英语电影概括用汉语概括
⑴ 英文电影简介50字
第一部《哈利波特与魔法石》Harry Potter and the Sorcerer's Stone
11-year old Harry, mistreated by his heartless relatives, realizes that he is, in fact, a wizard. Led by the friendly giant Hagrid, he goes to the famous Howarts School of Witchcraft and Wizardry to start his 7 year long wizard ecation. But someone is up to something bad in the Dark forest outside the school...
第二部《哈利波特与密室》
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter's adventures continue...Harry Potter begins his second year at Hogwarts School of Wizardry, but is warned by a mysterious creature that danger awaits him at the school. Malevolent voices whisper from the walls. Soon it's not just Harry who is worried about survival, as dreadful things begin to happen at Hogwarts.
第三部《哈利波特与阿磁卡班的囚徒》
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
"He's at Hogwarts. He's at Hogwarts." The infamous Sirius Black has escaped from Azkaban Prison and all sources believe he's after Harry Potter's life. What connection could there be between Harry's past and this crazed murderer? Can Harry figure it out before Black gets to him? And why does Mr. Weasley think Harry may want to find Black first? A shocking insight to a night 12 years ago.
第四部《哈利波特与火焰杯》
Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter and the Goblet of Fire takes us deeper into the characters' minds and the darkness of the Wizarding World. At the Quidditch World Cup, Voldemort's followers gather and wreak havoc. Then, at Hogwarts, a legendary event takes place. The Triwizard Tournament! The Goblet of Fire judges who gets in and who doesn't. On the fateful night, three champions are selected. But then the Goblet spits out one other. Harry's. These two major events point to the return of Lord Voldemort. Dumbledore and the other teachers sense it, but it is inevitable. And Harry is no longer safe at Hogwarts. This fourth installment is the most dramatic, and also the scariest. Let me just say that all does not necessarily end well...
⑵ 请你用英语说出几种 电影名称 并用汉语在后面在后面标注
Farewell My Concubine》———再见了,我的小老婆(《霸王别姬》)
《Be There or Be Square》———在那里或者是平等的(《不见不散》)
《Seventeen Years》———十七年(《回家过年》)
《So Close to Paradise》———天堂如此之近(《扁担,姑娘》)
《Ashes of Time》———时间的灰烬(《东邪西毒》)
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》———四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)
《Chinese Odyssey 1: Pando-ra,s Box》———中国的奥德赛1:潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》)
《Chinese Odyssey 2: Cin-derella, A》灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)
《Funeral of the Famous Star》———明星的葬礼(《大腕》)
《Treatment》———治疗(《刮痧》,如果美国法律这么认为就好了)
《Dream Factory》———梦工厂(《甲方乙方》)
《Steel Meets Fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)
《Third Sister Liu》———第三个姐姐刘(《刘三姐》)
《Red Firecracker, Green Firecracker》———红鞭炮,绿鞭炮(《炮打双灯》)
《Breaking the Silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)
《Emperor's Shadow》———帝国的阴影(《秦颂》)
《In the Mood for Love》———在爱的情绪中(《花样年华》)
《Woman-Demon-Human》———女人-恶魔-人类(《人鬼情》,失恋中的译者)
《From Beijing with Love》———从北京带着爱(《国产007》)
《Fatal Decision》———重大选择(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉择？《生死抉择》)
《In the Heat of the Sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》,原文的"阳光灿烂"可有寓意啊。译文让JEWAYS想起中学语文第几课来着———祥子拉着人力车在街上走)
《Keep Cool》———保持冷静(《有话好好说》)
《Far Far Place》———很远很远的地方(《在那遥远的地方》,想起LONG LONG AGO)
《Sixty Million Dollar Man》———六千万美元的男人(《百变星君》)
《Flirting Scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)
⑶ 求一份电影的英文故事梗概,最好是中英文对照的
《倾城之恋》中英文故事梗概
在40年代的上海，白流苏离婚后一直住在娘家,由于家人的冷嘲热讽，令她恨不得尽快离开这个是非之地。
在媒人徐太太的安排下，白流苏遇上从海外归来正要和她的七妹相亲的范柳原。范柳原相中陪客的白流苏，后来更委托徐太太请白流苏到香港相聚，而白流苏一口应允。
香港的浅水湾酒店成为范柳原与白流苏拉锯的情场。范柳原对白流苏忽冷忽热，而且还不独对她好，同时也对另外的女子一视同仁，令白流苏难以适应。
在这时候，把自己押下去赌一把的白流苏孤注一掷，以退为进，一个人回到上海。范柳原等不了多久就急电白流苏，不但请她回到香港，还给了她一个“家”。只是白流苏仍然没有个“名份”。
1941年月12月初香港沦陷前，范柳原与白流苏当时分隔两地。当范柳原气急败坏地跑回家中，找到吓坏了的白流苏时，两人方发现对方在自己生命中的重要性，范柳原终于提出一待战争结束就与白流苏正式结婚。
很多年以后，上海白家……
Synopsis In the early 40s Shanghai, Bai Lisu, a divorcee, is staying with her own family. Yet it is a place of gossip and she is desperate to escape.
