八佰电影里的英文歌

① 八佰这个电影用英语怎么说

电影《八佰》用英文直译可以翻译为The Eight Hundred.

电影网Rotten Tomatoes对这部电影的英语简介是：In 1937 a group of Chinese soldiers and draft dodgers puts up a four-day defense of a Shanghai warehouse complex just as Japanese forces are overwhelming China.

以我的理解可以翻译成：1937年，一群中国士兵和躲避兵役的人对上海仓库进行了为期四天的防御，当时日寇正在大举入侵中国。

② 电影《八佰》讲述的是一个怎样的故事

管虎执导的战争片《八佰》是全球第三部、亚洲首部全片使用IMAX摄影机拍摄的商业电影，影片已于8月21日正式公映。电影讲述了1937年淞沪会战的最后一战，“八百壮士”在四行仓库抗击外敌浴血奋战的故事。《八佰》不是一部传统意义上的战争片，导演强调：“战争中的人的个体体验是最重要的，我更关注人。”影片聚焦战争中的“小人物”，他们不仅是普通一兵，也是中国人，在残酷战争的面前，每个人都可能会面对惊慌、绝望，但是战争也激发了他们的血性，他们用最英勇的行动来抗击外敌，即使过去70余年，“八百壮士”也依旧值得记下这浓墨重彩的一笔。

导演管虎给了每个主要人物足够的戏份空间，所以大部分角色都立体、丰满、真实。姜武饰演的老铁一开始外强中干，只知道逃命，但是经过几场战斗下来，他经历了生死，也看到其他战友的无所畏惧，他被感动了，也用实际行动来证明自己的英勇，这样的人物前后反差巨大，但合情合理，但也必须是发生在战场这样的极端环境中。欧豪饰演的端午，这个人物的成长就更有层次，一开始就是个少不更事的人，别说打仗，打架怕是也经过的不多。初入四行仓库的恐惧不言而喻，但是几场战斗下来，以及山东兵（李晨饰）的帮助和影响，端午的血性被唤醒，逐渐成长为一名勇猛的战士。

③ 电影《八佰》的主演有哪些

电影《八佰》的主演有黄志忠、张俊一、欧豪、张承、王千源、姜武、张译、杜淳、陆思宇、张宥浩、魏晨、李晨、白恩、余皑磊、俞灏明、郑恺。

《八佰》是由华谊兄弟电影有限公司和北京七印象文化传媒有限公司出品，腾讯影业文化传播有限公司、北京光线影业有限公司和阿里巴巴影业（北京）有限公司联合出品，导演管虎执导的战争题材影片。

该片取材1937年淞沪会战期间，讲述了史称“八百壮士”的中国国民革命军第三战区88师524团的一个加强营，固守苏州河畔的四行仓库、阻击日军的故事。

扩展资料

《八佰》影片制作成本高达5.5亿人民币：

相比不少华语抗战片的小打小闹，《八佰》规模之庞大令人咋舌，据媒体报道，影片制作成本高达8000万元（约合5.5亿人民币），不仅运用了顶尖CG技术，雇佣了大批群众演员，还1：1搭建了实景，片方力争还原那段波澜壮阔的历史，同时给观众带来更惊艳的视觉感官体验。

每位工作人员都为该片倾尽全力，管虎曾在微博留下这样一句话：“从十年前的一个想法，到项目三度重启，筹备499天，拍摄230个日夜，1500多台前幕后工作人员...”，相信倘若成功，便能像《战狼2》《流浪地球》一样，给华语战争电影树立全新标杆。

