当前位置:首页 » 电影知识 » 外国人怎么看香港电影

外国人怎么看香港电影

发布时间: 2023-08-12 01:02:58

⑴ 外国人用什么看电影

外国人看电影一般是网上的电影库,好像是30元包一个月,高清晰随便看,外国的bt倒没封,但是你要下载电影音乐等有版权的就违法了,处罚很重,没人敢用。要不去外面租录像带,这点外国人不赶时髦,还是喜欢看录像带,国内租dvd。貌似现在出租店也很少很少了,都迅雷去了。

⑵ 周星驰的《功夫》国外上映,你知道外国人是怎么评价的吗

说起周星驰星爷大家都不陌生,尤其是他的非常多的作品,很多人说《功夫》这部影片是其最被低估的电影,因为刚上映在国内的影评不太好,但国外上映后,却得到了非常好的反响,虽然我们国人曾经不太懂得这部电影的欣赏,但现在也能理解了外国人对此影片高评的原因。我们看看外国人对此的评价:

一、曾被美国时代杂志列为最好笑最炫酷的电影

时代杂志对其评价:电影艺术不仅仅表现高贵和牺牲,搞笑也是它的传统之一,这也是周星驰在用他的方式提醒观众。并在其上映那年将该电列为最好笑最炫酷的电影,这也足以证明外国人对该部影片的评价之高。

相信很多人对这部堪称经典的作品印象深刻,这也是周星驰在喜剧方面的超前与传奇,其中曾经被人吐槽的地方,现在也都变成了影片中的闪光点,题材的新颖,也是我们现在人所能接受的,就算再过几十年拿出来看,也是非常出色的。你对《功夫》这部影片有何看法?欢迎大家在评论区留言讨论。

⑶ 外国人看周星驰的电影有什么反应

外国人看周星驰的电影有什么反应:

