英语电影对白配音
⑴ 找几部适合配音的英文电影
您好,很荣幸回答您的问题。
剧情类: 《勇敢的心》(英音),《国王的演讲》,《闻香识女人》。
动画类:《飞屋环游记》,《神偷奶爸》,《疯狂原始人》。
爱情类:《剪刀手爱德华》,《怦然心动》,《当哈利遇见莎莉》。
歌剧类:《僵尸新娘》,《理发师陶德》,《歌剧魅影》。
其他:我感觉动画片比较合适,可以截取一些搞笑点的片段。
冰河世纪。 我们比赛用的2,这系列的角色都比较多。
魔法奇缘。个人最喜欢的。如果你们有女生唱歌很不错的话,可以试试,会成亮点。
功夫熊猫。男生比较多的话就比较适合。
特别推荐:《盗梦空间》“做梦就要做大点儿”和“这个航空公司是我开的”这两个片段很cool,可以参考。可以两人多人配合
目前就想到这么多了。可以在优酷里搜英文配音,有很多视频的。选题材还是得稍微花时间找找,适合你们的才是最好的。
拓展资料:
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音,或以其它语言代替原片中角色的语言对白。
同时由于声音出现错漏,由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代,也称为“配音”。
配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
资料来源:网络:配音
⑵ 推荐一部英语电影中的对白 三个人的 大概5到6分钟的样子 配音用,急!
我前一阵用过一个,《friends》老友记里面的其中一集,那集中文名字叫《瑞秋的二妹》。是Ross,Rachel和Rachel的妹妹Amy几乎都是三个人的对话,可根据需要选择一段。我们这个配音还得挺好的奖项了呢。楼主可以试试,不是第九季里的就是第十季里的,记不太清了。希望能帮到楼主~祝你们好运!
⑶ 对白精彩的英文电影,要两个女生对的
《天生一对》美国1998年出品的家庭喜剧电影,根据伊利奇·卡斯特纳《两个小洛特》改编,由南希·迈耶斯执导,林赛·罗韩、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理乍得森等主演。女生英文部分对白:
Hallie:Ah,oh man。
哈莉:啊,天啊
Annie:Oh,here's your。
安妮:哦,这是你的
Hallie:Cuppy。
哈莉:丘比
Annie:Any of your pictures ruined?
安妮:你的照片毁了吗?
Hallie:Only the beautiful Leo DiCaprio。
哈莉:只有美丽的利奥·迪卡普里奥
Annie:Who?
安妮:谁?
Hallie:You've never heard of Leonardo DiCaprio? How far away is London anyway?
哈莉:你从没听说过莱昂纳多·迪卡普里奥?伦敦到底有多远?
Annie:Well,from here it's 3,OOO miles。 But sometimes it seems much further。 How far away is your home?
安妮:好吧,离这儿有三千英里。但有时似乎更远。你的家离这儿有多远?
Hallie:Oh,California is way at the other end of the country。 Actually,here's a picture of my house。
哈莉:哦,加州在美国的另一端。实际上,这是我的房子的照片
Annie:Wow! lt's beautiful。
安妮:哇!很漂亮
(3)英语电影对白配音扩展阅读
《天生一对》讲述了在缅因州一个夏令营活动中,十一岁的哈莉·帕克尔(林赛·罗韩饰)遇到了安妮·詹姆斯(林赛·罗韩饰)。尽管两人面貌惊人地相似,但一开始她们却是死对头。
哈莉并不喜欢安妮,安妮也同样不愿意理睬哈莉。但两人都有一些共同的特质:对草莓过敏、擅长扑克牌和恶作剧。两人在互相挖苦的时候,无意间谈到了各自的父亲和母亲,她们长得一模一样,一个只有父亲,一个只有母亲,都渴望着知道自己的母亲或父亲是什么样子的。
⑷ 1分钟英语电影配音片段,一个人的。要有语音材料和台词
1人1分钟英语电影配音片段
《罗马假日》学英语第1期:招待公主
Paramount News brings you special coverage ofPrincess Ann's visit to London.
派拉蒙新闻为大家特别报导安公主访问伦敦的情况。
The first stop on her much publicised goodwill tourof European capitals.
这是其欧洲首都亲善访问的首站。
Thousands cheer a young member of one ofEurope's oldest ruling families.
民众欢迎这欧洲古国的年轻成员。
She gets a royal welcome.
她受到皇室的款待。
After three days of continuous activity and a visit to Buckingham Palace.
完成三天活动和参观白金汉宫后。
Ann flew to Amsterdam,
安公主飞赴阿姆斯特丹,
where she dedicated the new International Aid Building and an ocean liner.
主持国际援助大楼的开幕典礼及一艘邮轮的启航仪式。
Then she went to Paris, attending many official functions,
然后前往巴黎出席多项官方活动
to cement trade relations between her country,
以加强她的祖国和西欧多国的
and the Western European nations.
贸易伙伴关系。
And so to Rome, the Eternal City
接着来到永恒之都罗马,
where the princess's visit was marked by a spectacular parade,
有场面壮观的巡游供公主观赏,
highlighted by the band of the crack bersaglieri regiment.
高潮是狙击兵团乐队的表演。
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous publicappearances.
从公主的笑脸可知她经过一周的出访活动,仍无疲态。
At her country's embassy that evening,
当晚,在大使馆
a formal reception and ball in her honour
驻意大利大使为公主
was given by her country's ambassador to Italy.
