英语电影主旨大意100句

⑴ 谁能用英语描述一部电影的大概内容。100字左右

电影《电子情书》的中英影评

现今的世界已进入了网络时代，人与人之间的交流更加的快捷、方便，剧中的男女主角就是相识在网络上，他们互相发送电子邮件，诉说心曲。那种方式看来是没有我们今天的QQ方便，不过我觉得那更有另一番情趣！
Nowdays we are in the interent world and people cantact with each other in a more efficient and convinient way. The mean actor and actress in this film are met through the net, they contact and talk with each other by emails. that method didn't seem convinient that the QQ we uses today, nevertheless I found it very interesting in another way.

影片一开始，两个人都是在男（女）友出门后，迫不及待地打开电脑，查看自己的电子邮件，那种急切的心情，就像个贪吃的孩子，等父母出门以后，悄悄地打开饼干筒偷糖吃一样，又像恋爱中的少女，按捺住跳动的心，急急地撕开恋人的来信！
The film starts with two people, they couldn't wait to turn on their computers and checking their emails straight after their current girl friend ad boy friend are out. That urgent feelings are just like a kid wanted to have a candy, waited until their parents are out, they quietly to steal the candy's from the round box to eat. It was also like a girl in love, hope her breath tear off the envelop to read her lovers letter.

在网络上，他们无话不谈，互相诉说自己的烦恼，自己的开心。我总认为，人们在网络上更容易敞开自己的心扉，当然前提是2个人互相吸引。虽然互相看不见对方，可是心的交流却能让彼此心灵相通，真切地感受到对方的存在！那种知心的感觉，我以为在现实中也未必能得到！
On the internet, they talk about everything, about their worries and happiness. I've always thought that people are more easily to open up their mind on the the interent, of course they must like each other first. Although thy can't see each other, but teir similar thoughts brought them together to truly feel the exsting of each other. That kind of feeling I've never felted before.

片中有几个细节让我印象特别的深，一个是当男女主人公得知他们是现实中的竞争对手时，（当然还不知道网络上的关系），两人在大街上、超市里，互相躲避，像躲猫猫的小孩儿一样，汉克斯的憨态，梅格瑞恩的俏皮，真是让我乐不可支。超市里付款那一段，梅格瑞恩的气恼和无奈，汉克斯的窃笑和得意，让我笑出了声来！
Several seens in the film had make a deep impression on me. One is when the acter/actress found out they were the competitors in their actual life(of course not knowing of their relationship on the interent). Both of them tried to avoid seeing each other on the street, in the supermarket. They were like childrens plays hidden cats. The stupidity of Hanks, and the naughty Maggery, they made me laugh. Especially the part while paying at the supermarket, Maggerin was anger and hopeless while Hanks was happy and feel advantaged. They made me laugh loud.

当他们真的决定走出网络，在现实中见面时，那份期待，那种心跳，那种心神不定，被两位演员演绎的出神入化！汉克斯在约定见面的咖啡店外激动的不知所云，不敢自己去看心仪的女孩儿什么模样，却让朋友去帮自己看，当得知对方竟然是自己生意上的对手时，心里的那种矛盾难以言表，不敢说出真情，挨骂以后黯然离去，那份失落让我有种心痛的感觉！
When they decided to walk out from the net and to meet up in the real life. That expectation, heart beating and unsureness was been acted by those two actor/actress. Hanks didn't know what to do while outside the cafe where they were going to meet, he was afraid to look at her face, asked a friend of his to look at the girl for him. When he found out she was his business competitor in real life, the conflic feeling of whether teel her the truth was strong. He left after they argued. That scene made me wanted to cry.

梅格瑞恩的书店终于关门了，而两人在现实中的关系反而有所好转！他们仍然在网络上互发电子邮件，只不过汉克斯在明处，梅格瑞恩在暗处了，汉克斯一会儿在现实中为梅格瑞恩提出良好的建议，一会儿在网络中为她出谋划策，那份良苦用心让我好生感动！
Maggerine's book shop has finally close down, as the result of it, their relationship turned out better in real life! They still contact each other on the interent by emails, but with Hanks knows her real identity and Maggerine does not know his real identity. Hanks help and advised her in real life as well on the interent. What he did was touchy.

