电影爱情独白段子英文
‘壹’ 剪刀手爱德华经典台词对白爱情电影英文独白
《剪刀手爱德华》是一部关于机器人的现代童话。它讲述一座古堡中住着一位发明家,制造出了各种东西,最后还造出了一个机器人,并给他起名叫爱德华。发明家对这件作品倾注了全部的心血,他甚至教授爱德华人类的礼仪和诗歌,何时微笑何时沉默。然而,没有等到机器人最后完成,发明家就去世了,留下已有人类心智却残留着一双剪刀手的爱德华独自在古堡生活。不知过了多少岁月,一位推销化妆品的中年女子佩格误闯城堡,发现了形象古怪的爱德华。好心的佩格没有被爱德华惨白的肤色和张牙舞爪的剪刀手吓倒,而是怜其孤独,把他带回了自己的家。
剪刀手爱德华经典台词一
1.如果我没有刀,我就不能保护你。如果我有刀,我就不能拥抱你。
2.如果我从没有品尝过温暖的感觉,也许我就不会这样寒冷:如果我从没有感受过爱情的甜美,我也许就不会这样痛苦:如果我从不曾离开过我的房间,我就不会知道我原来是这样孤独。
3.这个城市看不到雪,我为你降一场雪,每一片雪花落地那都是在说,我爱你。
4.我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
5.Kim:“抱我。”爱德华:“我不能。”
6.如果晚上月亮升起的时候,月亮照到我的门口,我希望月光女神能满足我一个愿望,我想要一双人类的手,我想用我的双手满足我一个愿望,我想用我的双手把我的爱人紧紧拥在怀中,哪怕只有一次。
7.Kim:“你看,在他来以前,这里从来没有下过雪,但后来下雪了。现在他不在这里了,我想这里不会下雪了。有时你可以拉着我在雪里跳舞。”
8.吉姆:忘掉牵着她的手,小伙子。想想他在其它地方可能带来的危险。
9.伊斯蒙瑞达:我不相信绵羊会迷失正道那么远。爱德华:我们不是绵羊。
10.金的孙女:你还是可以上去看看啊。金:不!亲爱的。我现在已经是个老妇人了。我只愿他记得我当初的样子。
剪刀手爱德华经典台词二
1.又不是要来很多人 邻居们都是很和蔼可亲的。
Esmeralda won't be here. And the rest of the neighbours, they're really very nice.
2. 他手脚真的那么俐落 - 才一下午功夫?
He did them just like that! - That is incredible.
3.无论如何 爱德华都是特殊的。
No matter what, Edward will always be special.
4.我只愿他记得我当年的样子。
I would rather him remember me the way I was.
5.战时受的伤 使我没了知觉 一点知觉也没有。
Took some shrapnel ring the war, and ever since then I can't feel a thing!
6.这是我一生中最难忘的经历。
That was the single most thrillin' experience of my whole life.
7.放下来! 请不要再接近!
Put those down. Don't come any closer. Please...
8.对少女一点概念也没有 她们最疯狂了。
You don't know about the wonderful world of teenage girls. They're all crazy.
9.我们要让他能够了解现实 大家别再闹了。
We're not trying to confuse him, we're trying to make things easier, so cut the comedy.
10.都是我做的坏榜样 我不该羡慕占美家有钱。
Why didn't I set a better example? You saw how I envied Jim's parents.
11.你让我无法思考 你是妈妈的宝贝女儿。
Darlin', I can hardly hear myself think! Momma's Pcious little baby girl...
12.他要你自食其力 养成独立 以后你会更感激他。
He probably wants you to pay for it yourself. It builds character. You'll apPciate it more.
13.他给他造了器官 心脏 头脑 以及一切。
He gave him insides, a heart, a brain, everything.
14.Why is it snowing, Grandma? Where does it come from?If the evening when the moon rises, the moon shine my doorstep, I hope to meet La Luna me a wish, I'd like a pair of human hands. I would like to put my hands of my lover tightly over at Wye Medium, even if only once. If I have never had a warm feeling of taste, maybe I will not cold; if I did not feel too sweet love, I maybe would not have to pain. If I did not encounter the kind-pei girl, if I have never not left my room, I would not know I was such a lonely
如果晚上月亮升起的时候,月光照到我的门口,我希望月光女神能满足我一个愿望,我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中,哪怕只有一次。如果我从来没有品尝过温暖的感觉,也许我不会这样寒冷;如果我从没有感受过爱情的甜美,我也许就不会这样地痛苦。如果我没有遇到善良的佩格,如果我从来不曾离开过我的房间,我就不会知道我原来是这样的孤独。 ;
‘贰’ 生命之树经典台词对白爱情电影英文独白
《生命之树》由泰伦斯·马力克导演。故事开始于一个1950年代,生活在美国中西部的家庭的杰克在童年时收到双亲两种矛盾的教育。成年后的杰克渐渐迷失了自己,发现他在现代社会失去了灵魂,他寻觅生命的原初以及意义的答案,拷问信仰的存在,最终明白了生命的真谛。
1、人生分为两种活法,一种是自然的,一种是圣洁的,要看你自己选择哪一种。
2、只要爱过,人生就不算白过。
3、我只是想让你茁壮成长,变成一个真正的男人。
4、直到你学会了如何去爱,否则你的生命将稍纵即逝。
5、生命之路有两条,一条是本性之路,另一条是慈悲之路,你必须做出自己的选择。
6、妈妈、爸爸,你们的永远在我心中互博着,永远。
Mr. O'Brien: I've just wanted you to grow up strong, be your own man...
奥布莱恩先生:我只是想让你茁壮成长,变成一个真正的男人。
Mrs. O'Brien: Unless you love, your life will flash by.
奥布莱恩太太:直到你学会了如何去爱,你的生命才会绚烂多彩。
Mrs. O'Brien: There are two ways in life: the way of nature, and the way of Grace. You must choose which one you will follow.
奥布莱恩太太:生命之路有两条,一条是崇尚顺其自然,另一条是拼搏奋斗换来荣誉,你必须做出自己的选择。
Jack: Mother, Father. Always you wrestle inside me; Always you will...