特设盛宴和舞会招待贵宾。
语音材料: http://www.kekenet.com/menu/201209/197574_2.shtml
⑸ 急急急急急急!!!30分钟内~帮忙推荐适合初二学生做英语对白配音的电影!电影片段要求3分钟内
狮子王吧.呵呵,比较经典,而且给小孩子看的,对白也比较容易.迪士尼的电影都可以,没有脏话,没有复杂的单词.或者high school musical也可以.
⑹ 找3个女生配音的英文电影片段 大约6分钟左右 对白的语速不能太快
埃及王子(The Prince of Egypt)片段
具体位置我也忘了,你可以下载看一下,挺经典的。
电影中对白主角一般是两位,表演的话可以让一个人作剧情解说。比如titanic,casablanca中就有很多两个人的对白。
仅供参考:
God: With this staff, you shall do my wonders.
God: [whispering] Moses...
Moses: Here I am.
God: Take the sandals from your feet, Moses, for the place on which you stand is holy ground.
Moses: Who are you?
God: I am that I am.
Moses: I don't understand.
God: I am the God of your ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob.
Miriam: [disembodied] You are born of my mother Yocheved! You are our brother!
[Moses quickly removes his sandals and throws them behind him]
Moses: What do you want with me?
Moses: I have seen the oppression of my people in Egypt, and have heard their cry.
[sound of screams and cracking whips]
God: So I shall stretch forth my hand, and lead them out of Egypt, into a good land. A land flowing with milk and honey. And so, unto Pharaoh, I shall send... you.
Moses: Me? W-who am I to lead these people? They won't follow me, they won't even listen!
God: I shall be with you, and teach you what to say.
Moses: [disembodied] Let my people go!
Moses: But I was their enemy. I was the prince of Egypt, the son of the man who slaughtered... their *children*! You've chosen the wrong messenger! H-how can I even speak to these people?
God: WHO MADE MAN'S MOUTH? WHO MADE THE DEAF, THE MUTE, THE SEEING OR THE BLIND? DID NOT I? NOW GO!
[Moses falls to the ground, cowering]
God: [soothing, lifting Moses up] Oh, Moses, I shall be with you when you go to the king of Egypt. But Pharaoh will not listen. So I will stretch forth my hand and smite Egypt with all my wonders! Take the staff in your hand, Moses. With it, *you* shall do *my* wonders.
[whispers]
God: I will be with you.
⑺ 经典英语电影片段三到五分钟独白的配音台词
《勇敢的心》 WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while.
And dying in your beds many years from now.
Would you be willing to trade?
All the days from this day to that,
for one chance,just one chance,
to come back here and tell our enemies
that they may take our lives,
but they''ll never take our Freedom!
Freedom——”
威廉华莱士:“战斗,你可能会死;逃跑,至少能苟且偷生,年复一年,直到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,仅有的一个机会!那就是回到战场,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!”
⑻ 哪部电影适合做英语口语配音
下面推荐几部适合英语口语配音的喜剧电影~
1.《疯狂原始人》(The Croods)
本片是一部于2013年在美国上映的3D电脑动画,影片讲述了史前时代一个居住在山洞中的原始人家庭,不满足在山洞里一成不变的生活,结果遭遇世界末日,山洞被毁,一家人不得不离开家园,开始山洞外的冒险旅行。是一部充满幽默、温情的影片,适合家长带着孩子一起配音练习。
2.《海底总动员》(Finding Nemo)
本片讲述了小丑鱼马林在寻找失踪的儿子尼莫的路上,遇到了蓝唐王鱼多莉,他们一同在汪洋大海中寻找尼莫的故事,在寻亲的这段旅途中,马林逐渐意识到儿子已经长大,可能已经具备照顾好自己的能力了,也意识到自己不能再像以前一样过分依赖孩子。这是一部关于亲情与成长的故事,小朋友能从中学到许多。
3.《冰雪奇缘》(Frozen)
这部影片改编自安徒生童话《白雪皇后》,上映之后获奖无数,主题曲更是一度火爆全球,许多小朋友都会唱。影片讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖,为了寻回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,为展开一段拯救王国的历险。
4. 《精灵旅社》(Hotel Transylvania)
这部电影讲述了吸血鬼之王德古拉伯爵为了保护心爱的女儿,想尽一切办法让女儿远离人类,于是他特意修建了一家五星级的怪物酒店。不巧的是,在女儿118岁生日晚宴前夕,一位人类顾客误打误撞进入了酒店,与德古拉的女儿一见钟情,而德古拉却一心想把他赶出吸血鬼的地盘。在这部影片中我们可以看出父女之间思想观念上的差距,非常建议父亲带着女儿一起用本片来练习口语。
5.《疯狂动物城》(Zootopia)
该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市,兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想,成为动物警察的故事。动画片本身非常有趣适合孩子观看的同时,由于其对白非常清晰明了,十分适合用来配音学英语。
⑼ 急求英语经典电影中两人的对白 三分钟左右的长度就可以了 英语听说老师让自己选电影配音呢
《泰坦尼克号》中,ROSE和JACK分别之前的对话,跟一楼的一样,稍微详细一点
ROSE:I love you Jack.
JACK:No... don't say your good-byes, Rose. Don't you give up. Don't do it.
ROSE:I'm so cold.
JACK:You're going to get out of this... you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow and you're going to die an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Do you understand me?
ROSE :I can't feel my body.
JACK: Rose, listen to me. Listen. Winning that ticket was the best thing that ever happened to me.
JACK: It brought me to you. And I'm thankful, Rose.I'm thankful.
JACK: You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise
ROSE:I promise.
JACK:Never let go.
ROSE:I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go.