动漫英文电影对白中英对照文本
❶ 花木兰电影经典电影台词英语
电影《花木兰》台词中英对照
1. There are plenty of young men to fight for China!
2. 很多年轻人都在为国家奋战!
3. It is an honor to protect my country and my family.
4. 保护我的国家和家人是我的荣幸。
5. So you'll die for honor.
6. 所以你将为荣誉而死。
7. I will die doing what's right!
8. 我将为那些正确的事情拼命!
9. The greatest gift and honor is having you for a daughter.
10. 花家最大的荣耀，就是有你这个好女儿。
11. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.—Emperor of China.
12. 逆境中绽放的花朵，才是最珍贵、最美丽的。
13. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.—Emperor of China
14. 逆境中绽放的花朵，才是最珍贵、最美丽的。——玉皇大帝
15. To please your future in-laws，you must demonstrate a sense of dignity and refinement.
16. 要取悦你未来的公婆，你一定要表现出谨慎、庄严、优雅，不但要心存恭敬。
17. You may look like a bride，but you will never bring your family honor!
18. 你也许看起来像个新娘，可是你永远也不会为你们家的人争光。
19. Mulan:You shouldn't have to go!
20. 花木兰：你不该走!
21. Mulan:There are plenty of young men to fight for China!
22. 花木兰：很多年轻人都在为国家奋战!
23. Fa Zhou:It is an honor to protect my country and my family.
24. 花弧：保护我的国家和家人是我的荣幸。
25. Mulan:So you'll die for honor.
26. 花木兰：所以你将为荣誉而死。
27. Fa Zhou:I will die doing what's right!
28. 花弧：我将为那些正确的事情拼命!
29. Mulan:But if you...
30. 花木兰：但是你……
31. Fa Zhou:I know my place!It is time you learned yours.
32. 花弧：我知道我将去往何方，现在轮到你问问自己了。
迪士尼动画版《花木兰》经典台词
1.The flower that blooms in adversity isthe most rare and beautiful of all.
逆境中绽放的花朵，才是最珍贵、最美丽的。
2.To please your future in-laws，youmust demonstrate a sense of dignity and refinement.
要取悦你未来的公婆，你一定要表现出谨慎、庄严、优雅，不但要心存恭敬。
3.You may look like a bride，butyou will never bring your family honor!
你也许看起来像个新娘，可是你永远也不会为你们家的人争光。
4.There are plenty of young men tofight for China!
很多年轻人都在为国家奋战!
5.It is an honor to protect mycountry and my family.
能够保家卫国，是我的荣耀。
6.I will die doing what's right!
我将为那些正确的事情拼命!
7.I know my place!Itis time you learned yours.
我自有分寸，你也是时候管管你自己了。
8.I will serve the emperor in my father's place.
我替父亲为国出征。
9.Ancestors, hear our prayer. Watch over Mulan.
列祖列宗，求求你们，保佑木兰。
❷ 爱丽丝梦游仙境英文版动画片的对照英语台词
看一下是不是这个。这是迪士尼1951年版本的动画，友档我们这一周学校的活动刚好好岩乱做的是这个。
网页链接在这里
http://www.alice-in-wonderland.net/books/script.html
Chorus:
Alice in Wonderland, how do you get to Wonderland?
Over the hill or underland, or just behind the tree?
When clouds go rolling by, they roll away and leave the sky.
Where is the land beyond the eye, that people can not see, where can it be?
Where do stars go, where is the crescent moon?
They must be somewhere in the sunny afternoon.
Alice in Wonderland, where is the path to Wonderland?
Over the hill or here or there, I wonder where.
Sister: ...leaders, and had been of late much accustomed to usurpation and conquest. Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria declared for him, and even Stigand... Alice!
Alice: Hmm...? Oh, I'm listening.
Sister: And even Stigand, the archbishop of Canterbury, agreed to meet with William and offer him the crown.
Alice: Hihihi!
Sister: William's conct at first was mo....
Alice: Hihihi!
Sister: Alice...! Will you kindly pay attention to your history lesson?
太长了，不能全部贴上来枣埋。
❸ 跪求变形金刚的英文对白
Optimus Prime:
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that is holds the power to create worlds and fill them with life. That is how our race was born. For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil. And so began the war, a war that ravaged our planet until it was consumed by death, and the Cube was lost to the far reaches of space. We scattered the galaxy, hoping to find it to rebuild our home, searching every star, every world. And just when our all hope seemed lost, message of a new discovery drew us to an unknown planet, Earth. But we’ve already too late.
擎天柱：在时间创生之前，就有了能量块。我们不知道它来自何方，但它有创造世界万物的力量。我们民族就是这样诞生的。有一段时间，我们和睦相处。但就像所有强大的民族，有的想用它行善，有的想用它派源作恶。战争就这样爆发了。我们的星球资源殆尽，被死亡吞没。能量块则失落在茫茫宇宙。我们分散在银河系四处寻找，希望找到它以重建家园。我们搜寻每一个星球，每一个世界。正在我们所有希望都将泯灭之际，我们被一个有关新发现的信息带尘搏态到了一个未知的星球——地球。但我们已经太晚了。
Teacher: Okay, might be a pop quiz tomorrow. Might not. Sleep in fear tonight. Sam?
注意啦，明天可能有个突击测验，也可能没有。在恐惧中入睡吧！萨姆？
Sam: Sorry, sorry. Okay, pretty good, right?
什么？哦，不好意思。嗯，不错对吧？
Teacher: I’d say a solid B minus[ ].
我会给你一个实实在在的B减。
Sam: A B minus?
一个B减？
Teacher: You were hawking your great-grandfather’s crap in my classroom.
你在我的班上卖你曾祖父的垃圾。
Sam: Look, can you do me a favour?
瞧，能行行好吗？
Teacher: What?
干吗？
Sam: Can you look out the window for a second? You see my father? He’s the guy in the green car.
您能朝窗外看一秒钟吗？看见我父亲了吗？坐在绿车里的那个？
Teacher: Yeah.
嗯。
Sam: Okay, I’ll tell you about a dream. A boy’s dream. And a man’s promise to that boy. He looked to me in the eyes and said: “Son, I’m gonna buy you a car. But I want you to bring me 2 thousand dollars and three As. Okay? I got the 2 thousand dollars and I got two As. Okay? Here’银宴s the dream. Your B minus, dream gone. Sir, ask yourself, what will Jesus do?
那好，我要跟您讲一个梦想。一个男孩的梦想和一个男人对他的诺言。他凝视我的眼睛，说：“儿子，我要给你买一辆车。但你得给我两千块钱和三个A。我有两千块钱和两个A了，明白？一个梦想。您的B减，梦想破灭了。老师，请扪心自问，耶稣会怎么做？
《变形金刚》电影经典台词中英对照
Strong boy: So what are you guys doing here?
你们俩来这里干嘛？
Sam: We’re here to climb this tree.
我们来爬树。
Boy: I see that…it looks fun.
哦，看上去很有趣。
Sam: Yeah.
是啊。
Boy: You know, I thought I recognize you. You tried out for the football team last year, right?
知道吗，我觉得我好像在哪里见过你。你去年是不是参加过橄榄球队的竞选？
Sam: Oh, no no no…That wasn’t like a real try out. I was researching a book I was writing.
哦，没有没有没有。那不是真正的尝试。我正为我写的书做研究。
Boy: Oh yeah?
哦，是吗？
Sam: Yeah.
对。
Boy: Yeah, what’s it about? Sucking in sports?
哦，关于什么的？运动白痴吗？
Sam: No, it’s about the link between brain damage and football. No, it’s a good book.
Your friends’ll love it. You know, it’s got maze in it and, you know, little colouring areas section, pop-up pictures. It’s a lot of fun.
才不是呢。是关于脑损伤和橄榄球之间的联系。别误会，这是本好书。你的朋友们一定喜欢。你看，里面有迷宫，有涂颜色小画，还有立体图片。超有趣。
Lennox: Sir, we need…I need a telephone. Telephone, telephone. Yes!
先生，我们要…我需要一部电话。电话，是电话！对!
Man from Middle East: Telephone! Cell phone!
中东人：哦，电话！手机行吗？
Lennox: I don’t know how to thank you! (Calling) This is an emergency Pentagon call! I need you to...Do you understand? I don’t have a credit card!
真是不知道怎么谢谢你！（对电话）紧急呼叫五角大楼！我要你帮我…你明白吗？我没有信用卡！
Middle East Operator (With accent): Sir, the attitude is not going to speed things up any bit at all. I’m going to ask you to speak in to the mouthpiece very clearly.
中东接线员（有着中东口音）：先生，这种态度不可能帮助你尽快接线。我现在要求你对话筒清楚地讲话。
Lennox: I’m in the middle of war! This is frigging ridiculous.
我正在打仗！这简直太离谱了！
Solider: Ammo!
大兵：弹药！
Lennox: I need a credit card! Epps, where’s your wallet?
给我一张信用卡！艾普，你的钱包在哪？
Epps: Pocket!
口袋里！
Lennox: Which pocket?!
哪个？！
Epps: My back pocket!
后面的口袋！
Lennox: You got ten pockets!
你有十个！
Epps: Left cheek! Left cheek! Left cheek!