杰克:妈妈、爸爸,你们的思想我永远无法断然接受,也永远无法完全忘记。
剧情简介
故事讲述生长在美国中西部的11岁少年杰克的成长变迁。他的家庭由父母和三兄弟组成。在一个孩子眼中,起初一切都是新奇的。他从母亲身上看到了慈爱,而他的父亲告诉他,这个世界的生存法则就是把自己放在首位。在成长过程中,杰克竭力想要调和双亲相悖的人生观。
故事开始于一个50年代,生活在美国中西部的家庭,电影跟随着大儿子杰克的生命展开,穿过其无辜天真的童年到幻灭的成人时代。
西恩·潘饰演的杰克出生于美国中西部,父亲奥布莱恩是一个军官,经常强调要以自己为中心,去做一个纯爷们真汉子,而母亲则是温柔又感性。杰克就在双亲不同的教育中长大成人,渐渐疲惫了现代都市生活的杰克突然发现自己已经迷失了。最终是父母的教育让他明白了,生命之树 电影生命的真谛就在于家庭之中。
影片中母亲便说:“人生分为两种活法,一种是自然的,一种是圣洁的,要看你自己选择哪一种。”影片预告片最后一句仍是母亲的教导:“只要爱过,人生就不算白过。
‘叁’ 我爱的是你爱我经典台词对白爱情电影英文独白
我爱的是你爱我剧情简介:
王珞丹饰演的痴情女Model沈小乐正处于青春年华挥洒任性自我的年龄阶段,当她的活泼激情撞上青春已逝热血不再的大叔范儿,两人之间一种陌生的新鲜感和刺激感油然而生,她痴迷于张涵予的沉稳内敛,而张涵予则情迷于她的青春鲜活生命力,当两人的一月激情逐渐被消磨殆尽,王珞丹便拿出了“逼爱”杀手锏,在分手3年的时间里像无尾熊一样“死缠烂打”张涵予,默默付出,最终赢得真爱。
我爱的是你爱我经典台词:
1我一直以为我爱的是你爱我,直到现在才知道是因为我也爱你。
2我给你一段波澜壮阔,你却还来一段过眼云烟。
3爱情可以等待,但爱情经不起等待。
4认识你那年,我38岁,你20岁,我们相差18岁,我一直以来我爱的是你爱我,最后发现其实我也爱你。
5两个人在一起要知道珍惜,不在一起也不要放弃希望。
6分手的日子里,我一直都在。
7回忆不会影响现在,因为现在我的身边只有你,哪里都是你。
8不要结果,只要被爱过。
9我不懂什么叫挽留,我只知道,爱我的人不会离开我,因为他知道,我会难过。你无法叫醒一个装睡的人,也无法感动一个不爱你的人。
10去疯、去爱、不要结果。
11超过、闹过、因为爱过。
12、别想、别怕、分手快乐!
‘肆’ tvb电视剧经典台词对白爱情电影英文独白
TVB电视剧必备经典台词
1、友情/爱情戏转入悲剧的前兆:过两天我会移民去加拿大(澳洲)
2、不欢而散的告别词:没什么事我先出去了.
3、主角进入抓狂前:最近发生了这么多事,我想一个人静一静.
4、感情戏发飙前的铺垫【下巴要抬高,头要歪到一边】:你有没有考虑过我的感受?
5、人间蒸发数日后返回:你知不知道大家都很担心你啊?
6、当一个男人要撒谎的时候:总之,我答应你……
7、分手标准台词:感情的事是不能强求的……
8、用食指点着对方的鼻子时:我警告你啊!
9、要被暴扁之前:香港是讲法律的……
10、手术中灯灭以后,医生疲惫地出来,边走边缓慢而沉重地拉下口罩:对不起,我们已经尽力了!
11、医生说完这句话以后,亲朋好友上前包围:人死不复生,节哀顺便.
12、弄巧成拙之后:发生这种事,大家都不想的……
13、接朋友出监狱:买点柚子叶去去霉气.
14、生离死别:再见亦是兄弟(老婆).
15、辞职、出狱、破产、失恋之后:你以后有什么打算?
16、差佬拷人的时候:你现在有权不说话,但你所说的将会成为呈堂证供.
17、律师的抗议【多为戴眼镜,夹一公文包】:我当事人有权不回答这个问题!
18、差佬警告记者或者线人:你知不知道这样我可以告你妨碍司法公正?!
19、一个被冤枉的猥琐男:阿sir,相信我,我真的没有杀人.
20、古惑仔的嚣张,富家子弟的嚣张:警察了不起啊!
21、怄气之后:大家都是成年人了……
22、劝说男友【跺脚,扭身,摇晃手臂】:你不要那么幼稚了好不好?
23、一开朗青春的少男/女,在气氛极为尴尬的时候,手托茶盘突然在镜头正中出现:下午茶时间到…
24、面对苦闷的老公时:来喝碗甜汤.
25、走出屏幕的时间到了【超过半数情况,两秒后被车撞或中枪】:不耽误你时间了,改天一起喝茶.
26、亏心的丈夫:我特意去元朗给你买老婆饼……
26、流泪的老爸、老妈或者阿婆阿嫂:一家人整整齐齐的吃顿饭.
27、迎接浪子回家,千辛万苦之后的重聚:最主要是一家人整整齐齐,开开心心!
28、注定要被抛弃的台词【一般在回忆中出现】:我已经你怀了你的孩子.
29、徒增背叛者懊恼和烦躁的汤:xx汤,很补的,我特意给你熬的.
30、富有的情人在礼品店:给我包起来.
31、安抚下岗职工的时候:做人最重要是开心.
32、穿帮的时候:不知道你在说什么.
33、正义的拍档面对重案组警长:过两天把验尸报告给你.
34、被蒙在鼓里的妻子/女朋友/老妈/老爸:你刚没怎么吃饭,我熬了点粥给你.
35、被女人欺负后的男子:喂,你说什么,死三八.
TVB影视剧经典台词
1,《四大才子》
朱娉婷(陈松龄饰):抄你全家、诛你九族。
文征明(林家栋饰):要你子子孙孙世代为奴,男的个个为太监,女的个个为娼。触摸我的身体,强暴我的灵魂
2,《盖世豪侠》
段飞(周星驰饰):不如大家坐下来,喝杯茶吃个包子,慢慢说……
3,《洛神》
甄宓(蔡少芬饰):自古红颜皆祸水
4,《寻泰记》
项少龙(古天乐饰):你不是真的在想咸蛋超人吧
5,《鹿鼎记》
韦小宝(陈小春饰):大家同坐一条船,富贵又团圆,好兄弟、讲义气
6,《戆夫成龙》
阿旺(郭晋安饰):我最疼我的老婆了!
