当前位置:首页 » 英文电影 » 电影都有英语字幕吗

电影都有英语字幕吗

发布时间: 2023-04-03 03:11:24

1. 影院放的原版片 是外语打字幕的吗 有无配音

首先声明一点,电影院放映的电影经过电影厂商授权的正版电影,原版当然是原音无中文字幕的了,不过现在稍微大点的电影院在上映的时候都分原音和译制的版本上映以满足广大电影消费者的需求

2. 2022国庆上映的电影有中英文字幕吗

2022国庆上映的电影有中英文字幕。为照顾观影者对电影的理解,都会配上中英文字幕。字幕(subtitlesofmotionpicture)是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字。如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。

3. 为什么外国电影都不显示英文字幕,而是中文的呢

你要看的是原版dvd,应该都有英文字幕,中文字幕是后加的,可以选择显示哪一个。
一般从网上下的电影,如果是rmvb的,字幕都是在制作视频文件的同时压缩进去的,这个字幕可能都是自己翻译的,考虑到大多数人要求,一般只放入中文字幕(也有同时显示中英字幕的)。
要是下的是avi或mkv格式的电影,字幕可以自己到射手网下。下完之后,改成与视频文件同名(扩展名除外),就可以直接播放了,在播放器里选择使用那种字幕。
射手网www.shooter.cn

4. 在电影院看其他国的电影有字幕吗原版和英文版有什么区别,

一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的
英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的
二、原版的话是纯粹美国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大
中文字幕的肯定不是蓝光的,至少不是正版的,正版只有完全的英文的,如果你那个真是蓝光版,中文字幕,那肯定是国语配音了

5. 买了张电影院英文版的票.请问有字幕吗

一般都会有,现在我国大多数消费者都不是资深的英文学专家,看电影本身就是放松娱乐的,没必要看个原版不带字幕的电影。除了特殊有注明的影院,大多数这样写的都是在告诉你这是原版电影,仅仅带有汉语字幕的。

6. 凭什么我们中国的电影就要配上英文字幕,也没见美国电影会配上中文字幕

首先英文是国际语言,中国电影配英文字幕是因为要在国际(如电影节)上映,而不是配合美国,如果美国电影在中国地区上映也会配上中文字幕,如在其他语言国上映则会配上相应语言的字幕。

相关介绍:

在中国,不同地区语言的发音差别很大,不能正确理解普通话的人很多。但是文字写法的差异并不大,看到普通话的文字后人们大都能理解。所以,近年来华语圈的影视作品中,对应普通话(或方言)的字幕大多被附加在节目中。

(6)电影都有英语字幕吗扩展阅读

第二次世界大战之后,国际电影节日渐增多,其中最主要的有1946年法国创办的戛纳国际电影节和捷克斯洛伐克创办的卡罗维发利国际电影节。另外,在40年代先后创办的还有意大利的圣万桑国际体育片电影节、瑞士的洛迦诺国际电影节、英国的爱丁堡国际电影节等。

进入50年代,国际电影节更加引人注目、迅速发展起来,从欧洲扩展到北美洲、亚洲、大洋洲、拉丁美洲、非洲。由40年代的几个,猛增到50多个。中国从1950年起参加国际电影节的映出,并派了许多电影代表团前去参加商业性和学术性活动。


7. 国产电影放映时有英文字幕吗

这个问题情况很多。如果在国内上映,多数是中文字幕,少数港片有英文字幕的。如果在说英文的国家上映是英文字幕,不排除民间字幕制作组为电影制作英文字幕,在网络发布。

8. 英国的电影院放映的英文电影有英文字幕么

没有啊,要字幕干什么?人家又不是听不懂自己的语言。
================================================
中国的更多的是中英文字幕吧?英文字幕是关键,中文只是陪衬而已。国外的电影除了非英语版有字幕,剩下的都没有。至少我从来没在伦敦的电影院见过有字幕的电影。