左屁股，左屁股，左屁股！
Lennox: Okay, it’s Visa.
哦，有张维萨信用卡。
Operator: Also, sir. Have you heard about our premium plus world-service gold package?
接线员：对了，先生。你有没有听说过我们的环球服务白金加金套餐？
Lennox: No, I don’t want a premium package! Epps, Pentagon!
见鬼去吧！我不要什么白金套餐。艾普，五角大楼！
Mr Ron Witwiky: How come the door is locked? You know the rules, no doors locked in my house!
怎么门锁着？你知道规矩，在我家里不可以锁门！
Mrs Judy Witwiky: You know he’ll start counting if you don’t open the door.
你知道如果不开门他就要倒数了。
Ron: One more chance. Five…
最后机会。五…
Judy: Oh, dear. He’s counting!
天哪，他倒数了！
Sam (Open the door): What’s up? What’s with the bat?
萨姆开了门：干嘛？拿着球棒干什么？
Ron: Who were you talking to?
你在跟谁说话？
Sam: I’m talking to you.
跟你说话。
Judy: Why are you so sweaty and filthy?
你怎么浑身是汗，还脏兮兮的？
Sam: I’m a child. I’m a teenager.
我是个孩子。一个青少年。
Judy: We heard voice and noises, we thought maybe you were…
我们听到说话声和噪音，我们以为你可能…
Ron: It doesn’t matter what we thought. What was that light?
我们认为什么都无所谓。那光是怎么回事？
Sam: No, what light? What? There’s no light Dad! There’s no light!
没有啊？什么光？没有光，爸爸！没有光！
Ron: There was light under the door.
门底下露出光来了。
Sam: Look, you can’t…you can’t just bounce into my room like that. You got to knock, you got to communicate. I’m a teenager.
瞧，你不能…你不能就这样闯进我屋。你得敲门，你得沟通。我是个青少年啊！
Judy: We knocked!
我们可是敲啦！
Sam: You didn’t knock. You were screaming at me. This is repression. You’re ruining my youth, okay?
你们没有敲。你在朝我叫。这是在施加压力，你们在毁我的青春年华，啊？
Simmons: Ronald Wikity?
罗纳德。威基蒂？
Ron: It’s Witwiky. Who are you?
是叫威特威基。你是谁？
Simmons: We’re the government. Sector Seven.
政府人员。第七区的。
Ron: Never heard of it.
从没听说过。
Simmons: Never will. Your son’s great-grand son of Captain Archibald Wikity, is he not?
以后也不会。你的儿子是阿齐博得.威基蒂船长的曾祖孙对吗？
Ron: It’s Witwiky.
是威特威基。
Simmons: My I enter the premises, Sir?
我可以进贵府吗，先生？
Judy: Ron, there are guy all over the front yard!
罗恩，前院到处是人！
Ron: What the heck is going on here?
该死，出什么事了？
Simmons: Your son filed a stolen car report last night. We think it’s involved in a national security matter.
你儿子昨晚报案说他的车被盗了。我们认为事关国家安全。
Judy: They’re ripping up my rose bushes.
他们在揪我的玫瑰花丛啊！
Ron: National security?
国家安全？
Simmons: That’s right, national security.
没错，国家安全。
Judy: My God, Ron, they’re everywhere. There’re guys in suits all around the house. Look at this!
我的老天啊，罗恩！他们到处都是！满房子都是穿西装的人,瞧瞧！
Ron: Could you stay off the grass?!
你们能不能不要踩草坪？
Simmons: Get me a sample and some isotope readings.
弄些样本和同位素读数。
Judy: They’d get their hands off my bush!
他们可得离我的花丛远点！
Simmons: Drop the bats, ma’am. I’m carrying a loaded weapon.
放下球棒，太太。我可是带着一件上膛的武器。
Judy: But you’d better get those guys out of my garden or I’m gonna beat the crap out of them!
但你最好让那些人远离我的园子，不然我就把他们连屎都打出来！
Simmons(to Sam): How are you doing son? Is your name Sam?
你好，小子！是叫萨姆吧？
Sam: Yeah?
怎么了？
Simmons: Well I need you to come with us.
嗯，你得跟我们走一趟。
Ron: Whoa, way out of line.
等等，这太过分了。
Simmons: Sir, I am asking, politely. Back off.
先生，我可是，礼貌地要求。退后。
Ron: You’re not taking my son. Really.
你不能带走我儿子。绝对不行。
Simmons: You gonna try to get rough with us?
你要跟我们来硬的？
Ron: No, but I’m gonna call the cops, because there’s something fishy going on around here.
不，但我要叫警察。现在发生的事很可疑。
Simmons: Yeah. There’s something a little fishy about you, your son, your little Taco Bell dog. and this whole operation going on around here.
说对了。你本人，你儿子，你挂小铃铛的狗还有这里的整个行动都很可疑。
Ron: What operation?
什么行动？
Simmons: That’s what we’re gonna find out. Son?
所以我们才要查出来。小子?
Sam: Yeah?
啊？
Simmons: Step forward please. (He took the reading.) Fourteen rads. Bingo! Tag them and bag them!
请向前迈一步。（他看了读数）辐射剂量14度！这可中奖了！把他们抓起来带走！
Keller: You’re coming with me. You’re going to be my advisor.
跟我来。你将是我的顾问。
Glen: Me, too?
我也是？
Keller: Who is this?
这是谁？
Maggie: He’s my advisor.
他是我的顾问。
Keller: He comes, too.
那他也一起来。
❹ 加菲猫经典台词对白爱情电影英文独白
《加菲猫》(Garfield)，指的是一部美国连载漫画系列，由吉姆·戴维斯所创作。该系列的主角加菲猫(Garfield)是一只橙色、吃人类食物的可爱胖猫，其他主角包括-------一只不太聪明的浅灰色宠物狗欧迪(Odie)以及它们的主人乔恩·艾伯克。加菲的名字取自于吉姆·戴维斯的祖父詹姆斯·加菲尔·戴维斯(James Garfield Davis)，加菲猫自诞生以来就得到了众多观众的喜爱，是一个非常成功的动漫角色，深受孩子们的喜爱和拥护。
《加菲猫》经典台词(中英对照)
1、Money is not everything. There's Mastercard & Visa.
钞票不是万能的,有时还需要信用卡.
2、Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水,尽量和女友一起洗澡.
3、Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道.
4、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
再快乐的单身汉迟早也会结婚,幸福不是永久的嘛.
5、Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩.
6、Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个.
7、Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词,他会给你带来很多不相关的亲戚(联系)
8、"Hard work never killed anybody." But why take the risk?
努力工作不会导致死亡!.但是为什么要冒险呢?
9、There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天,而不是千篇一律的在每个上午都醒来.
10、The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
学的越多,知道的越多, 知道的越多,忘记的越多, 忘记的越多,知道的越少, 为什么学来着?
《加菲猫》减肥台词
肥胖的加菲猫不是没有想过减肥，对于减肥加菲猫有这一套独特的理论的。
1、我刚结束为期14天的节食，唯一减掉的就是两周来的时间。
2、今天我要做俯卧撑···今天先俯卧，明天再撑。
3、除了吃和睡，生命也许还会有别的意义，不过我觉得没有就挺好
4、我的体重是我自己的事。
5、球状也是身材。
6、我不是真的要吃，而是我的嘴巴想运动了。
7、加菲猫节食秘诀：1.不要打算吃不够再来第二轮，第一次就要拿够食物。2.把磅秤的零点调成负5公斤。3.绝对不吃减肥糖。4.不要结交家里开餐厅或糕饼店的女朋友。 5.减肥应多吃蔬菜，所以该多吃南瓜派，蔬菜饼干等。6.冷食不宜多吃(但冰激凌除外)。7.每餐留一点儿，不要统统吃下肚--比方说，冰激凌圣代上的那颗樱桃)。8.多跟比你胖的人在一起。
《加菲猫》关于吃的台词
贪吃的加菲猫，总能给自己的贪吃找到借口。猪肉卷、意大利面，那是加菲猫的最爱。
1、爱情来得快去得也快，只有猪肉卷是永恒的。
2、加菲猫肯定不是为猪肉卷而生，但猪肉卷一定是为加菲猫而生。
3、有了意大利面，谁还会吃老鼠呢?
4、肚子大不可怕，可怕的是肚子里没有好东西。
5、你可以让小猫离开肉饼，但不能让肉饼离开小猫。
6、我不是真的要吃，而是我的嘴巴想运动了。
7、这个汉堡包的味道不错，但不如前八个好。
8、我每天只吃四类食物：早饭、午饭、晚饭和零食。
9、最可爱的东西莫过于一张放着猪肉卷的小桌子。
10、这个世界上还有很多比钱更重要的东西，比如说意大利面。
《加菲猫》搞笑台词
1.加菲遇到危险，很惊恐的说：快看看下集预告，这是不是最后一集了 。
2.加菲猫看见小狗欧迪跑进了一个古城堡，就跟了进去。打开一扇门，一个大厅黑咕隆冬的。加菲猫喊："欧迪!"
回音(渐弱)："欧迪--欧迪--欧迪--" 加菲猫又喊："你在哪里?"
回音(还是渐弱的)："你在哪里?--你在哪里?--你在哪里?--"
加菲猫想：这声音不错。
❺ 三部英语动画大片的经典台词及翻译
Love means never having to say you're sorrry.