7,《西关大少
何双喜(佘诗曼):蛀米大虫、人类的渣滓,社会的败类
8,《大时代》
丁蟹(郑少秋饰):人恶人怕天不怕 人善人欺天不欺
刘青云角色:Paper plane,Paper plane
9,《绝世好爸》
萧公子(陈豪饰):那个什么亚太地区什么什么经理还是什么来着、亚太区国际业务海外营业部高级经理
10,《美丽人生》
林家栋角色:燃点自己,照光他人
11,《难兄难弟》
谢源(吴镇宇饰):做人要忠直,就算要饭也要挺直腰。(做人要忠直,就算乞食,腰骨都要挺直)
吕奇(罗嘉良饰):东西可以乱吃,话不可以乱说“哼!你呢个卑鄙无耻下流贱格社会??人渣败类拆白党死飞仔!
乔峰(林晓峰饰) :“小弟姓乔名峰,行年廿三,尚未娶妻。毕业于英国牛津大学,家住九龙塘牛津道,不过我多数时间是在浅水湾别墅过夜。”
12《神探李奇》
谢四(林家栋饰) :你这样说就不对了。
程宝珠(张可颐饰):“穷途未必是末路,绝处也可以逢生!”
13《冲上云霄》
唐亦琛(吴镇宇饰):I am an airplane, Fly in the sky....
14《上海滩》
程程(赵雅芝饰):要公平,当两样东西给你选,你不能两样都要
15《创世纪》
秦沛的2儿子:兄弟是用来出卖的,老爸是用来还债的!
叶荣天(罗嘉良饰):这个世界笑贫不笑娼的,走快一步不会被人看不起;反而你认输,做人就会被人欺负。
许文彪(陈锦鸿饰):顺风顺水是讲命的。做人忠直不是笨,有诚信也不叫蠢
HELEN:原来一个人不是想醉就会醉的
16《义不容情》
丁有康(温兆伦饰):是你逼我的
17《天地男儿》
罗嘉良角色:是不是已经不重要
雪凝(宣萱饰):我很欣赏女主角
子建(张智霖饰):可你不觉得她有些自私吗?为了跟心爱的人在一起,竟辜负了一个真心诚意对她的男人。
‘伍’ 2046经典台词对白爱情电影英文独白
电影《2046》由导演王家卫执导,梁朝伟、木村拓哉、章子怡、王菲领衔主演,巩俐、刘嘉玲、张震、张曼玉主演,拍摄历时5年。
1966年,离开香港的周慕云藏起了一个秘密,直到在新加坡遇到了苏丽珍。谜一般的苏丽珍让他想起了另一个身影,那个也叫苏丽珍的女人在他心里一直是 一个没有人知道的过去。周慕云的眼光跟随着苏丽珍穿梭在赌场里,她拯救周慕云的沉溺,却不愿跟着他离开。
独自回到香港的周慕云,在平安夜巧遇旧识LuLu,然而LuLu却对以前的往事毫无记忆。LuLu想不起和周慕云的那段过去,周慕云却在LuLu居住的酒店里发现了一组似曾相识的数字:2046。2046号房曾经充满了周慕云和苏丽珍的回忆,如今只剩下LuLu与男友CC爱恨交织的痕迹。
周慕云于是搬进了2047号房间,知道了酒店老板的两个女儿王洁雯与王静雯各有心事,洁雯情窦初开,静雯与日籍男友的感情不被允许。此时新房客白玲住了进来,白玲一身风尘,撩拨起周慕云不费吹灰之力,然而当她动了真情,才发现周慕云早已封锁了内心。
于是周慕云开始动笔撰写一部名为《2046》的小说,小说中只要搭上了前往2046的列车,人们就可以找回失去的记忆。没有人想离开2046,除了一个名叫Tak的男子。热恋中的静雯不会知道,故事里她化生的冰冷机器人,曾经带给Tak最渴求的温暖,她的存在是Tak记忆里最大的秘密。
一直到公元2046年,那班神秘列车依旧定期开往2046……
1、去2046的乘客都只有一个目的,就是找回失去的记忆。因为在2046,一切事物永不改变。没有人知道这是不是真的,因为从来没有人回来过,我是唯一的一个。998...997...一个人要离开2046,需要多长的时间,有的人可以毫不费力地离开,有的人就要花很长的时间。我已想不起我在这列车上待了多久,我开始深深地感到寂寞。
2、在以前,当一个人心里有个不可告人的秘密,他会跑到深山里,找一棵树,在树上挖个洞,将秘密告诉那个洞,再用泥土封起来,这秘密就没有人知道。我曾经爱上一个人,后来她走了。我去2046,是因为我以为她在那里等我,但我找不到她,我很想知道她到底喜不喜欢我,但我始终得不到答案。她的答案就像一个秘密,永远不会有人知道。
3、所有的记忆都是潮湿的。
4、我想你和我一起走。
5、我很快就适应这种的生活,开始懂得逢场作戏,虽然有许多只是雾水情缘,不过,没关系啦,哪来那么多的一生一世?
6、其实这么多年来,LuLu一直在找她那没脚的小鸟,虽然总是悲剧收场,但她并不介意,因为无论如何,她依然是戏里的女主角。
7、从她身上,我学到了一点,只要自己不放弃,就永远没有结束,你就永远都有机会……
8、六年前的那一天,我心中出现了一道美丽轻柔的彩虹,它一直不曾消失,像一道火焰的桥燃烧着我的心。你对我到底是什么感觉?像雨后天空的彩虹?抑或......彩虹在许久以前已经消失?我在等你的答案。
9、我开始幻想自己是一个日本人,在一列离开2046的火车上,爱上一个迟钝的机器人。一个人要离开2046需要多长的时间呢?没有人知道!有人可以毫不费力地离开,但是对某些人来说就需要花很长的时间,需要付出很大的努力甚至遍体鳞伤,我已经想不起我在这列车上待了多久了,我开始觉得很寂寞。
10、每次有人问我为什么要离开2046?我都含糊其词。我曾经爱上一个人,我很想知道她到底喜不喜欢我?我觉得这个机器人很像她,我开始尝试在她身上找答案。
11、我不断地尝试,但她始终没有反应,我开始替她想了很多藉口。
12、在我最失望的时候我想过放弃。但是很快的,我又继续。
13、慢慢地我开始怀疑自己。她对你没有反应,未必是因为她迟钝,也有可能是她根本就不喜欢你。到最后我终于明白,有些事是不能勉强的。而我唯一可以做的,就是放弃!