我在多伦多看《长江七号》/作者: 任我行星
http://tieba..com/f?ct=335675392&tn=PostBrowser&sc=3472350972&z=339828014&pn=0&rn=50&lm=0&word=%D6%DC%D0%C7%B3%DB#3472350972
我在美国看<长江7号>
http://tieba..com/f?ct=335675392&tn=PostBrowser&sc=3735011929&z=365262661&pn=0&rn=50&lm=0&word=%D6%DC%D0%C7%B3%DB#3735011929
在多伦多一家电影院看了《功夫》
http://post..com/f?kz=14073490
4月22日,北美是周五,下午13:00,我看的是该家电影院《功夫》放映的第一场。
等待这个时间已经很久了,我甚至提前两天买了票,买票时还小心翼翼地问了句白人mm:星期五的《Kungfu Hustle》,还有票吗?
白人mm把我像怪物一样打量了一下,说了声:Sure。
这里大家看电影都是现场买的。
星爷的电影我看了无数遍,但眼前的《功夫》却是我将在电影院里看到的第一部周星驰电影。我也很高兴,星爷的电影终于进入北美市场,全线放映。而我可以微薄的门票给予小小的支持。
还是很期待进入电影院后看到满场都是观众在那里兴奋的交谈、欢呼的情节,也幻想过影片结束后,全体观众起立热烈鼓掌。
当我兴奋而又忐忑地从白昼闯入漆黑的电影院时,我站立在过道中间,猛地回头,就像《少林足球》中的星爷第一次冲进正式的足球场参加比赛一样,想象着对观众席上黑压压的人群大声疾呼:你们好!
在那一瞬间,我还幻想着有人会扔过一跟烂香蕉,向我怒道:别挡住我看戏!或者说:哎呀,你怎么才来?!
靠!揉揉眼睛,我还以为电影院里空无一人,再定了定神,发现各个角落稀稀拉拉三五人群。我坐到最后一排,数了数,诺大一个电影院,加上我们夫妻二人组合,只有15人。
其中,华人大概5名,剩下10名大多为印巴人,似乎没看见一个白人。这真是个不幸的消息。
“第一场嘛,你就将就着看嘛。”
我觉得华人不争气。就我那群三五好友及他们自己的三五好友,人人都看过《功夫》了,十多个人,谈起来也津津乐道,你叫他们再花钱去电影院看,可能就不会像我这样卖力了。
也就是说,大概十五个华人里,会有一个去看《功夫》。不是他们不想看,实在是他们都看过了,不想再花这个钱去看了。
在北美,星爷是个新人,我们这些长年看他电影从中寻找安慰和取乐的华人不去支持他,谁支持他?有这样优秀的影片在北美的电影院里公映,展现我中国人的聪明才智,宏扬我东方传统武术文化,我是非常骄傲的。但,像我这样的人,也是凤毛麟角吧。
人人都看周星驰电影,人人都不给周星驰一分钱。
星爷,我们全球华人都热爱,但是,
是香港人把你养大的。
《功夫》的DVD我已经看了五遍,但是到电影院看,我非常地奇怪,怎么还像跟第一次看一样新鲜,随着情节的进展,我无论是从打斗场面还是人物情感都感受到从未有过的强烈震撼,真是太刺激了,真是太动人了,真是太过瘾了。
我一边看,一边心里对自己默默说:周星驰怎么能拍出这么出色的电影。这简直就不是一部电影,这是一个梦幻,是一场梦。只有在梦里才能见到这样的场景。即使金庸小说中的文字也只能描绘到一个余音绕梁的限度,让我们在那里兀自空想。可是周星驰的〈功夫〉展现的却是实景,他让你用你的眼睛去看到从前认为只有心领神会的东西。
他究竟是神仙的化身,还是地狱的使者,没人知道。
连平时一贯反对我看周星驰的老婆,也在我身旁绻成了一个小绵羊的形状,眼神里有一种令人妒忌的温柔。
从她的问话中,我知道在家里看DVD时他根本就是心不在焉,纯粹敷衍我的,而现在在电影院才算是第一次在看。
在电影院里,只要是个好电影,必定吸引你的注意力。
这是电影院的好处。
