪录片)
里面的中文部分是请专业播音员录音棚录制的,音色特别好,可以先播英文,然后朗读译文的。用这个迹握森方法练口译 什么的都很好。这三个产品的试用版,包括软件的全部功能和文章,可以完全免姿亩费用呢。到蒲公英软件官网可以下载。下载也是免费的。
C. 有没有这种软件,就是我播放视频视频的字幕是英文,这个软件会自动帮我翻译英文字幕
内挂或者外挂字幕用potplayer。右键字幕-实时在线翻译,目前我用的完美解码集成的1.7.19955版本正常翻译没问题,日文繁体英文等其他字幕都可以直接翻译成简体。
D. 有没有什么软件可以一边看电影一边显示字幕的 而且可以总翻译英语(日语)为中文的啊
1、爱奇艺
爱奇艺(iQIYI.COM)是一家拥有海量、高质量、高清网络视频的大型视频网站,专业的网络视频播放平台。爱奇艺的影视内容丰富多样,涵盖电影、电视剧、动画、综艺节目、生活和音乐。为用户提供丰富、高清、流畅的专业视频体验,致力于让人们平等、便捷地获得更多更好的视频。
2、腾讯视频
腾讯视频于2011年4月推出。它是一个具有大众化内容和专业媒体运营能力的在线视频平台。它是集热门电视、综艺娱乐、体育赛事、新闻信息于一体的综合性视频内容平台。通过PC终端、移动终端、会客厅产品等多种形式,为用户提供高清流畅的视频娱乐体验。
3、优酷视频
优酷是古永锵于2006年6月21日创立的视频平台,12月21日正式上线。优酷目前是阿里巴巴集团数字媒体和娱乐业务的核心业务之一,也是阿里巴巴集团“双H”战略的一部分。
优酷目前支持PC、电视和移动终端,拥有版权、合拍、自制、用户生成内容(UGC)、专业生成内容(PGC)、直播等多种内容形式。优酷的日均付费用户正在健康增长,截至2020年3月31日,同比增长超过50%。
4、哔哩哔哩
哔哩哔哩是一个视频网站平台,从用户和喜欢第二维度的年轻人的角度出发。成立于2009年6月,经过十多年的发展,众多优秀的up大师云集各行各业。目前,比力比力拥有动漫、范居、国创、音乐、舞蹈、游戏、知识、生活、娱乐、鬼兽、时尚、放映厅等15个内容板块。生活、娱乐、游戏、动漫、科技是B站的主要内容类别,并设有直播、游戏中心、周边商业板块。
5、PPTV
由多家国际知名风险投资公司投资、服务于中国乃至世界互联网用户群体的网络电视技术平台提供商,是第五代网络新媒体的领军企业,并被国际知名企业/机构(哈佛、麻省理工、微软研究院)广泛的引用互联网视频企业。第一家致力于新一代视频媒体技术研发的公司,在中国的知识产权研究和互联网领域得到了广泛应用。
E. 有没有一款软件,可以在看电影的同时把英文对白直接翻译过来
暂时没有这样的软件,因为电影的字幕都是当初内嵌进去的,如果想要更好地观看电影可以等熟肉,也可以到各大字幕网站等字幕,
F. 有没有什么软件可以一边看电影一边显示字幕的 而且可以总翻译英语(日语)为中文的啊
1、爱奇艺
爱奇艺(iQIYI.COM)是一家拥有海量、高质量、高清网络视频的大型视频网站,专业的网络视频播放平台。爱奇艺的影视内容丰富多样,涵盖电影、电视剧、动画、综艺节目、生活和音乐。为用户提供丰富、高清、流畅的专业视频体验,致力于让人们平等、便捷地获得更多更好的视频。
2、腾讯视频
腾讯视频于2011年4月推出。它是一个具有大众化内容和专业媒体运营能力的在线视频平台。它是集热门电视、综艺娱乐、体育赛事、新闻信息于一体的综合性视频内容平台。通过PC终端、移动终端、会客厅产品等多种形式,为用户提供高清流畅的视频娱乐体验。
3、优酷视频
优酷是古永锵于2006年6月21日创立的视频平台,12月21日正式上线。优酷目前是阿里巴巴集团数字媒体和娱乐业务的核心业务之一,也是阿里巴巴集团“双H”战略的一部分。
优酷目前支持PC、电视和移动终端,拥有版权、合拍、自制、用户生成内容(UGC)、专业生成内容(PGC)、直播等多种内容形式。优酷的日均付费用户正在健康增长,截至2020年3月31日,同比增长超过50%。