时机成熟时，他们终于决定再次见面，见面之前，汉克斯问梅格瑞恩：“你能原谅放你鸽子的人，为什么不能原谅我呢？如果没有生意上的竞争关系，我们一定会在一起的！”那一刻，她的心里充满了矛盾，可是她仍然舍不下网络上的那个他！她回家换上漂亮的衣服，来到约定见面的地方，充满期待地四处张望，当眼前出现的人是汉克斯时，她的眼里先是惊喜，而后就是那种如释重负的感动！她对他说：“刚才，我真的希望那就是你！”泪水盈满了她的眼眶，当两人热情相拥相吻时，我发现，自己的眼泪也开始滑落！
When it was time, they decided to meet again. Before they meet, Hanks asked Magrinre:"Will you forgive the one who lied to you....why can't you forgive me? If we weren't competitors, we will be together!" That time, she was confussed, but Magrine still can't let go of Hanks of the interent! She went back home put on her favourate dress and come to the place where they would meet. She looked everywhere searching for Hanks. The impression I had from her face was firstly surprised, then thankfullness. She said to him: "Just then, I really hoped that was you!..." They cried and kissed. I felt my tears were also came out from my eyes.

真是好美的爱情，无论在现实中，还是网络上，只要是真心付出，都会是那么的美，不是么？

What a beautiful love story. No mater in real life or the interent, as long as you really give out from your heart, everything will bebeautiful, isn't it?

100%人翻. 希望能用到.

⑵ 英语经典电影台词20句要翻译

一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

二《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事(傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢。

6． You just stay away from me please.

求你离开我。

7． If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8． It made me look like a ck in water.

它让我如鱼得水。

9． Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10． I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11． I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

三《The Lion King狮子王》

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

5. It's like you are back from the dead.

好像你是死而复生似的。

6. You can't change the past.

过去的事是不可以改变的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?

这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。

10. I'll make it up to you, I promise.

我会补偿你的，我保证。

四《Gone with The Wind 乱世佳人》

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。

2.I wish I could be more like you.

我要像你一样就好了。

3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.

无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远

4.I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。

5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.

先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.

我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.

此句只可意会不可言传。。。。。

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!

即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。

11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.

你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。

12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。

五《TITANIC泰坦尼克号》

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.

外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.

2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.

我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)

3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me.

如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧.

4.What the purpose of university is to find a suitable husband.

读大学的目的是找一个好丈夫.

5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.

只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。

6.All life is a game of luck.

生活本来就全靠运气。

7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。

8.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

9.To make each day count.

要让每一天都有所值。

10.We're women. Our choices are never easy.

我们是女人,我们的选择从来就不易。

11.You jump, I jump.

(another touching sentence)

12.Will you give us a chance to live?

能不能给我们留一条生路?

13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.

上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.

六《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》

1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.

努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.

2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.

你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.

3.Destiny takes a hand.命中注定.

4.You know, you can tell a lot from a person's voice.

从一个人的声音可以知道他是怎样的人.

5.People who truly loved once are far more likely to love again.

真爱过的人很难再恋爱.

6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.

你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易.

7.You are the most attractive man I ever laid ears.

你是我听过的最帅的男士.

8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?

为什么留恋一个不爱你的人?

9.When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.

当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.

10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.

11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.

12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.

之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.

13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.

14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.

要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.

七《GARFIELD加菲猫》

1. Money is not everything. There's MasterCard.

钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。

2. One should love animals. They are so tasty.

每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。

3. Save water. Shower with your girlfriend.

要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。

4. Love the neighbor. But don't get caught.

要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。

5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。

6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。

7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。

8. Success is a relative term. It brings so many relatives.

成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。

9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.

爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。

10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.

后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。

11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.

现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧

12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.

应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?

努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。

14. Work fascinates me. I can look at it for hours!

工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。

15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.

神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
FROM：http://www.douban.com/group/topic/3070281/

⑶ 用英语梗概电影（100字左右）

http://..com/question/34393157.html

⑷ 急求英语原版电影英语概括

A most beautifully questionable film--<<Hero>>
Hero is two sides of a tale as presented by Nameless (Jet Li), a mere Prefect who defeated three deadly assassins, and the King of Qin (Daoming Chen), the man the assassins wished to kill. Nameless weaves his heroic though modest story of how he killed the assassins, but the King remains unconvinced, spinning his own version of how he believed events unfolded.
Hero is undoubtedly a most beautiful and awe inspiring film. What it lacks in plot substance, it makes up for with structure and script. It elaborates on the ground work created by 'Crouching Tiger' and is an experience that I would encourage you to seek out, as long as you are willing to submit to the film and let it guide you through its world on its own terms.

