电影节开幕式英文
⑴ 戛纳电影节在哪里举办
2019年戛纳电影节在法国戛纳举行。
戛纳国际电影节(英文:Cannes International Film Festival,法文:Festival De Cannes),亦译作坎城国际电影节。
创立于1946年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,也称世界三大国际电影节,最高奖是“金棕榈奖”。
戛纳国际电影节在每年五月中旬举办,为期12天左右,其间除影片竞赛外,市场展亦同时进行。
电影节分为六个单元:“正式竞赛”,“导演双周”,“一种注视”,“影评人周”,“法国电影新貌”和“会外市场展”。
自开办以来,戛纳国际电影节始终坚持其创立初衷即推动电影节发展,振兴世界电影行业,为世界电影人提供国际舞台。
除了对电影节初衷的坚持,电影节也准备好接收新的概念想法。
在过去的几十年里,电影节在保有其核心价值的基础上,也一直在进步发展,他们致力于发现电影行业新人并且为电影节创造一个交流与创造的平台。
戛纳电影节一直在影迷心中地位颇高,至今为止,华语片只有《霸王别姬》拿到过最高奖金棕榈。而演员类奖项,华语演员有梁朝伟,张曼玉以及葛优。
典礼红毯上的焦点所在,莫过于是开幕片《丧尸未逝》(The Dead Don’t Die)剧组。
包括导演吉姆·贾木许、演员比尔·莫瑞、亚当·德赖弗、蒂尔达·斯文顿、科洛·塞维尼、赛琳娜·戈麦兹等主创悉数亮相,电影节的艺术总监蒂耶里·福茂则按惯例站在卢米埃尔厅的台阶上,迎接远道而来的影人。
之后简短的开幕式上,大半时间都用于向今年3月过世的法国着名导演阿涅斯·瓦尔达致敬,今年戛纳电影节的海报也取材自她拍摄长片处女作《短角情事》的工作照。
此外,便是由墨西哥导演亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图领衔的主竞赛单元评委的集体亮相。如往年一样,今年的戛纳电影节也在深沉的怀念与热烈的期许中拉开序幕。
然而,摆在欧洲最负盛名的电影节面前的诸多新问题,却并不比往年少。
⑵ 戛纳电影节开幕放的是什么英文歌,女的 唱的
戛纳电影节开幕放的英文歌是:《Quizás, quizás, quizás》
英文歌词如下:
Siempre que te pregunto que
cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás
Y así pasan los días
Y yo, yo desesperado
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
Hasta cuándo? Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, yo desesperado
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
(interludio musical)
Y así pasan los días
Y yo, yo desesperado
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
Hasta cuándo? Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, yo desesperado
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
中文歌词如下:
或许,或许,或许
我总是一遍又一遍的追问你
何时,何地,又该如何
你却总是回答说
或许,或许,或许
时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你,你却还是这样回答
或许,或许,或许
你在浪费时间
思考着
思考着什么才是你最需要的
可是,这抉择到底什么时候才是尽头?
时日就这样飞过
我的绝望与日俱增
而你,你却还是这样回答
或许,或许,或许
既然你不肯承认你对我的爱
那么我又如何能够知道你是否爱我?