14、那天晚上我觉得自己像个圣诞老人。我把她带回报馆,让她跟男朋友通长途电话。看她那么开心,我也替她高兴。其实所谓的1224,1225,就是现实生活里的平安夜。每年到了那个晚上,很多人都会特别需要多一点温暖。虽然那天晚上...我自己没有得到,但是无所谓啦!
15、我终于明白,那个机器人不回答,未必是因为迟钝,或者是她不喜欢你。很有可能是她已经心有所属。
16、其实爱情是有时间性的,认识的太早或者太晚,结果都不行。如果我在另一个时间和空间先认识她,这个故事的结局就可能不一样。
17、我也很希望这个故事有开心的结局,但我真的不知道该怎么下笔。几年前,曾经有过这样的机会,可惜已经过去了!
18、她的过去,对我来说...就像她手套里的那双手,永远是个谜。
19、如果有一天你可以放开你的过去,记得回来找我。现在想起来,这几句话好像是说给我自己听的。其实爱情是没有代替品的,我一直试图在她身上找回以前的那个苏丽珍,虽然我不自觉,但是她又怎么会不知道呢?
20、一若牡丹盛开,她站起身,走了,留下既非"是"又非"非"的答案。
21、你还记得吗?你以前问过我,有什么东西我不借。我也想了很久,现在我才知道,原来有些东西,我永远也不会借给别人。
22、他没有回头,他仿佛坐上一串很长很长的列车,在茫茫夜色中开往朦胧的未来。
23、其实我很清楚这种不知不觉的感觉,但不知道她是否也清楚?她常常问我,这世界是否有永远不变的东西,我当然明白她的意思。我答应她用一个过来人的身份写一个故事,让她可以明白她男朋友的心情。我们还开玩笑说,这故事应该叫做<2047>。可能是太投入吧,我开始觉得这故事,不是关于她的男朋友,而是关于我自己。
24、你听过佛经上有这样一句话吗?叫天人五衰。意思是说,说算是天神,也会有出现问题的时候。我们列车上的服务员,都是经过第一流的设计,但是我发现了一个问题。她们因为长时期的旅行,会有一个衰退期。意思是说,她们想笑的时候,要好几个小时才笑得出来;想哭的时候,她们的眼泪要等到明天才流出来。
25、我曾经试做另外一个梦,然而,我却失败了,我终于明白,我的梦只属于那个离去的人!我也发现,有梦原来是一件痛苦的事!
‘陆’ 最美的时光经典台词对白爱情电影英文独白整理版
电视剧《最美的时光》改编自作家桐华都市题材唯美暖文小说《被时光掩埋的秘密》。故事中展现了“痴情”白骨精与“腹黑”金领之间的情感挣扎,虐动人心的爱情故事直触人心。
【最美的时光经典台词】
1、这个世上,黑暗时常与光明共存,我们无法逃避黑暗,但是我们永恒可以选择拥抱光明。
2、这世上除了小学课堂,哪里来的心灵美的人才是最美的人?即使最狗血的童话故事灰姑娘中,仙得瑞拉也要南瓜车、公主裙、水晶鞋,道具齐全了,才能让王子留心到她,你试一试让灰姑娘穿着她的灰衣服、提着脏扫帚去见王子,看王子会不会留意到她。可见,即使童话世上,都知道外在的虚华是多么重要。
3、野地里风吹得凶,无视于人的苦痛,仿佛要把一切全部掏空。往事虽已尘封,然而这旧日烟花,恍如今夜霓虹。也许在某个时空,某一个陨落的梦,几世暗暗留在了心中。等一次心念转动,等一次情潮翻涌,隔世与你相逢。谁能够无动于衷,如这世世不变的苍穹……不想只怕是没有用,情潮若是翻涌,谁又能够从容,轻易放过爱的影踪。如波涛之汹涌,似冰雪之消融,心只顾暗自蠢动,而前世已远,来生仍未见,情若深又有谁顾得了痛……
4、烟花缤纷,竹影婆娑,一切绚烂美丽得如同梦境,我如同中蛊,脑中一片空白,任由他的气息将我环绕,他的手臂将我圈紧,唇缓缓地压到了我的唇上。
5、我无比感激发明网络的人,因为一些看不见的线,在这个深夜、孤单的我们能相互陪伴。
6、又下雪了,细细碎碎的白,若有情若无心地飘舞着。
7、我不知道心底的伤还要多久才能好,更不知道还需求多长时间我才能云淡风轻地想起他。我努力地在遗忘,也以为本人能克制,可是某个瞬间,关于他的一切又会如潮水般涌上来,整个人会如同置身于水底,四周充溢的全是悲伤和失望。
8、沧海可以变桑田,日底下,没有任何东西可以永恒,包括你的爱情。
9、我本来刚起初计划着有保留地付出,可是他们的投入和热狂感染了我,我忘记了我的初衷,只想努力做好一切,让所有人的努力都有最好的最终。
10、他正徐徐穿行过阳光,穿行过七年的光阴,向我走来,在他身后纷飞的是樱花,坠落的是我的心。
11、我们都绝非事前诸葛亮,我们只能在当下作选择,也许错误,可我们都只是遵循了本人的心。
12、加州的阳光太灿烂了,而他比加州的阳光更灿烂。
13、一首英文歌飘出来,他听了一会儿,突然将音量调到最大,优美的男中音轰鸣在小小的车厢里,激荡着耳膜,震撼着心灵,让神游日外的我不得不去倾听。
14、纽约大概才是确实的国际都市,在曼哈顿岛上,汇集着世上上最有钱的一群人,也汇集着世上上最落魄的一群人,白日里众人公享着所有的接到,夜晚每一条街道却都属于不同国家的流浪者。世上上还有光明和阴暗对比如此强烈的都市吗?我喜欢纽约,我觉得它更像我。
15、我用了很多年的时间去忘记他,死灰一旦复燃,我怕本人。
16、这冒牌文艺女青年又借她人的戏码宣泄本人的郁闷了。
17、曾希冀过这就是归途,最终,生活告知我们:我们都只是彼此的过客,旅程仍在继续,只能道一声“珍重”后,各自继续本人的旅途。
18、浴室里唱歌,很容易凸显歌喉,总会让人的自信心极度膨胀。
