动画电影配音英语

⑴ 求两个人的英文动画配音片段

有几个朋友最近在问，他们要参加英语配音比赛，但不知道从何里着手，也不知道哪些可以当做配音片段来处理，小编整理了一些适合英语配音片段，希望对需要查找这方面资料的朋友有所帮助。

一、适合四五个角色英语配音，对白比较多的卡通电影英语配音。
《超人总动员》（超人一家人，正合适），《汽车总动员》，《鲨鱼黑帮》原片有德尼罗和 小编挺喜欢的威尔·史密斯配音，还有一个安吉丽娜·朱丽，相当强大的，里面威尔 史密斯配音很精采，因为他除了演员，还是说唱歌手，想想看吧。《冰河世纪2》，《冰河世纪1》也行，但《冰河世纪2》里面有段是一大群动物在大瀑布前面那段很有意思。
虫虫特工队，这个超搞笑，而且角色多
《机器人历险记》，这个也好看，剧情相当温馨励志
《查理和巧克力工厂》好像还可以，主角配音是最近很火加勒比海盗里的杰克扮演者，得普，他在里面说有点怪的腔调，应该会很有意思。
《极地特快》原片有汤姆 汉克斯配音，很感动人
《怪物史莱克》里那头会说话的驴子，或者《花木兰》里的木须龙，配音有点意思。
那就推荐你《鲨鱼黑帮》这片子角色比较多而且很幽默

二、在学校里哪些电影适合英语配音大赛用。

配动画片吧，小编曾经就配过，大多配音获奖的作品都是动画片或科幻片或搞笑片。因为它们有趣，为观众熟悉，而且语音也蛮夸张的，适合调动情绪。给你两个推荐剧目：《动物农庄》，《狮子王》
《傲慢与偏见》里的伊丽莎白和她的姐姐与达西对话的一场戏很适合
小编上大学时参加比赛老师帮小编们选的格里高利派克主演的《百万英镑》，不过小编认为迪斯尼的动画片都比较适合，例如《狮子王》，语速适中，发音准确，是英语表演的热门电影！
小编比较推荐《老友记》 虽然不是电影但是那个非常容易发挥 而且容易掌握英文不是非常好的也可以很明白的听懂

三、哪些英文电影或片段适合四人的配音，适合英语配音的电影片段 5-8分钟
如题英语期中考要考五分钟的电影配音，想找个适合四个人(2男2女)配音的片段，戏份都差不多，最好有夸张的语气易出效果。目前找了并淘汰的有《丑陋的大耳朵英语论坛 期中考试，口语课的老师要我们班的每个小组从英文电影截取10分钟的片段，然后分别为电影中的角色配音。
选择美剧《老友记》

⑵ 配音用英语怎么说

配音是为影片或多媒体加入声音的过程，我们所看的电影电视剧里的声音等都是通过配音而成的，那么你知道配音用英语怎么说吗?下面跟我一起学习配音的英语知识吧。

配音英语说法

bbing

b in

配音的相关 短语

对白配音 DUBBING ; dialogue synchronization

配音棚 bbing studio

最佳配音 Best Voice ; Best Voice Acting

配音机 bbing machine

国语配音 Garrison's Gorillas

配音工作 Voice-over work

影片配音 film bbing

配音表演 Dubbing performance

配音的英语例句

1. Is the movie bbed or does it have subtitles?

这部电影是配音的还是打字幕的?

2. The film is bbed.

这部影片是配音的.

3. The movie was poorly bbed.

这部影片的配音太差了。

4. Ray Romano, John Leguizamo, and Denis Leary are the voices of the three heroes.

雷·罗曼诺、约翰·李昆萨默和丹尼斯·赖瑞则分别为这三位英雄配音.

5. He had an unusual voice and he wanted to work in Disney's cartoon films for children.

他有一副非同寻常的声音,而且希望在迪斯尼 儿童 动画片中担任配音.

