英语新闻听得懂电影听不懂
㈠ 为什么和老外谈话时能听懂英语 但是电视台说英语就听不懂
所谓的能听懂是能辨认出英语单词所以感觉能听懂 其实听不懂 所谓的电视台能听懂也是能辨别出单词整个意思还是不能听懂 1. 英语电影 美剧 2. 电视台 3. 母语人士说话 如果英语不是母语这三个都听不懂 能听懂这三个就是造化了
㈡ 听得懂英语新闻 听不懂美剧怎么办
应该是文化上和口音上的问题吧,新闻都是时事,而美剧有一些文化上的梗由于不了解可能听不懂。新闻播音员都是标准口音,而演员会有一定的方言。
祝你英语越来越好~
㈢ 为什么英语电影很难听懂
我相信在日常生活当中,很多人都会有类似的感觉,就是在平常的生活里,能够听懂英语的新闻以及英语听力,但是有很多人在看欧美电影的时候,听不懂里面的人物究竟在说什么,所以人们纷纷都表示听不懂英语电影。今天我们就和大家来说一说,为什么英语电影很难听懂。而我们平时听得最多的英语新闻和英语听力的特点是:我们这些听力材料及英语播报他的用词和语法都是非常正规的,而且在新闻演讲和听力的时候,播报的速度没有那么快,而他的口音也比较统一,有着明确的标准,所以在我们听力和听英语演讲的时候,我们就感觉比较容易听得明白,理解起来,相对于英语电影来说会更容易。
㈣ 请问一个听不懂英语新闻的人坚持天天听,能不能变成听得懂
至少有大量阅读的基础才能进行到听的过程,尤其是新闻类的专业术语更多,语言也比书面的更难,所以建议先从基本的短句或小故事听起,再逐渐看电电影再到听新闻.
㈤ 我在看新闻或看电影时因有些单词陌生整个句子听不懂中文意思怎么办
看来你是个初学者,想要完全听懂,必须在一定的词汇量基础上,再经过系统训练:
1、背单词,音、型、意结合起来背,这里也有技巧,一般来讲,越长的词越好背,因为它们一般义项不多,多为衍生词,大多数只有一个义项,而那些短小上口的词,往往难记,因为太常用,义项和用法就多,就不仅仅记住意思,而且要记用法;
2、听抄:电影语速太快,不推荐,建议下载VOA慢速英语新闻,边听边抄写,先从简单的慢速版开始,遇到不会的词一定不要马上停下来查,可以先空着,等抄完一整句,再翻字典,有时整句抄了以后,有些词就自然明白了.等过一段时间,慢速可以听懂了,就可以听快速的。
个人认为:听抄是一种很好的学习方法,既能借以学习词汇,又能练习听力、阅读,对口语也有很大帮助。
㈥ 为什么美国2012年电影英语还能听得懂,2019年左右的电影却听不懂
美国电影以商业型电影居多,标志好莱坞~以精彩的剧情华丽的特效居多……比如《2012》《盗梦空间》等英国电影看得少了,大多看bbc的迷你剧之类,欧洲的电影(英国法国等)给人的感觉就很文艺了,感情就表现得比较细腻,比如《傲慢与偏见》。另外一些在好莱坞活跃英国演员也有明显的英伦气质,比如《泰坦尼克》的、凯特·温斯莱特,裘德洛等。当然还有就是美式英语和英式英语的区别了
㈦ 为什么听不懂电影里的英语..
亲爱的楼主,很高兴为你解答
我们老师和我们讲过一种方法,就是在读句子的时候要渐渐提高语速,刚开始的时候可以慢慢读,、并理解其意思,然后逐渐提高语速,读的越来越快,越来越快,尽量去这样读。这样坚持一个月后,相信你听英语就不觉得快了,也渐渐明白句子的意思了。还有,我们的建议是“抓关键词”。
㈧ 英语听力新闻难还是电影难
有人觉得电影难,主要是因为电影里,俚语,习惯用语比较多,句子大部分都很简单,很生活化。(纯文艺片除外)发音方面,各地方言都有,特标准的不是很常见。。。连读弱读也有,所以不习惯这个的,觉得超级难,听不懂。
但实际上,电影跟美剧什么的,有一定词汇量,大量听说复述练习以后,把音纠正好了,再去听,不会那么难懂。真正最难的,是新闻。
虽然新闻英语没有上面那么多俚语,习语等等。发音也很清晰(类似VOA)但是,词汇量巨大,每天都有更新时事,拿慢速VOA算,说是基础词汇1500能听懂,那也就是蒙事的,不同领域的词汇,你还是要重新积累,遇到背景不熟悉的(医疗)你每个词都听懂,但整篇都听不懂,那都是家常便饭。
另外,新闻,我认为没有所谓的标准词汇,词汇有褒贬色彩,有正式非正式,但不存在什么标准不标准。这个标准的界定太模糊,当然,人家新闻里不会有粗话。。。那要算标准,就是标准了吧。。。
㈨ 听英语新闻总听不懂,怎么办
如果只是听英语新闻的话,我的建议是:新闻和其他听力材料不同,应该先看英文报纸,再听英语新闻。因为有很多专有新闻用语,政治名词,先在书面上理解了再听就会觉得容易很多.其实英语新闻的词汇量没有想象中那么多,就像国内新闻一样,套词多于生词,熟悉了新闻架构听起来很简单.再有就是对照中央4套的双语新闻听,内容一样,但是语言不同,对比着听就能找到规律.新闻播报连读不像日常用语那样多,语言很规范,个人认为无论是做题还是日常收听,新闻都是很好理解的
㈩ 学习英语三年,仍然听不懂新闻,听不懂电影怎么办
按你这逻辑,小学三年级开始学英语,小学六年级就应该能听懂英语新闻看懂英语电影?你咋不上天呢?