我和我的祖国电影的英文标题
1. 电影《我和我的祖国》的名字怎么翻译成成语
本身就是没有正确答案的,因为这只是一个标题,每个人对它的理解都不一样
2. 我们将免费观看《我和我的祖国》短片用英文怎么说
we will watch the short film"me and my country" for free
3. 英语我和我的祖国怎么写
I and my country
4. 我和我的祖国英文版 (火了)
On this special day, Hank tried to translate one of the most popular song in China this year into English for a better propagation of our Chinese culture.
Our dear mother, happy 70th birthday!
HANK
我和我的祖国
The great country China, and me
一刻也不能分割
No one can break us apart
(Not for a second)
无论我走到哪里
No matter where I go
都流出一首赞歌
There comes a beautiful song
我歌唱每一座高山
Sing for every high mountain
我歌唱每一条河
And for every single river
袅袅炊烟 小小村落
The curling smoke from the small villages
路上一道辙
And a track along the road
我最亲爱的祖国
My dearest motherland China
我永远紧贴着你的心窝
I always cling to your warm embrace
你用你那母亲的脉搏
with your motherly pulse
和我诉说
you gently whisper to me
...
我的祖国和我
My motherland and me
像海和浪花一朵
are the spindrift and the sea
浪是那海的赤子
The spindrift is the dearest son
海是那浪的依托
And the sea is the best support
每当大海在微笑
Every time the sea is smiling
我就是笑的漩涡
let me be the dimple
我分担着海的忧愁
I share with sea her sorrow
分享海的欢乐
along with her cheer
...
永远给我 碧浪清波
I am given her crystal appearance forever
心中的歌
and always a melody in my heart
5. 电影《我和我的祖国》主要讲述了什么内容
《我和我的祖国》网络网盘高清资源免费在线观看
链接:https://pan..com/s/1cAjBz-yGA76N1jCqGNMp8Q
第一个故事《前夜》,是在开国大典前夕,作为升旗设计师的林治远(黄渤),如何克服困难,最终保障新中国的第一面国旗顺利升起的故事。黄渤演技确实一流,把那种作为普通技术人员的使命感,演得很到位。当他在旗杆顶上,把阻断球焊好时,观众都长舒了一口气。代入感真的挺强的。第二个故事《相遇》,是以我国每一颗原子弹研究为背景的,讲了一个叫高远(张译)的科研人员,为完成保密任务,突然从女友面前消失,最终为国捐躯的故事。多年之后,当已结婚的女友在电视上看到高远的照片时,才明白事情的真相。想必,那一刻,她也终究原谅了他的不辞而别吧。第三个故事《夺冠》,讲的是中国女排奥运会夺冠并首获世界大赛三连冠的背景,而最动人的是两个小学生的友谊。男生冬冬热爱打乒乓,女生要出国了。可是电视正在直播女排的比赛,为了保证邻居们看电视,男生错过了跟女生最后的告别。女生把乒乓球留在窗台上。多年之后,冬冬成了乒乓球世界冠军,女生成了归国物理学家,他们在女排再次夺冠时相逢……第四个故事《回归》,讲的是香港回归前夕,外交官为准时升起国旗与英方不屈不挠的谈判,而升旗手也为此反复练习,警队也为此校正时间换帽徽……汇集到一起,就是要在那一刻,让香港回到祖国的怀抱,晚一秒都不行。第五个故事《北京你好》,讲的是2008年的奥运。一个贫嘴的出租车司机张北京(葛优),婚姻破裂,跟儿子关系也不好。但运气好抽到一张开幕式的门票,原本想送给儿子作为生日礼物,没想到半道被一个从四川汶川来的孩子“强买”了。原来那孩子的父母曾是参与修建鸟巢的农民工,在地震中不幸遇难,孩子想看看爸爸安装的栏杆。张北京最终把票送给他……第六个故事《白昼流星》,就是讲的是神舟十一号飞船返回舱成功着陆的事。草原的两个孩子,没了父母,成天游手好闲,老支书决定带着他们走上正轨。在飞船着陆的时候,两个孩子看到了传说中的《白昼流星》,明白了人生的真谛。第七个故事《护航》,讲的是纪念抗战胜利70周年阅兵式中的女飞行员。飞行员吕潇然(宋佳),因素质过硬,为了保证阅兵的万无一失,被安排能处理各种应急突发情况的“备份”成员。据说吕潇然的原型,就是女飞行员陶佳莉……
6. 《我和我的祖国》七个短片英文名,《护航》的翻译有点妙
由陈凯歌担任总导演、黄建新担任总制片的《我和我的祖国》正在院线热映,18日会有两部大片登陆内地院线,或许到那时候才会真正影响《我的祖国》和连续多日拿下票冠的《中国机长》。截止上映第14天下午18点左右,《我和我的祖国》票房已经突破25亿元,目前累计25.55亿元。
《前夜》的翻译就是直译,“The Eve”代表的就是前夜;《夺冠》的翻译也很直接,“The Champion”表示冠军;《回归》的英文翻译是“Going Home”表示回家,确实就是这个意思;《北京,你好》的翻译是最直接的“Hello Beijing”。
陈凯歌执导的《白昼流星》可以说是最受争议的一条短片,又因为近期有篇“扶贫干部评《白昼流星》”的文章在网络上疯传,自此影迷们怕是更加觉得这部短片没那么好了。其实但从短片画面和主题上来说,《白昼流星》的处理很深刻,稍微理解一下也能知道陈导再利用大事件影响两个小人物,有时候改变一个人不需要太多言语和动作,一个感动的瞬间足以。
《白昼流星》的英文翻译是“The Guiding Star”,顾名思义是指引路的星星,对应了片中神舟十一号返回舱的着陆,也是指导沃德乐和哈扎布的引路星,通过讲述大事件影响下的小人物,反过来说明大事件的重要意义。
《护航》片名的英文翻译是“One for All”,与吕潇然“牺牲小我,成就大我”的胸怀所契合,短片也一直在表达这个东西。小吕潇然和少年吕潇然都表达了女主的心之向往,而与雷佳音角色吃分手饭那一段就是直接说明了“牺牲小我”。这种翻译看起来与“护航”没什么关系,确实两种语言最美好的表达。
《相遇》的英文翻译是“Passing By”,中文名为相遇,英文名却是错过,这两种都是片中高远和方敏的状态,虽然确实是相遇了,但高远出于职责没有与其相识,所以也是擦肩而过。与《护航》的翻译方法相似,同一种内容的两个不同主题,都让故事本身变得深刻又感动。
7. 求一篇英语作文,我和我的祖国
China, my motherland, is really a great country.
