英语电影粤语
㈠ 粤语欧美电影
<亚瑟和奇幻王国》 <美女与野兽> 听说看起来不错 试试吧!
㈡ 为什么外国电影一些华人在只说粤语
在国外华人较多的地区,当初进入这些地区的第一代华人,都是广东人为多。随着他们的后代逐年不断的移民,也把广东的一些人文也带到当地。而当地老外最早接触这些广东人,自然粤语就是其中之一。例如越开越多的粤菜中餐馆,英文菜谱上的一些菜式名称以及食材名称,都采用粤语音译,所以老外点菜说粤语【点心】、【白菜】。还有以粤语为母语的港人,早年在北美地区开设的武馆,也吸引了当地的老外,所以【功夫】、【咏春】也是粤语音译,直到李小龙的出现,影响更大。
楼主提到的奥门,和乡港一样,也是以粤语为主。
㈢ 有什么外国片粤语配音,笑到爆的电影好看
人妖打排球(下)http://www.56.com/u11/v_MzMwNjMxNzQ.html
你好,陌生人(这只是预告片)http://www.tudou.com/programs/view/Uj51jU3KuFc/
㈣ 推荐一些好看的外国电影但有粤语配音的
泰坦尼克号,阿甘正传,
罗马假日,
肖生克的救赎,加勒比海盗,金刚,敢死队,………………
㈤ 本来是英语电影,但在windows media player 中播放,讲的是粤语,为什么
左右声道吧
你需要设置播放的声道
有一些电影的音频文件就这样的
左右声道混这,两个语言不通
如果左右声道调试还是都是粤语,那么说明你下错文件了
下载的就是粤语的 哈哈
㈥ 速度与激情有粤语版吗
有。在电影《速度与激情》的介绍中可以了解到,该电影共有英语、国语和粤语版三个版本。《速度与激情》是罗伯·科恩等执导,于2001年至2021年上映的赛车题材的动作犯罪类电影。
㈦ 为什么我下载的电影本来是英语的却变成了粤语
1,可能视频文件本身就只带有粤语一组音轨.
2,可能是双语版的,也就是既有英语也有粤语,在默认状态下播放粤语,你不会操作所以无法切换到英语音轨.在播放视频文件时查看"配音"或"音频"又或者""音频流"选项,看是不是有两组音轨,如果有两组音轨,可切换到另一组看是不是英语.
㈧ 电影英语,原声,国语有啥区别
1、语言不同
原声电影的语言是使用原本的声音,例如泰语、英语、俄语、法语等,原本电影是什么语言就用什么语言;
英语电影的语言是英语,不论这个以前是什么语言,都改为英语;
国语电影用的则是国语,个别地区使用粤语。
2、配音不同
原声电影用的都是原配音或者不使用配音,并无改变;
英语电影则使用的新配音演员,或者本身为英语电影;
国语电影也用的新配音,或者本身为国语电影。
3、字幕不同
原声电影无字幕,或者为双语字幕,比如日语和汉语、俄语和汉语等;
英语电影也为双语字幕,英语和汉语;
国语电影的字幕为国语。
㈨ 哪些香港喜剧电影有英文版的
有部老电影《功夫小子》算是香港功夫喜剧,只有英文配音,优酷上有。