电影是粤语原声,听不懂的华人朋友只有和印巴人一起,看英文字幕了。
因为〈功夫〉的情节我已经非常熟悉,所以我在看的时候,是注意读英文字幕的。感觉,光从翻译后的语言上,你几乎已经找不到任何笑料的了。
哦,有一处,就是斧头帮师爷在车里骂小弟,说街坊邻居不用睡觉了,人家第二天还要上班呢这一段,大家都在笑。
还有一处,就是油炸鬼临死前说英文,包租公叫他speak Chinese,大家都在笑。
说实在的,里面的人物名称、武功套路真不好翻译,还有那句诗“一曲肝肠断,天涯何初觅知音”,翻不出那种感觉。
火云邪神翻译的是“The Beast”,杨过和小龙女翻译的是“Paris and Helen of Troy”,没有任何人笑。如来神掌翻译的是“Buddha Palm”。
所以真正让电影院里的华人、印巴人都发笑的还是动作。而真正打动人的还是个“情”字。
这是世界性的语言,无论哪个民族哪个种族操什么语言都会被深深吸引和打动的地方。至于其他微言大义,所谓的真理和价值,东方人看是这么回事,但其他的不同文化背景的民族、种族看,可能就不一样了。
所以,周星驰的〈功夫〉抓住了“动作”和“感情”,在世界范围内,就能成为一部优秀的电影。
现在,我给大家回忆一下,这15名观众在看〈功夫〉时的暴笑反映。严格来说,〈功夫〉不能算是喜剧片,这是一部动作片,也是一部正剧。但是,我们大家都已经习惯了把周星驰电影当喜剧片来看。
由于看不到观众的面部表情,我就说说在什么时候我听到了笑声吧,也许跟国内的观众不一样哦。
第一次笑,来自酱暴,他站在那里不服气,结果被包租婆用拖鞋拍出了画面。此时,大家都笑了。我估计是连老外都觉得此时的酱暴好帅(handsome)。
说起酱暴,真是个了不起的人物,由他引出包租婆,由他被勒索引起猪龙城寨之祸,又由他引出万中无一的绝世高手,当然是个假冒猥劣的,但已经埋下伏笔,万中无一的绝世高手是有的,英文翻译叫做“The one in million”或者,星爷最后出场时,被包租婆称做“The One”。
第二次,是包租公被肥婆打得跌倒到楼下,可能动作太夸张,大家都在笑,还没笑完,结果又落下来个花盆,还开苞了,继续意外而欣喜地笑。
至于包租公给阿朱检查身体、说有流星亲阿珍,偷看四婶洗澡等国内大家觉得搞笑的情节,老外看了一点反应都没有。
第三次是令人印象最深刻的连环笑,全场都在笑,声音很大,就是阿星单挑猪龙城寨,被拿葱的大嫂打得吐血后,开始挑老弱病残的,现场笑翻了。先找个矮子,结果矮子是做板凳的,站起来老高,大家笑,又挑个老者,结果肌肉好发达,继续笑,最后好不容易找个小朋友,结果也很健壮,这帮老外笑得可开心了。
这可能是个世界性的笑料。
第四次是斧头帮二当家带人来后,包租婆说“下雨了,收衣服了”像卡通人物一样跑回楼躺床上,看着斧头帮和居民的惊愕表情,大家都笑了。这种动漫风格是有效果的。
第五次,是阿星和肥猪跑回城寨杀包租婆,这里也是连环笑。尤其是扔刀那一段,星爷中刀,大家笑,肥猪来扔,又中刀,大家笑,扔出到柄,刀留在阿星身上,很搞笑,拔出来说sorry又刺回去,大家笑翻了,举起蛇框,蛇掉在阿星身上,很搞笑,阿星说:“我不再相信你的话了”,大家都好笑,结果吹了口哨被蛇咬,笑翻了。肥婆驾起风火轮追阿星,笑得没前面厉害,但是最后以一个优美的身资撞在广告牌上然后平平得滑下来,大家都在笑。这个镜头我们看多了,老外可能是第一次看到。
第三次和第五次是全场中令人印象最深刻的大笑。
剩下的印象不深,大概有,小阿星以一标准的掌势打到洪爷身上,本来应该倒下的,却没有倒,反到给了他一耳刮,小阿星很惊诧,但现场观众却在笑。
油炸鬼死时说:“What are you preparing to do?”包租公叫他“speak chinese”大家在笑。
阿星和肥猪在电车上被金丝眼镜欺负的那一段,每按一下,说这次是“Dragon Style”,这次是"Tiger Style",这次是“Monkey Style”。
