为什么国外电影看不懂
① 为什么和老外聊天的时候什么都听得懂,但一看电影就什么都不懂了!
和老外讲话的时候,考虑到你不是英语母语国家的人,他会特意选一些词语让你听得懂,或者你说的一些话,他会尽量试着用你的思维去想问题!
但看电影就涉及到一个很大的问题——不同的文化!这是无论如何难以逾越的鸿沟!
中国人是很难有外国人的思维的,这就是看电影难以理解的主要原因!
② 为什么好多欧美电影,中国人看不懂
东西方文化差异吧,不过外国也有好多电影蛮有哲理性的
③ 为什么很多人吐槽说看不懂《黑客帝国》这部电影呢
因为很多人没理解到黑客帝国的内核 核心是进化
“锡安”组织一直认为,机器人把人类圈养起来,是为了榨取人类身体里的生物能量。但人类活着同样需要能量,所以机器人绝不是因为能源问题,而是要获得机器人所不具备的“进化”能力,继而完善机器文明。机器文明只能在既定规则上发挥,列如,让飞机飞的更快,让坦克打的更远。所以机器希望通过系统“母体”去控制人类精神,获得人类进化的成果。
不久的将来,网络黑客尼奥(基奴李维斯 饰)对这个看似正常的现实世界产生了怀疑。他结识了黑客崔妮蒂(凯莉·安·摩丝 饰),并见到了黑客组织的首领墨菲斯(劳伦斯·菲什伯恩 饰)。墨菲斯告诉他,现实世界其实是由一个名叫“母体”的计算机人工智能系统控制,人们就像他们饲养的动物,没有自由和思想,而尼奥就是能够拯救人类的救世主。
可是,救赎之路从来都不会一帆风顺,到底哪里才是真实的世界?如何才能打败那些超人一样的特勤?尼奥是不是人类的希望?这是黑客的帝国,程序和代码欢迎大家的到来。
《黑客帝国》网络网盘高清免费资源在线观看
链接: https://pan..com/s/1-lpR2XcZouajyIh9mgLvmA
提取码: dwrk
④ 为什么很多欧洲的电影让人看起来不是很容易懂
首先,文化背景不同。欧洲人的文化背景和中国完全不一样,发生同一件事处理方法也是不同的,比如说茶花女,如果是发生在古代的中国,最多就是把茶花女纳妾,而且中国古代不会把爱名节多于爱钱的妓女作为描写对象的。
其次,现代的欧洲电影在意识形态上跟我们差的非常多,欧洲人福利好,税高,几乎不存钱,人权意识高,坚决不加班,消费观念和生活观念跟我们都差的太多。最根本是爱情观差得多,欧洲电影多数都非常开放,正视自己的欲望,承认欲望,中国人都是掩饰欲望,崇尚道德的多,不能说谁对谁错,总之很多观念不同,所以看不懂。
⑤ 看外国电影很吃力,怎么办听着英文,看着中文字幕,感觉很难快去理解电影的内容。
先看点内容容易理解的,比如阿甘正传、一些超级英雄电影之类的
⑥ 怎么老感觉外国片不好看懂呢表达方式不同吗指环王,哈利波特,分歧者,都是需要仔细看才看得懂
怎么老感觉外国片不好看懂呢?表达方式不同吗?不是的,是因为你接触的这种电影比较少,所以说你才看不懂,你多看几部就看懂了。
⑦ 为什么我都看不懂国外电影
外语水平较差,接受的思想和教育不同导致看事的方式不一样,导致有些东西无法理解
⑧ 为什么评分高的外国电影都有点看不懂
评分高的电影大部分来说,一般艺术性都比较强,不像爆米花电影,通俗易懂。然后,地域和文化的差异,也会导致欣赏的角度不同,评分自然也会不一样。
⑨ 为什么我看不懂好莱坞电影就算有中文字幕也看不懂,而且他们讲笑话我都不知道笑点在哪
文化差异是主因。我也特别爱看外国电影,尤其爱看好莱坞的。简捷的办法就是先搞懂电影故事的社会背景和历史背景,可能就好看懂些。美式幽默、英式幽默都不一样,法国式幽默中国人可能容易看懂些。看多了,自然而然就看懂了。