降临电影英文
1. 夜幕降临(用英语翻译)
It's nighttime. 这句是英文电影 结婚证书 里面的在播放了24分钟时 那位父亲的一句话
2. 求4K电影 降临(2016)高清百度云资源
《降临》网络网盘免费资源下载:
链接:
地球的上空突然出现了十二架贝壳状的不明飞行物,悬浮在十二个不同的国家的上空,外星人向人类发出了讯号,但人类却并不能够解读。美国军方找到了语言学家路易斯(艾米·亚当斯AmyAdams饰)和物理学家伊恩(杰瑞米·雷纳JeremyRenner饰),希望两人能够合作破解外星人的语言之谜。
3. 求电影降临中英字幕的
有的 人在线吗?
4. 求最终幻想7降临之子的电影英文对白 完整版~
已发
5. 《降临》电影女主角梦中出现的女孩是谁女孩的英文名字是什么为什么起这个名字
anna, 倒过来也是这个名字,跟外星人的语言思维是一致的
6. 如何评价电影《降临》
转自微信公众号:Lemon·Lime 公众号ID:Lemon-Lime-aid
今天是大年初一,柠檬君除了晚饭前去体育场溜达了一圈之外,没有再出门。出门到了大街上,发现整条街基本上空无一人,感觉人没了连PM2.5都要下降十几个百分点,整个小县城空荡又阴沉的让人觉得有点恐怖。在这样的情形下,柠檬君一边遛弯一边想着最近在电影院看过的一部科幻片《降临》。
柠檬君觉得这个片名翻译的并不好,翻译的太直白,不能突出电影的特色。“Arrival”用英文表达,会觉得简洁又冰冷,很容易贯通电影的感情色彩,但如果直接用汉语翻译过来,就会让人觉得没什么触动性,还不如什么“异空间接触”之类的更吸引人,额,板砖勿拍。
说到外星人的科幻电影,不知道大家首先会想到什么,我首先想到的肯定是《异形》、《独立日》这种,外星生物入侵人类,然后展开自卫反击战,英雄崛起、个人主义、末世情节诸如此类。但是《降临》讲的并不是这些,里面的外星人跟人类更多的只是接触、沟通、传达,没有威胁,没有战争,没有爆发,没有明确意义上的剧情高潮,不过多触及感情色彩,它另辟蹊径的走了一条静默式情节发展的路线,所以我觉得应该把它归为文艺科幻片。
电影改编自一名华裔作家特德·姜的短片小说,这部电影也明显带有中国文化的痕迹。这部电影的主演,也是绝对第一视角人物叫 Louise,是一名着名的语言学家。这个职业是和电影主题直接相关的,因为它讲述的就是语言对一个人思维世界的改变。这里忍不住提到一个话题,科幻应该有科学的理论基础,即使有想象力的发挥也不会与现有科学理论相悖,最起码不会被简单的证伪。 而这个电影的基石是建立在萨丕尔-沃尔夫假说上(Sapir-Whorf Hypothesis),这个假说认为,人类的思维模式会受到所用语言的影响。个人感觉好像是那么回事。。。
主人公Louise在一次外星人事件中,被军方派往现场与外星人进行交流,由于外星人与人类无法进行有效沟通,所以Louise决定先教他们使用人类的语言。在接下来的逐渐接触中,Louise发现外星人有着高度的文明(但不知道为什么长得像章鱼),并主要使用一种特殊的文字进行交流,就是图片中这种类似鬼画符的东西。这种文字神奇的地方在于,它没有开头也没有结尾,也就是自成一体。
这种文字语言会改变了使用者思考问题的方式,也就是所谓的因果关系,时间不再以线性的方式进行,而是成为了四维空间里的一个维度,可以进行跳跃式的发展。由于对这种语言的逐渐熟悉,Louise具备了预见未来的能力,刚开始她不能理解时间碎片里的内容,是因为她两种思维方式发生了冲突,所以她向外星人寻求帮助。而这时由于沟通上的误解,导致人类和外星人即将发生战争。
接下来两者之间唯一的一次正面交流,把剧情推向了高潮和结束,外星人短短的几句话解释了事件的来龙去脉(其实我也不清楚什么时候Louise已经能够和外星人直接交流,之前她需要借助工具)。外星人来地球是为了让人类掌握这种语言,人类在习得这种语言后能够在3000年后拯救外星人。其中外星人说的一句话非常有意思,电影给的解释是“Abbot is death process。”对于外星人来说,这一切都只是process“过程”,也就是可预见的,而它们只是去完成这个过程。
“Louise has weapon”也就是让Louise学会这种语言,是它们来地球的原因,当完成这件事之后,它们就可以撤离了。但是有人会问为什么既然能够预见是让Louise学会就可以,为什么还要出动12艘飞船。那是因为未来虽然是可预见的,但是对它们来说不应该去改变(有点老子的道家学说意味),这个是整片的思想基石,对地球人来说所有的行为依然是按照正常的逻辑在进行,虽然现在他们能够预见未来,但是仍然会去完成整个过程,因为他们没有因果和前后关系,只是按照合理进程的指示去完成这个过程。