Mrs. Xu, the matchmaker, arranges for Bai’s sister to have a blind date with Fan Liuyuan, a playboy just back from overseas. Bai accompanies her sister to meet Fan but it truns out that fan falls for . After their first encounter, Fan asks Mrs. Xu to invite Bai to come to Hong Kong ot meet him. Bai agrees right away, ignoring all the gossip about her.
The Repulse Bay Hotel becomes a place for tug-of-war between Fan and Bai. They get along well one day but then are at odds on another. He is being kind not only to her but also other women.
Bai knows that if this tug-of-war lingers on,, she may lose the battle completely. She decides to return to Shanghai. Not long after, Fan waits for Bai to arrive at the pier in Hong Kong. He gives her a “home” but she still does not get the “status” of being married.
When the Japanese troops are bombing the Hong Kong Island, Bai and Fan are separated. When Fan rushes back to the house and finds Bai waiting for him there, they then know that treasure each other so much. Fan then proposes to Bai and They plan to get married right after the war is over.
Many years later, at the Bai’s house in Shanghai…
⑷ 写三部英语电影，要求：1）用英语和汉语分别写出电影名称；2）用汉语写出故事梗概
1《傲慢与偏见》（Pride And Prejudice）是描写伊丽莎白•贝内特和威廉•达西这对青年男女之间的爱情故事，起初他们俩人总是话不投机。故事发生在18世纪后期，距离英国伦敦，效外约50英里的赫特福德郡（位于英国英格兰东南部），书中生动地描绘了当时妇女生活的艰难，她们几乎都不能把握自己的命运。由于18世纪的英国社会十分看重社会地位和个人举止风度与才艺，女人们都竭尽所能去寻觅富有的丈夫。
2 «简爱»（Jane Eyre）贫困出身的少女简爱得到一个机会离开孤儿院到神秘古堡中当小女孩的保姆，本来以为可以重享人间温情，不料男主人爱德华洛微斯特个性暴燥，行事神秘，令到她的感情饱受折磨。当爱德华决定另娶新婚夫人时，简爱黯然离开古堡。但在她惊闻古堡失火烧毁，而她所爱的堡主已变成瞎子之后，又忍不住重投爱德华的怀抱。
3《乱世佳人》（Gone With The Wind）故事以美国南北战争时的佐治亚州为背景。塔拉庄园主人杰拉尔德·奥哈拉的女儿斯佳丽是个好强、任性的姑娘，她爱着阿希礼·韦尔克斯，当她得知阿希礼要娶玫兰妮·汉密顿之后，一气之下嫁给了玫兰妮的哥哥查尔斯。不久查尔斯在战争中死去。内战结束后，斯佳丽亲自操持各种事务，管理塔拉庄园，赢得了经济上的自立，后来与弗兰克·肯尼迪结婚，共同经营木材生意，还强迫阿希礼当她的一个木材厂的经理。弗兰克因一次事故去世后，27岁的斯佳丽又嫁给了靠军火生意发财的瑞特·巴特勒，但是她始终迷恋阿希礼，毁坏了他们夫妻之间的爱，瑞特离她而去。只是到了后来，玫兰尼去世，阿希礼又拒绝了她的同情的时候，斯佳丽才意识到，与她性格相似的瑞特才是她真正所爱的男人
⑸ 用英语介绍电影千里千寻，200个单词左右 带汉语翻译
Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi)
Directed by Hayao Miyazaki
Spirited Away is the story of a young girl named Chihiro who is leaving everything that she knows to move with her family to a new town. On the way to their new home her Father decides to take a shortcut on a dirt road that ends and there is a tunnel, and her parents decide to go through. Scared, Chihiro follows and they find themselves in a small town with many restaurants. With nobody around, Chihiro's parents begin eating and decide to pay later. Chihiro wanders off and approaches a large building where she is told to run away before night by a mysterious young boy. She goes to find her parents who have turned into pigs. As she runs back toward the tunnel she came through she finds water blocking her path. The young boy from the bridge named Haku finds her and helps her into the large building from before, which is a Bathhouse for the Gods of Japan. Chihiro learns she can only stay to help her parents if she finds work at the bathouse, and she must work and find a way to reverse the effects on her parents. This is a story of growing up, and finding ourselves.