Life is beautiful:
Guido lives in a pre-WWII Italy. He wins over the woman of his dreams with his sense of humor and ability to make any situation positive. They have a son. He teaches his son with the same zest for life. When they are thrown into a concentration camp together, he tells his then 6-year old son that it is a game and if they play by the "rules" and win all the "points" that they will win a real tank. Guido never reveals the horrors of what is really happening all around them.

A night in the museum:
In New York, the unemployed divorced Larry Daley is a complete loser. His son Nick is very disappointed with his father that is gong to be evicted, and Larry accepts the job of night watchman in the Museum of Natural History as the substituted for three old security guards that have just retired to raise some money and pay his bills. In his first nightshift, Larry realizes that everything at the museum comes to life at night. The Museum transforms in a complete chaos with the inexperienced Larry, and he learns that since an old Egyptian stone came to the Museum in 1950, the was statues comes to life until dawn. When Larry brings his son to spend a night with him, the three old guards break in the Museum to stole the magic stone. Larry organizes the historic characters to help him to arrest the criminals and save the museum. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

<<The Secret>>
The Secretis a feature length movie presentation which reveals The Great Secret of the universe. It has been passed throughout the ages, traveling through centuries... This is The Secret to everything - the secret to unlimited joy, health, money, relationships, love, youth: everything you have ever wanted. All the resources you will ever need to understand and live The Secret. The world's leading scientists, authors, and philosophers will reveal The Secret that utterly transformed the lives of every person who ever knew it... Plato, Newton, Carnegie, Beethoven, Shakespeare, Einstein.

喜剧<<Curb Your Enthusiasm>>
He's got it all: a loving wife, good friends, a successful career, a great home..what could possibly go wrong for Larry David? Seinfeld co-creator Larry David stars as himself in this hilarious, off-kilter comedy series that presents an unflinching, self-depreciating depiction of his life

同志,我可是找了好几百年了,不过绝对正确. 呵呵.
希望采纳.
谢谢.

⑸ 50句经典的英文电影台词对白

经典的英文电影数不胜数，除了各种或感人或励志，亦或者是悬疑惊悚的电影情节外，经典英文电影台词也是让我们印象深刻。下面我和大家一起回味下50句经典英文电影台词，哪一句英文电影台词最经典?

英文电影台词
1：a woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around. 如果一个女人真的爱你，她会因为很多事情对你发脾气，却始终坚守在你身边

2：if you really love me, then why do i see is to breed.倘若你真的爱我，那么为什么我看到的只是繁衍。

3：dream most deep place, only then the smile is not tired. 梦的最深处，只有微笑不累。

4：create good memories today, so that you can have a good past。今天创造出一份美好记忆，明天就能拥有一段美好回忆。

5：every hour of lost time is a chance of future misfortune.一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
50句经典英文电影台词排行榜出炉
1.《乱世佳人》1939

Frankly,my dear,I don’t give a damn

坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。

2.《教父》1972

I’m going to make him an offer he can’t refuse.

我会给他一个无法拒绝的价钱。

3.《码头风云》1954

You don’t understand!I could a had class.I could a been a contender.I could’ve been some body,instead of a bum,which is what I am.

你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!

4.《绿野仙踪》1939

Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.

托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。

5.《卡萨布兰卡》1942

Here’s looking at you,kid.

永志不忘。

6.《拨云见日》1983

Go ahead,make my day.

来吧，让我也高兴高兴。

7.《日落大道》1950

All right,Mr.Demile,I’m ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。

8.《星球大战》1977

May the Force be with you.

愿原力与你同在。

9.《彗星美人》1950

Fasten your seatbelts.It’s going to be a bumpy night.

系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。

10.《出租车司机》1976

You talking to me?

你是在和我说话吗?

11.《铁窗喋血》1967

What we’ve got here is failure to communicate.

我们在这里的交流以失败告终。

12.《现代启示录》1979

I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。

13.《 爱情 故事 》1970

Love means never having to say you’re sorry.

爱就是永远不必说对不起。

14.《马耳他之鹰》1941

The stuff that dreams are made of.

构成梦想的材料。

15.《E.T.》1982

E.T.phone home.

E.T.打电话回家。

16.《炎热的夜晚》1967

They call me Mister Tibbs!

他们叫我蒂比斯先生!

17.《公民凯恩》1941

Rosebud.

玫瑰花蕾。

18.《白热杀机》1949

Made it,Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巅!

19.《广播电视网》1976

I’m as mad as hell,and I’m not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!

