成龙电影功夫梦中的初中英语知识
⑴ 求成龙的电影功夫梦详细介绍
12岁的德里·帕克(贾登·史密斯饰)本是一个生活在底特律、无忧无虑的最普通的美国小男孩,因为妈妈雪莉(塔拉吉·P·汉森饰)的工作有所变动,而一起移居到了中国。开始的时候,由于文化方面存在着巨大的差异,德里在结交新朋友方面经历了一段异常艰难的时期,好在他很快就与自己的同班同学美英(韩雯雯饰)建立了友好的联系,可惜却注定因为认知和观念方面的不同,使得这段友谊走向了终结。更糟糕的是,德里还和班上的混小子成(王振威饰)结成了仇敌,他只会一点点空手道,要知道这可是在中国,一个功夫的天堂,成轻而易举地就能将德里这样的空手道小子撂倒。在异国他乡倍感孤独,一个朋友都没有的德里只好经常去找惟一愿意与他说话的公寓维修员韩先生(成龙饰)……作为一位隐姓埋名的功夫大师,韩先生决定收德里为徒,开始训练他,他们之间的感情也愈加地深厚起来。德里明白,自己迟早会在功夫锦标赛的赛场上,与成做最后的对决,所以他更加刻苦地埋头苦练。不过,当韩先生告诉德里,功夫并不仅仅只是进攻与躲避,还需要成长和沉淀的时候,德里也明白了,自己与那些学校里畏强凌弱的小混混的战斗,对于他来说到底意味着什么。
⑵ 功夫梦 英文
功夫梦,英文是:Kung Fu dream。
例句:
故事的亏郑核心思想是阿波克闷含服了重重困难完成了自己的功夫梦。
The core idea of the story is overcome difficulties Awa completed his kungfudreams.
详细解释:
Kung Fu
[词典] [体] 功夫;
[例句]He decides to study kung fu.
他决定学习中国功夫。
dream 英[dri:m] 美[drim]
vi. 梦蚂空笑想; 做梦; 梦见; 想到;
vt. 做梦,向往;
vt. 梦想; 做梦; 想到;
[例句]He had a dream about Claire.
他梦见了克莱尔。
⑶ 功夫梦中成龙教小男孩功夫时说的那几个词是什么
pick it up
put it on
take it off
drop it down
⑷ 功夫梦中成龙的台词
Life can bring me down, but I can choose to want to stand up
生物慎孙活使我们跌到,但罩链我要孝逗想站起来
⑸ 功夫梦里成龙用英语说过一句“物极必反”,请问他是怎么说的
他是这么说的Too much water drowned the miller
⑹ 电影《功夫梦》观后感
在看这部影片之前,我对这部电影口头上有很多非议,觉得这会是一部非常失败的影片。后来看到国内观众的影评也是一概地对它进行口诛笔伐(当然,除了发行方和一些别有用心的媒体),心想也是理所应当。但让我比较疑惑不解的一点是,为什么这部影片在美国或者说是海外市场有那么好的口碑。当然,在今天观看过这部影片后,所有的疑惑也都解开了。下面,我盘点一下《功夫梦》在中国梦想破灭的七宗罪:
一、怪蜀黍成龙;
中国观众看到的是:一家黑人,在美国混不下去了,移民到了中国北京。成龙扮演的经受过丧妻丧子之痛,无法从阴影中走出来的一个患有严重心理疾病的人,竟然开始秘密关注起一个黑人小孩。后来黑人小孩被一群中国孩子欺负,怪蜀黍成龙二话不说,上去把这一群中国孩子打得屁滚尿流。想我们当年叱咤风云,名震国际的好莱坞巨星,如今竟然落得打小孩子的地步,不免让人心生哀叹。
美国观众看到的是:一个饱受丧妻丧子之痛,而无法释怀的中年人,在面对一个与当年儿子年龄相仿的孩子时,把一种深藏的父爱,转嫁在了这个孩子身上,在心灵上寻求一丝慰藉。同时,一种亦师亦友的关系,让他和这个孩子最终成为了忘年之交,到影片的后面,小黑孩还对成龙说,你是我最好的朋友~
其实,这里设计成龙修车,然后又把车砸掉的过程,在中国观众心理上是会有些疑虑的,会认为这个人有精神疾病,或者说有暴力倾向。但这个部分是非要不可的,它很好地解释了成龙教这个黑人小孩的动机。或许是一种心理慰藉,也可以说是出于一种无法释放的父爱,总之这个情节,让成龙的怪蜀黍行为合理化。这是美国影视剧中的套路,一个非亲非故的陌生人,如果对你特别热情,并且对你特别好,就一定要讲清楚缘由。很多影片中表现的都是出于人性怜悯或者亲情的缺失等等,这是一贯的套路,虽然在中国观众看来往往比较多余。
二、武德何在?