6. Which of these american idol finalists from birmingham, alabama was bbed the velvet teddy bear?

以下来自阿拉巴马-伯明翰的三位偶像哪一位为天鹅绒泰迪熊配音?

7. Enables an author to create pages with background sounds or soundtracks.

使页面能够带有背景声音或配音.

8. I'd rather watch a film with subtitles than one bbed into Chinese.

我宁愿看有字幕的影片而不愿看中文配音的影片.

9. Record your own voiceover or insert audio file as background music.

录制自己的配音或插入音频文件作为背景音乐.

10. In the movie Stealth, Wentworth was the voice of EDI.

在电影《绝密飞行》中, went是EDI的 配音.

11. Burl lves provided the voice of some of the animals and people.

伯尔·艾夫斯为电影中的动物和人物配音.

12. I yell in the piece also am the later period b.

我在片中的叫喊也是后期配音.

13. This is final GF & DM, voive language has changed, all japanese speaking!

这是最终的GF 和 DM, 配音语言已改变, 全部说日语!

14. Don't spoil the movie by adding your own soundtrack.

别自制电影配音(噪音)糟蹋享受电影的雅兴.

15. Chaplin's earliest films were silent, because the equipment for adding.

卓别林最早期的电影都是无声电影, 因为给影片配音的.

关于配音的英文阅读：苹果Siri女声配音者曝光

Though you’ve never met Susan Bennett, you are probably more familiar with her than you think. You may have asked her for directions, what the weather is like, the score to baseball games and even to remind you to pick up dog food.

也许你和苏珊·班尼特素未谋面，但你很可能对她比你想象中要熟悉。你可能曾经向她询问驾驶方向，询问天气状况， 棒球 赛比分乃至需要她提醒你该买狗粮了。

Bennett has revealed herself the voice of Apple’s original Siri, and in a recent interview with CNN, she dished on, among other things, how she came to be the one to give life to your favorite snarky personal assistant.

在最近接受美国CNN采访时，班尼特坦言，自己就是苹果手机第一款语音助理的录制者，在采访中她絮絮叨叨的说出了自己成为语音助理的录制者——那个给你你最喜爱的、有点小脾气的个人助理赋予了生命的人——的始末过程。

Bennett has done voice work for automated systems since the 1970s. Her first job in the biz was as the voice of Tilly the all-time teller, the first ATM machine. She’s also lent her vocals to GPS devices, automated telephone systems and even Delta airlines terminals.

自上世纪70年代起，班尼特就开始从事自动系统声音录制方面的工作。她的第一份工作是为第一代自动取款机——“全天候柜员蒂莉” 配音。她也曾为全球定位导航GPS系统、自动电话系统，以及三角洲航空公司终端系统献声。

“The Siri voices were recorded in 2005, in the month of July, four hours a day for the whole month,” Bennett told CNN. “When I recorded those voices, I had absolutely no idea where they would end up.”

“苹果语音助理是我在2005年7月录制的，每天工作4个小时，干了整整一个月，” 班尼特告诉CNN的记者说，“当我录制那些声音的时候，我完全不知道它们是干什么用的。”

Though Bennett’s thought was that those speech samples would be used in company telephone systems, according to CNN, she first heard her voice as Siri the same time many of us did - after the launch of Apple’s iPhone 4s in 2011.

根据CNN 相关报道 ，当时班尼特以为她录制的声音样本是被用在公司电话系统上的，结果在2011年苹果公司推出iPhone 4s 时，她和其他人一样第一次听到了自己当时录制的声音。

“The first time I actually heard my voice as Siri was when my friend emailed me and said, ‘Isn’t this you?’ Bennett said. “And because I didn’t have the newest version of the iPhone, I went to the Apple site and that’s where I heard the voice, and I just went, ‘Ohh, hmm. That is me.’”