可以说,在这个时刻以前,电影都没有明确提过未来可预知的事情。在这一瞬间,观众和主人公同时明白,原来以前看到的碎片画面不是梦境,也不是现实,而是主人公在学习语言的过程中预知的未来画面。在未来她和物理学家的男主人公结婚,并生了一个小女孩,这个女孩叫Hanah(名字没有前后,和外星文字相同),后来这个小孩在十几岁的时候会早夭,并死在她的怀里。男主人公因为知道她已经预见女孩会早夭还要生下她,而跟她离婚,她独自抚养小孩到十几岁直到她死去,一个人承担了全部的痛苦。看到这里,想必很多人已经哭了,除了那些看不懂的,不过也无所谓。。。这部电影的内容核心其实是在人性上,女主人公拥有了预知未来的能力,提前得知了自己的一生,但是仍然选择按照预知的未来结婚并成为一个母亲,虽然这些幸福都是短暂的,但是她的思想和外星人的文字已经完全融为一体,她融汇了这门语言的精髓。那就是,不管未来发生什么,舍弃所谓的因果关系,而选择去填补完成这个过程。你可以把它当做是因为语言的影响,也可以当做人性的最终升华。
这部作品本身的主题就是关于人性的选择和思考,但是电影似乎把更多的篇幅放在前期主人公和外星人的沟通交流学习的环环相扣中去了,关于主人公的情感变化前期只放了短短的画面闪现和影片的最终片段,这样做其实也比较合理的,因为关于人性深度思考的电影很多,可以想象一旦在这块铺陈开来就会显得了然无趣。这部电影可以算得上近期的神片之一,尤其是现在国内粗制滥造的电影院里能看到这种逻辑能够自洽、情感能够共鸣的作品实属难得一见。对比之下新海诚的《你的名字》,漏洞多的根本没法看下去,所谓的感人也是陈白空洞。
此外不得不提的是主人公Amy Adams的表现,她属于大器晚成型的女演员,30多岁的高龄还在演迪士尼的《魔法奇缘》,此后相当长一段时间也是多演《闰年》《朱莉和茱莉亚》这种甜姐、傻大姐式的人物,但是进步飞快,近年她多参演文艺片,比如《在路上》《她》《夜行动物》,表演越来越细腻,提名过奥斯卡,希望早日拿下。(前面几部也都非常不错,可看度较高)
7. 求最终幻想VII降临之子电影 的英语版的 还要中英两种字幕
我倒是有
请问要怎么给你
720P的
8. 哪咤之魔童降临电影主要内容是什么英文
天地灵气孕育出一颗能量巨大的混元珠,元始天尊将混元珠提炼成灵珠和魔丸,灵珠投胎为人,助周伐纣时可堪大用;而魔丸则会诞出魔王,为祸人间。元始天尊启动了天劫咒语,3年后天雷将会降临,摧毁魔丸。太乙受命将灵珠托生于陈塘关李靖家的儿子哪咤身上。然而阴差阳错,灵珠和魔丸竟然被掉包。本应是灵珠英雄的哪咤却成了混世大魔王。调皮捣蛋顽劣不堪的哪咤却徒有一颗做英雄的心。然而面对众人对魔丸的误解和即将来临的天雷的降临,哪咤是否命中注定会立地成魔,他将何去何从?
Reiki of heaven and earth breeds a mixed bead with huge energy, which is
refined into spiritual beads and magic pills by Yuan Shitianzhong. The spiritual
beads are reincarnated as human beings, which can be used to help Zhou felling.
The magic pills will proce the devil king and be a disaster to the world. The
primordial Heavenly Lord initiated the mantra of heavenly robbery. Three years
later, the thunder will come and destroy the magic pill. Taiyi was ordered to
give birth to Nezha, son of Li Jing's family in Chentangguan. However, Yin and
Yang are wrong, and Lingzhu and Magic Wan have been wrapped up unexpectedly.
Nezha, who should have been the hero of the Spiritual Pearl, has become the
monster of the world. A mischievous and mischievous person has a heroic heart.
However, in the face of people's misunderstanding of the magic pill and the
coming thunder, is it destined to become a demon? Where will he go?