中国观众看到的是:招招致人死地?散打?柔道?跆拳道?摔跤? 多方面套路汇编而成的所谓功夫套路,群殴中小流氓豪不吝惜自己功夫的欺软怕硬,竞技比赛中的霸气与冷血,整部影片中,好莱坞意淫出来的中国功夫与实际上的中国武术精神相差甚远,甚至让人心寒,不禁让人疑问,中国武术武德何在?
美国观众看到的是:武德是什么?从来没听说过。成龙用最简单的方式告诉他们,没有不好的学生,只有不好的老师,武术并不为了战争,只为和平。
虽然整部影片中表现的中国功夫,并不是我们通常意义上认识到的中国功夫,当然这和美国人对中国文化的错误解读有很大关系。美国观众甚至还认为,中国人个个都会武术呢。但具体跟他们谈武德又没什么意思,因为太深奥了,又可能说不清楚。但这部影片中所表现出的简单可以概括出来的武德,却能够被美国观众所认同,虽然不同于我们通常意义上领会的武德。
三、红领巾的故事;
中国观众看到的是:黑人小孩来到中国第一天上学就戴上了红领巾,现在少先队都是默认加入的了?
美国观众看到的是:没什么特别的,红领巾应该是中国小学生的一个共同标志了,没有什么少先队的概念。
这只是穗尘美国观众对中国文化的误解之一,文化不同很正常。类似的歼族友误解还有很多,比如,小黑孩刚到中国前,觉得中国什么都是又老又旧的,虽然事实上影片拍摄了新北京的很多特色,鸟巢、大裤衩什么的,但故事的整体发展过程还是把北京表现得比较老旧。这很正常,我们可爱的首都北京本来就一直生活在一种极为挣扎的状态之下,一方面在不断兴建新的建筑,力求与世界同步创新,另一方面又在避免这座文化底蕴深厚的城市没了老旧之气。结果北京一直处于一种半新半旧的状态之中,最有趣的一点是,新旧交错,你能找到氏槐完全不同时代的北京出现在同一画面之中。在这部影片中,中国的小学生们,英语水平都很高,所以我们这位基本上一句汉语都不会说的小老外,在北京的学校生活得逍遥自在,完全不影响沟通,这真是个奇迹!
四、外国人打中国人;
中国观众看到的是:怎么中国人成了反面角色?这是不能容忍的!中国人怎么能被外国人打呢?从来都只有我们打外国人的份,没有外国人打中国人的份。而且,一个跟个维修工人才练了半年多的外国小孩,怎么就能打败中国在武校练了好多年的孩子呢?这一切简直太不可思议了。
美国观众看到的是:励志,努力就会获得成功,正义终究会获得胜利。
美国的个人英雄主义在这部影片中得到了很好的展现。最终小老外的胜利,不是一种民族的胜利,而是一种精神的胜利,整个故事就是一个励志成长的好故事。整个故事,比武什么的内容虽然结果让理智的中国观众认为很不可思议,但其实这原因可能就是影片曾借成龙之口所要表达出的一个内容:没有不好的学生,只有不好的老师~
五、龙腾武校;
中国观众看到的是:这武术学校太黑了,怎么能这么教孩子呢?这就是国内武校的现状?
美国观众看到的是:没有不好的学生,只有不好的老师。
龙腾武校这次是彻底让《功夫梦》给黑了,貌似国内好像没有这个武校吧,我记得有一个叫做龙翔的武校。不过这次这部影片算是狠狠的黑了一把国内的武术学校们,无论是哪一个,都算是对武校教育的一种质疑。虽然没有人知道国内武校的状态究竟是否如此。但在美国观众看来,一切都无所谓也不重要。
六、七夕节;
中国观众看到的是:七夕节不是阳历的七月七号!!