“我第一次听到自己在苹果语音助理上的声音是因为朋友发邮件给我，问‘那不是你的声音吗?’”，班尼特说，“由于当时我没有买最新款的苹果手机，我登陆了苹果官网，我就是在那里听到自己的声音的，当时我就说，‘噢，那是我的声音。’”

Apple has yet to confirm that the Susan Bennett recordings were what was used to create the original Siri voice, but legal representation for Bennett has vouched for her and audio-forensics have told CNN that Bennett and the Siri voice are a “100%” match.

对苏珊·班尼特是否就是为第一代语音献声的人，苹果公司尚未证实。但苏珊的法律代理人已经为她做了保证，并对苏珊的声音进行了音频取证，证明她的声音和苹果语音助理“100%匹配”。

...for now, at least: With iOS 7, Apple has given users two options for Siri voices, a male and female now. And though Apple will neither confirm or deny, it sounds as though Bennett’s female voice has been replaced.

至少目前为止是。随着苹果iOS 7问世，苹果公司已经为用户提供了男声和女声两种语音助理以供选择。尽管苹果公司尚未承认或否认此事，但听起来似乎班尼特录制的女声助理已经被另外的声音取代了。

As for the sometimes “snippy” tone of our beloved original Siri, there may be an explanation for that.

至于为什么替换掉我们最爱的、有时听上去“傲慢”的第一代语音助理，苹果公司也许应该给出解释。

"There are some people that just can read hour upon hour upon hour, and it's not a problem,” Bennett explained to CNN. “For me, I get extremely bored ... So I just take breaks. That's one of the reasons why Siri might sometimes sound like she has a bit of an attitude. "

“也许有的人可以数小时不断的录制声音，没有问题”，班尼特对CNN记者说，“但是我会感到特别厌倦……所以这时我需要休息。这就是为什么苹果语音助理有时听上去有些摆架子的原因之一。”

猜你喜欢：

1. dota2英文配音经典台词

2. dota2怎么将中文配音设置成英文

3. 中文字幕的英文是什么

4. 演员用英语怎么说

5. 12的英文怎么读语音

⑶ 求适合女生配音的英语版动画电影。

最经典的应该就是《白雪公主和七个小矮人》，还有《海底总动员》，虽然尼莫是雄性小丑鱼，但女孩子配音听上去最可爱了，因为它是未成年小鱼嘛。

⑷ 什么英语动画片好配音适合三个女生的

Madagascar（马达加斯加），因为是动物，所以女性配音没有问题。
Happy Feet(快乐的大脚），动物，女性配音没问题。
Spirited away（千与千寻），虽然是日本片，但是有英文版本。这个片子非常经典，而且几乎都是女性角色，个人比较推荐。

由于你们真的只有女生，而美国动画电影又必然会有英雄一般的男主角，所以只有两个方向的选择，一个是动物类型的动画电影，一个是日本传过来的超经典以至于有英文版本的动画电影。就这两条路，没有说只有女主角的美国动画电影。

⑸ 求适合配音的经典电影英文（或动画）片段！！

狮子王~~你可以拼凑下~~

开始的一段你先看着删减，简括下~~

然后是接下来的这段

辛巴一路没命地奔逃，直到再也跑不动了，昏倒在地上。两位好心的朋友——机智聪明的猫鼬丁满和心地善良的野猪彭彭救了他。

这段对话特别有特点~~模仿的像的话效果特好~~

之后再捡几个片段~~

最后是

辛巴愤怒地向着刀疤挑战：“我回来啦，你选择吧，要么退位，要么接受挑战!”狡猾的刀疤并不想投降，他不断以辛巴害死父亲为借口责骂辛巴，好拖延时间。辛巴心中弃着内疚了愤，一不小心从岩石上滑了下去，以为辛巴必死无疑的刀疤告诉了他是自己杀了穆法沙的事实。愤怒之中，辛巴化悲痛为力量，他奋力跃起，将刀疤一下打倒在地，并将这个卑鄙的叔叔赶下了国王崖，刀疤成了鬣狗们的一顿美餐。这时，大雨倾盆而下，好像在滋润干涸已久的土地。辛巴在母亲和朋友们的欢呼与祝福声中，正式宣布执掌政权。