爱就是永远不必说对不起。（《爱情故事》）
Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。（《阿甘正传》）
There is no crying in baseball.
在棒球运动中没有哭泣！（《红粉联盟》）
A boy's best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。（《惊魂记》）
Keep your friends close,but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。（《教父》）
Listen to them.Children of the night.What music they make.
快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（《吸血鬼》）
Frankly,my dear, I don't give a damn.
坦白的说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》）
I'm goig to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》)
Here's looking at you,kid.
就看你的了，孩子。（《卡撒布兰卡>)
Go ahead, make my day.
来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》）
There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。（《绿野仙踪》）
I'm king of the world!
我是世界之王！（《泰坦尼克号》）
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多酒馆，她却走进了我的（酒馆）。（《卡撒布兰卡》）
Well, nobody's perfect.
人无完人。（《热情似火》）
[COLOR=green]You dont understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum,which is what I am.
你根本 不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是个有头有脸的人，而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》）
Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也会不去堪撒斯了。（《绿野仙踪》）
All right,Mr.DeMille,I'm ready fir my close-up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我得特写镜头了。（《日落大道》）
May the Force be with you.
源原力与你同在。（《星球大战》）
Fasten your seatbelts.It's going to be a bumpy night.
紧紧极好你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》）
You talking to me?
你是在和我说话么？（《出租车司机》）
Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧，站在世界之巅！（《歼匪喋血战》）
I'm mad as hell,and I'm not going to take this anymore!
我疯狂的如同地狱中的恶魔，我不会在这样继续下去了！（《电视台风云》）
Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship。
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。（《卡撒布兰卡》）
I am big!It's the picture that got small.
我是巨大的！是那些照片让我变得渺小了。（《日落大道》）
Show me the money
让我看到钱！（《甜心先生》）
we stand alone,together
我们孤胆,我们并肩.(《兄弟连》）
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?"
"No," I replied," But I served in a company of heroes."
有一天我的小孙子问我“爷爷，你是大战中的英雄吗？我回答：不......但我与英雄们一
同服役。” (《兄弟连》）
WILLIAM WALLACE：“Fight,and you may die. Run, and you’'ll live at least a while
.And dying in your beds many years from now.
Would you be willing to trade?
All the days from this day to that,
for one chance,just one chance,
to come back here and tell our enemies
that they may take our lives,
but they’'ll never take our Freedom! Freedom——”
威廉华莱士：“是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿
终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，
告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！”
“我们的自由！！！”
“我们的自由！！！”
在苏格兰上映本部电影时，出现上面的画面时，投入的观众曾经集体起立高呼(《勇敢的心》)
It makes a strong man to save himself, and a great man to save another .
-----------from Shawshank Redemption
经典英文电影台词
NO.1 Forrest Gump
1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6． You just stay away from me please.(求你离开我)
7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)
8． It made me look like a ck in water.(它让我如鱼得水)
9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
NO. 2 The Lion King
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past.
过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。
NO.3 Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)
2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了)
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)
4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用)
5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女)
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了)
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)
12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)
NO.4 TITANIC
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We’re the luckiest sons-of-bitches in the world.
我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)
3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count.
要让每一天都有所值。(※I like this one )
10.We’re women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。
NO.5 Sleepless in Seattle
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
3.Destiny takes a hand.命中注定.
4.You know, you can tell a lot from a person’s voice.从一个人的声音可以知道他是怎样的人.
5.People who truly loved once are far more likely to love again.真爱过的人很难再恋爱.
6.You know it’s easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.
7.You are the most attractive man I ever laid ears.你是我听过的最帅的男士.
8.Why would you want to be with someone who doesn’t love you? 为什么留恋一个不爱你的人?
9.When you’re attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they’re a perfect match.当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.
11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.
12.The reason I know this and you don’t is because I’m younger and pure. So I’m more in touch with cosmic forces.之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.
13.I don’t want to be someone that you’re settling for. I don’t want to be someone that anyone settles for.我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.
14.What if something had happened to you? What if I couldn’t get to you? What would I have done without you? You’re my family. You’re all I’ve got.要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.
❻ 英语动画电影的经典对白英汉互译（五个以上）
狮子王 绝对经典：
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙：辛巴，你看，阳光所照到的一切都是我们的国度。
Simba:Wow!
辛巴：哇！
Mufasa:A king's time is ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and and rise with you as the new king.
木法沙：一个国王的统治期就如同太阳的起落一样。辛巴，有一天太阳将会在我统治期的最后一日下沉，并且在你成为新国王的时候和你一同上升。
Simba:And this will all of mine?
辛巴：那这些都是我的了？
Mufasa:Everything!
木法沙：所有的一切！
Simba:Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴：阳光能照到的所有的东西！那有阴影的地方呢？
Mufasa:That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
木法沙：那在我们的国度之外，你永远不可去那个地方，辛巴。
Simba:But I thought a king can do whatever he want.
辛巴：我以为国王可以随心所欲啊。
Mufasa:Oh, there's more to being a king than getting your way all the time.
木法沙：不，做一个好国王比凡事随心所欲更重要。
Simba:There's more?
辛巴：更重要？
Mufasa:Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
木法沙：辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身为国王，你不但要了解那种平衡，还要尊重所有的生物，包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。
Simba:But dad, don't we eat the antelope?
辛巴：但是爸爸，我们不是吃羚羊的吗？
Mufasa:Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies become the grass and the antelopes eat the grass, and so we are all connected in a great circle of life. Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars the great kings of the past look down on us from those stars.
木法沙：是啊，辛巴。我来解释一下。当我们死后，尸体会成为草，而羚羊是吃草的。所以在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的。辛巴，让我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话吧。你看那些星星，过去那些伟大的君王正从那些星星上看着我们。
Simba:Really?
辛巴：真的？
Mufasa:Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you , and so will I.
木法沙：是的。所以每当你觉得孤独的时候，要记得那些君王会总在那里指引着你，我也会。
❼ 英语动画电影经典台词翻译中文句子
英语动画电影经典台词翻译中文句子
1、你并不是一大群人中的其中之一，你不是因为外貌或性别才爱上我哥的，你只是刚好喜欢上的认识我哥，不是吗？你和绫加，是一样的。《万有引力》
2、只要做自己喜欢的事，没有人会不幸福的。怕麻烦而放弃是很简单的事，没有任何一个梦想是不努力就可以实现得了的。《万有引力》
3、老实说，我一点也不坚强，我只是不敢面对现实。冲动地去追求自己的事物，其实是因为无法忍受失去它的痛苦。《万有引力》
4、明明该放弃了，还是因为有所留恋而继续挣扎，我才不希望我的人生之这样过。也许你会说我这是在逃避，但是我想走正确的路，做人必须抛开梦想，面对现实……《万有引力》
5、原来我最重视的人..现在都在我的手心里..——袁建滔《长江七号爱地球》
6、你被开除了，为什么，楼都盖好还有什么事给你做呀我都没工开了——袁建滔《长江七号爱地球》
7、其实我以前也练过如来神掌——袁建滔《长江七号爱地球》
8、我们虽然穷，但是要穷的有志气。——袁建滔《长江七号爱地球》
9、我的狗窝不大，可是比你家温暖——袁建滔《长江七号爱地球》
10、我不要山寨爸爸——袁建滔《长江七号爱地球》
11、小女子如花，请问有缘人尊姓大名。——袁建滔《长江七号爱地球》
12、没错，其实我就是一个货真价实的穷光蛋——袁建滔《长江七号爱地球》
13、他们都是我的儿子，不是狗。他们不是我的儿子，都是狗。——袁建滔《长江七号爱地球》
14、所以工欲善其事，必先利其器，好鞋踢好球是非常合乎逻辑的事情——袁建滔《长江七号爱地球》
15、用不着为我打扮做你自己就可以了~——袁建滔《长江七号爱地球》
16、不偷不抢，好好做人——袁建滔《长江七号爱地球》
17、房间再大，也只能睡一张床。——袁建滔《长江七号爱地球》
18、我和别的蓝精灵不同，不是仙鹤带来的，而是格格巫造出来的。——拉加·高斯内尔《蓝精灵》
19、“现代人不用望星镜。”“那你们用什么？”“……谷歌。”“Wow！谷歌~~~！”——拉加·高斯内尔《蓝精灵》
20、我喜欢在烟雾里出现的感觉，这样很神秘。——拉加·高斯内尔《蓝精灵》
21、啊好吧我们尽力了你放手吧--——拉加·高斯内尔《蓝精灵》
22、“格格巫，你死了没有”——拉加·高斯内尔《蓝精灵》
23、你是怎么做到内心平和的？我让你父母双亡，无家可归。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
24、谢谢哦，不过我觉得你坏得非常讨厌。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
25、你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
26、"我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》"
27、天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
28、是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中原最伟大的功夫师父！——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
29、"那你为什么不退出呢?你知道我一直想把你赶走,可你还是留下来了。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》"
30、你不能走，真正的勇士永不放弃。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
31、没错可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
32、但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
33、是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
34、"你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之道必将自现。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》"
35、我觉得你傻得有点儿好玩。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
36、这是我生命中最悲催的一天。迄今为止，无事能及。那是我经历过的，最悲惨、最痛苦、最伤脑筋、最恐怖的时刻。——詹妮弗·余·尼尔森《功夫熊猫2》
37、不要多管闲事!老女人!——高桥留美子《乱马》
38、"我是做了惹你不高兴的事,但如果你那么在意的话,我们分手也可以,不过你必须把详细理由告诉我!——高桥留美子《乱马》"
39、"请给我玫瑰…有毒的红玫瑰.哼,小美…以前你老是作弄我…等着瞧吧!今天的约会中…我要让你坠入恐怖的深渊!哈哈哈哈哈哈…——高桥留美子《乱马》"
40、"仔细听着,我…我喜欢你!如果你以为那么简单就可以把我甩掉,就大错特错了……——高桥留美子《乱马》"
41、"有的时候也该说两句甜言蜜语…就装作…若无其事地牵她的手…我也很高兴啊,以后我要做个柔情的男子汉,绝不再让你涉险,和你在一起是我最幸福的时候…——高桥留美子《乱马》"
42、"此外还有,你必须跪着向我道歉才行,然后背着一块牌子绕城一周,牌子上要写“我是假的乱马”!——高桥留美子《乱马》"
43、"还不快穿上衣服!那么小的胸部,我可没兴趣看!——高桥留美子《乱马》"
44、"老爸,别担心.5岁时,你抢了我的番薯.7岁时,你抢了我的煎饼.12岁时,你抢了我的饭团…前年,你抢了我的包子…我一点都不记恨!——高桥留美子《乱马》"
45、"良牙会落败也是上天的惩罚,人还是应该活得明朗、正直才对.——高桥留美子《乱马》"
46、"仔细想想,的确没有什么好烦恼的.我选择小茜的绝叫大虎澡堂.原谅我,珊璞.我无法欺骗自己的感受!——高桥留美子《乱马》"
47、"是我爸爸的挚友的道场,现在是别人的,但迟早会由我来继承.——高桥留美子《乱马》"
48、那你那个要照顾她一生的承诺呢?——早忘了——高桥留美子《乱马》
49、那你那个要照顾她一生的承诺呢?——早忘了——高桥留美子《乱马》
50、"右京和烙饼,你喜欢哪一个?——烙饼——高桥留美子《乱马》"
动画电影《麦兜响当当》台词
动画电影《麦兜响当当》精选台词
1.原来有些东西，没有就是没有，不行就是不行;原来愚蠢，并不那么好笑，失望，并不那么好笑。
2.我要一个橙你给了我一个果园
3.拿着包子，我忽然想到了，长大了，到我该面对这硬绷绷、未必可以做梦，未必那么好笑的世界的时候，我会怎么样呢?
