脱离字幕看电影需要英语几级

Ⅰ 想要看美剧，不带字幕，英语至少需要什么水平

至少四级，可以看看老友记之类语速较慢的，其实如果有六级的单词量，那么绝大多数美剧就都可以看了，主要是语速和听力。建议从浅到深来看。

Ⅱ 什么程度的英语水平才能不看字幕看懂英语电影

“看懂”分两种：一种是能听懂60%台词，然后因为剧情相对简单连猜带蒙大体看懂整部电影。还有一种是真正能听懂90%以上的台词，从而能把握剧情和大部分细节。只有第二种能证明英文水平。第一种只能让半吊子产生虚妄的自我满足感。很遗憾，绝大部分学英语的人可能一辈子也打不到第二种“看懂”的水平……这个可能只有稍微超过“半吊子”水平的同学才能深刻领悟到。

Ⅲ 英语要学到什么水平才能看得懂英文字幕电影

看英文字幕的电影，其实不需要多高的英语水平，词汇量达到就可以。我大学六级水平，看英文字幕电影完全能看懂，有几个单词不懂，不影响对剧情的理解。

至于不看字幕，完全听懂，那就不是一般水平能做到的了。我看英文字幕能看懂95%，如果关闭字幕的话，也就能听懂30%左右吧。

不需要教材，背词汇就可以。

Ⅳ 英语过六级是什么水平能看懂不带字幕的美剧吗

真的要看题材了。大学时候做过美剧字幕翻译，发现那种偏生活休闲类的剧很容易懂，大概那时候我也就英语六级水平吧，看《绝望主妇》《老友记》这些可以完全不用字幕了。但是，稍微带点文化背景或者技术背景的剧，例如《权利的游戏》《逝者之证》（讲法医的）我发现不看英文字幕也只能听懂个50%~60%。但后来《权力的游戏》我看了基本原着小说后，看剧也可以不用字幕了。

Ⅳ 英语几级可以不看字幕 并且看懂一部电影

看懂电影跟英语几级是没有直接关系的，英语的级别是考出来的，考试好不能证明会应用，所以要看平时自己的学习，有些人听力很好，英语没过四级也可以看懂美国大片，有些人过了八级也看不懂电影。

这里跟你说一个比较重要的问题，就是学英语听力一定要边看字幕边看电影，不要不看字幕，不要遮蔽字幕，这是学听力最大的误区，看过了，看多了，自然就知道人家在说什么，事半功倍，不要妄想没有听过的字句自己能听出来。

Ⅵ 英语过六级是什么水平能看懂不带字幕的美剧吗

大家都知道在大学里面一定要去考的就是英语四六级考试了，在明天这个四六级考试的成绩就要出来了，想必很多大学生朋友们也是忐忑不安的，因为这一次要是没有通过就要继续考，而且又要花一笔钱了，那么这个四六级考试到底好不好过呢？英语能够通过六级又是一个什么样子的水平呢？可以看懂不带字幕的美剧吗？我们今天就一起来看看吧。

以上就是我自己的看法了，大家要是还有其他想法的欢迎大家来和我一起交流。

Ⅶ 看美剧不用字幕，英语要几级才行

4级就行，个别生词比如专业术语就需要单独记忆，另这里说的4级指只有英语字幕，毕竟很多时候演员说的比下面的字幕要简练一些，如没有英语字幕，需要口语化基础。

Ⅷ 看懂一部不带字幕的英文电影，英语要达到什么水平

留美三年雅思7.5 然而只能看懂动画片。但公开课完全看得懂。
别被楼上说四六级误导了。考试英语学习是永远看不懂电影和电视剧的。
因为电影，电视剧，一是有海量哩语，像中国成语词组一样，但我们在国内课本和阅读中就从不会学到。二是会大量连读，像going读goen等。两个词只发第一个词第一个音节。美国教授讲课就不会连读，但电视剧电影必须连读。第三，很多生活中词组是考试和看英文书中学不到的，比如各种食物，各种小东西(纱窗，摄像机，扳手，椅子后背)，还有美国有中国没有的工作等。在国内如果只靠考试材料和阅读是永远不能看懂的。除非一自学美剧，二出国才能突破。
而我在美国从听不懂老师讲话，到完全听懂，需要听一年的课(听不懂也坐在那听，算9个月每周15小时，一共540小时。当然你如果拿着字幕主动学习，时间可以花得少很多)。这个水平可以无字幕看懂公开课。暑假花一个月时间，每天对照《摩登家庭》，查出所有不懂的词组，看完一季24集，(每天大花4小时) 后，可以看懂老友记。老友记真的是所有美剧中用词最简单的电视剧了，所以才成为经典，并不是因为特别好看:)过一个暑假再花一个月时间，口译训练《摩登家庭》中文剧本，每天弄花了一个月，到第十集。可以欣赏《绝望主妇》了，说欣赏的意思是能流畅看懂剧情，不懂的能根据上下文猜意思，但真要把每句都搞懂，还是要查很多词组。我并不是说口译是使听力上台阶的方法，我口译主要是为了练口语。期间单词和句子积累是附带的。如果想看懂美剧，最高效的方法还是直接看三遍（中文字幕，英文字幕查出不会的表达，无字幕）电影，我觉得比《摩登家庭》和《绝望主妇》这种级别的电视剧要难一个等级。。。因为说话更加喜欢用最流行的哩语，或者文艺装逼，或者说话只说一两个词塑造你懂的效果。欣赏动画电影，基本是无字幕看懂公开课的水平，再了解一些基础的地道词组。ps我暑假之间还在美国留学，虽然因为不想学英语，被动英语学习已经进入瓶颈，但还是有些些词的积累。所以大家不要以为只要暑假2个月啊。还有，有些时候你取样美剧，发现“哎我能看懂xx一集了（比如我上面装的逼）！”但其实美剧集与集之间难度不同，季与季之间相差更大。比如摩登家庭6用词就比1难。但总而言之，用我说的方法devote在美剧上（每天至少4个小时），一个月会成为一个质变点/ 一季美剧会成为一个质变点。顺带推荐EnglishPod介绍地道短语（喜马拉雅电台上有），Effortless English 都是很好的短语补充材料。

Ⅸ 英语达到什么水平才能够脱离字幕看电影

不要非得等到什么水平才去看，那样你永远也看不懂，当然也是需要点基础的，自己量力而行

Ⅹ 如果可以不看字幕，通看懂一部美剧，请问至少达到了几级英语水平

六级专四的水平，你把美剧字幕扔给她，她也看不懂。看懂美剧需要至少专业三十级（假如有的话）