这边可以取辛巴和刀疤的对话~~

有开始~~过程~~结果~~最后大家可以一起唱主题曲！！！~~

⑹ 求适合配音的各种英文动画或电影！！给点建议吧~

海绵宝宝，怪物史莱克，天生一对，冰河世纪，迪斯尼动画系列，暮光之城……
迪士尼的动画片都行，另外一些青春励志片
，《初恋的回忆》
《超人高校》
《录取通知书》
这是本人推荐的，后面是从别人那里拷贝来的，不过大部分也看过，还不错，你可以参考。
1,魔法灰姑娘〔超级推荐〕

2,贱女孩〔超级推荐〕

3,灰姑娘的玻璃手机〔超级推荐〕

4,Aquamarine〔超级推荐〕

5,舞出我人生〔超级推荐〕

6,录取通知书

7,水瓶座女孩

8,倒霉爱神

9,儿女一箩筐

10,冰雪公主〔超级推荐〕

11,我的朋友是明星〔超级推荐〕

12,辣妈辣妹〔超级推荐〕

13,物质女孩〔超级推荐〕

14,疯狂金龟车

15,平民天后〔超级推荐〕

16,公主日记(不用说勒)〔超级推荐〕

17,高校音乐剧〔超级推荐〕

18,律政俏佳人

19,麻辣宝贝〔超级推荐〕

20,恋爱刺客

21,美少女啦啦队〔超级推荐〕

22,12月男孩〔超级推荐，啊啊啊丹尼尔～〕

23,足球尤物

24,魔法双星

25,超完美男人〔超级推荐〕

25,劲歌飞扬〔超级推荐〕

26,纽约时刻

27,奶牛美女

28,穿PRADA的恶魔〔超级推荐〕

29,天生一对

30,青春舞会皇后〔超级推荐〕

31,像乔丹一样

32,牛仔裤的夏天〔超级推荐超感人～〕

33,初恋的回忆〔超级推荐 欣慰～〕

34,甜心辣舞〔超级推荐〕

35,花豹美眉

36,女兵报道

37,女生向前翻〔超级推荐 很立志！〕

38,小姐好辣

39,欧洲任我行

40,留级之王

41,风云才女(希尔顿酒店继承人之一尼克•希尔顿首部主打影片！ 这是一部有关大学女生校园生活的喜剧，影片描述大学校园里一群正处于青春叛逆期、蠢蠢欲动的特权阶层少男少女平日里生活的点点滴滴…… 有点点SEX)〔超级推荐I LOVE HILTON SISTERS〕

42,谁领风骚〔超级推荐 女生的可怕和可爱〕

43,SAVED

44,疯狂有理

45,初露锋芒

46,美丽坏宝贝〔超级推荐(很有教育意义)〕

47, 新欢乐满堂

48,几乎正常

49,总统千金欧游记

50,辣妹保镖

51,我爱猫头鹰

52,朋友一场

53,偶像有约

54,彻夜狂欢

55,窈窕美眉

56,第1女儿〔超级推荐〕

57,被拯救者

58,对此承诺〔超级推荐〕

59,魔法保姆

60.对面恶女看过来

61,变装拍档〔超级推荐〕

62,虚拟偶像

63,新丁驾到

64,怪女孩出列〔超级推荐〕

65,一吻定江山

66.篮球兄弟

67,流行教母

68,妹力四射

69,美国甜心

70,超完美夺分〔超级推荐〕

⑺ 适合配音的英文动画电影

首先，您需要了解您英语口语所达到的程度等级，这将影响到您对英文动画电影的配音效果。您可以下载一些专门的配音软件，它可以帮助您测试您的口语水平并且给予您等级。
了解到等级后，您就可以开始配音了。在这里，我给您推荐几部适合不同等级的英文动画电影，您可以在配音软件中搜索并尝试一下：
①低级 例如：《狮子王》，您可以通顺地在较短的时间内读完一段句子。
②中级 《疯狂动物城》和《冰雪奇缘》，模仿原声的音调也是在配音中的重点。您可以使用配音软件对比来精进读音与模仿能力。
③高级 《神探夏洛克》，这部剧的语速快，比较适合高级。
除此之外，我还推荐您给一些歌曲或者小短剧配音，这也很利于锻炼口语。