9. 电影院上映会有英文字幕吗

没有,原声只有中文字幕,国语配音没有字幕,院线电影都这样,私人影院放的可能有中英双语字幕的

10. 学英语看英语电影 要不要字幕

学英语看英语电影 要不要字幕

个人经验,先看中文字幕,等水平提高一点再看英文字幕,最后再看无字幕的,这样比较实际..既有利于你地道发音和语感,又不会因为看不懂而乏味,还会培养你旅者州对美剧的兴趣,慢慢的,看多熟悉了,再看英文字幕就有一定基础,最后十分厉害了再看无字幕..不要把看英文剧当成一种包袱或任务,带着这种心态去学习,总有天会厌倦的..有些平时看得比较多的真人秀这类,可以趁字幕组还没出字幕时,就无字幕看一遍,不会很难看懂的,看多了就不大需要字幕了..成长的烦恼除了第1季根本没有中文字幕,2-7季基本上都是英文字幕,楼主可以下下看的

想提高英语听力,看英语电影要不要字幕好?

开始的话还是要字幕的吧,中英双字幕的那种,因为先要掌握他们的发音规律吧,而且这也是个积累词汇的过程,之后可以只要英文字幕,英文字幕你肯定不会一直盯着字幕看的了,因为太关注字幕就顾不上看电影了。总之英文字幕是个不错的选择

英语电影+英语字幕VS英语电影+汉语字幕,哪个对提高听力更好?

当你看着中文字幕的时候你还能联想到英文句子那真是见鬼了,不信你随便找一部电影看看,你拆蔽早就被电影的情节给吸引了,除非你看话剧!
建议找简单的英文电影来看,没字幕的更好,边看边默写子句,很有挑战哦!

英语电影字幕

内嵌的字幕是去不了的,如果下载的是无字幕的,直接加载英文字幕。推荐下载只有英文字幕的电影:
:oabt./?ic_title=Saturday+Night+Live+S36&tvcat=0&searchsubmit=%E6%90%9C%E7%B4%A2

看英语电影是中英字幕的对学英语有帮助还是只有英语字幕的

可以是一个渐进的过程啊。刚开始的时候就看中文字幕的,然后是中英的,再后来就是英文的,最高级的就是没有字幕的啊,呵呵……如果你是学英语的,这点应该是能坚持的,呵呵……

看英语电影学英语

在听里面人物英语发音的同时,也要看底下的中文意思,这样有助于理解单词和句子的意思,随即在心里也要跟着默念,这样有助于你记住单词和句子的意思,在生活中也要活学活用。

寻找配英语字幕的英语电影

我昨晚看了《木乃伊》,很精彩!
同时配有英文和中文字幕
很不错的电影,应该听说过吧

求无字幕的英语电影或纯英语字幕的英语电影下载网站

思路、chd、wiki的电影 都是没有字幕嫌顷的。外站的种子,直接用迅雷离线即可下载。

想要看英语电影学习英语,求中英字幕的高清电影

搜狐上的美剧,皮皮上的电影大部分都是中英双字的高清的。
个人觉得看美剧对英语听力口语更有提高,语速不是很快,对话也很实用。
比如:吸血鬼日记,CSI

看英语电影配字幕好吗···

当然是看字幕的了,那电影练英文的关键是重复,再重复。电影4,5部就可以了,反复看,没有字幕听不懂还硬要看就是浪费时间。你一步电影看上10遍,这时候,不要字幕都能听懂每一个单词。这方法是新东方托福老师说的。不是我瞎编的,自己就是那老友记练得。希望能帮到你。谢谢。

热点内容
日本综艺中国电影完整版 发布:2023-08-31 22:05:04 浏览:1605
日本污电影推荐 发布:2023-08-31 22:03:58 浏览:582
北京电影学院有哪些小演员 发布:2023-08-31 22:01:10 浏览:1562
日本电影女主割下男主 发布:2023-08-31 21:58:33 浏览:1276
一个法国女孩剪短头发电影 发布:2023-08-31 21:57:38 浏览:1294
日本电影主角平田一郎 发布:2023-08-31 21:54:07 浏览:944
电影票为什么抢不到 发布:2023-08-31 21:52:52 浏览:1249
电影院眼镜吗 发布:2023-08-31 21:50:27 浏览:675
港剧晓梅是哪个电影 发布:2023-08-31 21:50:15 浏览:691
书生娶个鬼老婆是什么电影 发布:2023-08-31 21:49:25 浏览:743