翻译大学英语电影

⑴ 英语电影一些翻译

哈哈， 找给你一个比较有意思的电影啦～
Titanic
[Rose is on top of a door in the water and Jack is hanging off the side, shivering.]
Rose DeWitt Bukater: It's getting quiet.
Jack Dawson: It's gonna take a couple of minutes to get the boats organized. I don't know about you, but I intend to go write a strongly worded letter to the White Star Line about all this.
Rose DeWitt Bukater: I love you, Jack.
Jack Dawson: Don't you do that. Don't you say your good-byes. Not yet, do you understand me?
Rose DeWitt Bukater: I'm so cold.
Jack Dawson: Listen, Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on, and you're gonna make lots of babies, and you're gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, not here, not this night. Not like this, do you understand me?
Rose DeWitt Bukater: I can't feel my body.
Jack Dawson: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor. You must promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
Rose DeWitt Bukater: I promise.
Jack Dawson: Never let go.
Rose DeWitt Bukater: I'll never let go, Jack. I'll never let go.

[罗斯是在一个浮在水上的门而杰克是挂了一边，颤抖。 ]
罗斯：越来越安静了。
杰克：它们船肯定要选安排几分钟才来。我不知道你，但我打算写了一份措辞强烈的信给白星路线公司，报所有的这一切。
罗斯 ：我爱你，杰克。
杰克：你不这。我不要你说你的告别。你没事的，懂吗？
罗斯 ：我感到非常冷。
杰克：听着，罗斯。你肯定会通过这一切的，你要去做大量的婴儿，而你必观察他们成长。你肯定很老了才死...一位老太太热情在她的床上，而不是在这里，而不是这个夜晚。我不喜欢这样说，你明白吗？
罗斯 ：我感觉不到我的身体。
杰克：赢得入场券，罗斯，是最好的事情发生在我身上...它带来你给我。我很感谢这事，罗斯。我很感激。你必须做我这个荣誉。你一定要答应我，你会生活下去，你不会放弃，无论发生什么事，无论多么绝望。答应我现在，站起身来，从来没有放弃这一承诺。
罗斯 ：我答应。
杰克：从没有放弃。
罗斯：我永远不会放弃，杰克。我永远不会放开。

⑵ 求英语大手帮忙把下面这段话翻译成英文，大学英语，不要用太高深的单词： “这部电影说的是消防员

Said that this movie is a fireman Caleb as a fireman, though know how to save, but don't know how to deal with family relationships, the heart of his wife, through their own efforts to succeed.
will happen, but the film did.It costs only $five hundred thousand, all the actors are all volunteered, get nothing, in the first week sales up to six million dollars.As a Christian film, the film is not difficult, not only can get excellent propaganda effect by low cost, have to say it's a miracle."

⑶ 英文电影推荐大学生

1.《美国往事》

1921年在美国纽约贫民区，14岁的少年“面条”、“排箫”、“派西”以及小一点的多米尼加国，混迹在街头，帮助黑帮收保护费，干一些坑蒙拐骗的勾当。直到他们认识了新搬来的少年MAX，几个小伙伴的命运从此改变。

这是一个兄弟情的故事，同时也是一个关于叛卖和欺骗的故事，一个关于男权或者父权社会当中的真相:争夺、侵害和掠夺，以及它必然包含的欺骗和背叛的故事。

《教父》绝对是电影史上的经典，无论是摄影上的布局，打光，编剧上的故事结构，还是演员阵容上的选择都是无可挑剔的，其复杂的人物关系，庞大的势力和家庭的情感纠葛完美的融入到一起，影片中任何一个元素单拎出来是很难在电影中表达清楚，但是教父却做到了将所有元素完美柔和在一起向我们展示一个家族的故事。