4.这个世界再坏也总是有让人开怀的时候。
5.两情若是长久时，又岂在猪猪肉肉。
6.大叔，没有粗面，就来一串鱼丸吧 大叔，没有鱼丸，就来一碗粗面吧
7.他不是弱智，是善良。
8.拿着包子，我忽然明白，原来有些东西，没有，就是没有。不行，就是不行。没有鱼丸，没有粗面，没去马尔代夫没奖牌没有张保仔的宝藏，而张保仔，也没有吃过那个包子。原来愚蠢，并不那么好笑。愚蠢会失败，会失望。失望，并不那么好笑。胖，也并不一定好笑。胖，不一定有力气。有力气，也不一定行。拿着包子，我忽然想到，长大了，到我要面对这个硬邦邦，未必可以做梦未必那么好笑的世界的时候，我会怎么样呢?
9.拿着包子，我忽然明白，原来有些东西，没有就是没有，不行就是不行。
10.火鸡的味道，在将要吃和吃第一口之间，已经是最高峰了。
11.不孝啊!你即使是一块牛肉，也应该有自己的态度，要慎其独，要善其身，要知道精彩的人生不能只有精肉，还要有适宜的肥油做调配，有雪白的肉筋做环绕，并且还要掌握跳进煎锅时的角度，姿势，以及火候，才能最终成为一块优秀道地的西冷牛排~
12.你可以顿悟人生，但是顿悟之后，你依然是你。
13.我最喜欢吃鸡，我妈妈最喜欢吃鸡，我最喜欢和我最喜欢的妈妈一起吃妈妈跟我最喜欢的快快鸡。
14.我希望可以拉屎老师继续唱歌我希望我可以很快 写对那些生字不用那块橡皮我希望我争气妈妈不用挤眼泪不用有更年期我希望我可以得a不会差一丁点如果我争气比屁股还争气如果妈妈开心我愿意唔我愿意以后再也不吃我最喜欢吃的鸡。
15.天有不测之风云，人有霎时之蛋挞。
《麦兜响当当》：有没有谁跟我一样，很想被安慰
不知道有没有人能够记住这部片子的第一句话，在我提着两瓶水冲进放映厅的时候，刚好听到开头的两个字：
长江。
好吧，我承认我有很多期待，我带着愉悦的心情打算看一部欢乐开怀的喜剧片动画片，我看到憨憨傻傻的麦兜问，是我懒还是屁股懒的时候，我抱着乌梅汁哈哈的笑，是的，我觉得这个开头真不错。
然后，十五分钟过去，麦兜和麦太太许愿为了让麦兜得A都不再吃最喜欢的鸡，而麦太太收到莫扎特博士的信上只写着一句话：他不是低能儿，他只是善良。
有没有谁和我一样，忽然很想被安慰?
让我忽然叫出声来的，是麦太带着麦兜第一次踏上武汉的土地，熟悉的江滩，户部巷，鸭脖子，热干面，那场面被动画复制的一毫不差，我压抑不住有点激动的心情，却看到麦太太神情寥落的在长江边上对麦兜说，人善被人欺。
很伤感吧，屡战屡败的香港港妈，越挫越勇的无敌少妇，却也会在吹着晚风楼下唱着ktv的半旧旅馆，吃一碗泡面，晒一个巨大罩杯的bra，然后把儿子，一把眼泪的送到武当山。
不得A没关系，没有出息也没有关系，却不能因为善良的借口，迷迷糊糊的过着自己的人生。
有一段时间我很喜欢一个故事，据说版本是这样，当年谢霆锋撞车之后，很多以前的朋友都避开他，而这个时候刘德华给他递了一张纸条，上面只写着五个字：人善天不欺。
我信仰了很多年，是真的相信，所以会在与人被撞的时候先说对不起，被人伤害的时候先辞职，解决不了问题就先逃避，有时候我都觉得自己手软的有些敲自己不起，却在某次听到那个施害人在我面前理直气壮的指责我，他说你这么善良，应该得到幸福，他说你要是自暴自弃，你就他妈的比我还不值得同情。我忽然觉得善良变成一个可笑的污点，他让我灰溜溜的觉得无能为力，让我在兵乓球室的沙发上哭到根本就没有力气爬起来，让我拿着没有电的手机跑到超市去买了一个巨大无比的豆沙面包，然后一口一口的吞下去，然后告诉自己，死不去就活过来，没勇气再继续善良就索性堕落到底。
很绝望很恐怖对不对，但是有没有人和我一样，觉得这是一部文艺片伦理片。
会去看麦兜，我得承认东方卫视的预告片影响了我，就是片尾的那一段，麦兜的好朋友may说的“如果”，如果这个麦兜，长大了还是那么胖，那么直上直下，那么善良，那么奇妙的事情已经发生了!所以穿着套装平平庸庸的好人阿may，会在充满奇迹的小鸭子的底下，看到依然是一脸憨傻的麦兜，和一家美梦成真的快快鸡店。
难怪这部电影的噱头是打造着清爽温情的喜剧动画。而其实，我们都看到了那两个字不是么，如果，只是说如果。
宫崎骏动画电影里的优美台词
人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。宫崎骏《千与千寻》
在这个世界上别太依赖任何人，因为当你在黑暗中挣扎时，连你的影子都会离开你。宫崎骏《魔女宅急便》
不管你曾经被伤害得有多深，总会有一个人的出现，让你原谅之前生活对你所有的刁难。宫崎骏《幽灵公主》
一举一动，都是承诺，会被另一个人看在眼里，记在心上的。宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》
人是要长大的，有天你也会推着婴儿车幸福地在街上行走，而曾经的喜欢，不管曾经怎样，都会幻化成风，消失在时光的隧道。所以向前走，向前走，无须回头。宫崎骏《猫的报恩》
多年后，再回想年少时的迷茫和执着，或许原因都不记得了。青春就是让你张扬地笑，也给你莫名的痛。宫崎骏《虞美人盛开的山坡》
只有一个人在旅行时，才听得到自己的声音，它会告诉你，这世界比想象中的宽阔。宫崎骏《魔女宅急便》
世界这么大，人生这么长，总会有这么一个人，让你想要温柔的对待。宫崎骏《哈尔的移动城堡》
久石让钢琴《龙猫》生活坏到一定程度就会好起来，因为它无法更坏。努力过后，才知道许多事情，坚持坚持，就过来了。宫崎骏《龙猫》
生命可以随心所欲，但不能随波逐流。宫崎骏《猫的报恩》
我说不出来为什么爱你，但我知道，你就是我不爱别人的理由宫崎骏《虞美人盛开的山坡》
最远的旅行，是从自己的身体到自己的心，是从一个人的心到另一个人的心。坚强不是面对悲伤不流一滴泪，而是擦干眼泪后微笑着面对以后的生活。宫崎骏《风之谷》
我不知道将去何方，但我已在路上。宫崎骏《千与千寻》
动画电影《乐高蝙蝠侠大电影》台词
动画电影《乐高蝙蝠侠大电影》讲述了蝙蝠侠一边要阻止小丑犯罪，一边要抚养罗宾长大，而且，为了保护哥谭市的安全，蝙蝠侠不得不从一个独行侠，变成善于团队合作的城市警察的故事。下面是影片中的经典台词，一起来欣赏吧。
电影《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词
1.Batman： So anye.