20.《卡萨布兰卡》1942

Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。

21.《沉默的羔羊》1991

A census taker once tried to test me.I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.

曾经有人想调查我，我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉。

22.《DR.NO诺博士》007系列第一集1962

Bond,James Bond.

邦德，詹姆士邦德。

23.《绿野仙踪》1939

There’s no place like home.

没有一个地方可以和家相提并论。

24.《日落大道》1950

I’m big!It’s the pictures that got small.

我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。

25.《甜心先生》1996

Show me the money!

让我看到钱!

26.《侬本多情》1933

Why don’t you come up sometime and see me?

那你哪天过来看我吧?

27.《午夜牛郎》1969

I’m walking here!I’m walking here!

这条路是给我走的!

28.《卡萨布兰卡》1942

Play it,Sam.Play‘As Time Goes By’

弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。

29.《好人寥寥》1992

You can’t handle the truth!

你不能操纵事实!

30.《大饭店》1932

I want to be alone.

我想一个人呆着!

31.《乱世佳人》1939

After all,tomorrow is another day!

毕竟，明天又是新的一天!

32.《卡萨布兰卡》1942

Round up the usual suspects.

围捕惯犯。

33.《当哈利遇到萨利》1989

I’ll have what she’s having.

我会拥有她所拥有的!

34.《逃亡》1944

You know how to whistle,don’t you,Steve?You just put your lips together and blow.

你知道如何吹口哨，史蒂夫?你只要把你的嘴唇一起打击。

35.《大白鲨》1975

You’re gonna need a bigger boat.

你得弄条更大的船。

36.《碧血金沙》1948

Badges? We ain’t got no badges!I don’t have to show you any stinking badges!

徽章?我们没有徽章!我们不需要徽章!我没有必要给你看什么徽章!

37.《终结者》1984

I’ll be back.

我会回来的。

38.《扬基的骄傲》1942

Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

现在，我想我是这个世界上最幸运的人!

39.《梦想成真》1989

If you build it,he will come.

只要敢做梦，梦就会成真。

40.《阿甘正传》1994

Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you’re gonna get.

妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。

41.《雌雄大盗》1967

We rob banks.

我们去抢劫银行。

42.《 毕业 生》1967

Plastics.

塑胶业。

43.《卡萨布兰卡》1942

We’ll always have Paris.

我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。

44.《第六感》1999

I see dead people.

我看见了死人。

45.《欲望号街车》1951

Stella!Hey,Stella!

斯黛拉!嘿 斯黛拉!

46.《扬帆》1942

Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon,We have the stars.

噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。

47.《原野奇侠》1953

Shane.Shane.Come back!

夏恩，夏恩，回来!

48.《热情似火》1959

Well,nobody’s perfect.

人无完人。

49.《科学怪人》1931

It’s alive!It’s alive!

它是活的!它是活的!

50.《阿波罗13》1995

Houston,we have a problem.

休斯顿，我们出了点状况。

50句经典英文电影台词相关 文章 ：

1. 50句经典的英语名言

2. 20句英语电影台词

3. 电影经典英文台词对白 经典电影台词中英文 英文电影中的经典台词

4. 经典英语名言50句

5. 50句唯美英文励志语录

⑹ 英语电影简短句子带翻译45句话

1《泰坦尼克号》(《TITANIC》)
我是世界之王。(I’m the King of the world. )

2《007系列》
我叫邦德，詹姆斯邦德。(The name’s Bond, James Bond.)

3《甜心先生》(《Jerry Maguire》)
给我钱!(Show me the money!)

4《勇敢的心》(《Brave Heart》)
你可以夺走我们的生命，但你永远也拿不走我们的自由!
(You can take our livers, but you’ll never take our freedom.)

5《出租汽车司机》(《Taxi Driver》)
你在跟我说话吗?你在跟我说话吗?
(You talking to me? You talking to me?)

6《辛德勒的名单》(《Schindler’s List》)
这辆车,歌德应该会买.我为什么留这辆车,它能换十条命,十条命,多救十个人.这枚胸针,可以救两条命.这是黄金,可多救两个人,他会让我换两个,至少一个人,他会多个我一个人,多一个人,是一个人,斯滕,这个可以换一人的命.我本可多救一个人,可我没有,可我没有……
( This car, Goeth would have bought this car.Why do I keep the car? Ten people by that, ten people, ten more people. This pin, two people. This is gold, two more people. He would have given me two for it, at least one. He would have given me one , one more, one more person, person, Stern, for this. I could have got one more person, and I didn’t , and I didn’t ……)

7《乱世佳人》(《Gone With The Wind》)
德园!我要回家.我要想办法让他回到我身边.无论如何,明天是崭新的一天.
(Tara! I’ll go home.I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!)