对了,还有一段是开怀的笑,不是那种搞笑,就是肥婆和包租公上了斧头帮大哥和师爷的车那一段,师爷叫小弟不要大吵大闹,街坊邻居要睡觉,人家第二天还要上班,还骂人家是人渣,大家都在笑。肥婆给琛哥比划那个动作,也很搞笑,最后两人在车上一边扑火一边冒着轻烟灰溜溜跑掉,大家都在笑,但能感觉出,是一种开怀的笑。
阿星到非正常人类研究中心刚刚放出“The Beast”那段,火云邪神坐在斧头帮大殿里。大家都在笑他那双拖鞋,阿星说只要“Clean”一下,应该就挺像“The Top Killer”。
阿星的脑袋被“The Beast”打进地板里了,还用一跟小木棍打火云邪神,老外也在笑,但不明显,还有踩脚趾那段,本来以为他们会笑,但也没怎么笑。
最后一段,当乞丐又一出现在画面,大家就开始笑,又拿出更多武功秘籍,看着那个小朋友受到诱惑而略显痴呆的表情,大家都在笑。
基本上,以上就是我在电影院里感受到的多种族观众在看〈功夫〉时的喜剧反应。还是跟我们纯粹中国人观众的反映不同。
搜集一点这些素材,也许对星爷下一部在好莱乌公映带喜剧色彩的动作电影有用。
在我同排边有个印巴青年,学生模样,手里捧了很大一个爆米花,全场中他的笑声最大也最连续。人家笑的时候他在笑,人家不笑的时候他也笑,笑起来的时候,爆米花都在抖,有些还掉地上了,真可惜。非我族类,居然也能看周星驰电影看得这么开心,我深深地鄙视他。
好,现在讲几个有点震撼力的镜头,因为这几个镜头,大家虽然没有笑,但发出了“啊”“咦”“哦”“呀”等类似的声音。
第一个镜头就是苦力强沦陷在成百上千的斧头帮的斧头阵中,我估计大家是在为他担心吧。
第二个镜头是苦力强被天残地残的琴音所害,人头落地那段。
第三个镜头是油炸鬼挺着枪在空中冲向天残地残,红缨枪挑断几柄刀剑后在空气晃动的声音。
第四个镜头是包租公耍太级把天残地残的牙打落那段。
第五个镜头,阿星打劫哑女,哑女认阿星,阿星逃掉,通踢肥猪那段。
第六个镜头是火云邪神向自己开枪,抓住了子弹,大家都很惊诧,也许这些老外谁都不会想到也从未想过这样的画面吧。
第七个镜头是火云邪神把阿星抛在空中,用拳痛击他的头部那段。从他一手抓住阿星,一手握紧拳头时,现场的气氛就很紧张了。
第八个镜头是阿星被火云邪神顶到空中,轻点雕背那段,许多人发出一种奇怪的声音,奇怪?惊讶?总之有所感触。
第九个镜头是阿星打出的那两个巨大的如来掌印。
第十个镜头,"The One"对“The Beast”说:“You want to learn, I teach you.”然后“The Beast”向“The One”跪下来,说“Master!”(中文是“我认输了!”)。
这句话由英文字幕出来,少了几分俏皮,多了几分力量,对现场观众都是突然一震的感觉。
有些朋友对我以上谈到的观众反应可能有所疑虑,认为也许那些笑声都来自几名华人观众,我说,你错了。因为除了我们夫妻二人组合之外,另外好象也是一男一女,也就是十多个人里,华人除了我之外,也就那个哥们发出声音,但他坐得太远,而身边的笑声却很近。
另外,华人不像老外那么喜欢和善于表现,行为举止比较拘束。
影片结束后,屏幕上打出了导演“Stephen Chou”的名字,我立即热烈地鼓掌,前排有人附和了我的掌声,不知道是不是那个华人哥们,但他的掌声很快熄灭了,可能是被自己的女友制止了。我老婆也来制作我,但我鼓得越大声了,直到电影院的灯亮了,我才突然停掉。(我也是中国人嘛,也有点害羞的)。
好,大家要看的纪实这就算写完了。因为电影院的〈功夫〉画报今天才换上“Now Playing”字样,而北美的观众喜欢即兴在电影院里选看,我想周末和接下来的日子,放映〈功夫〉的电影院里的观众席,就会像〈少林足球〉里比赛的观众席一样,一场比一场人多,越来越受到北美观众的观注和喜爱,直至成为票房冠军!