蝙蝠侠：嗨，普特，我回来了。
动画电影《乐高蝙蝠侠大电影》台词
Computer： e grub.
蝙蝠侠：我又一次拯救了城市，不落俗套。总之，我该吃点东西了。
Computer： Alfred left your lobster thermidor in the fridge.
电脑：阿尔弗雷德把你的芝士?龙虾放在冰箱里了。
Batman： Oh， that’s my favorite. I can‘t ， hey dad， I um， I saved the city again to I think you enally.
蝙蝠侠：我已经长大了。
5.Batman： I deserve this today， today I deserve it.
蝙蝠侠：我应得今天，今天是我应得的。
6.Batman： We‘re not? Alfred， what did I say? Always Be Recording!
蝙蝠侠：我们不是?阿尔弗雷德，我说过什么?持续录音!
拓展阅读
剧情简介
高谭市举办盛大的年度人物颁奖晚会，野心勃勃的总统候选人莱克斯·卢瑟输给风流倜傥的布鲁斯·韦恩，心有不甘。在布鲁斯上台领奖时，小丑带领爪牙大闹典礼，洗劫钱财。关键时刻，蝙蝠侠和罗宾及时赶到，将这伙盗贼绳之于法，送入牢房。
为对付超人，卢瑟秘密研制新式武器，帮助小丑越狱，二人联手对蝙蝠侠和超人发起攻击……
角色介绍
布鲁斯·韦恩、(蝙蝠侠)
演员 -
配音 威尔·阿奈特
哥谭最富有的人，住在宇宙最豪华的韦恩庄园，也是哥谭市人民心中的偶像，每次拯救完哥谭回到空荡荡的宅邸后，都感到深深的寂寞和空虚，还要继续维护城市和平。
迪克·格雷森、(罗宾)
演员 -
配音 迈克尔·塞拉
蝙蝠侠的养子，他的调皮使蝙蝠侠很无聊，只好专心地调教他。罗宾看上去是个单纯的小子，其实是个天才少年，还是个正义使者。
小丑
演员 -
配音 扎克·加利费安纳基斯
是一位犯罪天才，蝙蝠侠是他最大的敌人，他们相生相克，小丑一心想吸引蝙蝠侠的注意，成为蝙蝠侠最伟大的敌人，所以当知道蝙蝠侠的心里只有超人时，他的心都碎了。
芭芭拉·高登、(蝙蝠女)
演员 -
配音 罗莎里奥·道森
都市警察，哥谭镇新来的女警官，是个干练狠丫头，死缠烂打求与蝙蝠侠联手打击罪犯。她肯定了父亲之前的成绩，显然她会带领哥谭镇进入一个全新的纪元。
阿尔弗雷德
演员 -
配音 拉尔夫·费因斯
韦恩庄园的全能管家，了解很多最先进的设备仪器，知识才广，深藏不露。在蝙蝠侠小的时候就一直照顾他，对蝙蝠侠如师如父。
相关资讯：《乐高蝙蝠侠大电影》曝片尾曲MV 蝙蝠侠小丑组成宇宙“大家庭“
华纳兄弟影业新片《乐高蝙蝠侠大电影》今日发布了《Friends Are Family》片尾曲MV，不仅贴合电影主题，体现了家庭与友情的温暖，还请来蝙蝠侠与罗宾“同台献唱”，阿福、蝙蝠女、小丑、小丑女等来自正反联盟中的成员“亲力加盟”，合家欢气息展露无遗。
蝙蝠侠RAp小丑配乐 “正反联盟”合家欢
在今日曝光的片尾曲中，Friends Are Family的主题贯穿全曲，搞笑又温馨。一开场，蝙蝠侠就收到了来自罗宾的短信，虽然才刚刚早晨7点半，罗宾已经做好了“战斗”的准备，只是蝙蝠侠老爹作为“暗夜骑士”，显然“要睡到两点以后”。虽然总是有大大小小的摩擦，但是作为“一家人”的蝙蝠侠、罗宾、阿福和蝙蝠女，显然能够“和好如初”。正如歌曲中所唱，“虽然我们不是亲人，但这没关系，朋友就是你能选择的家人”，而电影中阿福、蝙蝠侠、罗宾所组成的“三代人”也感动了不少媒体，纷纷在看片之后表示“蝙蝠侠这次长大了”。
最让人惊喜的是，片尾曲不仅请来蝙蝠侠与罗宾“亲情献唱”，还在高潮阶段迎来了小丑、小丑女、谜语人、猫女等反派角色加盟，配合音乐“你是我最好的朋友”，“朋友就是家人”上演了一出“正反联盟”合家欢。蝙蝠侠的独门RAp配合双面人的鼓声，阿福、小丑的吉他，猫女急冻人的太空步，瞬间HIGH翻整个舞台。
蝙蝠侠不再是“孤胆英雄” 温暖细节直戳泪点
和今日曝光的片尾曲MV一样，《乐高蝙蝠侠大电影》中亲情与友情的主题，也是此次改编获赞无数的原因，除了搞笑不断，电影中阿福、蝙蝠侠和罗宾“祖孙三代”的设置也让不少粉丝感到无比暖心。电影中阿福老爷给蝙蝠侠的计算机设置“权限限制”，以此逼迫他“迈出人生第一步”，开始承担“责任”，简直“超级有爱”;而罗宾与蝙蝠侠告别时，一滴眼泪卡在眼镜框上，蝙蝠侠帮他扶眼镜，让眼泪流下去的片段，则“让人瞬间飙泪”。
除此之外，蝙蝠侠这次终于不再是“孤胆英雄”，面对来势汹汹的“小丑大军”，采用和罗宾、蝙蝠女、阿福组团上阵的方式。虽然依旧是“自恋又浮夸”的蝙蝠侠，然而他愿意为罗宾、蝙蝠女和阿福设置“蝙蝠信号灯”已经是“直面内心脆弱”的一次“重大颠覆”。 而蝙蝠侠的团队最终能否和小丑大军成为“好朋友”，像片尾曲中一样上演“相亲相爱的一家人”，还要等电影上映之后才能揭晓。
爆笑动画电影《乐高蝙蝠侠大电影》已定于20xx年3月3日国内上映。电影将以2D、3D、IMAX3D和中国巨幕3D版本同步上映，同时奉献英文原版和中文配音版本。
❽ 功夫熊猫的 全部 中英文对白
功夫熊猫》中英文台词
1. There are no accidents. 世间无巧合。
2. One often meets his destiny on the road he takes to avoid it. 子欲避之，反促遇之。
3. Your mind is like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, the answer becomes clear. 你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。
4. Quit don't quit. Noodles don't noodles. 退出，不退出。做面条，不做面条。
5. Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it's called the present. 昨日之日不可留，明日之日未可知，今日之日胜现金。
6. Yes, look at this tree Shifu, I can not make it boloosm and suits me, nor make it bear food before it's time. (乌龟)是的，看着这棵树，我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。
But there are things we can control. I can control when the fruit will fall ... And I can control What time to seed That is not illusion, Master. (师傅)但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落，我还可以控制在何处播种那可不是幻觉，大师。
Yes, but no matter what you do, that seed will grow to be a peach tree. You may wish for an Apple or an orange, but you will get a peach. (乌龟)是啊，不过无论你做了什么那个种子还是会长成桃树。你可能想要苹果或桔子，可你只能得到桃子那个种子，还是会长成桃树。
But peaches can not defeate Tai Long. (师傅)可桃子不能打败太郎。
Maybe it can if you are willing to guide it, to nuture it, to believe in it. (乌龟)也许它可以的，如果你愿意引导它、滋养它、相信它。
7. I'm sorry things didn't work out … It's just what it's meant to be Paul, forget everything else, your destiny still awaits. We are Noodle folk Broth runs deep through our veins. 天不遂人愿，况且这本不是天意，阿宝，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。
8. you cannot leave, real warrior never quits. 你不能走，真的武士决不会退却。
9. Why didn't you quit? You know I was trying to get rid of you but you stayed. (师傅)那你为什么不退出呢? 你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
Yes, I stayed. I stayed, because every time you threw up brick on the head or said I smelled, it hurts. But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me. I stayed, because I thought ... If anyone could change me, could make me not me, it was you the greatest Kong Fu teacher in the whole of China! (阿宝)是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你--中国最伟大的功夫师父！