美国观众看到的是:原来七夕节是July 7th。
这部影片把七夕节误解成了阳历的七月七日,虽然对影片无伤大雅,但确实是对中国文化解读错误的又一宗罪。另有一说,这部影片前面提到的七夕是指农历的七月初七,但请大家注意,成龙砸车是在公历七月八日(July 8th),这发生在七夕之后,如果七夕是按照农历计算,那么应该是在八月了,不可能在砸车之前。这个地方,时间和节日完全是美国人误解~
七、中医显神通;
中国观众看到的是:哇靠,原来火罐还可以这么用的呀~
美国观众看到的是:神秘的东方,神秘的中国,神秘的中医,一切皆有可能!
这部影片中又见到了中医显神通了。我们的男主角第一次被几个中国武校学生群殴以后,成龙利用中医火罐等疗法迅速将其治愈。而在后续的比赛情节中,我们的小主角的腿被恶狠狠的一击之后,西医已经宣布不能再比赛了。可我们可爱的成龙大叔,再次显露他惊人的火罐技巧,迅速让他恢复状态,并且还能上场比赛,堪称中医史上的又一奇迹。
太较真看《功夫梦》会让人很崩溃,也很累。索性有娱乐精神一点,把它当做一份好莱坞爆米花电影,也许会有不一样的享受。老实说,我看这部电影的心情是很复杂的,一方面感叹这部电影远远超出我的预期,把一个很无聊无趣的纯中国的习武故事讲得如此温文尔雅,委婉动人,实在是难能可贵;(如果可以给我多一次机会选择的话,我当年一定先去影院看了《功夫梦》了,不会选择看《长江七号爱地球》,我真的没有勇气再面对一部超出预期的失败的国产片了。)另一方面我也为好莱坞意淫下的中国文化感到担忧,虽然这部电影传达的是一些正面的思想,但这其中的内容已经漏洞百出,根本没有传达出正确的中国文化。希望我们能够传达出去的文化都能够是真实的,虽然可能很多时候,我们的文化本身就有问题,所以无法保证一切都是正确的,但至少,我们不能把一种曲解了的,扭曲的文化传达出去。如果我们在别人眼里只是充满对我们扭曲了的形象的怜悯和宽容,我宁愿他们看到的是我们真实的自己,眼神中闪烁着疑惑和不解。
⑺ 成龙主演电影英语有哪些
1980 杀手壕
1982 炮弹飞车 客串
1983 炮弹飞车2 客串
1985 威龙猛探 票房不佳,成龙甚至想放弃电影生涯
1986 龙兄虎弟 不错
1991 飞鹰计划 不错
1992 城市猎人 部分英语
1994 醉拳二 部分英语
1995 霹雳火 大部分英语
1995 红番区 不错
1996 警察故事4 大部分英语
1997 一个好人
1998 火拼时速
1999 我是谁
2000 上海正午
2001 火拼时速2
2001 特务迷城 部分英语
2002 燕尾服
2003 飞龙再生
2003 上海正午2
2004 80天环游世界
2007 火拼时速3
2008 功夫之王 大部分英语
2010 邻家特工
2010 功夫梦
希望对您有帮助!
⑻ 求电影《功夫梦》的英文观后感200字
《功夫梦》是昨天我看的一个电影,主要讲的是刚刚从美国迁搬到中国的小德瑞因为和美莹交朋友,而受到了陆伟程的欺负。终于有一次修水管的工人韩师傅(成龙饰)帮助了小德瑞在陆伟程的面前抬起了头,并打败了他。
看完了这个电影,有两幕让我最为感动。
第一幕是韩师傅让小德瑞初步练习功夫的时候,他每天都在让他练习挂衣服,拿下衣服,扔到地上,穿上外套,脱下外套……不管是晴天,还是下雨他都让他去练习这些。
刚开始,我不是很明白,后来我知道了韩师傅是在练小德瑞的毅力。
第二幕是小德瑞的腿被打骨折了,可他依旧执着的要继续打,他还说:“我还是很害怕,可是我要是打不完我还依旧害怕。”他说完了的时候,我就认定要向他学习,因为他身上的坚强很值得我学习。
我认为这个电影的最经典的话是“世上没有坏学生,只有坏老师。”因为我认为一个老师成就一个学生,所以我又赞成又喜欢这句话。
⑼ 功夫梦里成龙那句话“生活中的挫折会打倒我们,但是我们可以选择要不要重新站起来”英文原话是怎么样的
Life will knock us down,but we can choose might or not to get back up.
生活中的挫折会把我们打到,但是我们可以选择是否站立起来
补充一下:
⑽ 成龙演的电影《 功夫梦 》,英文怎么表示
dream of kongfu