⑷ 周星驰的《功夫》国外上映时,你知道外国人是怎么评价的吗

周星驰的《功夫》在国外首映是在美国纽约和洛杉矶,2004年9月15日,《功夫》走出国门,在多伦多电影节上做首映仪式,之后迎来一大波国外媒体的评价。

你知道外国人是怎么评价的吗?

《纽约时报》影评人司考特评价说:“中国的动作片通常充满严肃而虔诚的色彩。然而周星驰却和这种严肃流派背道而驰。他用自己的方式提醒观众,电影艺术不仅仅表现高贵和牺牲,搞笑也是它的传统之一。”

周星驰的电影总能够将一些很隐晦和很浅显的道理通过“星式”幽默诙谐的表演当时将其表现得淋漓尽致。将观众很快的代入其中,电影中星爷的演技看似浮夸,但是给人的感觉却毫不违和。可以说周星驰演绎的电影是前不见古人,后不见来者。

⑸ 在国外和国内怎么看港澳台及高清电影

      在中国时候想看国外新闻和电视,到了国外,反过来想看国内基改电视及电影,很多人就靠手上的手机看电影,看连续剧!

      而在国内,江门地区能看港澳台,但关键时刻,一些影响国家利益及和谐的新闻却给莫名其妙的广告覆盖了,香港到底发生了什么?只有一脸蒙逼!

      那么怎样在国外看所有国家的电视台,怎样在国内看港澳台不会给当地的广告刷屏而遗漏想看的关键新闻?

见到很多老华侨都在用手机看国内电视连续剧,还有一些要求高的,也有一些有点见识的,就跟网络公司购买电视盒及付费服务,我也见识过,就是以前国内的模拟电视,清晰度不够,而且要每月或者每年缴费,电视台节目有些事实时直播,有些事延时播出。也有美国本地的中文电视台,按不同时段,不同语言的节目。

      因为是入乡随俗,很多人以为到了国外,只能这样了,所以也就慢慢习惯了。

      听娟姐讲,每天下班脚底酸痛酸痛的,将脚放进放了热水的浴缸,将手机摆在桌子上,享受热水的浸泡,同时享受连续剧的跌宕起伏,这......就是华侨们的生活娱乐!

 其实,现在高清大电视已经非常流行,价格便宜,看大电视,现在是最好的时代。

      但看高清电视节目就要有电视盒,现在电视盒有很多,但能看国内节目和电视的盒子在三藩市和西雅图都卖很贵,一般都要300刀以上,商家宣扬的就是一次买断盒子里面app的终生使用权,就是一次付费,不用每年缴费。(按月缴费价格可不便宜)

    其实,电视盒最关键的就是能找到能用的app,这个只能是安卓系统了,曾经有一段时间美国和中国关系很好,说是准备打贸易战,要求中国必须严管知识产权,所以,那时候,很多的app都给封杀了,很多节目都没法再国外播放。

     最有代表性的app就是南瓜电影,原来基本上能看所有国内外猛片,而且信号高清,速度惊人,成为会员也是价格相当实惠,但那个时候就给封杀了,国外?对不起,还没有版权播放。

现在呢?贸易姿锋圆战早就打了起来,中国有没有认真对待美国提及的知识产权好像对特朗普征不征关税没有任何作用,所以监管也就没有了力度,现在的网络,才是真正的自由网络,能看所有电视台,能看所有电影和电视剧的app层出不穷,这就是我们这个高科技的时代,你能了解网络,就能得到你想要的资源。

  所以,你有了能破墙、能收集所有有用资源的app,那么只要随便买一个安卓版的电视盒即可.

电视盒,其实成本很低,一般30刀到80刀都有,价格相差有两倍多,其实又分别, 最大区别是CPU处理器型号不一样,这个在看4K高清信号的时候才能看出区别 ,还有就是wifi信号的兼容,以前wifi信号是2.4G,现在新的路由器都有5G的频段,当然这个5G和华为的5G不是一个概念,你理解这个频段信号传输更好就行。

所以买电视盒就要看CPU和能不能接收两个频段的WIFI信号,迹塌还有就是USB接口是不是USB3.0或者至少USB2.0, 这个影响无线鼠标的反应速度和看外接U盘高清电影的反应速度。还有就是像手机一样,有4G的运行内存以及至少32G的安装内存,这个影响你能不能安装更好更多的app。

      下面图片是我用过认为最好而且不贵的电视盒。

      阿里速卖通有卖,banggood也有卖,都是Made in china。

说到app,一直在使用,精挑细选,应该就这几个:

      看港台电视:星火直播,大视界TV,超级直播,IPTV,IPTV Pro,

      看央视看卫视:华文电视,火星直播,

     看电影连续剧:TV影院,极光影院,华文电视PRO,i酷影院,乐畅TV,叶子TV,资源猫,口袋资源,南瓜影视

以上的都是高手们用了很多技术手段去维护以及破解限制的版本,有了这些app,基本上世界上没有什么电视台,没有什么电影和电视不能看到了。

    (有需要的朋友私信给我,本人免费提供帮助)

⑹ 像《无间道》《暗战》之类的香港经典电影在世界影坛里是怎样的地位,在外国人眼里的香港电影是怎样的...

无间道被美国翻拍过,马特达蒙和莱昂纳多主演,获得了奥斯卡,杜琪峰的《暗战》倒没怎么在外国火,但杜琪峰的电影一直都很好,使创办的银河映像成为香港电影的中坚力量,杜琪峰也拿过外国的奖项也做过电影节的评委

⑺ 美国人一般用什么app看电视剧,综艺,电影

美国人一般用Netflix。

Netflix(Nasdaq NFLX) 美国奈飞公司,简称网飞。是一家会员订阅制的流媒体播放平台,总部位于美国加利福尼亚州洛斯盖图。成立于1997年,曾经是一家在线DVD及蓝光租赁提供商,用户可以通过免费快递信封租赁及归还Netflix库存的大量影片实体光盘。

Netflix已经连续五次被评为顾客最满意的网站。可以通过PC、TV及iPad、iPhone收看电影、电视节目,可通过Wii,Xbox360,PS3等设备连接TV。

Netflix大奖赛从2006年10月份开始,Netflix公开了大约1亿个1-5的匿名影片评级,数据集仅包含了影片名称、评价星级和评级日期,没有任何文本评价的内容。比赛要求参赛者预测Netflix的客户分别喜欢什么影片,要把预测的效率提高10%以上。

2017年11月30日,Netflix买下《白夜追兇》播放权,这是该公司首次买下中国内地网络电视剧版权,计划在全球190多个国家和地区上线。

进入中国:

据美国媒体Variety,全球流媒体巨头Netflix与爱奇艺签订了其在中国的首个许可协议。

Netflix流媒体服务副总裁Robert Roy在印尼举行的年度APOS会议期间宣布了该消息。Variety援引Netflix发言人称,这是一项新协议,无法提供更多的细节,比如Netflix内容何时首现中国市场。

Netflix此前曾试图以服务运营商的身份进入中国市场,但监管阻力太大。在2011年底三季度的财报电话会议上,该公司表示,申请牌照可能是进入中国的路径。

爱奇艺是网络旗下的一家独立视频网站,其声称每月有超过5亿用户。爱奇艺也正在推出原创内容,来引导用户向类似Netflix的订阅模式转型。

2017年11月30日,Netflix买下《白夜追兇》播放权。

热点内容
日本综艺中国电影完整版 发布:2023-08-31 22:05:04 浏览:1528
日本污电影推荐 发布:2023-08-31 22:03:58 浏览:500
北京电影学院有哪些小演员 发布:2023-08-31 22:01:10 浏览:1487
日本电影女主割下男主 发布:2023-08-31 21:58:33 浏览:1200
一个法国女孩剪短头发电影 发布:2023-08-31 21:57:38 浏览:1234
日本电影主角平田一郎 发布:2023-08-31 21:54:07 浏览:874
电影票为什么抢不到 发布:2023-08-31 21:52:52 浏览:1196
电影院眼镜吗 发布:2023-08-31 21:50:27 浏览:634
港剧晓梅是哪个电影 发布:2023-08-31 21:50:15 浏览:622
书生娶个鬼老婆是什么电影 发布:2023-08-31 21:49:25 浏览:664