10. Enough talk, let's fight! 少废话，决斗吧！
11. There'e no charge for awesomeness or to attractiveness! 牛人不收费，迷死人不偿命!
12. The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing. To make something special, you just have to believe it's special. 我私家汤的绝密食材，就是…什么都没有。认为它特别，它就特别了。
❾ 长一点的精彩有意义的动漫电影里的台词对白，急求啊
长一点的精彩有意义的动漫电影里的台词对白，急求啊
1、将过去和羁绊全部丢弃，不要吝惜那为了梦想流下的泪水。——路乎拍飞
2、团队精神到底是什么？互相帮助，互相袒护就算是吗？也有人这么认为吧。我是认为那根本只是唬人！应该是每个人抱着必死决心做自己的事，“我做好自己的部分”“接下来轮到你”“做不好的话我就揍扁你”要是有这种决心才能算是团队精神吧！——索罗
3、所谓的弱，就是一种罪，所谓理想，只是同时拥有实力的人才能说的“现实”.——克洛克达尔
4、奇迹只会降临在不言放弃的人身上，别小看奇迹。——人妖王
5、正义必胜吗？当然，胜利的就是正义。——基德
6、我是要成为海贼王的男人！——路飞
7、我们绝对要过一个无悔的人生！总有一天，我们要踏上这片海洋，按照自己的梦想去闯荡！我们要过上最自由的人生！——路飞
8、我怎么可能会输给一个舍弃自己的名子，从海上逃走的海贼呢？当一个海贼舍弃自己的名子时就和死掉没啥两样了！你们可以用这辈子来记住我的名子！因为我是…未来的海贼王！——路飞
9、看！没折断！我不知道这是谁的海贼旗…但这绝对是某人赌上性命也要保护的旗子这旗子才不是随随便便就插在上面你们这种毫不尊重生命的家伙不可能折断它！——路飞
10、我以我父亲是海贼为荣！我以他是勇敢的海上战士为荣！你说的没错！我喜欢吹牛…但是，我夸耀我拥有的海贼血统！我不需要伪装！我是海贼的儿子！——乌索普
11、要是在力量底下屈服，那我身为男人还有什么意义。我绝对不会让我的人生留下后悔。——艾斯
12、不管要停留到哪一核顷睁天…不管失去什么东西，即使要在无人岛上迎接死亡…我也要尊严地死去！我是海贼！——乌桑普
13、梦想简直就像这个世界的缩影一样，一场闹剧。——基德
14、恶魔也好，海贼也好——反正我要我的声名轰动全世界。——索罗
15、即使会使普通人昏倒的伤，我也绝对不能倒下！即使会使普通人死掉的伤，我也不可以死…如果我是普通人，就绝对赢不了“鹰眼”,所以我不可以是普通人！——索罗
16、路飞，为了你，我要成为最强的怪物。——乔巴
17、穿越万千残酷的大海，如太阳一般灿烂的船。——萨乌森。桑尼号
18、他是世界上最强大的人，也是最伟大的父亲。——白胡子。他，虽死志不屈
19、即使相处的时间不多，但所谓的友情是不在乎相处的时间长短的。——Mr2
20、和利欲薰心的权力者相比世上的恶徒们多少还有点人道，就因为垃圾统治着世界才会不断产生垃圾，连这个道理都不懂吗？比起他们我们的邪恶还是挺可爱的。——基德
21、不知道是黑人成就改岁了爆炸头还是爆炸头成就了黑人…总之这个爆炸头就是力量的象征！——乌索普
22、因为有些不想让人看到的东西，才不给大家看呢！不想让世间和我们看到的东西。——斯库拉奇曼·阿普
23、弱者是没有资格谈正义的！——克洛克达尔
24、总有一天…我一定会找到“ALLBLUE”传说之海的！——香吉士
25、死并不是唯一报恩方式，人家并不是要你死才救你的，让人家救回一命，又跑去死，是懦夫才会做的事！——路飞
26、从今天开始，我的性命交于草帽海贼团的路飞船长！决不拖大家后腿！粉身碎骨，肝脑涂地！——布鲁克
27、人的梦想，永远不会结束！——黑胡子
28、我是时代的残党，新世界里没有能载我的船。欠下了仁义就要偿命，教会帝奇那个 *** 让他明白这个道理难道不是我的责任吗。儿子比老子先死，这是何等的不孝顺。——白胡子
29、我的船下没有手下，只有伙伴。——路飞
30、我不稀罕地位和权利，只需要可以合法的***和血腥。——路奇
31、就算你们把酒或食物丢在我头上…或是你们吐口水在我身上，我都会笑笑当作没事…但是…不管你们有什么样的理由…我都不会饶了伤害我朋友的家伙！——香克斯
32、我要成为“万能药”!我要成为能医治任何病的医生！因为…这个世界上没有什么病…是无法医治的！——乔巴
33、所谓的梦想是同时拥有实力的人才可以谈的现实。——克罗克达尔
34、我不会去统治这片大海，在这片大海上，最自由的人就是海贼王！——路飞
35、你有一群不错的部下，但最后……还是会失去一切！知道为什么吗？我的经验告诉我，为什么我会失去那些有名又有能的部下？就因为活着所以才会失去！——莫利亚
36、我的身体根本不痛，痛的是不能行侠仗义的老夫的心。若能阻止这场战争，老夫万死不辞！——甚平
37、我是已经死过一次的人了，为了让草帽他们活着从这里离开，再死一次我也无所谓！——弗兰奇
38、如果真的能让我许下一个愿望的话……我想要……我想要活下去！把我也一起带到海上吧！——罗宾
39、我必须变的更强，否则就无法保护同伴，就算他们并不强大我也需要他们在身边。若我不变的比任何人都强大，我就会失去他们。——路飞
40、闭上嘴乖乖地跟着我，属于我的东西，我一定会夺回来！——特拉法尔加·罗
41、海贼是恶？海军是正义？这种玩意儿管他多少都能重新书写！不懂得“和平”的小鬼和不明白“战争”的小鬼，他们的价值观是不同的。站在顶点的人可以重新书写善恶！现在只有这个地方才是中立啊！正义会胜？那是当然的吧，只有胜者，才是正义啊！——多弗朗明哥
42、如果不豁出性命，也没法创造未来。——路飞
43、我不管这个世上的人怎么说我…我只想依照我的信念做事，绝不后悔，不管现在将来都一样！——索罗
44、想守护的东西就好好守住，别再让那些家伙得逞了！——克罗克达尔
45、永远不羡慕别人的好运，如果你赶在死刑台上露出笑容，幸运的闪电也会落在你的头上。——路飞
46、总有一天，我会聚集一群不输给这些人的伙伴，并找到世界第一的财宝，我要当海贼王！——路飞
47、我有个野心，就是要成为世界第一的剑客！——索罗
48、如果能实现，那就不能称为真正的梦想！——路飞
49、如果放弃，我将终身遗憾。——路飞
50、这顶帽子是我最珍贵的东西，我把它交给你，将来你一定要还给我，当你成为了不起的海贼的时候。——香克斯
51、难道神说你该死，你就去死吗？这场决斗被人动了手脚！被动过手脚的决斗，不叫决斗！侮辱决斗的人，不是男子汉！——路飞
52、我如果这样就死了，就说明我只是这样程度的人而已！——索罗
53、听着，路飞，胜利和败北都要品尝，经历了四处逃窜的辛酸，痛苦伤心的回忆，男人才能真正独当一面，就算痛哭流涕也没关系，一定要闯过这一关！——香克斯
54、艾斯，我们不是约好了吗？你绝对不会死的。你不是说过吗？艾斯……——路飞（经典台词）
求推荐好看动漫电影 相对有意义的
冰河世纪1.2.3,动物总动员,机器人总动员，里约大冒险，飞屋环游记，天空之城，最总幻想七圣子降临，驯龙记，虫虫总动员，蜜蜂总动员，苹果核战记，怪兽公司，赛车总动员1.2，穿靴子的猫，老雷斯的故事，料理鼠王，超人特攻队 ，猫头鹰王国 ，功夫熊猫1.2，别惹蚂蚁，丁丁历险记，蜜蜂总动员，兰戈，怪兽在巴黎，虫虫特工队，铁拳：血之复仇，拯救小兔，丛林大反攻1.2.3，玩具总动员，疯狂农庄
动画片中的精彩对白，要有意义的！
《神幻拍档》弗拉乌主教：就算失去了前世，也还是在这个广阔的世界里找到了唯一的你，并回到了你的身边。
《NANA》
没有一个人完全属于另一个人。
经常有人说，会吵架的朋友才是真正的感情好。可是，吵架始终是两个自我的冲突。毕竟，人不是只要说出真心话，就可以互相了解的。
人总会有一个忘不了的人，但是人生还很长，如果为了这一点小事就介怀不已，那么还用生活吗？
至少昨天和今天很幸福，也许明天又会伤心的哭泣，但后天，阳光一定又会照射过来的。
人活的越久，包袱就越重。没有办法想怎样就怎样！所以，需要愿意一起承担的物件。才能继续走下去！
…………
推荐几部精彩有意义的电影~
肖申克的救赎
求推荐冷门、精彩、有意义的电影
十二怒汉 还有个版本 是彩色的 那个不错
说几个冷门的
《本X》
这个说的是个有自闭症+精神分裂症的宅男的故事。但是结局很不一般。
《一个谎言的诞生》
它应该算 部科幻片，概念很牛。
求推荐！精彩的电影，有意义的更好
三傻大闹宝莱坞，幸福终点站。。这两个是评分很高的电影哦。
是反映社会现实的。。 希望你会喜欢哦！呵呵～
对了，还有雾都孤儿，经典啊。。
有意义的英文电影对白 翻译
泰坦尼克号
求一些精彩的、有意义的的美国电影。
《美国往事》比较长，看完后觉得像过完一生一样，里面的小女主角跳舞的样子很美。《肖申克的救赎》这是影史经典，排名第一的好电影。《美丽心灵》写的是美国科学家约翰.那什与精神分裂症作斗争的真实故事，前段时间约翰纳什才得了数学界的诺贝尔奖，但不幸与妻子双双车祸身亡。《阿甘正传》成长励志型的，好看。《泰坦尼克号》当年詹姆斯卡梅隆票房收益很高啊。《教父》三部曲，但教父1是评价最好的。《盗梦空间》 《乱世佳人》三个多小时，我当时看了一个下午，史诗钜制，了解美国南北战争时期的历史。《生活多美好》这个电影看后你也许会觉得生活中有什么事是大不了的呢，如果给那些轻生的人一个机会，他们绝对会好好生活。《楚门的世界》金凯瑞的经典作品。《当幸福来敲门》心灵鸡汤型，要像威尔斯密斯一样最后从一个穷 *** 丝变身商业精英，前提是你真的有那么点天才和能力。《恋恋笔记本》很感人的电影。克里斯蒂安贝尔的《蝙蝠侠》三部曲。 《eat pray love》 《伊丽莎白镇》......还有很多啦。
只要有意义的事情 再晚去做也有意义的 什么电影台词
寄生兽
8.6分加入收藏
主演：染谷将太深津绘里桥本爱浅野忠信
导演：山崎贵
型别：剧情惊悚悬疑冒险
时长：125分钟
年代：2016
地区：日本
简介
看一部电影并把15句有意义的台词
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯，罗宾·怀特等人主演，电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息，最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾，在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后，于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
Part Ⅰ:
《阿甘正传》Forrest Gump经典中英文对白
Forrest: Hello! My names Forrest. Forrest Gump. You wanna Chocolate? I could eat about a million and a half othese. My momma always said life was like a box ochocolates. You never know what you gonna get. Now, when I was a baby momma named me after the great civil war hero, General Nathan Bedford Forrest. She said we was related to him in some way. What he did was: he started up this called the Ku Klux Clan. Theyd all dress up in their robes and their bed sheets and act like a bunch of ghosts or spooks or something. They d even put bed sheets on their horses and ride around. And anyway, thats how I got my name: Forrest Gump.