19、我们两个在手机里发出狼外婆的笑声,司机师傅的车开得一跳一跳的,可我再懒得去担心什么本人的小命。
20、往事仍历历在目,我们却已要和彼此挥手道别。
21、我不吭声,这世上上有什么是公平的?为什么妈妈会死?为什么爸爸要生病?为什么我爱的人却爱别人?似乎这世上,幸福、成功、快乐从来和公平没有关联。
22、网络有网络的美丽,因为距离,所以一切完美。
23、绝非人人都能把本人比梅花,小心东施效颦。
24、现在的社会,人们确实朝夕相处的对象是同事,而绝非父母朋友,所以办公室恋情才大行其道。
25、我正低着头整理西裙,听到声音,身体一下子就僵住。
26、生活注定绝非平坦大道,每张不再年青的面孔下都带着时光刻下的伤痕,可他们仍会选择勇敢地向前走,追寻光明与幸福。
27、我的语气太热切,姿态太急切,让他一愣,我想解释,可舌头像打了结,什么都说不出来。难道告知他,虽然你对我没有丝毫印象,可我已然暗恋了你整整十一年,所以,我一见你就紧张,就不会说话,就四肢不听脑袋支配。
28、其实,男生都不难操控,只要你有足够的微笑和温柔,他们会很容易执行你的暗示,却以为是本人主动。
29、日地寂寞,唯一相伴的就是手中的烟蒂。也许窗户还开着,任由寒风扑面。某些时候,人的身体需求自虐的刺激。
30、亦舒说,姿态难看,赢了也是输了。
31、多年以后我们终于相逢,眼前的你一如梦中,而我仍是你眼中的陌生人。
32、医院是个奇怪的地方,生和死、欢和悲、软弱与坚强、残忍与温柔都在这里汇集。我日日泡在医院里,有时候感觉本人像是已然活了五百年,阅尽生老病死、爱恨喜怒。
33、我一面手探进包里摸烟,一面顺着陈阿姨的目光看向玻璃窗外。一个刹这,如被魔女的魔法棒点中,我的一切动作都静止了。窗内的世上变成了黑白定格默语片,而玻璃窗外,却阳光灿烂,樱花纷飞。
34、“年夜饭”三个字背后的含义在三代同堂的饭桌上,有了很具体的体现。
35、餐厅很挤,仅有我身旁有空位,他和我坐到一同,我们至少可以有半个小时面对面的交谈,交谈中,他察觉我是个很有内在美的人,留意到了我。多幸福的相遇!
36、老妈越来越低声下气,语气越来越温柔,我却觉得她的声音如日蚕丝,把我裹了一个透心凉。
37、他倒是表情温雅依旧,淡淡地看着我,在他的目光下,我找不到任何理由再去摁掉手机,所以,我只能慢吞吞地把手机从手袋里翻出来,这短短一瞬间的心情变化让我理解了走向刑场的死囚。
‘柒’ 手机经典台词对白爱情电影英文独白
《手机》经典台词一
(1)严守一帮吕桂花为丈夫牛三斤传的口讯,被三矿大喇叭反复播放竟成为了
一首琅琅上口的歌谣(河南语调)流传在三矿矿工中:“牛三斤/牛三斤/你的媳妇叫吕桂花/吕桂花让我问一问/最近你还回来吗?”
(2)费墨与妻子李燕拌嘴后便到楼下遛狗散心,不料这狗在楼下也不争气。这狗是条公狗,看到另外一条公狗过来,也挣着趴到人家身上。另一条狗的女主人皱着眉扯着自己的狗骂了声:“讨厌”;费墨也扯着自己的狗,并踢了一脚用浓厚的四川话说:“盲目,人家也是公的!”
(3)在回严守一河南老家的火车上,沈雪讲了一个河南人的笑话:“一个河南人,窝囊,出门老受气,便天天在家练俯卧撑。爹问:孩儿,你这是干啥哩?儿说:俺学电视上,练胸大肌。爹兜头抽了他一把掌:练也白练,再练也没你姐大……”
(4)同样是在火车上,严守一的旧情人武月突然打电话来,对方火气挺大,由于“新欢”沈雪在身边,严守一怕武月说下去不知轻重便装傻,便扯着喉咙喊:“啊……说话呀,听不见!……你大声点!……我说话你能听见吗?……信号不好……我在火车上,回老家!……喂……”对方果然挂了电话,这时费墨悠悠说:“像,演得真像。我都听见了,你却听不见。”严守一假正经地回了一句颇有意味的话:“费老,做人要厚道。”
(5)《有一说一》栏目在开策划会,忽然编导大段的手机响了,费墨只好停止讲话。只听大段支支呜呜接了手机:“对,啊,行,噢,嗯,嗨,(停顿不说话)听见了。”大家都听得莫名其妙,不过严守一却很兴奋:“肯定是一女的打的。我能翻译。(学着男女两种语调)开会呢?对。说话不方便吧?啊。那我说给你听。行。我想你了。噢。你想我了吗?嗯。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。(停顿)那我亲你一下。听见了吗?”开会的人便一同起哄:“听见了!”
(6)武月找严守一为费墨的书写个序,严守一以为她是说笑,便调侃说自己是个没文化的人,若武月出书倒可以帮她作序。武月说:“行啊,我写,挣愁没钱花呢,书名就叫‘有一说一’,彻底揭露你的丑陋嘴脸,封面上还得注明‘少儿不宜’”,严守一坏笑着楼了一下武月的肩,一语双关地说:“我觉得书名应该叫‘我把青春献给你’。(备注:这正是导演冯小刚的新书名字)”
(7)费墨有外遇之事被妻子李燕发现,在经过李燕狂风暴雨般的厉声批斗后,耷拉着脑袋的费墨跟严守一解释说其实这是误会:虽然他确实开了房,但最后因怕麻烦而改为咖啡厅坐而论道了……接着费老又突然感叹了一声:“二十多年都睡在一张床上,的确有些审美疲劳。(四川语)”
(8)台词短训班的第一节课,严守一就冲撞并惹哭了女老师沈雪。严守一觉得有点过意不去,连忙态度诚恳地道歉:“沈老师,我错了。今天早上我就招了副台长不高兴,他让我写了封检查,您要是急着用,我就先给您。”见沈雪仍绷着脸,于是诚恳地将检查双手递上:“错误虽不同,但都是检查!”沈雪破涕为笑:无耻!