你只是告诉我
或许,或许,或许
千万次我这样问过你
反复追问
而你却只是回答
或许,或许,或许
如果你无法作出抉择
我们之间将永远无法开始
而我也不愿就这样
以分手和心碎结束
那么如果你真的爱我就肯定的回答我“是”
但是如果你并不爱我,亲爱的
也请你坦诚的回绝
而不要只是告诉我
或许,或许,或许
⑶ 戛纳电影节介绍
戛纳电影节介绍
戛纳国际电影节(英文:Cannes International Film Festival,法文:Festival De Cannes),亦译作康城(坎城)国际电影节,创立于1939年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,最高奖是“金棕榈奖”。当前戛纳电影节每年定在五月中旬举办,为期12天左右,通常于星期三开幕、隔周星期天闭幕。其间除影片竞赛外,市场展亦同时进行。电影节分为六个单元:“正式竞赛”,“导演双周”,“一种注视”,“影评人周”,“法国电影新貌”和“会外市场展”。
迄今为止,华语电影只有陈凯歌导演的《霸王别姬》(金棕榈奖)和张艺谋《活着》(评委会大奖)、《鬼子来了》(评委会大奖)获得过有分量的大奖。
1发展历史
戛纳国际电影节(Festival De Cannes)亦译作康城或坎城电影节,世界最大、最重要的电影节之一。1939年,法国为了对抗当时受意大利法西斯政权控制的威尼斯国际电影节,决定创办法国自己的国际电影节。第二次世界大战爆发使筹备工作停顿下来。大战结束后,于1946年9月20日在法国南部旅游胜地戛纳举办了首届电影节。 自创办以来,除1948年、1950年停办和1968年中途停办外,每年举行一次,为期两周左右。原来每年9月举行。1951年起,为了在时间上争取早于威尼斯国际电影节,改在5月举行。1956年最高奖为“金鸭奖”,1957年起改为“金棕榈奖”,分别授予最佳故事片、纪录片、科教片、美术片等。此外,历年来还先后颁发过爱情心理电影、冒险侦探电影、音乐电影、传记片、娱乐片、处女作、导演、男女演员、编剧、摄影、剪辑等奖。
电影节的活动分为六个单元:“正式竞赛”、“导演双周”、“一种注视”、“影评人周”、“法国电影新貌”、“会外市场展”。有两组评审委员分别评审长片和短片,“正式竞赛”的部分由各国电影文化界人士组成,其人选都是颇有声望的导演、演员、编剧、影评人、配乐作曲家等,而其中一名担任主席。非竞赛部分以提拔新人为主,其中”导演双周”及“一种注视”发掘了不少颇具潜力或业有成就的导演。
2创办历程
戛纳电影节自创办之日起,就得到法国外交部、教育部、国家电影中心的支持和资助。除了1981年第34届电影节,因法国政局变动以及教皇保罗二世在电影节开幕这天遇刺的原因,法国政府当局无人参加开幕式外,一般每届电影节的`开幕式上,都有一名法国部长级的官员亲自出席并致辞。在戛纳50岁的大典上,法国前总统希拉克专程从巴黎飞抵戛纳致贺。这是戛纳半个世纪的历史上,第一次有总统大驾光临。
戛纳电影节是历时逾60载的电影界盛事,一般于每年5月在法国戛纳举行,为期十天。在电影节期间,各类竞赛影片奖项包括:金棕榈奖、评审团大奖、最佳导演奖、最佳剧本奖、最佳男/女演员奖、一种注目奖、电影基金会奖等。
戛纳电影节 - 发展历史
创办初期
戛纳电影节
