英语电影配音社团
1. 英语影视配音大赛备赛指南(干货)
昨天下午我全程观摩了广东省第五届英语电影配音大赛,从选手的表现和评委老师的点评中我学习和领悟到了不少影视配音大赛备赛和操练的方法,同时在这儿我也结合一下自己和同伴参与配音大赛的心得体会跟大家一起做一个简要的分享。
一、题材的选择
选择题材十分讲究。题材一定要选积极向上、符合大赛主旨以及表现个人风格和优势的作品。本届大赛的主题是“追逐梦想,绽放风采”,14支晋级决赛的参赛队伍在这方面都做得不错。其中让我印象深刻的是一支选配带有较长音乐片段的动漫短片的队伍,配音选手们在开场和结尾都有在大屏幕前面对观众的载歌载舞的表演,充分展示了自己的才艺,舞台效果十分出色。
二、语音语调
语音语调是英语影视配音大赛评委比较看重的项目。语音语调体现了配音选手的英语水平,同时也是用声音形象刻画人物的重要方面。语音语调不准确和不标准直接决定了影视短片的角色的表现和区分。语音语调跑调、含糊和缺少区分度都会直接影响评委和观众对作品内容的理解和视听体验。在这方面,三号参赛队伍Beauty & Beast语音语调十分地道和标准,尤其是队伍的男队员Beast一人饰演多个角色,而且饰演得各具特色,给人留下了深刻的印象。
三、舞台风格
中国话剧艺术最高奖金狮奖获得者,风靡全国的动漫连续剧《羊羊和灰太狼》的灰太狼配音演员、本届大赛的评委老师张琳老师在大赛结束的点评中指出:本届大赛许多参赛队伍都有极佳的表现和创意,尤其是获得本届大赛特等奖的来自佛山的小姐妹二人组合声音甜美、各种大方的弯腰、劈叉和翻跟头等才艺展示非常吸引观众眼球,两个小朋友的才艺和勇气让人十分佩服,张林老师说本届大赛应该叫做“英语电影配音表演大赛”而不仅仅只是叫做是“英语电影配音大赛”。但是在真实的配音创作中,除了人物的声音,其他任何杂音都是不能发出来的,否则麦克风就会原封不动地把杂音播放出来,严重干扰和影响配音的效果和质量。尊重原着,用声音充分表现原作人物的心理、情感和性格,口型完全契合,以至于让听众完全忘记有人在背后配音,把配音演员和画面人物合二为一。
作为初赛参赛者和总决赛观众我也体验到配音和舞台话剧表演是两种有很大不同的艺术表现形式,配音应该更注重声音对剧中角色的表现以及节奏、口型的把控和匹配,过多的舞台肢体语言和动作只会分散和干扰观众对声音演绎的注意和品鉴,对整体配音作品的创作造成一些不必要的负面影响。
张琳老师在评委点评的最后环节指出:
这种艺术形式我的理解感觉有点像是“带着镣铐的舞蹈”。
广东省图书馆协会一年一度的旨在激发全民在影视配音的寓教于乐之中学习英语、提升自我和绽放风采的第五届英语电影配音大赛昨天下午6点圆满落幕了。通过关注、报名、参加初赛和总决赛观摩学习,我对英语配音和配音艺术形式本身又有了新的领悟和了解。通过参加本次赛事我还收获了许多友谊、快乐和幸运,下面就给大家晒一下我昨天在省立中山图书馆一号报告厅观摩总决赛时获得的幸运观众抱枕奖品。粉红色的小鹿抱枕可爱至极,真心不错,么么哒,Mua~~
2. 动漫配音社团的英文名称 社名:灵音配音社
ring?rin?
我是认真思考的。。
3. 英语影视配音社团应举行哪项活动
活动可以以练习口语为主,或写作交流为主等。如下
1、可举办关于英语电语的主题活动,如配音、记台词、猜电影等等。
2、也可举办稍长期的英语角什么的,练练口语,这个虽然老套,可是能坚持下来的话,还挺有帮助的。
3、西方的一些重要节日,是个不错的活动机会。还可以跟外国朋友互动什么的。
4、团队里可以经常组织些野外活动,登山什么的,可以要求队员们全程只用英文交流。
5、英文歌曲主题活动。
其实各种活动都可以, 关键是要能提起社员的兴趣和积极性,只要要求使用英语交流,就可以算是英语主题活动。这样更具应用性。
4. 大学英语社团中怎样搞一个有创意而且活跃活动。。。各位学长,学姐帮帮忙。。要有创意的。。。。
举办活动的时候可以仔细问问那些来参加英语活动的同学们,一方面知道大家的兴趣所在之后,可以明确活动的举办方向,另一方面,也可以知道在大家的心目中,他们最看重的是哪里,这样也能知道你已有的资源里,哪些才是最重要的,以及,如何发挥资源的价值。
活动方案如下:
将各班男女生均分,组成每组三人的新队,每个队中各班人数相等,新队成员就是你要交的朋友。
1、从以下方面向本组成员介绍自己;
2、用blue team、red team、yellow team给各队取名;
3、以组为单位,进行才艺展示:(可唱英语歌、朗诵英语诗歌、讲英语小故事、说有关英语的笑话或猜英语谜语);
4、小组内个人才艺展示;
5、小组内评选参赛人员;
6、确定参赛节目,进行表演,评选先进队。
5. 英语社团活动计划
英语社团的活动,很多都很有用处,可以帮助我们提高英语,促进在英语方面的学习,给大家介绍一些英语社团活动计划。
单词打卡 可以准备一些单词,比如四六级单词,分组每天让大家记住一些,每天打卡,还可以累计积分,达到一定的积分后可以兑换一些小奖品。
4.配音比赛 可以搜集一些英文电影或者动漫电影的片段,然后举办一个小型的配音比赛,大家选择自己喜欢的电影,用英语进行配音,还要加上语气、肢体语言等,找几个人当评委,选出得分高的同学,然后奖励一些奖品。
6. 很简单的英文电影配音,求推荐
英文电影配音如果是追求简单,迪士尼的动画片都很不错,咬字清晰,语速也比较慢,以前社团就有配蓝精灵,冰河世纪,功夫熊猫,长发公主之类的。
另外推荐国王的演讲,非常适合初学者配音。