④ 电影《八佰》片头一红色字幕，大体意思是：我化为微尘，…再见到你…。谁知道原句

这是波斯人海亚姆《拜鲁集》中的诗句，当然是经中国人黄克孙翻译的了。

绿酒朱唇空过眼，

微尘原自化微尘。

今朝我即明朝我，

昨日身犹此日身。

⑤ 八佰主题曲

《苏州河》

演唱： Andrea Bocelli、那英

作词：张承/尹约/Bob Ezrin/Shridhar Solanki

编曲：Bob Ezrin/John Metcalfe/Andrew Kawczynski

歌词：

硝烟将尽，尘未远余音萦绕

隔岸相顾，盼愿再无喧嚣

暮色将至，轻吟唱心爱歌谣

待到破晓，奔赴家乡怀抱

化作古风，背负青山人未老

挚友已故，精气终究未倒

故土燃烧，守卫者涌向风暴

无憾与你相遥，幸而留下微笑

(5)八佰电影里的英文歌扩展阅读

创作背景：

《苏州河》改编自爱尔兰民间小调伦敦德里小调，由那英和安德烈·波切利（Andrea Bocelli）共同演唱。

《八佰》取材于1937年淞沪会战期间，讲述了史称“八百壮士”的中国国民革命军第三战区88师524团的一个加强营，固守苏州河畔的四行仓库、阻击日军的故事。

2020年8月11日，由那英与世界第四大男高音、盲人歌唱家安德烈·波切利共同演唱的《苏州河》上线。这是电影《八佰》的片尾曲，改编自爱尔兰民间小调-伦敦德里小调，诠释战场中的底层士兵对家国平安的渴望。

⑥ 八佰片尾曲谁唱的

影片《八佰》的片尾曲《苏州河》，由华语歌坛实力歌手那英携手被誉为世界“第四大男高音”的盲人歌唱家安德烈·波切利共同演绎。

歌曲将观众带回1937年的四行仓库战场，展现北岸战士与南岸群众遥遥相望之际，对脚下土地的坚守、对家国山河的眷恋以及对和平的祈望。

(6)八佰电影里的英文歌扩展阅读

剧情简介：该片取材于1937年淞沪会战，讲述了被称作“八百壮士”的中国国民革命军第三战区88师524团的一个加强营，固守苏州河畔的四行仓库、阻击日军的故事。该片于2020年8月21日在中国内地上映。

1937年淞沪会战末期，中日双方激战已持续三个月，上海濒临沦陷。第88师262旅524团团副谢晋元（杜淳饰）率420余人，孤军坚守最后的防线，留守上海四行仓库。

与租界一河之隔，造就了罕见的被围观的战争。为壮声势，实际人数四百人而对外号称八百人。“八百壮士”奉命留守上海闸北，在苏州河畔的四行仓库鏖战四天。

⑦ 八佰主题曲

八佰主题曲：《苏州河》。

《苏州河》是电影《八佰》的主题曲，改编自爱尔兰民间小调-伦敦德里小调，由那英和安德烈·波切利（Andrea Bocelli）共同演唱。

简谱的记谱法与流行在中国民间的一种文字谱——工尺谱相当接近。如工尺谱是用上尺工凡六五乙几个字和附在字左边的不同的偏旁来表示音的高低的，而简谱则是用七个阿拉伯数字和附在数上面或下面的圆点，来表示音的高低。

⑧ 电影里面八佰里面的那个唱歌的舞女是谁饰演的

这是演员徐嘉雯（Augusta Xu-Holland），1991年4月17日出生于新西兰·奥克兰（中英混血），毕业于惠灵顿维多利亚大学，是一名新西兰籍的华人女演员。在电影中饰演EVA。

演艺经历

2015年，徐嘉雯与窦骁、约瑟夫·费因斯合作出演中美合拍的战争电影《终极胜利》，在片中饰演女主角“凯瑟琳·斯坦蒂斯（Catherine Standish）”，是一名性格柔韧而又不失坚强的新西兰护士，从而正式踏入演艺圈。

2016年，担任电影《Unspoken Code》的女主角“Rohonda”，该片获得了2018年多伦多“女性眼”电影节（Female Eye Film Festival 2018）的“最佳短片（Best Short Movie”）。同年，出席戛纳国际电影节（Cannes International Film Festival 2017）。