1930年代末,法国有感于当时德国、意大利高涨的法西斯主义气焰,特别是德国宣传部长约瑟夫·戈培尔在1936年大力运作莱尼·里芬斯塔尔(Leni Riefenstahl)拍摄当年的柏林奥运,之后便成为1938年的纪录片《奥林匹亚》(Olympia),强势入围1938年的威尼斯电影节并还夺下最佳外国影片“穆索里尼奖”;于是法国公共行政及艺术部长尚·杰伊(Jean Zay)接受菲利普·艾蓝杰(Philippe Erlanger)的建议,决定在戛纳创立新
的国际电影节;第一届电影节全名为“国际电影节”(Festival international film)。选择戛纳是因为那边气候舒适。
1939年6月,路易·卢米埃(Louis Lumière)担任第一届“国际电影节”主席,第一届电影节自9月1日进行到9月30日。
1939年8月开始,美国片商米高梅(Metro Goldwyn Mayer)用豪华邮轮载着好莱坞明星如 Tyrone Power、贾利·古柏(Gary Cooper)、Annabella、Norman Shearer、George Raft 来到戛纳办派对、庆宴,一时之间吸引不少影迷驻足。但是9月1日德国入侵波兰,电影节随即宣布取消;9月3日法国、英国对德国宣战。
二战之后
1946年9月20日在法国外交部、教育部、电影联合会支持下由法国艺术行动协会再办戛纳电影节,这是实实在在的第一届。第一届戛纳电影节是在戛纳的一家旧赌场举办。后由法国工业部和商业部共同组织。
自1946年第一届以来,1948年跟1950年因财政困难停止举办。但是在1949年,电影节在新的大楼“电影节大楼”(Palais des festivals)举办;法国人亦称之为“红地毯大楼”。
1968年5月19日因为受到“五月风暴”的影响被迫中断。前一天5月18日,评审之一路易·马卢辞职,楚浮、克劳德·贝黎(Claude Berri)、尚-盖布里耶·艾比柯寇(Jean-Gabriel Albicocco)、克劳德·勒路许(Claude Lelouche)、罗曼·波兰斯基(Roman Polanski)跟尚卢·高达冲进“电影节大楼”的大厅,坚持要中断影片的放映,目的是要“跟罢工的学生、劳工站在一起”。
2002年之后
一直到2002年,电影节才把官方名称定为“戛纳电影节”(Festival de Cannes)
;⑷ 北京第五届国际电影节开幕式和闭幕式都是什么意思啊开幕和闭幕之间的时间干嘛呢
开幕式就是开始评选各种奖项。闭幕式就是要宣布各种奖项得主。中间时间就是各种评委们的评选。
⑸ 巴黎中国电影节的历届回顾
第一届创办于法中文化年,在2004年3月15日至30日在两个电影院举办:凯旋门附近的马可-马翁电影院和拉丁区的圣昂德瑞艺术电影院。
电影节的名誉主席是法国文化部长和中国广电总局王太华部长, 由中国广播电影电视电总局,中国电影局, 法国文化部,巴黎市政府,法国电影局, 法国电影联盟参加主办。
中国政府派送了由电影局张宏森副局长带领的中国电影代表团,有着名演员陶红,着名导演章家瑞,霍建起,上海美术电影制片厂主任贡建英等。法国着名电影明星芳妮-阿尔当是电影节的义母,特地从纽约提早赶回巴黎参加我们电影节的开幕式。
开幕式在爱丽舍-比阿立兹电影院举办,贵宾招待会在思凯博国际大酒店举办。赵建军大使致了热情洋溢的贺词,并参加剪彩。
电影节放映了18部中国优秀影片,其中故事片8部:
