没有英语字幕的电影怎么调中文
‘壹’ 看没有字幕日本电影怎么能翻译成中文啊
不好意思我不是很懂你的意思
我的理解是你是想看有字幕的电影，如果电影没有内嵌字幕你可以去汉化组的论坛上下载外挂字幕，只要有汉化组汉化过这个电影就没问题。或者你用一些视屏播放软件如迅雷看看，它们会自动在线匹配字幕。
希望能帮到你
‘贰’ 无英文字幕电影 怎么弄出英文字幕并且有中文字幕
如果你下载的电影没有字幕，可以到《射手网》去下载该电影的字幕，网站里有中英字幕的文件可以下载打开播放的电影把字幕往里一拉就有字幕了，SrtEdit 这款软件可以编辑制作字幕的全功能软件，希望我的解答对你有所帮助，祝你生活愉快。
‘叁’ 如果我下载的电影是英文原版,没有英文和中文字幕,怎么能翻译过来
装下迅雷看看，它有自动下载字幕的功能，不行的话就到电驴里面下字幕好了
‘肆’ 怎么给没有字幕的电影导入中文字幕
把字幕文件和你的电影放在同一文件夹里，然后把文件名改成和电影迹虚腔名誉昌相姿衫同，通常下到的文件是.srt结尾
，
比如电影是
蜘蛛侠.avi
把文件名改为蜘蛛侠.srt就行了。
‘伍’ 如果我下载的电影是英文原版,没有英文和中文字幕,怎么能翻译过来
一般美国大片的话，都会有中英双字高清版本，去下那个就行啦。
假如没有字幕的话，可以到
www.shooter.cn
去单独下字幕，注意版本要合适。
‘陆’ 怎样让没有字幕的外国电影显出中文字幕来
经常用电脑看DVDrip电影的人知道，看DVDrip一般是通过VOBSUB来加消野载字幕的。但是如果播放的是RM/RMVB文件，将无法通过VOBSUB加载字幕的，下面我就向大家介绍给RMVB电影加载字幕的方法。
首先，电脑上应腔源有我们看电影必备的利器——Media Player Classic（以下简称MPC），在这里，我向大家推荐《My MPC 之暴风影音 4.03 Final》软件包，下载地址：天极网下载频道。这个软件包不仅带有MPC，而且集中了ffdshow、real甚至Quick Time等各种解码器，基本上一步到位。安装了这一个软件包，任何影音文件都可以用一个MPC搞定了。（关于MPC的相关介绍请参考《后羿神箭：全能播放器MPC》和《暴风影音——让MPC如虎添翼》。）
基本字幕的设置
由于我们平时大都使用VOB SUB自动加载字幕，所以忽略了MPC自身已经加入了对字幕文件的支持功能。事实上，MPC的字幕功能相当强大，它不仅能够为常见的AVI文件加载字幕，还可以为RM/RMVB文件和Quick Time的MOV格式文件加载字幕。
默认设置下的Media Player Classic还是无法给RMVB文件加载字幕的，必须进行简单的设置。首先，打开MPC，在“查看”菜单下点击“选项”，在弹出的“选项”窗口中点击“回放”下的“输出”（如图），在图中可以看到，在“RealMedia视频”下有三个选项，由于我的显卡不支持DirectX 9，所以该选项不可选，在另外两个选项之中，在“DirectX 7”选项之后，有两个星号，在窗口下部可以看到注释，两个星号代表拿圆喊“此模式下可以使用内建的字幕引擎加载字幕”。既然如此，就将“DirectX 7”选项前的单选框选中，单击“确定”（如果你的“DirectX 9”选项为可选，不妨试一试）。
实战RMVB字幕加载
由于大多数的RMVB电影都是从DVDrip转制而成，因此可以直接到射手网www.shooter.com.cn下载相应的DVDrip字幕，一般说来都是可以用的，如果是分段字幕，可以先用VOBSUB自带的工具进行合并处理。
打开没有字幕的RMVB文件，在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”，打开下载好的字幕，字幕已经乖乖地出现在屏幕上了，是不是很简单。
‘柒’ 爱奇艺英文字幕不显示中文字幕怎么开
爱奇艺英文字幕不显示中文字幕怎盯脊么开方法⺀
1.首先我门打开电脑中的爱奇艺。
2. 进入之后，右键，在弹出的界面中点击掘稿设置。
3. 之后我们找到设置框。
4. 选择语言为English（英语）。
5.完成之后点击确定即可凯散渗。
‘捌’ 我下载的英文电影没字幕，怎么办
用暴风影音播放，然后去射手网www.shooter.cn下字幕，放到同一个文件夹，改成跟电影的文件名相同，但格式不要改。再播放时，就ok啦～
‘玖’ 如果我下了一部美国电影，没有中文字幕，全是讲英语的，我要怎么样才能把它有中文字幕
从射手网上下载对应版本的字幕：
http://shooter.cn
前提必须是avi文件，rm/rmvb的不行(当然，你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。
推荐安装暴风影音，所有的解码器都带了。如果不装暴风影音，需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后，把下载的字幕文件解压缩，放到avi文件所在的目录，保证文件的基本名一致，例如：
IDX+SUB字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (扩展名可以是rar)
SRT字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt
用暴风影音或者Media Player播放时，任务栏上会有一个绿箭头，在绿箭头上点鼠标右键，可以选择字幕，还可以设置字体、字号、颜色等等。
暴风影音官方网站及下载地址：
http://www.yesure.com/storm/
P.S. parity原创，请勿抄袭。
‘拾’ 电影没有字幕怎么办跪求答案
分类: 电脑/网络 >> 软件
问题描述:
我用电驴下的,用暴风播放,没有字幕,在暴风自带的字幕功能中无法找到,提示说"无效的url,无法定位"
解析:
字幕下载：61.139.55.94/dvd/film ***********©黑胶碟音乐网版权所有--xingling74©***********
当你下载到字幕文件后，一般都是RAR压缩文件，解开该压缩文件会得到*.chs.srt或*.cht.srt或*.en.srt文件，*.chs.srt就是你需要的简体中文字幕。而*.cht.srt是繁体，*.en.srt是英文字幕。我们把*.chs.srt留下，其余的都可以删掉，然后把*.chs.srt的名字改为和你下载到的没有字幕的影片同样的名字，最后使用英文，当然所在的文件夹也改为英文。例如我下载到的《最后的武士》没有字幕，新建文件夹改名为The Last Samurai，下载到的影片改名为The Last Samurai，下载到的字幕改名为The Last Samurai.srt，使用widows media player 9.0,就可以看到字幕了。如果你升级了你的widows media player播放器，很多朋友都升级到了10.0，如果用它来播放，你仍然看不到字幕。但是，不管你是否升级了你的播放器，widows media player 9.0仍然放在C:\\Program Files\\Windows Media Player下面，找到mplayer2就是你要的9.0版本了。当然你得把9.0播放器字幕功能打开。在查看选项下，勾上字幕就可以了。我建议大家使用JETAUDIO播放器，韩国人做的免费播放器，当初因为不太会用，不是很喜欢，现在它是我的主打播放器了。不但可以播放WMV等MEDIA编码格式的文件，还可以播放RM 等REAL编码格式的文件。当然字幕问题也可以轻松解决。 ***********