(9)去费墨新书发布会时,严守一意外发现表面循规蹈矩、道貌岸然的费墨跟自己一样也有情人,压抑不住内心兴奋调侃:“不让我接了,原来是有人送,车不好,人好!费老一再教导我们:麻烦。现在您可是顶着麻烦上了。”费墨尴尬地说:“一个社科院的研究生,学美学的,对我有些崇拜。”又说:“老严,做人要厚道。”
(10)费墨的一段台词十分精辟:“手机连着嘴,嘴连着心,你怕手机,这就是说明你心里有鬼啊!”刘震云微言大义:“当手机里藏满鬼的时候,它就变成了手雷”,冯小刚则若有所指:真查到底对谁都不利。
《手机》经典台词二
费墨看了一眼房卡,小声地嗫嚅道:误会,可谁信呢?
严守一没有说话。
费墨:房间是开了,但没有上去,改在咖啡厅坐而论道。左思右想,一直挣扎,还是怕麻烦。
严守一没有说话。
费墨看了里屋一眼,仰在沙发上,虚着气说:二十年多年了,确实有些审美疲劳!
严守一没有说话。
费墨感叹:还是农业社会好呀!
严守一一时没有听明白,看着费墨。
费墨:那个时候交通通讯都不发达。上京赶考,几年不回,回来的时候,你说什么都是成立的!(掏出自己的手机)现在……
严守一仍然看着费墨。
费墨:近,太近,近得人喘不过气来!
酒店大堂 上午
严守一紧走几步,追上已经踏上滚梯的费墨。滚梯上站满了人,都在互相打着招呼。
费墨和严守一也不时向大家应答着。
费墨和严守一也不时向大家应答着。
费黑穿着一件休闲夹克,显得严守一的西装革履有点夸张。
严守一偷空凑向费墨悄声说:不让我接,原来是有人送。车不好,人好。
费墨的眼神在镜片后躲闪了一下:一个社科院的研究生,学美学的,对我有些崇拜。
严守一:费老一再教导我们,麻烦。您这可是顶着麻烦上了。
费墨用胖胖的手点着严守一:做人要厚道。
路上 夜
严守一开着车,沈雪坐在旁边一起回家。严守一发现沈雪的情绪有些不对,车里的气
氛有些沉闷。
严守一故意没话找话:孩子的衣服,买的真好。
沈雪打断:我来之前,你们是几个人在一起吃饭?
严守一:三个呀,徐社长先走了!
沈雪:严守一,我从桌上的碗筷就能看出来,你们一直是两个人!
严守一吃了一惊,马上找补:服务员收了。
沈雪冷笑:严守一,你的台词练得有点退步。(突然发火)你这是什么意思呀?还非把我叫过来,拿她示威呀?
严守一闷着头开车,半天叹了口气说:确实就是我们俩,但就是为了给费墨写序的事,怕你多疑,我才这么说。
沈雪看着严守一:连她也那么说,徐社长明天去西安。我进来之前,你们还不定怎么预谋呢。你说过你要改邪归正,我看你是要旧情复发!
严守一急了:你把事情分析得这么有条理,你想干什么吧!我是找老婆,不是找他妈
一间谍!疑神疑鬼,弄得我跟做贼似的!
一间谍!疑神疑鬼,弄得我跟做贼似的!
镇上 邮局里 下午
老牛打着哈欠,在开电话木匣子上的大锁。一群打电话的人又开始在那里拥挤。严守一挤在最前边,手里拿着两毛钱(六十年代的毛票),往老牛手里递。
老牛带搭不理地:往哪儿打呀?
严守一沙哑着变声的嗓子:三矿,我打三矿。
老牛:三矿?我管电话一个多月了,三矿从来没打通过。
吕桂花倚在邮局门框上,担心地向里面望了一眼。
严守一:大爷,事情很急呀。
老牛的一只大手在摇电话:要三矿,要三矿!
电话里“嘟嘟”一阵,断了。
老牛:看看,我说打不通,你还不信,二百多里,得多少电线杆呀?
严守一恳求道:大爷,再试一次吧。
老牛瞪了严守一一眼,又呼呼地摇电话。但意外的是,这次通了。话筒里传来对方的声音。
对方:哪里,你要哪里?
老牛:我要的不是你,是三矿!
对方:我这里就是三矿,我这里就是三矿!(河南话,经典)
牛三斤,牛三斤
你的媳妇叫吕桂花
吕桂花让问一问
吕桂花让问一问
最近你还回来吗
北京 高速路上 车内 上午
四十岁的严守一戴着一副墨镜,驾着车,行驶在京城外环的高速路上。他的身边坐着《有一说一》的总策划费墨。费墨四十多岁,大学教授,爱摆架子,爱做导师状,胖,戴一宽边眼镜,穿一骆驼色风衣,脖子里搭着围巾,属于伪老派知识分子。看着两边的路景,费墨正带着拖腔指点江山。
费墨搭拉着脸:每期节目都有硬伤。“打电话”这一期,你把电话的发明者说成瓦特,丢人哪。
严守一吃了一惊:谁发明的?
费墨:贝尔,贝尔知道吗?
车内 上午
费墨不解地问:怎么了?
严守一犹豫地说:手机拉家里了!
费墨:没有时间了,马上就要录像了。
严守一双手把着方向盘,盯着前方的车流:今天于文娟在家!
费墨意味深长地:我说吧,这些天你心里有鬼!鬼会来电话吗?
严守一:说不好。
费墨掏出自己的手机:通知一声不就完了。比回家快!
严守一:还是带到身上踏实。
费墨:麻烦,多麻烦呀!
费墨:麻烦,多麻烦呀!
