当前位置:首页 » 英文电影 » 喜福会电影英文完整版

喜福会电影英文完整版

发布时间: 2023-03-28 07:18:44

‘壹’ 求《喜福会》电影完整版,很想看,但是找不到,谢谢啦

《喜福会辩棚》网络网盘高携吵则清免费资源在线观看:
链接:https://pan..com/s/1-1skDiZ-UE9Nv1k2XVLO8w

?pwd=c1e5 提取码碰氏:c1e5

‘贰’ 谁能帮我找到《喜福会》的剧本或者英文原文

在Google books里面有全文,地址是:

http://books.google.com/books?id=2mgnEzzaJrIC&dq=joy+luck+club&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=KDm6StGzG5SHkQWW2fw-&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6

‘叁’ 《喜福会》

第一次看电影《喜福会》就觉得非常震撼,尽管它拍摄于八、九十年代。后来每次重温都有不同的收获——借助电影中的故事,来进行自我的探索和疗愈。

电影通过四个华裔家庭,三代母女的故事,让我们看到女性集体无意识中的阴影、创伤以及觉醒。

四对母女表达着四种不同的母女关系

01

取悦:在获得认可与被掌控的夹缝中

在这四个家庭的故事各有不同的主题,第一个故事中我们看到妈妈林多和女儿Wanerly之间的矛盾。

妈妈林多出生在旧中国,家境贫穷从小就被有钱人家定为童养媳——负责生养孩子、服侍公婆的工具。

林多不同于传统中逆来顺受的女性,尽管被当做童养媳,仰仗男人的鼻息来度日,但是她叛逆的勇气和力量,让她面对压迫、羞辱、践踏时对自己发誓:我不会被恐惧所统治,我要自己决定自己是谁。

但我们也能看到由于童年的经历,形成的阴影和创伤:我是被抛弃的,妈妈为什么要抛弃我?……在林多的童年中,妈妈始终不能和她亲近,把所有的爱都压抑起来,表现出来的是对她不断的挑剔和不在意:“谁会喜欢你,谁会想要你?”

面对这样的内在空洞,林多选择掌控一切来保护自己。于是,在和女儿的关系中,完全复制了她的母亲对待她的态度:脸上总是有一种不在意的、冷漠的表情,不论女儿在做什么,总能够挑出不满意。

虽然林多的女儿和她一样,也有着斗争到底、击溃对手的个性,但是面对妈妈,无论她怎么样的反抗,妈妈总是有着完美的对付手段,把她打败。

就这样女儿活在了妈妈无意识的魔咒中,一方面总是在与妈妈抗争,但是另一方面,内在渴望妈妈的爱——我要你喜欢我,我要你认可我,我要你爱我。因此无意识中又总在努力取悦无法被取悦的妈妈。

这样的轮回只能在觉醒时被打破。

不知道你是否也经历过这样特别掌控的成长环境,而又总是在取悦你的父母,如果你有类似的这个经历,借由这个故事,内在有一些部分会被触动,有些被埋藏的很深的伤口可能会借此机会被看到。

那么此时我们就需要做一些自我照顾、自我关爱的工作,将照顾好自己、对自己理解和看见的力量稳稳的收获在自己的心里。

02

恐惧:情感控制下解体的自我

第二个故事的主人公莺莺,年轻时爱上了一个以虐人为乐男性,在这段关系中她备受侮辱和背叛,最后甚至失手失去了自己的孩子,精神也变得时而异常。

近年的热词——PUA,它指的是在关系中,以一种精神上虐待、打压的方式来进行情感的控制,这就好像一种霸凌的这种行为,是关系中不平等权利之下,对弱势一方的欺凌和压迫。

在这种欺凌、压迫、情感控制之下,一方就会沦为另一方的工具,自我会完全被解体,自以为自己什么都不是,只是沦为了对方施虐的工具。

多年后莺莺来到美国有了新的家庭和孩子,但是在发病的时候她就好像完全就没有了灵魂,没有能力在精神上,情感上陪伴、给予自己的孩子任何关爱呵护和照顾。所以,她的女儿Lina的童年也备受惊吓和忽视。