我的父亲母亲(张艺谋导演,章子怡主演),生活秀(霍建起导演,陶红主演),谁说我不在乎(黄建新导演,冯巩、吕丽萍主演),诺玛的十七岁(章家瑞导演),荷香(戚健导演,边萧萧主演),悲情布鲁克(塞夫,麦丽丝导演),赛龙夺锦,冰峪沟。
动画片、木偶片10部:
宝莲灯,牧笛,南郭先生,鹿铃,女娲补天,高女人和矮丈夫,新装门铃,超级肥皂,鹿和水牛,十二只蚊子和五个人。 第二届于2006年2月28日至3月7日举办,在MK2 图书馆电影院放映。中国广电总局王太华部长、法中文化年主席致贺词。开幕式贵宾招待会在巴黎市政府宴会厅隆重举办。赵进军大使致了热情洋溢的贺词。巴黎副市长等致贺词。法国国家电影中心主任、法国电影联盟主席、法中文化年主席等贵宾出席了开幕仪式。3月1日在电影院的开幕式,赵大使参加剪彩。
电影代表团由中国广电总局电影创作中心吴克局长带领,有着名导演顾长卫,大明星周迅,着名制片人王中磊,维吾尔族着名演员胡尔西德,藏族年轻导演万玛才旦,着名剧作家、电影杂志社长赵葆华,中国电影资料馆国际交流处处长宋昆。
电影节放映了15部中国优秀影片,分为两部分:
1, 最新电影,10部:
如果 爱(陈可辛导演,周迅主演)
五朵金花(王家乙导演,杨丽坤主演)
自古英雄出少年(全国武术冠军、旅法华人张小燕主演)
孔雀(顾长卫导演,张静初主演)
生死劫(周迅主演)
手机(冯小刚导演,范冰冰、葛优主演)
自娱自乐(尊龙、 李玟、陶虹、夏雨主演)
我的法兰西岁月(赵葆华编剧,翟俊杰导演)
吐鲁番情歌(首次在欧洲放映新疆电影,胡尔西德主演)
静静的玛尼石(首次在巴黎放映藏族电影。)
2, 纪念中国杰出导演费穆诞辰100周年电影回顾展,5部电影:
生死恨(1948年,梅兰芳主演,中国第一部彩色电影)
天伦(1935年,郑君里,陈燕燕,林楚楚等主演)
联华交响曲(1937年,集锦片,导演:蔡楚生,沈浮,孙瑜,朱石麟,司徒慧敏,贺孟斧,谭友六,主演:黎莉莉,蓝苹,陈燕燕,郑君里,刘琼,韩兰根)
世界儿女(1941年,唯一的中奥合拍电影,张翼,石挥,蓝兰主演)
小城之春(1948年,李纬,韦伟,石羽主演 ) 第三届巴黎中国电影节于2007年9月19日至30日举办,最新影片在马可斯-林代电影院放映,上海三、四十年代经典影片在法国电影资料馆放映。中国广电总局王太华部长、法国文化及传媒部长、中国驻法国大使、巴黎市长、法国国家电影中心局长、法国电影资料馆馆长、中国电影资料馆馆长致贺词。赵进军大使是电影节的名誉主席。
饶曙光,着名演员伍宇娟,着名导演黄建新,欧丑丑等。赵进军大使、巴黎副市长致贺词。2007年9月19日电影院开幕仪式,赵大使参加剪彩。
电影节一共放映了22部电影:
1, 新片有9部:
千里走单骑(张艺谋导演,高仓健主演)
寻枪(陆川导演,姜文、伍宇娟主演)
马背上的法庭(刘杰导演)
云水谣(尹力导演,陈坤、徐若瑄、李冰冰主演)
美丽家园(哈萨克电影,高峰导演)
梦影童年(小江导演,夏雨、姜宏波主演)
阿娜依(第一部苗族、侗族电影,青年导演欧丑丑 的首部电影)
谁说我不在乎(黄建新导演)
公园(尹丽川导演,李佳主演)
2, 上海经典片有13部:
万家灯火(沈浮导演,上官云珠、蓝马、吴茵主演)
马路天使(1937年,袁牧之导演,周璇、赵丹、魏鹤龄主演)
母性之光(1933年,卜万仓导演,金焰、黎灼灼等主演)
遥远的爱(1947年,陈鲤庭导演,赵丹、秦怡主演)
表(1949年,黄佐临导演,赵钱孙、蔡元元主演)