8《哈姆雷特》(《Hamlet》)
是生存,还是死亡,这是一个问题.
( To be or not to be, that’s a question.)

9《 独立日》(《Independence Day》)
人类这个词,一天赋予了我们全新的意义.大家别在为小的分歧而耗神,应为我们共同的利益团结起来…你们要再次为自由而战,不是抵抗暴君压制和迫害,而是为生存而战,为我们生存的权利而战……而是全世界用同一个声音宣布 “ 我们不会束手无策,静坐代毙.我们将会活下去,我们将会生存.”的日子.今天,我们庆祝独立日!
( Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can’t be consumed by our petty differences anymore.we will be united inour common interests…..you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We’re fighting for our right to live, to exist……as the day when the world declared in one voice “ We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We’re going to live on. We’re going to survive.” Today we celebrate our independence day!)

10《罗马假日》(《Roman Holiday》)
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?
(J: Which of the fities that you visited did your Highness enjoy the most?)
安妮公主:每一个城市都各具特色而令人难忘,很难…罗马,无疑是罗马.我会珍惜在这里的记忆,直到永远!
(A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to …Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
Tomorrow is another day 明天又是新的一天。After storm comes rainbow 风雨过后有彩虹。Never say die 永不言弃。Never put off what you can do until tomorrow 今日事今日毕。
1． Pain past is pleasure.（过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。]
2． While there is life, there is hope.（有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。）
3． Wisdom in the mind is better than money in the hand.（脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。]
4． Storms make trees take deeper roots.（风暴使树木深深扎根。）[感激敌人，感激挫折！]
5． Nothing is impossible for a willing heart.（心之所愿，无所不成。）[坚持一个简单的信念就一定会成功。]
6． The shortest answer is doing.（最简单的回答就是干。）[想说流利的英语吗？那么现在就开口！心动不如嘴动。]
7． All things are difficult before they are easy.（凡事必先难后易。）[放弃投机取巧的幻想。]
8． Great hopes make great man. （伟大的理想造就伟大的人。）
9． God helps those who help themselves.（天助自助者。）
10． Four short words sum up what has lifted most successful indivials above the crowd: a little bit more.（四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！]
11． In doing we learn.（实践长才干。）
12． East or west, home is best.（东好西好，还是家里最好。）
13． Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。）
14． Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。）
15． Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。）
16． Misfortunes never come alone/single.（祸不单行。）
17． Misfortunes tell us what fortune is.（不经灾祸不知福。）
18． Better late than never.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。）
19． It's never too late to mend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。）
20． If a thing is worth doing it is worth doing well.（如果事情值得做，就值得做好。）
21． Nothing great was ever achieved without enthusiasm.（无热情成就不了伟业。）
22． Actions speak louder than words.（行动比语言更响亮。）
23． Lifeless, faultless.（只有死人才不犯错误。）
24． From small beginning come great things.（伟大始于渺小。）
25． One today is worth two tomorrows.（一个今天胜似两个明天。）
26． Truth never fears investigation.（事实从来不怕调查。）
27． The tongue is boneless but it breaks bones.（舌无骨却能折断骨。）
28． A bold attempt is half success.（勇敢的尝试是成功的一半。）
29． Knowing something of everything and everything of something.（通百艺而专一长。）
30． Good advice is beyond all price.（忠告是无价宝。）
1、Give me a second and I ’ll think of you; give me a minute and I ’ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.给我一秒钟我会想你；给我一分钟我会牵挂你；给我一整天我会思念你；给我一辈子，我会守护你.

2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一丝爱(ai)抚，一缕亲吻，都代表我对你的爱(ai)意.

3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn’t. Today I have made up my mindto say “I love you”.正是因为爱(ai)才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀；今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱(ai).

4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.没有杯子咖啡是寂寞的，没有你我是孤独的.

5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?难道你怕一个深爱(ai)着你的痴情儿？

6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地图么？因为我刚在你的眼神中迷失了.

7、Has hands but can’t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有双手却不能随时抱着你，但我有颗心，随时能想念你.关于爱(ai)情的句子

8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.拥有你开心乐怀，疼爱(ai)你实实在在；盼着你苦苦等待，希望你明白我爱(ai).