Lina在成年后有了自己的家庭,但是和先生在生活中一切的开支都平分支付,表面上这样做是避免“错误的依赖”,是为了两人更加独立、平等、公平,但实际上由于Lina害怕失去自己从未获得的爱,而不能表达自己的界限和需要,不能拒绝对方不公、不尊重的行为。

这就好像复制了莺莺曾经不敢拒绝,伸张自己的权利与需要,从未从中获得过尊重,真爱和柔情,但非常恐惧失去“爱人”失去关系。

故事的最后觉醒的妈妈鼓励女儿,让她意识到:

在自己的恐惧之下,

有纵身一跃犹如猛虎的力量,

拿到这个力量突破恐惧,

便是在释放她的自由的灵魂。

03

隐忍:对自我价值的无视

第三个故事的主题是隐忍,主人公安美在童年基本上没有什么妈妈的记忆。从四岁开始她跟随外婆、舅舅、舅妈生活,大家教给她的是母亲是一个坏女人,不应该被记得,应该被恨,应该被唾弃。可是在内心中,她却对母亲抑制不住的好奇、想念。

有一天,妈妈终于回来了,她不顾一切和妈妈一起来到了她生活的地方,才了解了妈妈的故事。

妈妈被骗至有钱人家做了四太太,一切受人摆弄、被别人剥夺。最终,为了给孩子不同于自己被羞辱、践踏、剥夺的人生,妈妈选择杀死自己。所谓的杀死自己,就是杀死自己这个无力,任人宰割的微弱灵魂,以此唤醒安美能够主宰自己的强大灵魂。

面对妈妈的死,安美爆发出对付压迫、欺辱的力量,呐喊着不放过逼死妈妈的兇手。

而在这之前,她所受到的教育就是传统的中式教育,被要求无欲无求,忍气吞声,打碎牙往肚子里咽。

后来,安美来到美国安家生子,她以相反的方式教育自己的女儿萝丝。但女儿在不同程度上依然复制了家族中女性对自己价值的无视。

因此在她的婚姻中,一味付出,放弃自己的做法让她显得那么渺小,不重要、没有价值。即便萝丝交出自己的全部来祈求对方的爱,但是这并不能获得对方的尊重,因为无视自己是在告诉对方:我与你比起来没有价值,不值得尊重。

看似在这段关系中萝丝在无私地奉献爱,

但是这到底是在无私的奉献,还是因为在这个关系中,对方外在所具备的外在光环让自己显得很渺小而怯懦呢?

这到底是在奉献爱,还是在怯懦的无视自己的价值?

如果说安美的妈妈用自己杀死自己微弱的灵魂的方式来唤醒了安美,那么,安美则用自己妈妈的故事再一次去唤醒自己的女儿萝丝,让她意识到自己的价值。

04

期许:期盼下的重压

最后一个故事的主题是期许,电影的开篇,有这样的一段话外音:

一位妇人多年前在上海曾经花费不菲买下了一只天鹅,市场的鹅贩吹嘘着,你瞧这只天鹅,美的让人不忍下肚.......妇人抱着天鹅漂洋过海,满怀期盼的前往美国,开始她的新的生活。

途中,她对天鹅说:在美国,我会有个像我的女儿,在那儿,她无须仰仗丈夫的鼻息度日,没有人会看低她,因为她会说的一口流利的英文,我要让她成为一只比期望中还要好上100倍的天鹅。

