电影乘风破浪英文插曲
‘壹’ 乘风破浪插曲 歌词中有送别我,这首歌叫什么
歌名叫《别送我》
邓超彭于晏赵丽颖主演的电影 乘风破浪的插曲。500miles的中文版,初六会有在线试听
填词:韩寒
演唱:陈鸿宇 × 刘昊霖 × 苏紫旭 × 寒洛
别送我 说再见吧
故乡已在身后了
你不要再想起我 请别送我
别送我 请别送我 请别送我 请别送我
就当我是那云朵 请别送我
云一朵云两朵
云三朵云四朵
爱人别看云朵了 请送别我
送别我 送别我 请送别我 请送别我
此去不知道归期 请送别我
云一朵云两朵
云三朵云四朵
爱人别看云朵了 请送别我
送别我 送别我 请送别我 请送别我
此去不知道归期 请送别我
别送我 说再见吧
故乡已在身后了
你不要再想起我 请别送我
你不要再想起我 请别送我
‘贰’ 如何评价韩寒电影《乘风破浪》插曲《别送我》
《别送我》本是改编自电影醉乡民谣中的《Five Hundred Miles》一曲,而二者色调却大不相同。《Five Hundred Miles》反复吟唱着:"Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord, I'm three, Lord, I'm four. Lord, I'm 500 miles away from home… "模糊的视线,昏黄的路灯,泥泞的街头。用悲伤的思绪讲述着生活苦痛,平凡乏味,无可奈何,最终也是回到音乐中去。“云一朵,云两朵,云三朵,云四朵;爱人别看云朵了,请送别我。送别我,送别我,请送别我,请送别我;此去不知道归期,请送别我。”《别送我》这“此去不知归期”的同时有了更多的浪漫情怀。顾城的诗这样的描述:“你,一会看我,一会看云;我觉得,你看我时很远,你看云时很近。”
这首填词,既是对爱人吟唱,更是对家人,朋友,故乡告别时纠缠在心里久久不能平息那种呼之欲出的情感。韩寒朴素的改编词,搭配着陈叔、昊霖、苏紫旭这样年轻却成熟的音色,这首歌正是诞生在这样奇妙而有趣的氤氲当中。" If it was never new and it never gets old, then it's a folk song."
‘叁’ 电影《乘风破浪》中有一个插曲有两句歌词是送别我和别送我的,那首歌
这首歌曲的名字是《别送我》,歌曲信息如下:
歌曲:别送我
歌手:陈鸿宇、刘昊霖、苏紫旭、寒洛
作词:韩寒
作曲:海蒂•威斯特
歌词:
别送我 说再见吧 故乡已在身后了
你不要再想起我 请别送我
请别送我 请别送我 请别送我
请别送我 就当我是那云朵 请别送我
云一朵 云两朵 云三朵 云四朵
爱人别看云朵了 请送别我
送别我 送别我 请送别我 请送别我
此去不知道归期 请送别我
云一朵 云两朵 云三朵 云四朵
爱人别看云朵了 请送别我
送别我 送别我 请送别我 请送别我
此去不知道归期 请送别我
别送我 说再见吧 故乡已在身后了
你不要再想起我 请别送我
你不要再想起我 请别送我
(3)电影乘风破浪英文插曲扩展阅读:
在《别送我》这首插曲的歌词前半段,作词者表达出了一股潇洒的别离之情,在主角即将告别故乡的时候,他并不需要故人来相送,想要让自己能够潇洒的离开。
只不过在歌词的后半段中,却明显暴露出主角内心的真实想法:爱人啊,请送我,我不舍你,却依旧要离开。
这首《别送我》插曲完美地阐述出来近期归乡游子们的内心世界,游子们离开家乡常年在外地漂泊闯荡,过年好不容易回到家,却只有短短七天。七天一过,就得再次启程离开老家、告别父母。心怀不舍,却要依旧假装坚强地对父母说:回去吧,别送我了,我会好好的。