9. 如何解读《降临》这部电影
我也是观影结束后才得知,这部电影在烂番茄上曾连续收获96个好评,新鲜度一度高达百分之百。不出意外,这部电影基本已经锁定了今年奥斯卡最佳影片的一个提名,但是我并不觉得它最终能够捧回小金人,它看起来不太符合奥斯卡评委们的一贯口味,但是我相信,这部电影绝对会在电影史上留下浓重的一笔,因为它注定是一部伟大的电影。
正如片名一样,电影讲述了12个贝壳状UFO降临在世界各地的故事。看似只是再普通不过的外星人入侵地球,谁能料到这部看似科幻的电影的内核竟是满满的社会关怀。在当今的科幻片里,要不就是满屏绚烂夺目的特效,要不就是天马行空的烧脑设定,《降临》难能可贵的将视角拉回到文明最初的碰撞,让电影在天马行空之余,也能够脚踏实地。
如果抱着去看地球人与外星人大战的朋友可能就会失望了,其实像《独立日》里那样,外星人一言不合就入侵地球的设定是非常戏剧化的。在两个外星文明刚刚接触之际,更多的应该是彼此之间小心翼翼的试探与交流,而不是外星人一落地就满嘴飙起英文,《降临》便是将视角设定在了这个长期被人们忽视的不起眼的环节上。
电影在一开始就从女主角路易斯的视角进行了简短而有力的刻画:透过大学里的电视新闻,12驾“贝壳”降临在世界各地的信息传播开来,电视机前学生们陷入恐慌,露易丝从人群后走过,并不太在意新闻,径直走向教室授课。此后也是像往常一样上班工作,回家打开新闻满是人们对于“贝壳”的恐惧,她却晚上依然睡得很香。
这段刻画没有半句废话,甚至一举多得,既交代了电影的背景与社会环境,也入目三分的铺垫了露易丝坚韧、果敢的形象,非常妙。
露易丝是大学里的语言学教授,曾与军方有过多次翻译上的合作,于是自然的,被军方的一位上校请去了一驾“贝壳”所在的前线。与她同行的还有一名物理学家伊恩,两人将携手合作,结合物理学与语言学的角度,破译“贝壳”里的外星人“七肢怪”的语言,弄清“七肢怪”来到地球的目的。
电影比较遗憾的一个地方就是为了着重刻画女主角露易丝而弱化了男主角伊恩。伊恩在电影里面的形象并不丰满,从某种意义上来说,伊恩甚至成了露易丝的附属品,这个角色存在的意义只是编剧觉得需要这么个角色来丰满露易丝的整个人生而已。当然这是后话了,你得看完电影才能体会到这些。露易丝与七肢怪的交流、运用语言学技巧逐步破译外星语言的过程非常有意思。
当一群穿着橙色防化服的人站在“七肢怪”面前与它们进行交流时,露易丝拍着胸脯在白板上写下自己的名字,“七肢怪”是否能分清这串英文指的是眼前这个在写字的小人,还是面前这一群小人总的物种代称?
当露易丝向“贝壳”里的两只“七肢怪”抛出“What’s your purpose on Earth?(你们来地球的目的是什么?)”的问题时,“七肢怪”又是否能理解,这里的“your”指的是它们两只“七肢怪”,还是所有来到地球的“七肢怪”(即你与你们的差异)?
这些看似不起眼的小歧义,却是两种陌生语言交流之初,最为重要且关键基础。一旦基础建立的有所偏差,之后交流产生的歧义将成指数倍的增长。以至于,用文字的形式进行交流的美国人,最后翻译出“七肢怪”的目的是“为人类提供武器”;而用麻将游戏形式与“七肢怪”进行交流中国军方,最后翻译出的结果却是“来地球使用武器”。
联想现实,你就不难发现,即便是各种语言系统融汇已久的人类社会,却仍然问题不断。举一个例子来说,在《超人:钢铁之躯》里饰演反派佐德将军的着名演员迈克尔珊农,被媒体报道称其在观看《超人》续作《蝙蝠侠大战超人》时竟然睡着了。看到这样的标题你或许是觉得《蝙超》这部电影太无聊了,然而实际上他是在跨洋飞机上看完了这部电影,他实在太忙了,很遗憾只能以这种方式欣赏电影。他还补充道他加入《超人:钢铁之躯》是因为他认为那是个很美的故事,当然最后这句可成不了新闻标题。
挺有意思的不是吗?语言融汇、建立之初,学者专家们都是小心翼翼进行一次又一次的探讨与商定,才能取得一点进展,谨慎只是为了使语言更加准确。而现在呢,曲解、断章取义已经成为一种获取利益、博取关注的流行手段,语言的准确性与权威性,成了一个笑话。
流言、谣言不绝于耳,语言的诞生本是为了更好的交流,现在交流确实方便多了,脑子却被弄成了一团糟。
《降临》作为一部科幻电影能有这样的社会关怀,我觉得非常好,这很了不起,很伟大。这部电影的降临,无疑是给科幻这个题材重新注入了一股新鲜血液。