到了美国,这只天鹅被官员收走,妇人只留得这个天鹅身上的一只羽毛,虽然这只羽毛看上去不值钱,但是她却非常珍视它。

从这一段画外音中,我们可以看到,素媛对自己的女儿有多大的期盼,希望能把最好的给自己的孩子,同时也希望自己的女儿成为最好的。

然而这期盼也成了她和女儿之间最大的鸿沟,因为在这种期盼的重压之下,女儿反而认为她是妈妈最大的失意。在期盼之下,女儿感受到的是透不过来气的压力。

可以说,期许、期待是父母在养育孩子的过程中逃不开的主题,也许每个时代父母期许孩子的内容不一样,但无意识中我们总会将自己人生中的遗憾、渴望投注到自己的孩子的身上,因为我们觉得孩子是我们生命的延续,而忽略了生命的意义在于成为自己。

无疑我们会从这部并不轻松的电影中看到女性集体的创伤、阴影,看到家族中一代代复制的的力量,传承的家族能量。

但更重要的是,每一位母亲都在为自己、为自己的孩子做出努力,从复制中醒来,转化复制的能量。

而觉醒,就是从无意识的洪流里,透过个性化的表达跳出无意识的洪流,不再受集体无意识的推动,去活出生命本身的意义。

‘肆’ 求《喜福会(1993)》百度云免费在线观看,王颖导演的

链接:

提取码:g62p
《喜福会TheJoyLuckClub》
导演:王颖
编剧:谭恩美、罗纳德·巴斯
主演:周采芹、温明娜、俞飞鸿、邬君梅、卢燕、丁一、奚美娟
类型:剧情、爱情
制片国家/地区:美国
语言:英语、汉语普通话
上映日期:1993-09-08
片长:139分钟
又名:ElClubdelaBuenaEstrella、LeClubdelachance
晶妹(温明娜饰)的母亲宿愿(翘征饰)生悔碰前讲过一个有关鹅毛的故事。宿愿过世后,好友林冬(周采芹碧册谈饰)、安梅(卢燕饰)、映映(阮兰丝饰)联系上了宿愿早年失散的双胞胎女儿。晶妹决定远渡重洋与两位姐姐相认,众人齐聚宿愿家为晶妹践行。聚会上,林冬、映映、安梅各自忆起了被母(奚美娟饰)抛弃、杀死亲子、等候母亲(邬君梅饰)的往事,而三人女儿钟韦弗利(富田谭玲饰)、琳娜(劳伦·汤姆饰)、罗丝(赵家玲饰)的婚姻也深受各自母亲的影响。聚会后,晶妹的父亲(冀朝理饰)讲述姿铅了宿愿遗弃双胞胎的真相……

‘伍’ 求喜福会 英文字幕

http://www.shooter.cn/sub/detail.html?id=38675&film=The%20Joy%20Luck%20Club/喜福会
格式:Subrip 语言:英简繁 调校:按 DVDRip.Divx.postx 版本调校分割为 2 段

或者是
http://www.shooter.cn/sub/detail.html?id=23486&film=The.Joy.Luck.Club/The.Joy.Luck.Club/喜福会
格式:Vobsub 语言:中英 调校:按 postx 版本调校分割为 2 段 来源:网上其它字幕

‘陆’ 喜福会(the Joy Luck Club)中主要人物的名子(英文)

The four women:Suyuan (Kieu Chinh), Lindo (Tsai Chin), Ying Ying (France Nuyen), and An Mei (Lisa Lu)。

《喜福会》是一部由王颖执导, 周采芹、 温明娜、 俞飞鸿等主演的剧情电影,于1993年9月16日在加拿大上映。

该片以旅美的四对华裔母女为中心,讲述了几个家庭近百年来的遭遇,从而对比出中国女性从受尽辛酸屈辱的祖母辈逐渐成长为具有独立人格和经济地位的新一代女性。

1995年,谭恩美、罗纳德·巴斯凭借该片获得第48届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳剧本-改编提名。