于文娟边把手机交给严守一边说:刚才有一女的,一听是我,就把电话挂了。
严守一接过手机,调出打进的电话查看。
于文娟又问:她说话有点冲。
严守一边往外走边说:出版社的,张小泉的学生。一疯丫头,说话老没大没小。
电视台录制现场 日
清谈节目《有一说一》录制现场。台下坐满了观众。乐队正在即兴敲打一首轻音乐。
几只空中摄像机的长臂在四处挥动寻找机位。大灯亮了,严守一站在台面上,正在热场。
严守一:在录制节目之前,我事先给大家说一下,现在明明是白天,但我一会儿要说
成晚上,因为我们的节目首播是晚上;在我把白天说成晚上的时候,请大家不要笑。
大家笑了。
严守一开始主持节目,他先深鞠一躬,然后满面笑容说:大家晚上好,这里是《有一说一》,我是严守一。今天和大家讨论的话题是《结婚几年是个坎》,这个节目的策划是我们这里新分来的女大学生,她现在还没有结婚。
众人笑。
严守一:在讨论之前,我先向大家和电视机前的观众做一个检讨,上次在“打电话”节目中,我把电话的发明者说成是瓦特,我们请来的总策划费墨先生,他是一名大学教授,平时主要是在大学上课,偶尔来给我们挑挑毛病。费先生年龄不大,学问大,我们尊称他为费老,这次我和瓦特又撞到他枪口上了。他和贝尔比较熟,便说电话不是瓦们尊称他为费老,这次我和瓦特又撞到他枪口上了。他和贝尔比较熟,便说电话不是瓦特发明的;我刚才给瓦特打了一个电话,瓦特也说电话比较平常,要发明咱就发明蒸汽机。看来我错了,在此我向广大的电视观众致以深深的歉意!
严守一又深深地鞠了一躬,众人鼓掌,笑。
导播室
导播室里,在严守一主持节目的时候,费墨和其他一些《有一说一》栏目的工作人员通过一排监视器在观看严守一的主持。当严守一说到给瓦特打电话时,费墨笑了。
监视器里的严守一:结婚几年是个坎?三年、五年?俗话说七年之痒,我现在结婚六年,还没有发言权,现场有几位结婚七年以上的?
观众中举起许多手臂。
严守一:看来劫后余生的比例还是很高的……
‘捌’ 裸婚时代的经典台词对白爱情电影英文独白
《裸婚时代》经典台词
童佳倩:老公 我爱你!
刘易阳:服务员!来一披萨,全肉的!
刘易阳:你爱我吗?
童佳倩:我也爱你
刘易阳:咱俩一不做二不休,直接把婚结了!
我们自愿结为夫妻,从今天开始,我们将共同肩负起婚姻赋予我们的责任和义务,上孝父母,下教子女,互敬互爱,互信互勉,互谅互让,相濡以沫,钟爱一生!
刘易阳:不怎么着,你以为四海之内皆你妈啊!谁都得惯着你!
童佳倩:咱们这日子怎么过啊
刘易阳:这不是有我的吗
童佳倩:哪儿都有你啊,你是银行?你爸是李刚?
刘易阳:我就是觉着我挺失败的,让自己媳妇为钱着急
冬瓜:破坏别人家庭这事儿,不道德! 喜欢 是你的权利,我无权干涉,但别把事儿搞大了。
刘易阳:细节打败爱情。 我除了我爱你 比你爱我多以外,我没有任何条件优越过你,我刘易阳 我一直是在维护自己爱情的尊严,我今天才知道一个道理,什么叫失无所失
童佳倩:刘易阳我告诉你,女儿永远姓刘
刘易阳:我和童佳倩 已经超越了爱情的这层关系了,我们现在是亲人
冬瓜:你只要是敢找童佳倩跟她聊复婚这事儿,我保证她敢答应你 信吗! 你这叫逃避!
刘易阳:我 的目标就是要给你童佳倩幸福,给全家人幸福,给我们的子子孙孙幸福
①恋爱的时候,男人就像下人一样伺候你;婚后,你就得像下人一样伺候他!
②有钱有车有房的男人很多,但一般都是黄有为!
③人非圣贤,孰能无过,偶尔低头,生活也不至于那么拮据!
④婚姻,就是在一起久了会烦会腻。但是分开后就会知道没有她真的过不下去!
⑤很多人往往希望得到很多,不过当得到的时候,才发现付出的成本远远大于回报!
⑥结婚前,彼此都过的很惬意!结婚后,却发现钱越来越不够花了!连看场电影吃顿必胜客都是那么奢侈!
⑦当你决定跟她分手,回头再看的时候,原来她很有市场,只是你忘记了她的美妙!
⑧女人需要陪,男人需要一如既往肯定的眼神!
⑨在你没有事业的时候,女人被你搞大了肚子!那么对她负责!她是爱你的!
⑩现在这个年代,非处女也一样有市场!
1、80后的我们相爱就不惜拼命的要为有车有房奋斗着,侬木有的话,就看看裸婚时代经典台词对白,裸婚时代 经典语录 ,语句,经典段子吧,裸婚时代神马都是浮云,裸婚,你伤不起!
2、见证奇迹的时刻啊 花儿.
3、我除了我爱你比你爱我多以外 没有任何条件又越过你。
4、我必须为我们以后的小日子 统筹规划 未雨绸缪 深思远虑 高瞻远瞩。
5、太伤人了你,我的心都碎了,我要有把刀,我掏出来给你看看,碎的跟饺子馅儿似的。
6、你以为四海之内皆你妈啊!谁都得惯着你。
7、咱们家是有房子还是没有,有 在那 我们俩呢是决定在外面租房子
8、谁是谁的情儿、谁是谁的小倩啊
9、出来工作最重要的是心情好,如果像你这样,你以后上班比上坟的心情还沉重。
10、这不是有我呢吗,哪都有你呀,你是银行,你爸是李刚,我就觉得我挺失败的,让自己媳妇儿让钱着急,挺不爷们儿的。
11、人家底是二代的,可人家对你的真心不是一代的吗。
我们俩上学那会 我就觉得佳倩长得好看
别的男生多看她一眼 我这心里就特不高兴
有点什么吃的喝的用的 我第一时间就想到是佳倩
我每天骑车子都多骑五六公里 就是为了能绕到你们家楼下 看一眼童佳倩
后来上了大学 我就把每个星期的生活费全都攒下来 就等到周末 带佳倩去吃顿必胜客 看场电影
我上学那会 找各种办法让自己不饿 后来人家说 说抽烟能让我不饿
我就开始学抽烟 抽不起好的就抽次的 次的抽不了 我就捡烟屁股
烟屁股抽没了我没辙 我就只能睡觉 躺在床上一觉睡下去 也就忘了饿了
后来大学毕业找工作 我是消尖了脑袋想找那些 挣得多的
能让我买得起房 买得起车 能让我堂堂正正地 把童佳倩娶进门
可是就算我拼了命 我也赶不上这房价涨的速度
阿姨 我爸妈都是工人 我们家没什么钱 条件也不如你们家
但是 我爸妈都是好人 我妈说了 只要佳倩嫁到我们家
她就把佳倩当亲闺女一样待
但是 阿姨您要是觉得 我们小家小户的 您怕佳倩嫁到我们家受委屈
那我就给您表个态
我是非常非常爱佳倩的 我就是要跟佳倩结婚
您要是同意 我就住到您这来
有童佳倩的地方 才是我刘易阳的家
刘易阳的爱情表白
我没钱,没积蓄,没房,没车,满足不了佳倩在物质上面的这些东西,但是我现在没有不代表我以后没有……八年了,我们两上学那会儿,我就觉得佳倩长得好看,别的男生多看她一眼,我这心里就特别不高兴……阿姨,我给您表个态,我是非常非常爱佳倩的,我就是要跟佳倩结婚,您要是同意,我就住到您这儿来,有童佳倩的地方,才是我刘易阳的家!