4、哔哩哔哩
哔哩哔哩是一个视频网站平台,从用户和喜欢第二维度的年轻人的角度出发。成立于2009年6月,经过十多年的发展,众多优秀的up大师云集各行各业。目前,比力比力拥有动漫、范居、国创、音乐、舞蹈、游戏、知识、生活、娱乐、鬼兽、时尚、放映厅等15个内容板块。生活、娱乐、游戏、动漫、科技是B站的主要内容类别,并设有直播、游戏中心、周边商业板块。
5、PPTV
由多家国际知名风险投资公司投资、服务于中国乃至世界互联网用户群体的网络电视技术平台提供商,是第五代网络新媒体的领军企业,并被国际知名企业/机构(哈佛、麻省理工、微软研究院)广泛的引用互联网视频企业。第一家致力于新一代视频媒体技术研发的公司,在中国的知识产权研究和互联网领域得到了广泛应用。
G. 看无字幕的电影翻译软件
1、《绘影字幕》
这个软件是专门为了生成字幕而设计的软件。只需要将视频上传,即可直接自动生成字幕。而且最重要的是双语字幕,可以自动识别日语,这对于我们热爱学习的小伙伴而言是不可多得的好消息。
2、《帮帮字幕翻译》
这款软件大家从名字也能够看得出来,这是一款专门为翻译字幕而设计的软件。小编推荐的原因也是十分简单,就是因为专业啊,这个软件不仅是可以同步翻译日语,还可以同步翻译韩语等多国语种。
3、《字说视频字幕动画》
这款软件其最大的特色在于不仅可以日语视频同步翻译,而且字幕还拥有各种模板和字体。这对于咱们学习外语来说,不仅是听觉上的享受,视觉上的享受也是更上一层楼了。
4、《人人译视界》
这款软件是小编强烈推荐的日语视频同步翻译字幕的软件。因为这软件是非常专业的后期制作软件。可以直接解决我们的学习需求。而且还有时间轴,视频压制等功能。让我们在学习外语之余还能学习学习视频后期制作。
5、《音频提取大师》
这款软件想必大家见到名字也都知道其主要的功能了。这是专门针对音频,视频类的文件直接提取成字幕的软件。这对于做自媒体的小伙伴来说是非常友好的。
6、《快字幕视频制作》
这款软件是主要针对于视频制作字幕的。不仅语音识别度精准,而且还拥有多种字体的字幕。这对于需要做后期的小伙伴来说又是一个一步到位的好软件。
H. 有什么软件能一边看英文一边翻译
能一边看英文一边翻译的软件:英语读书APP。
这款APP就是明确的双语读书软件了~一段英文+一段中文翻译,超快上手!书籍很丰富,各种世界名着、畅销小说甚至言情、侦探、恐怖小说都有,加入书架就能方便自己阅读啦。使用时也能点击查词,也可以直接在软件里输入生词或句子查询意义,当成词典用呢。
这个APP功能十分强大,无论是新闻,还是小说,资源都很丰富,而且功能全面,译文、听读、生词等等都是标配,使用起来也十分顺手。进入APP,首先看到新闻资讯这一栏,最前面一行也可以选择不同分类浏览。
点击文章就可以进入阅读啦,阅读时不但可以查词,添加生词本,还能听音频,调整播放速度,虽然是机器朗读,还是效果还是很不错的。此外,它还可以实现全文翻译成中英对照的,或者选择部分段落翻译。
小说阅读部分同样可以实现这些功能。选择书城一栏,它会给你推荐一些精选书目:选择分类浏览,你可以看到更多不同类型的书目,可以自由选择,从经典名着到《星运里的错》这类流行小说,再到马斯克传记。
希拉里回忆录、米歇尔回忆录等比较新的历史人物书籍全部都有收录,藏书很全。值得一提的是,这里面的书都按初中高级做了难度划分,便于大家选择。小说阅读时,遇到的生词同样可以添加到生词本,添加后,生词会以红色显示在文中提示我们背诵。
I. 有没有一款“同声翻译软件”就是一边看着国外的电影 一边就把语言翻译过来了 有没有合适的软件呀
10年后会有
J. 有没有一款中日英语音翻译软件,可边看电影边翻译出字幕
现阶段没有这种翻译软件。你的要求类似同声翻译,真有这种软件,很多同声翻译要失业了。
只能推荐自学,或者找到电影对话文字版,用软件翻译(而且还不准确)。或者等待一段时间找找字幕网站