⑻ 适合五至六个人配音的英文电影。

1、《小飞象》

《小飞象》由威尔弗雷德·杰克逊、Ben Sharpsteen、Samuel Armstrong、Norman Ferguson、Bill Roberts、Jack Kinney、John Elliotte执导，爱德华·布罗菲、维娜·费尔顿等参与配音的动画片，于1941年10月23日在美国首映 。

该片讲述了马戏团里的小象丹波因为长着一对超大号的耳朵而成为大家嘲笑的对象，在一群乌鸦的帮助下，丹波终于克服心理障碍用耳朵去飞行，成为人们心目中真正的明星的故事。

2、《冰雪奇缘》

《冰雪奇缘》由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。该片于2013年11月27日在美国上映。

该片改编自安徒生童话《白雪皇后》，讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，展开一段拯救王国的历险。

3、《马达加斯加的企鹅》

《马达加斯加的企鹅》是Gary Trousdale、西蒙·J·史密斯执导的美国动画剧集，由汤姆·麦克格雷斯等配音。

讲述了当Alex、Marty、Gloria和Melman几个主角还在非洲悠闲度日，四只企鹅已经回到了纽约中央动物园，并在此地执掌管理大权。与此同时他们还要执行各种秘密任务，时不时地他们就要从动物园逃出来。

4、《神偷奶爸》

《神偷奶爸》由环球影业及Illumination娱乐公司制作，克里斯·雷诺德和皮埃尔·科芬执导，史蒂夫·卡瑞尔、杰森·赛格尔、拉塞尔·布兰德、朱莉·安德鲁斯等人配音的喜剧3D动画片，于2010年6月27日在美国上映。

该片讲述了主人公格鲁策划了一出完美的计划，图谋把月亮偷到手，却不料盗取月亮的收缩射线枪被新贼维克托抢走。为了夺回收缩射线枪，格鲁决定领养三位孤儿，利用她们进入维克托戒备森严的城堡兜售饼干的机会实施偷盗的故事。

5、《功夫熊猫》

《功夫熊猫》以中国古代为背景，其景观、布景、服装以至食物均充满中国元素。故事讲述了一只笨拙的熊猫立志成为武林高手的故事。

该片由约翰·斯蒂芬森和马克·奥斯本执导，梅丽·莎科布制片。杰克·布莱克、成龙、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、刘玉玲、塞斯·罗根、大卫·克罗素和伊恩·麦西恩等配音。

⑼ 为卡通片配音的英语怎么说

配音演员：bber
动画：Animation
卡通：Cartoon

为卡通配音：b for a Cartoon
to b a Cartoon

翻译仅供参考
时态自己注意

⑽ 适合配音的英文动画电影

首先，您需要了解您英语口语所达到的程度等级，这将影响到您对英文动画电影的配音效果。您可以下载一些专门的配音软件，它可以帮助您测试您的口语水平并且给予您等级。
了解到等级后，您就可以开始配音了。在这里，我给您推荐几部适合不同等级的英文动画电影，您可以在配音软件中搜索并尝试一下：
①低级 例如：《狮子王》，您可以通顺地在较短的时间内读完一段句子。
②中级 《疯狂动物城》和《冰雪奇缘》，模仿原声的音调也是在配音中的重点。您可以使用配音软件对比来精进读音与模仿能力。
③高级 《神探夏洛克》，这部剧的语速快，比较适合高级。
除此之外，我还推荐您给一些歌曲或者小短剧配音，这也很利于锻炼口语。