乱世佳人电影英文版
Ⅰ 求乱世佳人的电影中英文字幕
制作人：ShmilyMM 中英文合并（简体），有学习英语需要的朋友们此字幕值得推荐。
Ⅱ 请问哪里有纯英文字幕的乱世佳人电影不要中英文对照的
提供本片RayFile网盘下载链接，需要安装RaySource客户端，新建任务，在下载链接(URL)这里把下面的地址粘贴上去，就可以下载了。推荐用KMPlayer播放，在字幕菜单中可以切换为纯英文字幕。
fs2you://RMRi5ta3Z8MTY2MjE0MDA2MQ==
Ⅲ 飘（乱世佳人）英文电影剧本，中英对照
我也非常想要，[email protected]
非常感谢
Ⅳ 谁有《乱世佳人》（飘）的英文版 要英文字幕的 不要中英字幕的
看看有没有中英双字幕的电影。
估计很难，很老了。
不行的话就下个没字幕的，再到射手网上面下英文字幕
Ⅳ 求：乱世佳人内人物的名字的英文版！
思嘉丽·欧哈拉 (Scarlett O'Hara)——中心人物。任性，坚强，自私的美国南方少女。(又译：斯佳丽，郝思嘉。)
瑞德·巴特勒 (Rhett Butler)——思嘉丽的爱慕者，第三任丈夫。特立独行，常常冒犯别人。(又译：白瑞德)
阿舍利·威凯兹 (Ashley Wilkes)——思嘉丽为之倾心，但他娶了梅兰妮。(又译：卫希礼)
梅兰妮·哈密顿·威凯兹 (Melanie Hamilton Wilkes)——阿舍利之妻。温柔，坚强，善良。思嘉丽的大姑子和朋友，阿舍利感情的竞争者（梅兰妮并不知情）。(又译：韩梅兰)
葛莱德·欧哈拉 (Gerald O'Hara)—— 思嘉丽的父亲，爱尔兰人；塔拉庄园的主人。(又译：郝嘉乐)
艾伦·欧哈拉 (Ellen O'Hara)——思嘉丽的母亲。(又译：郝爱兰)
苏伦·欧哈拉 和 凯伦·欧哈拉 (Suellen O'Hara, Carreen O'Hara)—— 思嘉丽的两个妹妹。(又译：郝苏伦 和 郝卡莲)
妈咪 (Mammy)——思嘉丽的保姆，和年长女伴；欧哈拉家的黑人女奴。(又译：黑妈妈)
查尔斯·哈密顿 (Charles Hamilton)—— 梅兰妮的哥哥，思嘉丽的第一任丈夫，原为阿舍利妹妹哈尼的男朋友，且已确定要结婚。在电影版中，查尔斯是阿舍利妹妹茵迪亚蒂男朋友。(又译：韩查理)
弗兰克·肯尼迪 (Frank Kennedy)—— 思嘉丽的第二任丈夫，原为思嘉丽妹妹苏伦的男朋友。(又译：甘福隆，甘弗朗)
贝蒂帕特姑妈（贝蒂·哈密顿）—— 梅兰妮与查尔斯的姑妈，在战时思嘉丽住在她家里。(又译：韩佩蒂)
百丽·沃灵 (Belle Watling)——高级妓女；富有，但被其他妇女唾弃；瑞德的朋友。(又译：华贝儿)
威尔·本特恩 (Will Benteen)—— 一位贫苦的，只有一条腿的南方联盟士兵。在小说第三部流落到 塔拉时身染肺炎，爱上了凯伦，但与苏伦结婚。(又译：班威尔)
维德·汉普顿·哈密顿 (Wade Hampton Hamilton)—— 思嘉丽与查尔斯的儿子。(又译：韩韦德)
埃拉·洛丽娜·肯尼迪 (Ella Lorena Kennedy)—— 思嘉丽与弗兰克的女儿。(又译：甘爱雅)
尤格妮·维克多拉·“波尼”·巴特勒 (Eugenie Victoria "Bonnie" Butler)——思嘉丽与巴特勒的女儿。(又译：白美蓝)
Ⅵ 电影《乱世佳人》英语怎么翻译
Gone with The Wind
原着是这个名字，电影也是，中文的“乱世佳人”是根据里面的内容另起的
Ⅶ 求乱世佳人电影 独白台词（英文）
Gone with The Wind
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西)
2.I wish I could be more like you.(我要像你一样就好了)
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远)
4.I think it’s hard winning a war with words.(我认为纸上谈兵没什么作用)
5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女)
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬)
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意会不可言传
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了)
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界)
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西)
12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天)
http://www.xiwik.com/Article/yingyuxuexi/shitingyingyu/quweiyingyu/200507/Article_2470.html
原文：“Frankly my dear, I don"t give a damn.”
出处：克拉克·盖博Clark Gable，《乱世佳人》Gone with the Wind，1930
译文：“坦白地说，我不在乎。”
http://www.gzs.cn/view.asp?id=60129-2415938447791
Ⅷ 求《乱世佳人》电影英文版音频
我确实想给你发 但是我的是2.95G中英字幕的！
你要是想到办法联系我我发给你~~
压缩以后还是不行~~~~
Ⅸ 电影《乱世佳人》的英文版观后感
So wonderful is“Gone with the wind”that it’s still my favorite film though there are many great movies in the world.
As far as I'm concerned,Captain Rett is such a gentleman that he protect and take care of his wife,Scarlet, in real earnest. His love is deep as the ocean,however,the girl he loves doesn't love him.
Opposite to everyone else,I don’t like Scarlet very much,because of not only her cool,but aiso I really think she is so silly that she is guilty,to Rett. Although she is good at attracting guys,she doesn’t know who’s her true love，and never value Rett's love.That’s why she can't get Rett's trust in the end.
In short,love is gift that should be cherished and never forgotten,love can't lose after regret.
之前写过这个作文。
纯手打，望采纳。
Ⅹ 电影乱世佳人英文版台词
楼上的不全啊，
http://wenku..com/view/abd3116e58fafab069dc02c8.html
这个有全部台词，
http://tieba..com/f?kz=245273222
这个事一些经典的啊
你也喜欢乱世佳人啊，我这个3天小长假看了两遍啊，好看