9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!过得好么？希望世界因你而美丽！

10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 经典爱(ai)情语句.

1、Give me a second and I ’ll think of you; give me a minute and I ’ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.给我一秒钟我会想你；给我一分钟我会牵挂你；给我一整天我会思念你；给我一辈子，我会守护你.

2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一丝爱(ai)抚，一缕亲吻，都代表我对你的爱(ai)意.

3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn’t. Today I have made up my mindto say “I love you”.正是因为爱(ai)才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀；今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱(ai).

4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.没有杯子咖啡是寂寞的，没有你我是孤独的.

5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?难道你怕一个深爱(ai)着你的痴情儿？

6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地图么？因为我刚在你的眼神中迷失了.

7、Has hands but can’t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有双手却不能随时抱着你，但我有颗心，随时能想念你.关于爱(ai)情的句子

8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.拥有你开心乐怀，疼爱(ai)你实实在在；盼着你苦苦等待，希望你明白我爱(ai).

9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!过得好么？希望世界因你而美丽！

10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 经典爱(ai)情语句.

1、Give me a second and I ’ll think of you; give me a minute and I ’ll miss you; give me a day I will miss you; give me a life, I will protect you.给我一秒钟我会想你；给我一分钟我会牵挂你；给我一整天我会思念你；给我一辈子，我会守护你.

2、A touch, a kiss, on behalf of my love for you.一丝爱(ai)抚，一缕亲吻，都代表我对你的爱(ai)意.

3、Because of loving you so much that I stood aside. Although myfigure left you away, my heart didn’t. Today I have made up my mindto say “I love you”.正是因为爱(ai)才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀；今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱(ai).

4、Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.没有杯子咖啡是寂寞的，没有你我是孤独的.

5、Do you fear a love fool who is loving you so deeply?难道你怕一个深爱(ai)着你的痴情儿？

6、Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes. 你有地图么？因为我刚在你的眼神中迷失了.

7、Has hands but can’t hold you, but I have a heart, at any time to miss you.有双手却不能随时抱着你，但我有颗心，随时能想念你.关于爱(ai)情的句子

8、Have fun with you, love you truly; waiting for you waiting for, I hope you understand my love.拥有你开心乐怀，疼爱(ai)你实实在在；盼着你苦苦等待，希望你明白我爱(ai).

9、How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!过得好么？希望世界因你而美丽！

10、I am too happy to stand faint!我要幸福的昏倒了！ 经典爱(ai)情语句.

11、I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade inthe hot sun.我在忧愁时想你，就像在冬天想太阳；我在快乐时想你，就像在骄阳下想树阴.

12、I prefer having your accompanying for life-long time to the short-time tenderness.我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴.

13、I send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window.我想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦.

14、I want that my love to you will turn into bright sunlight so thatto warm your heart.我想将对你的感情化作暖暖的阳光，期待那洒落的光明能温暖你的心房.

15、I will make you happy when you are depressed. I will make you delighted when you are in great sorrow!在你抑郁的时候，我就是你的开心果.在你忧伤的时候，我愿作你的忘忧树！

16、If I could rearrange the alphabet,I’d put Y and I together.如果我能重新来排列字母，我要把Y(你)跟I(我)在一起.

17、In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you.哪怕是世界末日，我都会爱(ai)你. 关于爱(ai)情的句子

18、It’s you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞.

19、It’s not being in love that makes me happy, but is being in love with you.不是恋爱(ai)的感觉让我幸福而是爱(ai)上你的感觉让我幸福.

20、Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream.爱(ai)你所以我不愿去睡觉，因为现实比梦境更美好. 经典语句大全.

21、Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.遇见你是命运的安排而爱(ai)上你是我情不自禁.

22、My heart beats for you every day. I am inspired by you everyminute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.每一天都为你心跳，每一刻都被你感动，每一秒都为你担心.有你的感觉真好.

23、No man or woman is worth your tears and the one who is,won’t make your cry.没人值得你为ta流泪，真正爱(ai)你的人不会让你哭泣.

24、Sweet heart, because had you, every day there are very clear weather.甜蜜，就是因为心中有了你，天天都有晴朗无比的好天气.

25、The moonlight stands for my heart!月亮代表我的心！

26、There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.我早上愿意醒来为两个理由： 闹钟和你.

27、To you, it is graceful grief and sweet melancholy, in the heart, is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any language.想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨.

28、You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me.你是我的一切，我是如此幸运上帝让你来到我身边.