丽人行(陈鲤庭导演,上官云珠、黄宗英、沙莉主演)
粉红色的梦(1932年,蔡楚生导演, 高占非、 谈瑛、 薛玲仙 、郑君里主演)
三毛流浪记(赵明、严恭导演,王龙基、关宏达、黄宗英主演)
新旧上海(1936年,程步高导演,舒绣文、王献斋、黄耐霜主演)
姊妹劫(1948年,洪深、郑小秋导演,舒绣文、刁光覃、舒适主演)
一江春水向东流(1947年,蔡楚生、郑君里导演,白杨、陶金、舒绣文、上官云珠、吴茵主演)
乌鸦与麻雀(1949年,郑君里导演,赵丹、上官云珠、孙道临、黄宗英主演)
日出(1938年,岳枫导演,袁美云、陆露明主演) 第四届巴黎中国电影节是跟法国电影巨雄、欧洲的好莱坞百代高蒙电影集团内合作,定于2009年9月22日至10月6日。法国文化及传媒部长、中国广电总局王太华部长、巴黎市长、中国驻法国大使、法国国家电影中心局长、法国电影联盟主席、中国电影资料馆馆长致贺词。电影节荣誉主席是着名导演让-雅克·阿诺。中国电影代表团由中国广电总局电影局副局长毛羽带领,有着名演员陶红,尔玛依娜,导演宁敬武,宁夏电影集团总经理杨洪涛,中国电影资料馆副馆长张建勇等。
开幕式贵宾招待会2009年9月24日在巴黎市政厅举行。开幕式剪彩2009年9月22日在高蒙电影院举办。
电影节在巴黎市中心的着名高蒙大影院-巴黎歌剧院高蒙影院展映三十一部中国优秀影片。
1,新片故事片17部:
非诚勿扰,梅兰芳,画皮,立春,米香,滚拉拉的枪,鸟巢,一个陌生女人的来信,
美丽家园,两个人的教室,江北好人,冈拉梅朵,千钧一发,香巴拉信使,尔玛的婚礼,十七,小胡同大尊严。
2,纪念中国第一个影后胡蝶逝世20周年,胡蝶回顾展:
中国第一部有声电影是胡蝶主演的《歌女红牡丹》,1931年,百代公司录音。
3,中国电影资料馆提供的展映影片有6部:
啼笑姻缘(1932年,张石川导演),女儿经(1934,沈西苓,程步高,张石川导演),脂粉市场(1933,张石川导演),姊妹花(1934,郑正秋导演),胭脂泪(1938,吴永刚导演),春之梦(1946年,朱石麟导演)。
4,动画片5部:
西岳奇童,鹿铃,三毛流浪记,牧笛,金猴降妖。
5,纪录片3部:
范曾,猴王之梦,明斯克航母 第五届巴黎中国电影节于2010年9月21日至10月5日举办。电影节荣誉主席是法国着名演员朱丽叶·比诺什。蒋雯丽前来参加了闭幕式。中国电影代表团,导演刘杰、丑丑,黄式宪教授等前来参加电影节活动。纪念中国歌曲电影艺术家周璇,周璇的两个孙女特地来到巴黎参加电影节活动,演唱了周璇的经典歌曲“天涯歌女和“四季歌。开幕式剪彩9月21日在巴黎高蒙电影院举办,放映《杜拉拉升职记》。开幕式贵宾招待会9月23日在巴黎市政厅举行。周璇回顾影展9月29日在宝塔电影院举办,放映喜剧片《花外流莺》。10月5日电影节闭幕式举行,放映《我们天上见》。
电影节放映了33部优秀影片。
1,新片故事片11部:
孔子,杜拉拉升职记,花木兰,梅兰芳,上下翻滚,我们天上见,透析,走路上学,
云上太阳,风声,高考1977。
2, 纪念中国歌曲电影艺术家周璇回顾影展9部:
马路天使 (1937,袁牧之导演),梅妃 (1941,张石川导演),
夜深沉 (1941,张石川导演),长相思(1947,何兆璋导演),
花外流莺(1948,方沛霖导演),歌女之歌(1948,方沛霖导演),
清宫秘史(1948,朱石麟导演),莫负青春(1949,吴祖光导演),