It stands in Asia and lies on the west coast of the ocean. China covers 9,600,000square kilometers. People of about 1.3billion live and work together on the land.56 nations make up the whole population of China.
As is know to anybody, China has a long history of 5000 years, which turns out rich culture and special style. It’s said that every corner of Chinese ancient history was filled with varieties of prominent art works. All this influences people here by giving them a lot of feelings, experiences, images and ideas about life. But China also had a troubled past since 1840. She saw a lot: Xinghai Revolution against feudal dynasty in 1911,the anti—Japanese war ring 1937—1945, the civil war broken out in 1946.Most big events brought pains, poverty to Chinese people, but they never gave in . Oppositely, people learnt not to weep when faced the hardship. They were taught to be strong enough to solve each problem. It’s the troubled time that create the valuable character for Chinese people. Finally they were succeed in rebuilding and developing the motherland.
China was founded as an independent country named People’s Republic of China in 1949 . After that, it began to its door to the world and built bridges of friendship with many other countries. Since then, China set its steps of fast development on all the sides, especially in the field of science and technology. We can say that new Chinese history is filled with great achievements. To exploring space, the CSA has developed the highly successful Long March rocket series. At present the scientists are preparing for the nation’s first manned space flight flying to the moon. In the field of genetic research, China also plays an important role. In 2000,our scientists have announced that they completed the their part of the international human genome project.
Up to now, China has all the way received more and more attentions from the whole world. She is showing its great changes to the world and becomes active on the big stage of the world. Surely she’ll have a better future.
There is a beatiful country standing in the east of the world .She has red soil , big mountains,long rivers and hardworking people ,she is just like a diamond ,shinning all the time ,and she is my dearest country -------China !
I love my motherland !Because I love the different races of my country !Each race has its own culture and customs.Some people are kindhearted,some people are ggenerous,some people are humourous...anyway ,I can't display evry race of my country ,but what I want to tell you is that the Chinese people are great.Because of them ,our motherland is developing day by day .Our country is becoming much stronger tham before .
My country has so many great places of interest ,which is known not only to every citizen ,but also to the world .When the foreigners talk about China ,they all extend their thums and say"En...China is a famous and fantastic country !"Yes,that's ture ! We have the Great Wall ,the world's second longest river ,the oldest history and the most glorious culture .As wa all know ,China is one of the largest countries in the world ,when it is snowing in the north ,the flowers have come out in the south ,when the people in the south are enjoying the sunshine on the beach ,the people in the north are skiing on the ice .How marvelous it is !So now I can speak to the world loudly "My country is really great !My country is really beautiful !
回答者: wxluie - 助理 四级 2009-9-10 17:28
You ask where my homeland, I will be proud to tell you. The east of the world there was a giant, a giant who is my homeland; the east of the world there is a cock, it is my homeland cock; the east of the world there is a long queue, which is my homeland Changlong. My homeland vast territory and abundant resources, vast territory, rich beauty. This country is China. Chinese have gone through ups and downs, after suffering the vicissitudes of life, and she 57 years old this year. China is a legendary land of magic, if you have seen 57 years ago in China, you Before the Chinese, you must not think of China today are so advanced; if you see today's China, you must not think the Chinese 57 years ago this is so decadent, it is不堪回首. Today, foreigners are much praise thumbs-up: "China's history really brilliant!" Yes, this saying is very right, we Chinese are a very glorious history. We have Chinese: Confucius abilities, such as sub-Man Li Shimin, the emperor one four returnees, which is also proud to say that too many of the story. Chinese ancient poetry is worth one that we all know that Tang and Shi-Sheng Li Bai Du Fu诗仙, their works of Chinese youth are the most splendid chapter in their work with box characters are woven of the most beautiful scenery ! China is proud of the glorious side of it, but the Chinese side by the bullying is even more pain. Eight-Power Allied Forces, the Japanese invaders, the pronoun it teeth. Empress Dowager Cixi also, have the "Xin Chou Treaty", "Nanjing Treaty", "Treaty of Shimonoseki," It is painful to those treaties. Remember history, to show today, look into the distance tomorrow. October 15, 2003 and October 12, 2005 Chinese people are so excited about the day in tears. Since in these two days, the "Shenzhou V", "Shenzhou VI" manned spacecraft will be Yang Liwei, Nie Haisheng, Fei Junlong three Chinese into space. Chinese science and technology more and more developed.Look, ah, this is my motherland - the People's Republic!
参考资料: 搜搜索索