8年的执着爱情,8年心甘情愿的付出,只为和心爱的人在一起。最终刘易阳能够娶到童佳倩,还要归功于刘易阳当着自己父母和童佳倩爸妈面前说的这段爱情的表白,剧中这段爱情表白说哭了在场的所有人,也是这段表白让观众觉得刘易阳与童佳倩命中注定应该在一起,让我们又相信爱情了。
“裸婚式”求婚宣言
童佳倩!我求求你嫁给我,虽说我没车,没钱,没房没钻戒,但是我有一颗陪你到老的心。等你老啦,我依然背着你,我给你当拐杖,等你没牙了,我就嚼碎了再喂给你吃。我一定等你死了以后我再死,要不把你一个人留着这世上,没人照顾你,我做鬼也不放心。童佳倩我爱你!嫁给我吧,我爱你!
在人潮熙攘的商场的门口,童佳倩逼着刘易阳在众人面前求婚,于是有了这段由文章亲自执笔写出的求婚宣言。这段求婚宣言的视频片段不仅在网络疯传,更有热心观众把“没车,没钱,没房没钻戒,但是我有……”改编为“裸婚体”。
‘玖’ 了不起的盖茨比经典台词对白爱情电影英文独白
《了不起的盖茨比》由巴兹·鲁赫曼执导,该片根据菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)的同名小说改编,由莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆里根、托比·马奎尔等主演,影片于5月10日在美国正式上映。这部电影演绎了如菲茨杰拉德般的未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引,他目睹这种世界内、外的一切,于是决定提笔写下一个故事,关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事,并反映出当前的时代和挣扎。
经典台词一
1、他经过慢慢追索才来到了这片蓝色的草地上,他的梦想一定已经离得他如此之近以至于他几乎不会抓不到它了。他不知道他的梦想已经被甩在了他的身后,已经隐藏在了城市以外的冥蒙之中,在那里共和国的黑暗的土地在黑夜中延伸着……
英文:He had come a long way to this blue lawn, and his dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it. He did not know that it was already behind him, somewhere back in that vast obscurity beyond the city, where the dark fields of the republic rolled on under the night.
2、盖茨比比以前任何时候都深切地感受到了财富所能赐予青春的魅力和它所能持有的神秘,感受到了锦衣靓饰的清新怡人,意识到了像银子似的发着熠熠光彩的黛西,安然傲倨于劳苦人为生活所做的拼死斗争之上。
英文:Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and Pserves, of the freshness of many clothes, and of Daisy, gleaming like silver, safe and proud above the hot struggles of the poor.
3、他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间,不断地为它增添内容,用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。有谁知道在一个人的波诡云谲的心里,能蓄下多少火一样的激情和新鲜的念头。
英文:He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way. No amount of fire or freshness can challenge what a man will store up in his ghostly heart.
4、这时,天色已经暗了下来,我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户,一定让街头偶尔抬头眺望的人感到了,人类的秘密也有其一份在这里吧,我也是这样的一个过路人,举头望着诧异着。我既在事内又在事外,几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引,同时又被其排斥着。
英文:Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.
5、每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。
英文:Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
6、我整夜没睡;雾笛声一个劲儿在桑德海湾上凄恻地鸣响,我辗转反侧,像生了病一样,理不清哪些是狰狞的现实,哪些是可怕的梦魇。
英文:I couldn't sleep all night; a fog-horn was groaning incessantly on the Sound, and I tossed half-sick between grotesque reality and savage, frightening dreams.
7、他是上帝之子,如果这个词还有什么别的含义的话,这里只能用它的本意,他要为天父的事业而献身,服务于这一博大而又粗俗、浮华而又美丽的事业。
英文:He was a son of God—a phrase which, if it means anything, means just that—and he must be about His Father's business, the service of a vast, vulgar, and meretricious beauty.
8、人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。
英文:Conct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.
9、许多种情感鱼贯似地流露到她的脸上,仿佛正被冲洗着的相纸一点一点地显示出物景那样。
英文:So engrossed was she that she had no consciousness of being observed, and one emotion after another crept into her face like objects into a slowly developing picture.
10、月光渐渐升高,显得渺小的房屋开始融入这溶溶的月色中去,此时我的眼前逐渐浮现出这座古老的岛屿当年在荷兰航海者眼中的那种妖娆风姿——一个新世界的翠绿 欲滴胸膛。它那现在不复存在的林木(为修造盖茨比住过的这座别墅被砍伐掉了)曾经温馨地煽起人类最后的也是最伟大的梦想;在那短暂的神奇时刻里,人类一定 在这片大陆前屏住了呼吸,情不自禁地耽入到他既不理解也没希冀过的美的享受之中,在历史上最后一次面对面地欣赏着,这一与他的感受惊奇的力量相称的景观。
英文:And as the moon rose higher the inessential houses began to melt away until graally I became aware of the old island here that flowered once for Dutch sailors' eyes—a fresh, green breast of the new world. Its vanished trees, the trees that had made way for Gatsby's house, had once pandered in whispers to the last and greatest of all human dreams; for a transitory enchanted moment man must have held his breath in the Psence of this continent, compelled into an aesthetic contemplation he neither understood nor desired, face to face for the last time in history with something commensurate to his capacity for wonder. ;