阿甘：你好！我叫福雷斯特，福雷斯特·甘普。要巧克力吗?我可以吃很多很多。我妈常说：生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。我出生的时候，妈妈用内战大英雄的名字给我命名，他叫内森·贝德福德·福雷斯特将军。她说我们在某方面跟他有点关系。他所做的是：搞了个联谊会，叫三K党。他们穿着白袍披床单，装神弄鬼的，甚至还把床单罩在马上，骑着到处跑。总之，我就是这样叫福雷斯特·甘普了。
--------------------------------------------------------------------------------
Jenny: Run Forrest ,run! Run Forrest!
珍妮：跑，福雷斯特，快跑！
--------------------------------------------------------------------------------
Forrest: And you wouldnt believe it if I told you that I can run like the wind blows ! That day on, if I was going somewhere , I was running.
阿甘：我说出来你也许不信，我可以跑得象风一样快！那天开始，如果我去什么地方，我都跑着去。
--------------------------------------------------------------------------------
John F. Kennedy: Congratulations, how do you feel?
肯尼迪：祝贺你，你感觉怎么样？
Forrest Gump: I got to pee.
阿甘：我想撒尿。
John F. Kennedy:(turning to camera) I believe he said he had to go pee. Heh heh.
肯尼迪：(对着镜头)我相信他刚才说的是他想去撒尿，呵呵
--------------------------------------------------------------------------------
Mother : Its my time. Its just my time.Oh. now ,dont you be afraid sweetheart. Death is just a part of life .Something we are all destined to do .I didnt know it ,but I was destined to be your momma .I did the best I could .
妈妈：我的时辰到了，时辰到了。哦，别害怕，宝贝。死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。过去我并不知道，但我注定做你妈妈。我已尽我所能。
--------------------------------------------------------------------------------
Forrest Gump: Will you marry me?
阿甘：嫁给我吧？
(Jenny turns and looks at him)
(珍妮回头看着他)
Forrest Gump: Id make a good hu *** and, Jenny.
阿甘：我会成为一个好丈夫的，珍妮。
Jenny Curran: You would, Forrest.
珍妮：你会的，福雷斯特。
Forrest Gump: But you wont marry me.
阿甘：但你不肯嫁给我。
Jenny Curran: You dont wanna marry me.
珍妮：你并不想娶我。
Forrest Gump: Why dont you love me, Jenny? Im not a *** art man, but I know what love is.
阿甘：为什么你不爱我呢，珍妮？我不是个聪明人，可我知道什么是爱。
Part Ⅱ:
阿甘正传经典台词
1.His back is as crooked as a politician.
不仅指出了后背的弯曲，而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。
2.Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.
人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢，因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块，每个都有不同的包装和口味形状和颜色，以前没有标志。只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。
3.There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.Where they're going. Where they've been.
通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。
4.You are no different than anybody else is.
你和别人没有任何的不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。
5.Stupid is as stupid does.
傻人做傻事。阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看她的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。
6.We were like peas and carrots.
豌豆和胡萝卜丁，一个圆的，一个方的；一个红的，一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。
7.There must be someing can be done.
不同的与其可以传递不同的资讯，在电影里阿甘妈妈侧身，眼神里充满的诱惑，对校长暧昧的说了这句话。校长没有领会错她的意思～～女孩子甚用！
8.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。美国人的宗教信仰，阿甘受的时非常典型的美国教育。
9. Son-of-bitch.
狗娘养的、狗崽。骂起人来过瘾！
10.Sure as hell was.
绝对可信，铁板定钉了，敢以人格担保的可信，就是这种感觉。
11.Ain't I going to be me?
我不能成为我自己么，真实的，本色的自我？
12.Nobody gives a horse's shit who you are,puss ball.
没人在乎你是谁，女里女气的男人，明显的骂人的话。
13.Get your maggoty ass on the bus.
滚到车上来!
14.That is the outstanding answer I've ever heard.
夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。
15.Just like that ,she was gone.
就这样，她走了。阿甘一生最爱的人走了，不知该说什么，一切仅在不言之中，阿甘有一点点的心酸，有一点点的无奈。但是更多的一种感觉是：上帝的存在。
16.I do not know much about it ,but I think some of America's best young men served in this war.
阿甘对战争不了解，但他知道美国的新鲜血液都战死在越南的战场了。
17.A little of stinging rain,and big old fat rain.
牛毛细雨，瓢泊大雨
18.There ain’t something you can find just around the corner.
形容很不容易找到的东西。
19.The secret to this game is ,no matter what happens ,never ,ever take your eye off the ball.
为了表达“永远”的口气，口语中要每句说得很清楚
20.Nothing just happens,it's all part of a plan.
没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论！
21.army’s value=loyalt,ty, respect,selfless,service honor,ivtegrity,pessonal courage .
每个单词的首个字母连起来就是LDRSHIP=leadship.美国军人的七项素质。
21.There is one *** all step for a man,a giant leap for mankind.
某人的一小步就是人类的一大步。
22.A promise is a promise.(made a promise and keep a promise).
信守承诺。阿甘信守了承诺，最后也得到了最好的回报。
23.I am a man of my word.
我是信守我承诺的人。
24.Where the hell is this God of yours?
他妈的你的上帝在哪里？
25.There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off.
一个人真正需要财富的就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话：纵有广厦千间，夜眠三尺之地。
26. You got to go when you got to go.
不得不去洗手间的时候，不得不去。
27.Shit happens!
不好的事情发生了。
28.You have got to put the past behinde you before you can move on.
放下包袱，继续前进。
29.It was like just before the sun goes to bed down on the bayou.There was a million sparkles on the river..
就像太阳在落山前对映在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
30.If there is anything you need I will not be far away.