29、You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.你在时你是一切，你不在时一切是你！

30、You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱.

有些乱哈，别介意

⑺ 英语作文写一篇电影的概要,要求带翻译100字

夏洛特烦恼

昔日校花秋雅（王智 饰）的婚礼正在隆重举行，学生时代暗恋秋雅的夏洛（沈腾 饰）看着周围事业成功的老同学，心中泛起酸味，借着七分醉意大闹婚礼现场，甚至惹得妻子马冬梅（马丽 饰）现场发飙，而他发泄过后却在马桶上睡着了。梦里他重回校园，追求到他心爱的女孩、让失望的母亲重展笑颜、甚至成为无所不能的流行乐坛巨星…… 醉生梦死中，他发现身边人都在利用自己，只有马冬梅是最值得珍惜的。

Old school beauty autumn ya (Wang Zhi decoration) the wedding is held, the student love autumn Ya Charlotte (Shen Teng ornaments) looking around the career success of old classmates, heart start to be suffused with sour, by seven tipsy havoc in the wedding scene, and even provoked wife Ma Dongmei (Mary). Shebeginstofall spot freak, and he vent after but on the toilet, asleep. Dream him to return to the campus, the pursuit to his beloved girl, let the disappointed mother re show smile, even as omnipotent the pop star... Here, he found the people around are making use of their own, only Ma Dongmei is the most cherished

⑻ 50句英语经典正能量电影台词

1、you know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2、hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.

希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。

3、there is something inside ，that they can't get to ， that they can't touch. that's yours.

那是一种内在的东西， 他们到达不了，也无法触及的，那是你的。

4、i guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.

生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

5、it takes a strong man to save himself， and a great man to save another.

强者自救，圣者渡人。

6、hope is a good thing， maybe the best of things， and no good thing ever dies.

希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

fear can hold you prisoner. hope can set you free.

恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。

7、old life blown away in the blink of an eye ，nothing left but all the time in the world to think about it.

一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。

——《泰坦尼克号》

1、there is nothing i couldn't give you， there is nothing i would deny you， if you would not deny me. open you're heart to me.

如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以，把你的心交给我吧.。

2、we're women. our choices are never easy。

我们是女人，我们的选择从来就不易。

3、don't you do that， don't say your good-byes.

别那样，不说再见，坚持下去。

4、you jump ，i jump.

生死相随。

5、when you got nothing， you got nothing to lose.

当你一无所有，你没有什么可以失去。

6、to make each day count.

要让每一天都有所值。

——《阿甘正传》

1、you have got to put the past behind you before you can move on.

放下包袱，继续前进。

2、i am a man of my word.

我是信守承诺的人。

3、it was like just before the sun goes to bed down on the bayou. there was a million sparkles on the river.

就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。

4、if there is anything you need， i will not be far away.

只要你需要，我就在这里。

5、we all have a destiny .nothing just happens，it's all part of a plan.

我门都有自己的命运 没有什么是随随变变发生的 它都是计划的一部分。

6、you are no different than anybody else is.

你和别人没有任何的不同。

7、i'm not a smart man ，but i know what love is.

我并不聪明，但我知道什么是爱情。

8、if you are ever in trouble， don't try to be brave， just run， just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

9、mirackes happen every day.

奇迹每天都会发生。

10、life was like a box of chocolates， you never know what you're going to get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

11、you got to put the past behind you before you can move on.

在你前进前必须先甩掉过去。

12、death is just a part of life， something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

——《速度与激情》

1、couldn't slow down so we had to crash it.

绝不放慢速度，宁愿粉身碎骨。

2、i never feared death or dying，i only fear never trying.

我从不害怕死亡，只害怕无疾而终。

3、life is simple.you make choices and you don't look back.

人生很简单，做了决定就不要后悔。

4、she survived. she's in hell for a walk， stronger.

她活了下来。 她在地狱走一遭，变得更坚强了。

5、want to catch the big fish， deep water to get.

想钓大鱼，得到深水去。

6、some things you just have to take on faith.

有时你只需依靠信念。

7、i am whatever i am，only god can judge me.

我就是我，只有上帝才能对我指指点点。

⑼ 英语电影的英文简介！ 要100字左右的 ！ 谢谢啦！ 急用

阿凡达
An Alien Language
The blockbuster film Avatar has been a smash hit at the box office in the UK and around the world, becoming the fastest film ever to earn $1bn (7bn yuan) in ticket sales.