⑷ 求几部美国翻译过的青春校园电影

律政俏佳人1、2(Legally Blonde)……谁说金发美女头发黄见识短，个个头脑空空？
======================================
劲歌飞扬(Raise Your Voice)……小城女孩纽约孤身求学，立志闯出广阔音乐天地
======================================
高校天后(Confessions of a Teenage Drama Queen)……纽约漂亮女孩到乡下小城
======================================
冰上公主(Ice Princess)……一段关于滑冰少女的励志故事
======================================
魅力四射1、2、3、4(Bring It On)……美少女啦啦队
======================================
录取通知书(Accepted)……落榜高中生自创“南哈蒙理工学院”
======================================
邻家女孩(The Girl Next Door)……隔壁的美女竟然是AV女优！
======================================
爱情服务生(Waiting…)……让我们品尝了一顿餐饮业的幕后味道
======================================
新丁驾到(The New Guy)……倒霉男生监狱里面学做人
======================================
辣妈辣妹(Freaky Friday)……怪诞星期五，母女大换身
======================================
贱女孩(Mean Girls)……美国青春校园版《金枝欲孽》
======================================
纽约时刻(New York Minute)……孪生姐妹纽约圆梦记
======================================
平民天后(The Lizzie McGuire Movie)……美国少女旅行途中被误认为意大利明星
======================================
牛仔裤的夏天1、2(The Sisterhood of the Traveling Pants)……四个美少女共享一条神奇的牛仔裤
======================================
怪女孩出位(Pretty Persuasion)……贝弗里山庄的两个女孩不惜一切代价要自己成名
======================================
总统千金欧游记(Chasing Liberty)……青春喜剧版《罗马假日》
======================================
第一女儿(First Daughter)……类似上部电影
======================================
水瓶座女孩(What a Girl Wants)…单亲女孩前往欧洲去寻找身为英国皇家贵族的父亲
======================================
拜金女郎(Material Girls)……富豪姐妹勇对家庭破产危机
======================================
勇踏星途(Brave New Girl)……一部改编自布兰妮成长经验的影集
======================================
窈窕美眉(She's All That)……美国版《流星花园》
======================================
混合宿舍1、2(Dorm Day Crazy)……校园性喜剧，自己看吧
======================================
朱诺(Juno)……默默无闻的少女朱诺被同班运动型男搞到一夜大肚，瞬间成为焦点人物
======================================
★无聊老生原创编辑，谢绝一切引用复制★
======================================
恋爱刺客(John Tucker Must Die)……三个辣妹整蛊花花公子
======================================
校园风云(Election)……学生会竞选的乱战
======================================
灰姑娘的玻璃手机(A Cinderella Story)……这一次灰姑娘丢失的不是水晶鞋而是手机
======================================
超完美夺分(The Perfect Score)……七个中学生策划到普林斯顿考试中心偷答案的惊天大计划
======================================
公主日记1、2(The Princess Diaries)……纽约女孩意外得知自己竟然是欧洲小国公主
======================================
足球尤物(She's the Man)……美少女乔装成孪生哥哥冒名顶替进入了男子球队
======================================
美国派1、2、3、4、5(American Pie)……名气太大，不说也罢
======================================
歌舞青春1、2(High School Musical)……CCTV6才播过不久，不说了
======================================
公路之旅(Road Trip)……三个大学生千里奔波追逐穿帮“色情”录像带
======================================
欧洲任我行(EuroTrip)……《公路之旅》欧洲升级版
======================================
少儿不宜(Not Another Teen Movie)…… 美国青春校园版《炮制女朋友》
======================================
变身辣妹(The Hot Chick)……辣妹和修车工之间的变身
======================================
男女变错身(It's a Boy Girl Thing)……辣妹和帅哥同学兼邻居之间的变身
======================================
滑板狂热(Grind)……疯狂少年为了理想组建滑板队
======================================
留级之王1、2 (Van Wilder)……让老生回想起了自己的大学时代
======================================
益智风云(Cheats)……如果你智商只有007答题又想得高分，就去作弊吧
======================================
翘课天才(Ferris Bueller's Day Off) ……学生逃学，校长追捕
======================================
大学新生(Sydney White)……假小子是怎么炼成淑女的
======================================
新窈窕淑男(Little Sister)……一个男生男扮女装混入女生寝室
======================================
乐鼓热线(Drumline)……黑人小子加入学校橄榄球乐队
======================================
孟汉娜(Hannah Montana)……平凡女孩白天是学生，晚上是歌星
======================================
宝贝新官人(Son in Law)……简单的校园爱情故事
======================================
魅力学堂(Charm School)……墨西哥城某女校的一群反叛女生和老师作对的故事
======================================
粉骚大联盟(Strike!)……问题女生制造校园骚乱阻止学校合并计划
======================================
超级坏(Superbad)……讲述友谊和分离的性喜剧
======================================
男女大不同(Sorority Boy)……痞子会馆与淑女会馆之间的乱战
======================================
声明：
1、以上电影只作推荐，不保证一定能找到下载或在线收看地址。
2、以上电影资料不断补充完善中。
3、老生整理不易，谢绝引用复制，抄袭一律投诉，敬请各位自重。

⑸ 大学生推荐观看的英语电影有哪些

1.《火星救援》

《绿皮书》是由彼得•法拉利执导，维果•莫特森、马赫沙拉•阿里主演的剧情片。该片改编自真人真事，讲述了保镖托尼被聘用为世界上优秀的爵士钢琴家唐开车。钢琴家将从纽约开始举办巡回演奏，俩人之间一段跨越种族、阶级的友谊的故事。该片获第91届奥斯卡获得最佳影片、最佳男配、最佳原创剧本等奖项。

There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

这世界上有各种各样的人，恰巧我们成为了朋友，这不是缘分，只仅仅是我们本就应该是朋友。