‘柒’ 急用!!!根据《喜福会》中的译文的这几句,给出英文的原文,

"Mother is the best mother to know everything your heart" (Xuan Mei said her daughter, about 210 pages)
"She (mother) is the only thing I can ask of people: the only way to tell me the meaning of life, you can help me take my sad people." (Wu beautifully said, probably in 221)
"In fact, American-born ethnic Chinese with their Chinese name, is now becoming fashionable." (About 26 pages)
I hope my children can be perfectly combined: the United States environment, the Chinese character. I really did not think it is difficult to combine these two things together. "(About 289)
'You can not decide. 'In my 15 years old mother said to me, then I strongly deny that my body had even a little bit of what the so-called China. I was in San Francisco Galileo High School sophomore, all my white friends all agree: they are exactly the same as I, in common with the Chinese not the slightest. Can my mother studied at the famous Shanghai a nursing school, she said she knew all about genetics thing. So, whether I admit or deny that she never doubted: as long as you born a Chinese, you will unconsciously use the Chinese way to feel, to think.
'One day you will know,' her mother said, 'These things live in your blood, waiting for the opportunity to be released. '(Wu Su Park said, about "The Joy Luck Club" 306)
Just then sets up like crab, but I know I can not eat. Chinese mothers in this way to show their love for their children, not hug, kiss, but hard for a child Chibao Zi, ck stomach, crabs and the like. "(About" The Joy Luck Club "227)
'Hello,' she (the mother) cried, 'I'm not from Taiwan,' so we just start building up between the link has broken, and 'I was born in China, and Taiyuan', she said. 'Oh, I think you are saying that Taiwan is almost the word pronunciation. 'I argued. She actually for this unintentional mistakes and annoying. 'Sounds completely different! Completely different places!' She said angrily, 'where the people are dreaming of them in China, because if you are Chinese, you will never be erased China from your mind. '(Roughly, "The Joy Luck Club" 203)
Your mother on your bones. "(About" The Joy Luck Club "31 pages)
A daughter, her own mother did not understand how the pain! "(About" The Joy Luck Club, "p. 31)
We have two faces. "" People do not know what we all want, they just know that we have two faces. "(About" The Joy Luck Club "304)加油吧!

‘捌’ 求 喜福会 百度网盘免费资源链接,谢谢

链接:https://pan..com/s/1jQItC4WeLT-o6oo6xjnlyg

提取码:8r52

该影片讲述了解放前夕从中国大陆移居美国的四位女性的生活波折以及她们与美国出生的女儿之间的心理隔膜、感情冲突、恩恩怨怨。

‘玖’ 您好,喜福会电影中英文字幕的资源能否也分享给我一下呢非常感谢!

主要情节是温明娜饰演的琼原来跟母亲有很深的误会,但当她代替已去世的母亲回中国大陆探望两个当年在抗战逃难时被迫分离的姐姐时,深深感受到上一代的苦难和割断不了的亲情。


已发私信,望采纳~~~

‘拾’ 求喜福会电影完整版中文字幕,最好是中英双字幕

《喜福会》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1eoV8FO7zOpx6XlSkiWjm4w

提取码: fcbx

影片讲述了解放前夕从中国大陆移居美国的四位女性的生活波折以及她们与美国出生的女儿之间的心理隔膜、感情冲突、恩恩怨怨。

热点内容
日本综艺中国电影完整版 发布:2023-08-31 22:05:04 浏览:1606
日本污电影推荐 发布:2023-08-31 22:03:58 浏览:583
北京电影学院有哪些小演员 发布:2023-08-31 22:01:10 浏览:1562
日本电影女主割下男主 发布:2023-08-31 21:58:33 浏览:1276
一个法国女孩剪短头发电影 发布:2023-08-31 21:57:38 浏览:1295
日本电影主角平田一郎 发布:2023-08-31 21:54:07 浏览:944
电影票为什么抢不到 发布:2023-08-31 21:52:52 浏览:1249
电影院眼镜吗 发布:2023-08-31 21:50:27 浏览:675
港剧晓梅是哪个电影 发布:2023-08-31 21:50:15 浏览:691
书生娶个鬼老婆是什么电影 发布:2023-08-31 21:49:25 浏览:743