用情至专！
31.It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
母亲:别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。
我也喜欢阿甘这部电影，有时候，很想去学阿甘那样，简单而又童贞的看待这世界，换句话讲，这个世界并没有变的复杂，而是我们的心灵变得不再单纯了~~~~~~
❿ 有什么动画片是带中英对照字幕的.老师要我们抄对白,一定要是英文的
很多迪士尼公司的动画都是中英对照字幕，而且超经典。
1937/12/21 Snow White and the Seven Dwarfs（白雪公主和七个小矮人）【CLASSICS-1】
1940/02/07 Pinocchio（木偶奇遇记）【CLASSICS-2】
1940/11/13 Fantasia（幻想曲）【CLASSICS-3】
1941/10/23 Dumbo（小飞象）【CLASSICS-4】
1942/08/13 Bambi（小鹿斑比）【CLASSICS-5】
1943/02/06 Saludos Amigos（致候吾友）【CLASSICS-6】
1945/02/03 The Three Caballeros（三骑士）【CLASSICS-7】
1946/04/20 Make Mine Music（为我谱上乐章）【CLASSICS-8】
1947/09/27 Fun and Fancy Free（米奇与魔豆）【CLASSICS-9】
1948/05/27 Melody Time（旋律时光）【CLASSIC-10】
1949/10/05 The Adventures of Ichabod and Mr. Toad（伊老师与小蟾蜍大历险）【CLASSICS-11】
1950/02/15 Cinderella（仙履奇缘）【CLASSICS-12】
1951/07/28 Alice in Wonderland（爱丽丝梦游仙境Ⅰ）【CLASSICS-13】
1953/02/05 Peter Pan（小飞侠）【CLASSICS-14】
1955/06/16 Lady and the Tramp（小姐与流氓）【CLASSICS-15】
1959/01/29 Sleeping Beauty（睡美人） 【CLASSICS-16】
1961/01/25 101 Dalmatians（101忠狗）【CLASSICS-17】
1963/12/25 The Sword in the Stone（石中剑）【CLASSICS-18】
1967/10/18 The Jungle Book（森林王子）【CLASSICS-19】
1970/12/24 The Aristocats（猫儿历险记）【CLASSICS-20】
1973/11/08 Robin Hood（罗宾汉） 【CLASSICS-21】
1977/03/11 The Many Adventures of Winnie the Pooh（小熊维尼历险记）【CLASSICS-22】
1977/06/22 The Rescuers（救难小英雄）【CLASSICS-23】
1981/07/10 The Fox and the Hound（狐狸与猎狗）【CLASSICS-24】
1985/07/24 The Black Cauldron（黑神锅传奇）【CLASSICS-25】
1986/07/02 The Great Mouse Detective（妙妙探）【CLASSICS-26】
1988/11/18 Oliver & Company（奥丽华历险记）【CLASSICS-27】
1989/11/17 The Little Mermaid（小美人鱼）【CLASSICS-28】
1990/11/16 The Rescuers Down Under（救难小英雄澳洲历险记）【CLASSICS-29】
1991/11/22 Beauty and the Beast（美女与野兽）【CLASSICS-30】
1992/11/25 Aladdin（阿拉丁）【CLASSICS-31】
1994/06/15 The Lion King（狮子王）【CLASSICS-32】
1995/06/23 Pocahontas（风中奇缘）【CLASSICS-33】
1996/06/21 The Hunchback of Notre Dame（钟楼怪人）【CLASSICS-34】
1997/06/27 Hercules（大力士）【CLASSICS-35】
1998/06/19 Mulan（花木兰）【CLASSICS-36】
1999/06/18 Tarzan（泰山）【CLASSICS-37】
2000/01/01 Fantasia/2000（幻想曲2000）【CLASSICS-38】
2000/12/15 The Emperor's New Groove（变身国王）【CLASSICS-39】
2001/06/15 Atlantis: The Lost Empire（失落的帝国）【CLASSICS-40】
2002/06/21 Lilo & Stitch（星际宝贝）【CLASSICS-41】
2002/11/27 Treasure Planet（星银岛）【CLASSICS-42】
2003/11/01 Brother Bear（熊的传说）【CLASSICS-43】
2004/04/02 Home on the Range（牧场是我家）【CLASSICS-44】
2005/11/04 Chicken Little（四眼天鸡）【CLASSICS-45】
2007/03/30 Meet the Robinsons（未来小子）【CLASSICS-46】
2008/09/11 Tinker Bell （奇妙仙子）【CLASSICS-47】
2009/12/11 The Princess and the Frog（公主与青蛙）【CLASSICS-48】
迪士尼电脑动画
1995/11/22 Toy Story（玩具总动员）【DISNEY / PIXAR】
1998/11/25 A Bug's Life（虫虫危机）【DISNEY / PIXAR】
玩具总动员
1999/11/24 Toy Story 2（玩具总动员2）【DISNEY / PIXAR】
2000/05/19 Dinosaur（恐龙）【DISNEY】
2001/11/02 Monsters, Inc.（怪兽电力公司）【DISNEY / PIXAR】
2003/05/30 Finding Nemo（海底总动员）【DISNEY / PIXAR】
2004/11/05 The Incredibles（超人特攻队）【DISNEY / PIXAR】
2005/08/19 Valiant（战鸽总动员）【DISNEY / Vanguard】
2005/04/14 The Wild（野蛮任务）【DISNEY / CORE Technologies】
2006/06/09 Cars（汽车总动员） 【DISNEY / PIXAR】
2008/06/29 Ratatouille（美食总动员）【DISNEY/PIXAR】
2008/06/27 Wall-E（机器人总动员）【DISNEY/PIXAR】
2008/11/26 Bolt（闪电狗）【DISNEY】
2009/05/29 Up（飞屋环游记）【DISNEY/PIXAR】
2009/07/24 G-Force（豚鼠特工队）【DISNEY / Jerry Bruckheimer】
2009/09/27 Tinker Bell And The Lost Treasure（小叮当与失去的宝藏）【DISNEY】
2009/11/06 A Christmas Carol（圣诞颂歌）【DISNEY / ImageMovers】
迪士尼电影版动画
1990/08/03 Ducktales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp（唐老鸭俱乐部之失落的神灯）
1995/04/07 A Goofy Movie（高飞狗）
高飞狗
1999/03/26 Doug's 1st Movie（阿德日记 电影版）
2000/02/11 The Tigger Movie（跳跳虎历险记）
2001/02/16 Recess: School's Out（下课后 电影版）
2002/02/15 Return to Never Land（梦不落帝国）
2003/02/14 The Jungle Book 2（森林王子2）
2003/03/21 Piglet's Big Movie （小猪大行动）
2004/01/16 Teacher's Pet （酷狗上学记电影版）
2005/02/11 Pooh's Heffalump Move（小熊维尼之长鼻怪大冒险）
迪士尼真人动画
1946/11/02 Song of the South（南方之歌）
1949/01/19 So Dear to My Heart（悠情伴我心）
1964/08/29 Mary Poppins（欢乐满人间）
1971/10/07 Bedknobs and Broomstick（飞天万能床）
1977/11/03 Pete's Dragon（妙妙龙）
1988/06/22 Who Framed Roger Rabbit（威探闯通关）【Touchstone Released】
2009/07/24 G-Force（豚鼠特工队）【DISNEY / Jerry Bruckheimer】
2010/03/05 Alice In Wonderland（爱丽丝梦游仙境Ⅱ）
迪士尼模型动画
1993/10/13 The Nightmare Before Christmas（圣诞夜惊魂）【Touchstone Released】
1996/05/25 James and the Giant Peach（飞天巨桃历险记）
迪士尼影音产品 (未公映)
1994/05/20 The Return of Jafar（贾方复仇记）
1996/08/13 Aladdin and the King of Thieves（阿拉丁和大盗之王）
1997/08/04 Winnie the Pooh's Most Grand Adventure（小熊维尼寻找罗宾）
1997/11/11 Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas（美女与野兽：贝儿的心愿）
1998/08/25 Pocahontas II: Journey to a New World（风中奇缘2：伦敦之旅）
1998/10/08 The Lion King Ⅱ: Simba's Pride（狮子王2：辛巴的荣耀）
1999/11/09 Mickey's Once Upon a Christmas（米老鼠温馨圣诞）
2000/02/29 An Extremely Goofy Movie（极限高飞）
2000/09/19 The Little Mermaid II: Return to the Sea（小美人鱼2：重返大海）
2001/02/27 Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure（小姐与流氓2：狗儿逃家记）
2002/02/26 Cinderella II: Dreams Come True（仙履奇缘2：美梦成真）
2002/03/19 The Hunchback of Notre Dame II（钟楼怪人2：老实钟的秘密）
2003/01/21 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure（101忠狗续集：伦敦大冒险）
2003/05/20 Atlantis: Milo's Return（失落的帝国：神秘的水晶）
2003/08/26 Stitch! The Movie（星际宝贝史迪奇）
2004/02/10 The Lion King Ⅲ: Hakuna Matata（狮子王3：没有烦恼）
狮子王3
2004/03/09 Winnie the Pooh: Springtime with Roo（小熊维尼：春天的百亩森林）
2004/08/17 The Three Musketeers（米奇、唐纳德、高飞三剑客）
2004/11/09 Mickey's Twice Upon a Christmas（米奇耶诞嘉年华）
2005/02/01 Mulan Ⅱ（花木兰2）
2005/06/14 Tarzan Ⅱ（泰山2）
2005/08/30 Lilo & Stitch Ⅱ: Stitch Has a Glitch（星际宝贝2：史迪奇有问题）
2005/09/13 Pooh's Heffalump Halloween Movie（小熊维尼：嘟嘟的万圣节历险）
2005/12/13 The Emperor's New Groove Ⅱ: Kronk's New Groove（变身国王2：高刚外传）
2006/02/07 Bambi Ⅱ（小鹿斑比2）
2006/06/27 Leroy & Stitch（星际宝贝：终极任务）
2006/08/29 Brother Bear Ⅱ（熊的传说2）
2006/12/12 The Fox and the Hound Ⅱ（狐狸与猎狗2）
2007/12/12 Cinderella Ⅲ: A Twist in Time（仙履奇缘3：时间魔法）
2008/08/26 The Little Mermaid: Ariel's Beginning（小美人鱼：爱丽儿的起源）