2017年，搭档樊少皇出演动作电影《痞子兵王之飓风营救》的女主角“林娜”；随后，携手唐禹哲主演科幻电影《原脑：坏死区》，饰演女主角“布丁”，大胆尝试一人分饰两角的大女主设定。

同年，合作欧豪、王千源、张译、唐艺昕等多名国内影帝影后，出演年度巨制战争电影《八佰》中的女二号“Eva”。

2018年，搭档殷桃、王雷、李乃文，主演大型中俄年代电视剧《爱情的边疆》，在片中饰演性格叛逆的女二号“文文”。为了角色需要，她还专门请了一位来自东北的中文老师学东北腔；同年，出演系列电影《狼人杀》女主角“Luna”，合作张开泰、徐冬冬等。

⑨ 电影八佰中有哪些经典台词呢有人可以分享顺带赏析一下吗

电影《八佰》经典台词、语录
1、国人如此，倭寇何敢

2、国人皆如此，倭寇何敢
3、丈夫许国，实为幸事。
4、“弟兄们，来生再见”
5、“等我死了，你替我”
6、“仓库里有多少士兵”
7、山河破碎，男儿许国。
8、舍身取义，儿所愿也。
9、“丈夫许国，实为幸事”
10、“等我死了，你替我!”
11、“战争的背后都是政治”
12、国人皆如此，倭寇何敢。
13、因为有你们，上海还在!
14、“一个弟兄都不能留下”
15、“国民皆如此，倭寇何敢”
16、“国人皆如此，倭寇何敢”
17、迅速布置护火力点，发射。
18、“若国人皆如此，倭寇何敢”
19、待我成尘时，你将见我微笑。

20、这边是天堂，那这边便是地狱。
21、“我不想死，但总有人会死。”
22、待我成尘时，你将见我的微笑。
23、一腔热血复民国,誓扫倭奴出山河
24、“前面的倒下了，后面的补上。”
25、“人各有命，军人有军人的命。”
26、“这些孩子，个个都是爹娘生的”
27、我们这些军人，一步都没有退守。
28、“谁都有老婆孩子，谁都有家。”
29、“我们是湖北保安团的脸面...”
30、明天我们将会承受更为猛烈的攻击。
31、“宁愿死，不退让;宁愿死，不投降”
32、“流尽最后一滴血，与敌人拼到底。”
33、他们正在撞楼体，必须尽快干掉他们。
34、纵使战至一人一弹，也绝不放弃抵抗。
35、“为了我家那小子，我怎么死都成。”
36、“立好牌位，为国献身是早晚的事儿。”
37、“一个人一个命，家里牌位早就立好了”
38、这些民众，也会作为种子去叫醒更多的人。
39、“家国破碎之际，以军人之身报效先人。”
40、“七十万国军都没有干成的事，你们能成?”
41、“你们抵抗三天了，再继续下去，意义是什么?”
42、外面有三十万日军，一旦交火我们万无生存的可能。
43、我就是害怕，我怕我死掉了，死掉了什么都没有了。
44、军人畏战，人心涣散，没人知道国家会变成这个样子。
45、“我们这四百人让民众看到了，我们中国还有希望!”
46、打了三个月败了三个月，国军举全国之力，最后全面崩溃。
47、东北沦陷了，华北沦陷了，但是现在，因为有你们，上海还在。
48、靠我们区区这四百来人是扛不住的，得靠身后这四万万人来抗。
49、我在老家读过私塾，没去过县城，我就想看一下上海长什么样子。
50、我们不只是在这里抵抗日本人，我们是在给他们看，中国人还在。
51、“ 我们不仅是在这里抵抗日本人 我们是在这里给他们看 中国人还在 ”
52、诸子长大成人，仍以当军人，为父报仇，为国尽忠为宜，让我子孙后代，再不受此耻辱。
53、战况至此，全上海的百姓都会看着我们，四行仓库是我们最后的阵地，也就是我们的坟墓。
54、兄弟们掉队了并非是情愿，现在帮你们中央共军，把补给都给送过来了，没有功劳也算苦劳啊。