译文:
千与千寻（仙至千仞无Kamikakushi）
导演宫崎骏
千与千寻是一个年轻的女孩叫千寻是谁留下的一切，她知道她的家庭与移动到一个新的城市故事。在他们的新回家的路上她父亲决定采取一土路两端，有一条隧道，和她的父母决定要经过一条捷径。害怕，千寻如下，他们发现有许多餐馆小城镇本身。随着周围没有人，千寻的父母开始进食，并决定后付款。千寻跑开了一个大型建筑和办法，她是说了一个神秘的小男孩跑前宵遁。她去寻找她已经变成了猪变成谁的父母。当她跑回来，她对隧道水来时，她发现她的道路封锁。从命名的哈库桥小男孩找到了她，并帮助到从大型建筑物前，这是一个日本的神浴室她。千寻得知她只能留下来帮助她找到她的父母如果在bathouse工作，她必须工作，找到一个方法来扭转她的父母的影响。这是一个成长，并找到自己的故事。
⑹ 用英文介绍一部英文电影，加翻译
美国片"换子疑云"。
本片是根据一个发生在上世纪二十年的真实故事改编而成的，安吉丽娜·朱莉在片中扮演一位母亲，她怀疑被拐卖后再次回到身边的儿子，有可能并不是自己真正的儿子。而以杰杰·琼斯警官(杰弗里·多诺万饰演)为首的警方则对此根本不予理会，专断的警方认为克里斯汀产生了错觉，并且把她关进了精神病院。
另一方面，一位一直在电台里面布道的牧师古斯塔夫·布里格拉伯(约翰·马尔科维奇饰演)认为这是洛杉矶警局腐败导致的恶果，并且坚决的站在了克里斯汀一边。牧师坚持要用克里斯汀的例子来攻击当局的腐朽。
而更加把剧情带上高潮的是一个男孩的，他告诉警方一个可怕而精神失常的男人多次强迫他一起绑架并且杀害了不少男孩，沃尔特就是其中之一。其后运用交切镜头，导演把凶杀案审判和市政听证会两个重要的事件拼接在一起，把故事引向结尾。
“Changeling" from U.S.A
This film was adapted from a true story happened in twenties last century in America. A mother played by Angelina Jolie lost her little boy first,then, she found the boy returned from Captain J.J. Jones (policeman) not a same one. So, after the big quarrels, Jones sent the mother to asylum as he was irritated severely and took her as the insane.
On the otherhand, a priest called Reverend Briegleb insisted that, what the mother suffered was no otherthing than the corruption of the police station, he supported the mother and was actively invovled in the whole case in order to fight against the evil power.
The culmination of the scenario was posed by a boy's wittness, who admitted himself as an assistant in a murder of children, and he pointed the lost son of the mother was just one of those victims. The film was ended in the court debating, and the truth of the cases was graally revealed.
⑺ 英文影片的英文简介
1、《英国病人》
Directed by Anthony mingra, the English patient is adapted from the novel of the same name by Michael ondaj.
The film is co starred by Ralph Fiennes, Christine Scott Thomas and Juliet Binoche. The film was released in the United States on November 6, 1996.
The movie takes the war and desert as the background, decing a love tragedy across time and space.
During World War II, a British plane was shot down by the German army while flying over the Sahara desert.
