电影配音英文
㈠ 英语电影配音
楼主也没说一共几个人啊。
最好选择自己熟悉的电影，
这样自己本来就很熟悉又有兴趣，
小组多多排练一下就会有好效果。
练习还是很重要，电影难度的话，如果练习足够熟练地话，可以克服这方面的不足。
如果参加的人够多的话，可以考虑哈利波特，当年我们一堆人就拍过一段 - -
㈡ 英文电影配音
闪电狗（雷霆战狗）、功夫熊猫
㈢ 关于英语电影配音成国语
译制导演一般会选择声线或者声音气质和角色比较想象的演员来配，
比如李立宏的声线和达斯丁霍夫曼非常相像，吴俊全配埃尔帕西诺非常贴切，而他的声音和埃尔帕西诺相比差别很大，艾尔的声线非常沙哑，但吴的气质非常接近。
后期制作的配音也有用到，指环王里配那些兽人就有用到，比如韩童生配的戒灵王就用到了后期声音处理，而陆揆配的小怪物咕噜姆则是不惜损害嗓子用假声配的，对嗓子伤害很大，同时他还为阿拉贡配音，是用的本嗓
对于画面比例问题，不是太清楚，，，以前买的德加拉的VCD，几乎都是4比3的画面，买DVD可调比例，，我买的德加拉的拯救大兵VCD是4比3的，而中录华纳的DVD版式16比9的，我觉得应该是DVD的制作上吧
㈣ 英语电影的 中文配音
影院所播放的外国影片都是中国国际广播电视公司引进的，需要经过严格的审批，然后由专业的电影译制厂如上译，北译进行国语配音而成的。由于现在数字电影没普及，所以影院里放的电影通常都是胶片拷贝，一般传不到网上，网上可以下载的国语发言外国影片一般都是DVD转录的。
网上大多数都是没有经过审批正式引进的影片，所以没有配音，很多有配音的也是盗版的或者业余工作室的作品
译制厂不是出影碟的，影片的DVD版都是文化传播公司获得制片商和广电主管部门授权后推出的
㈤ 适合配音的英文电影片段
提供艾尔文与花栗鼠的配音素材片段，已消人声，适合多人配音，网盘地址见附件。
㈥ “配音”用英文怎么说
配音:
1. b
2. bbing voice
3. bbing
4. to b
She lip-synched the songs for the movie.
她为电影插曲配音
A background accompaniment, as for a performer.
伴奏为一个演奏者配音伴奏
The film is bbed into six languages.
这部电影用6种语言配音。
Is the film bbed or does it have subtitles?
这部影片是经过配音的还是配上字幕的？
American entertainer who starred in The Jazz Singer(1927), the first major film with synchronized sound.
乔森，阿尔1886－1950美国演员，曾主演爵士歌手（1927年），这是第一部同步配音的重要影片
㈦ 英文电影配音急
哈利波特呀
㈧ 谁能给推荐几个适合配音的英文电影。。
好吧。。。我们马上也要参加配音比赛的。。。
我感觉动画片比较合适。。。可以截取一些搞笑点的片段。
马达加斯加。 个人不是很喜欢。。。可以瞅瞅
冰河世纪。 我们比赛用的2，这系列的角色都比较多。
小美人鱼。
魔法奇缘。个人最喜欢的。如果你们有女生唱歌很不错的话，可以试试，会成亮点。
功夫熊猫。男生比较多的话就比较适合，我们没选，因为都是女的。。。(>_<)
加菲猫。
目前就想到这么多了。。。可以在优酷里搜英文配音，有很多视频的。选题材还是得稍微花时间找找。。。适合你们的才是最好滴。。。
我们后天晚上比，也祝你们成功啦~
㈨ 找几部适合配音的英文电影
您好，很荣幸回答您的问题。
剧情类: 《勇敢的心》（英音），《国王的演讲》，《闻香识女人》。
动画类：《飞屋环游记》，《神偷奶爸》，《疯狂原始人》。
爱情类：《剪刀手爱德华》，《怦然心动》，《当哈利遇见莎莉》。
歌剧类：《僵尸新娘》，《理发师陶德》，《歌剧魅影》。
其他：我感觉动画片比较合适，可以截取一些搞笑点的片段。
冰河世纪。 我们比赛用的2，这系列的角色都比较多。
魔法奇缘。个人最喜欢的。如果你们有女生唱歌很不错的话，可以试试，会成亮点。
功夫熊猫。男生比较多的话就比较适合。
特别推荐：《盗梦空间》“做梦就要做大点儿”和“这个航空公司是我开的”这两个片段很cool，可以参考。可以两人多人配合
目前就想到这么多了。可以在优酷里搜英文配音，有很多视频的。选题材还是得稍微花时间找找，适合你们的才是最好的。
拓展资料：
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。
同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。
配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
资料来源：网络：配音