But as well as being an entertaining feast for the eyes, the sci-fi epic also introces movie-goers to a brand new language invented especially for the film.

The movie is set on an alien planet called Pandora which is inhabited by many strange species. The most humanoid of the planet's inhabitants are the Na'vi, and it is the struggle between the Na'vi and human interlopers that forms the core narrative of the film.

The film has been released in 2D and 3D versions

In order to add authenticity to his vision of an alien race the film’s director James Cameron asked a professor of linguistics from the University of Southern California to invent a language for the Na'vi.

Professor Paul Frommer worked with James Cameron for four years to build upon the original 30 words or so that the director had already come up with for the language.

According to Professor Frommer, the most important aspect of the Na'vi language was that it could be articulated.

"This is an alien language but obviously it has to be spoken by human actors," Professor Frommer told the BBC, "it has to be sounds that human beings are comfortable procing."

The language currently has a lexicon of around 1000

2.美丽人生
It's 1939. The ebullient, playful Guido comes to town. He works as a waiter under his uncle's eye, an elegant man who is also a Jew. Guido falls for Dora, a schoolteacher, whom he calls "princess" and courts by popping up at unexpected times. She mps her fiancé to choose Guido. The film jumps ahead to the last months of the war. Nora and Guido have a child, Giosué, and when Guido and the lad are shipped to a concentration camp, Dora voluntarily follows. Although the men and women in the camp are separated and a child is in mortal peril, Guido finds ways to communicate with Dora, to hide Giosué, and to convince him this is an elaborate game, a special contest to win a tank.

3.特洛伊
It is the year 1250 B.C. ring the late Bronze age. Two emerging nations begin to clash after Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy. After Menelaus finds out that his wife was taken by the Trojans, he asks his brother Agamemnom to help him get her back. Agamemnon sees this as an opportunity for power. So they set off with 1,000 ships holding 50,000 Greeks to Troy. With the help of Achilles, the Greeks are able to fight the never before defeated Trojans. But they come to a stop by Hector, Prince of Troy. The whole movie shows their battle struggles, and the foreshadowing of fate in this remake by Wolfgang Petersen of Homer's "The Iliad."

4.狮子王
There is a little lion called Ziba whose father is a king .His parents are very kind to him.He has so many pals and lives a happy life .
Unluckily.his father was killed one day .He thought it was his fault and he regreted a lot.
He lost the touch with his family since then.His two pals helped him to lead a new life .
His mother and other family members thought he had died .One day ,his girlfriend met him by accident .She persuadee him to come back to get his kingdom .He first did not take her advisebut then he agreeed with the help of a magical monkey
He returned and he got to know it's his uncle who ended his father'life .He fought against him and he won at last .
He saved his mother and other lions and became king of his tribe .He is lion of great determination and iron will. He is a really Hero!

5Fantastic Four 《神奇四侠》
Fantastic Four 《神奇四侠》 When an experimental space voyage goes awry, four people are changed by cosmic rays. Reed Richards, inventor and leader of the group gains the ability to stretch his body, and takes the name, Mr. Fantastic. His girlfriend, Sue Storm, gains the ability to turn invisible and create force fields, becoming the Invisible Girl. Her little brother Johnny Storm gains the ability to control fire, including covering his own body with flame, like a Human Torch. Pilot Ben Grimm is turned into a super-strong rocky Thing. Together, they use their unique powers to explore the strange aspects of the world, and to foil the evil plans by the likes of Doctor Doom, which is who the villain of this film will be. Even as they deal with the various threats that arise to threaten Earth's peace, the Four must also deal with the pressures of fame as the world's most famous superheroes, and the realities of being a super-powered family.

⑽ 求30句经典英文电影对白

选30句你喜欢的吧

NO.1 Forrest Gump
1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6． You just stay away from me please.(求你离开我)
7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)
8． It made me look like a ck in water.(它让我如鱼得水)
9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)

NO. 2 The Lion King

1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past.
过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)
2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了)
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)
4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用)
5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女)
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了)
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)
12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)

NO.4 TITANIC

1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We’re the luckiest sons-of-bitches in the world.
我们是真他妈的走运极了.(地道的美国国骂)
3.There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me.
如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你 的心交给我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的是找一个好丈夫.(好像有些片面,但比较真实)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you’re in the club.
只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本来就全靠运气。
7.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。
8.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。
9.To make each day count.
要让每一天都有所值。(※I like this one )
10.We’re women. Our choices are never easy.
我们是女人,我们的选择从来就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去