The pilot on the plane was completely burned on the face. The local people rescued him and sent him to the Allied field hospital.
Because of the injury, the pilot lost his memory and could not remember who he was, so he could only be called "English Patient".
《英国病人》由安东尼·明格拉执导，是根据作家迈克尔·翁达杰的同名小说改编而成。
该片由拉尔夫·费因斯、克里斯汀·斯科特·托马斯、朱丽叶·比诺什等联袂主演。影片于1996年11月6日在美国上映 。
电影以战争和沙漠为背景，演绎一场跨越时空的爱情悲剧。
二战期间，一架英国飞机在飞越撒哈拉沙漠时被德军击落，飞机上的机师面部被全部烧伤，当地人将他救活后送往了盟军战地医院。
由于受伤这个机师丧失了记忆，不能想起自己是谁，因此只能被叫做“英国病人”。
影片讲述由莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的造梦师，带领约瑟夫·高登-莱维特、艾伦·佩吉扮演的特工团队，进入他人梦境，从他人的潜意识中盗取机密，并重塑他人梦境的故事。
⑻ 用英文概括一部英文电影以及其精彩对白
英文剧情介绍：Andy Dufresne is a young and successful banker whose life changes drastically when he is convicted and sentenced to life imprisonment for the murder of his wife and her lover. Set in the 1940's, the film shows how Andy, with the help of his friend Red, the prison entrepreneur, turns out to be a most unconventional prisoner.
中文剧情：
影片从1946年讲起，缅因州一位银行家安迪喝得醉醺醺地上了自己的车，还把手枪里装了子弹，接着有他妻子与人私通的画面，再下来他就被判刑入狱，成了肖申克监狱的重罪犯。
在狱中，他与黑人囚犯雷德互相帮助，成为好朋友；而以博格斯为首的一群囚犯却经常袭击安迪。后来，狱警们发现了安迪的理财能力，都来找他做投资咨询，甚至孩子升学问题也来找他请教。监狱长让他做假帐，从中渔利。
多年过去，有一天，安迪郑重地对雷德说：如果你出狱，一定到某地一棵树下把一个盒子挖出来。当天夜晚，安迪越狱。雷德获释后照安迪的话做，两个朋友在墨西哥海滨重逢了。
⑼ 请用中文翻译一段英语电影描写。
这是电影《音乐之声》的简介，不是学英语的，但是这电影还是蛮熟悉的。这段话的意思是这样的：
《音乐之声》（The Sound of Music）被认为是史上最好的银幕歌剧之一，故事发生在巍峨的阿尔卑斯山脉旁的萨尔茨堡，活泼的修女玛利亚被派去给海军上校冯·特拉普的七个调皮孩子做家庭教师。自从妻子去世后，他就象管理军舰一样用军事化制度管理着孩子们。玛利亚教会了他们怎样唱歌和享受生活，并获得了孩子们的喜爱。最后，上校和玛利亚相爱并结婚了，但不幸的是，此时纳粹侵入了他们的家园奥地利，所以上校一家不得不逃出来。《音乐之声》是一部没有性、暴力和粗口的电影。Rodgers和Hammerstein的不朽着作，加上Andrews, Plummer还有七个孩子的精彩表演，让这部经典成为了受世人喜爱的电影。
⑽ 用英文介绍电影 飞越疯人院 的剧情 最好附带汉语翻译
In 1963 Oregon, Randle Patrick McMurphy (Jack Nicholson), a recidivist criminal serving a short sentence on a prison farm for statutory rape of a 15-year-old girl, is transferred to a mental institution for evaluation. He hopes to avoid hard labor and serve the rest of his sentence in a more relaxed environment. Although he is anti-authoritarian with a history of violence, McMurphy exhibits no overt signs of mental illness.
Nurse Mildred Ratched (Louise Fletcher), who employs subtle humiliation, unpleasant medical treatments and a mind-numbing daily routine to suppress the patients.
由于是简介，只能写这么多了。
下面写一些本电影反映的社会现实，也是简单的写了。
This film implies the reality of the humanless administrative control and political circumstance between the USA and the USSR.It shows the ugly facts of capitalism and the cruelty of politics.
好了就写这么多吧。
程序员兼英语教师：武老师 Leon R. Wood