西厢记(1940,张石川导演)。
3,纪录片9部:中央新闻电影制片厂出品: 又见梅兰芳(2006), 中国画(1987) ,
绘画大师刘海粟(1986), 漓江画童(1979), 王亚妮(1986)
法国国家电影资料库提供历史文献影片:上海(1913), 中国漫游(1932)
法国导演作品:上海三十年代(2009), 道教之道(2009)
4,动画片4部:
张之益作品源 , 觅 , 鸡鸣 , 年年窗花俏。 第六届巴黎中国电影节将于2011年9月20日至10月4日在高蒙大影院,宝塔电影院及巴尔扎克电影院举办。电影节的开幕式将于9月20日在巴黎高蒙电影院举办,贵宾招待会将于9月22日在巴黎市政厅举行,桑弧回顾影展开幕式定于9月27日,闭幕式10月4日。10月8日举办电影-音乐会专场。
同以往几届一样,法国文化及传媒部长、中国广电总局王太华部长、巴黎市长、中国驻法国大使、法国国家电影中心局长、法国电影联盟主席、中国电影资料馆馆长将致贺词。由电影局领导,电影明星,导演等组成的中国电影代表团将到巴黎参加电影节活动。
电影节有四个单元:经典电影,最新影片,纪录片,动画片,全面介绍中国优秀电影。
经典电影部分我们将回顾中国着名编剧导演桑弧的14部影片:洞房花烛夜(1942年),不了情(1947年),太太万岁(1947年),假凤虚凰(1947年,待定),哀乐中年
(1949年),梁山伯与祝英台(1954年),天仙配(1955年),祝福(1956年),魔术师的奇遇(1962年),白毛女(1972年),他俩和她俩(1979年),鹿铃(1982年),邮缘(1984年),蔡元培生平(1988年)。桑弧之子李亦中教授将出席电影节活动。
2011年10月8日将于香街上的巴尔扎克电影院举办一场特殊的无声片音乐会,放映阮玲玉主演的《神女》,法国四重奏乐队将演奏由法国作曲家为此电影所创作的配乐。 10月17日巴黎时间当地上午十一点,
第八届巴黎中国电影节在巴黎古老的宝塔电影院召开新闻发布会,
电影节主席高醇芳女士公布了即将拉开帷幕的新一届影展参展参赛影片名单,以及电影节期间的一系列学术交流和论坛活动。
小陶虹作为本届影展的形象大使,将携新片《黄金大劫案》出席,此外,导演霍建起带着《萧红》、《情人结》,唐晓白带着《爱的替身》等,也将亲自出席影片巴黎首映。《青春派》作为本届影展开幕片,届时导演刘杰和演员董子健都将出席开幕典礼。
本届影展继续交流和传递中国文化的精神,共设七个单元,最新电影,早期经典电影,纪录片,动画片,短片,法国电影资料库和罗波斯特lobster电影公司提供的有关中国珍贵历史文献经典,默片电影音乐会。纪录片部分将举办孙明经回顾影展。
新片单元融汇艺术和商业新作
第八届巴黎中国电影节将分成多个单元放映,在新片单元中,《北京遇上西雅图》、《我愿意》、《中国合伙人》、《黄金大劫案》、《画皮II》,以及《千钧一发》、《爱的替身》等国内近一两年来具有影响力的艺术和商业电影代表作将呈现给巴黎观众。今年第一次,影展还将放映来自澳门的作品《奥戈》。
回顾单元致敬电影教育和纪录片先驱孙明经
孙明经是中国电影高等教育的先驱和奠基人,纪录片制作人和导演。他用胶片纪录了一个时代,从二战前后的南京变化,到中国早期工业化,以及所在的金陵大学西迁后拍摄的中国西康地区⋯⋯这位中国电影的教育先驱和实践家,用镜头为中国时代的变迁,留下了罕见的影像,1934年到1948年间他拍摄的14部纪录短片都将首次和巴黎观众见面。此外,影展还将放映有关孙明经本人的六部纪录片作品。
默片电影音乐会
本届影展上,两部珍贵的经典默片,《掷果缘》(22分钟)摄于1922年,是中国现存最早的影片,以及中国现存最早的武侠片《红侠》(1929年,94分钟),都将由来自黑龙江省的歌舞剧院创作并配以传统器乐演奏。
此外,对电影历史感兴趣的影迷观众和电影研究者们,还将有幸一睹法国电影资料馆提供的电影《红簪针》并由法国着名的电影钢琴伴奏家塞尔日-布龙伯格(serge bromberg )伴奏表演。他还会为世界上第一部technicolor
彩色电影——1922年拍摄的仅有52秒的《海逝》伴奏,短片由当时也是唯一的一位中国好莱坞女明星黄柳霜主演。1902年拍摄的55秒《东方视野》、1928年5分钟《中国和中国人》,也将为人们展示电影发明初期中国元素的影像。
推广年轻导演和作品,论坛讨论动画合作和合拍
此外,今年的巴黎中国电影节,还为电影年轻人和动画制作提供了一个好的放映平台。影展期间不仅有中国留法年轻一代电影人的短片展映,还将有一系列中国动画短片新作,以及中国学生导演的作品放映,并将和北京师范大学、法国巴黎第八大学、十一大等合作,举办短片论坛,动画合拍论坛等一系列合作交流论坛。
第8届巴黎中国电影节将于10月29日到11月14日期间,在巴黎香榭丽舍大街上的林肯电影院,以及宝塔电影院、马可斯-林代等四家历史悠久的艺术院线举办 。 第九届巴黎中国电影节开幕 中法影人盛装亮相
备受期待的第九届巴黎中国电影节于当地时间4日晚在法国巴黎举行隆重的开幕仪式及剪彩仪式,巴黎中国电影节创办主席高醇芳女士、执行主席云之国传媒董事长赵杰先生、中国驻法国大使馆文化参赞李少平、法国电影联盟主席让-保罗·萨罗米以及法国国宝级导演让·雅克·阿诺导演等以主人之姿热情欢迎中法两国电影人及多家媒体的到来。
第九届巴黎电影节开幕仪式在传统与现代交织碰撞的巴黎14区的着名影院——蒙巴纳斯大道的巴纳贤电影院举行,气氛热烈祥和,中法两国影人共襄盛举,以电影作为桥梁,将中法两国人民的友谊薪火相传。中国电影协会副主席、着名导演丁荫楠先生,中国电影制片人协会秘书长王凤麟先生,中国电影报社社长王迎庆先生,电影《夜莺》的法国着名编剧、导演费利普-弥勒,法国音响配音剪辑混录大师奥利菲·项,法国着名影星安妮-罗艺等本届电影节评审团成员也在开幕仪式上一一亮相,电影节严苛的专业性可见一斑。
从中国远道而来的众多明星盛装亮相开幕及剪彩活动将现场气氛推向高潮——“温太医”张晓龙一身深蓝礼服亮相,儒雅大气风度翩翩,“槿汐姑姑”孙茜则以一袭黑色裙惊艳巴黎,“温太医”与“槿汐姑姑”将“甄嬛”旋风带到巴黎,令在场华人侨胞尖叫不已。而巴黎中国电影节的老朋友、也是本届形象大使的陶红身穿代表中国元素的红色礼服踏上红毯,高贵优雅、妩媚动人,博得现场观众及媒体追捧,香港硬汉明星吕良伟则以棕色西装现身,风采不减。
在开幕仪式、剪彩仪式后,近千名观众与中法两国电影人一起观看了轻松诙谐又充满国际元素的开幕影片《洋妞到我家》。据悉,在十余天的影展中还将放映《一夜惊喜》、《无人区》、《同桌的你》、《洋妞到我家》、《酒是故乡浓》、《局中局》、《我的青春蜜友》、《飘落的羽毛》、《危城之恋》等众多聚焦当下普通中国人情感与现实的电影佳作,向法国观众及世界观众传递中国精神实质 。