爱情电影有哪些翻译
1. 有哪些神翻译的电影电视剧值得推荐
泰剧版本的《不一样的美男子》，这个真的是被神翻译的电视剧，本来韩国版的特别的好看，而且很浪漫，结果翻译过来之后，就变得极其复杂。
2. 韩国好看的爱情电影有哪些
韩国的浪漫爱情电影总是那么让人回味!男女主角们演绎一个个童话般纯洁的爱情故事,使得观众们沉浸在爱情的海洋里!韩国好看的爱情电影有哪些呢?以下是我整理的韩国好看的爱情电影有哪些，希望对大家有所帮助。
韩国好看的爱情电影有哪些 篇1
1.《假如爱有天意》
《假如爱有天意》是由导演郭在容担任编剧及导演，孙艺珍、曹承佑、赵寅成等共同主演的韩国爱情电影，其创作灵感来自于一本韩国小说“RAINFALL”(《阵雨》，作者黄顺元)。影片讲述了大学生智惠，无意中找到母亲主熙留下的日记，重温她的初恋。该片2003年1月上映，评分9.33分。
2.《同感》也翻译做《情迷报话机》
《同感》是由金正权导演，刘智泰 、金荷娜、河智苑、金敏珠、朴勇宇等参演的爱情科幻片。本片2000年5月上映，被列位2000年度韩国十大卖座片第7名，评分9.06分。
3.《你是我的命运》
《你是我的命运》由朴镇彪执导，全度妍、黄政民、罗文姬等主演的言情片。讲述了农村大龄青年锡中遇到茶座服务员银河共坠爱河的美丽爱情故事。是一部至纯至美的爱情故事，讲述了男子石重(音)将自己的全部人生献给与女子银河(音)的唯一一次爱情。2005年9月上映，评分9.06分。
4.《白兰》
《白兰》是由宋海成执导，崔岷植、张柏芝主演的韩国电影，讲述漂洋过海到韩国投奔叔叔的白兰在韩国的各种遭遇。该电影于2001年4月28日上映，荣获韩国电影大钟奖评审团特别奖，评分9.04分。
5.《礼物》
《礼物》是2001年韩国浪漫爱情电影，由吴基焕导演执导拍摄，李政宰、李英爱等人主演，评分9.02分。礼物和情话，都是爱情的必需品。但你怎样知道，什么才该是送给爱人的最后礼物。半红不黑喜剧演员勇基(李政宰 饰)和妻子正妍(李英爱 饰)结婚三年，正开始狐疑妻子对自己的冷淡，却不知道她患上恶疾将不久人世。告别世界前，她精心策划了一份最好的礼物送给丈夫……
6.《爱的蹦极》
《爱的蹦极》是由金大承导演，李炳宪和李恩珠主演的影片，评分9.00分。2001年2月，《爱的蹦极》在韩国国内上映，当时反响相当强烈，仅首尔市内的观众数就超过了50万人。后来喜爱这部影片的影迷们自发组成了影迷会。在夏季的一个下雨天，女生金太嬉(李恩珠 饰)走进男生徐仁友(李炳宪 饰)的雨伞中避雨，就在这一刻，男生对女生一见钟情，男生偶然发现女生就读同校的雕塑系，于是想尽办法走堂争取接近机会。男生在服兵役前与女生相约见面，唯阴差阳错缘悭一面，谁知服满兵役后女生却人间蒸发。 多年后，男生已成家立室，过着幸福的家庭生活……
7.《跨越彩虹》
《Over The Rainbow》又名《跨越彩虹》，是2002年上映，由李政宰、张真英主演，安振宇导演的韩国爱情电影，评分8.97分。因为车祸使得李尚俊(李政宰 饰)失去了部分的记忆。当他看着一张曝光多度的照片时，会触动了记忆的最深处。那是一张女孩子的脸，他的潜意识告诉自己将有一段十分重要的记忆与这名女孩有关，于是他请旧同学江咏仪(张真英 饰)帮他寻找这段记忆。
8.《向左爱向右爱》
《向左爱向右爱》也翻译为《恋爱小说》，是由李翰执导，由孙艺珍、车太铉、李恩珠主演的一部关于恋爱三人行的韩国爱情片。 影片讲述了秀仁、景喜、志焕三人之间的虐心爱情故事。影片2002年8月15日在韩国上映，评分8.95分。
9.《恋爱进行时》
《恋爱进行时》是由李言熙执导，林秀晶、金来沅、李美淑、金仁文、尹赞、朴俊石主演的爱情片。影片讲述了身患绝症的敏雅和突然搬来的邻居英宰从相识到相爱的人生历程。影片于2003年11月24日在韩国上映，评分8.87分。
10.《公路电影》
《公路电影》是韩国第一部正式的同性恋电影，2002年10月上映，讲述的是男人之间的情感问题。由金仁值(音)导演，黄正民、郑赞、徐林(音)主演，评分8.85分。锡元(音)是一位基金经理人，金融风暴后变得身无分文，无家可归，只好四处流浪，甚至沦落为乞丐。有一次锡元喝醉酒倒在路上，被身为乞丐老大的大植(音)救起，期间他们遇到了大植的朋友民舒等人发生的故事。
韩国好看的爱情电影有哪些 篇2
NO1. 我的野蛮女友
牵牛(车太贤饰)第一次与她(全智贤饰)邂逅，就毫无浪漫感可言。在地铁上她就语出惊人，喝的醉醺醺的她大声训斥不自觉给老人让座的人，吐完之后就软趴趴地倒了下来。善良的牵牛上前接住，于是就只好背着她到旅馆投宿了。但是好心不一定有好报，牵牛正在好好洗澡时就被冲进来的警察带走了。
然而这两个人却从此开始约会了。她很霸道很任性，然而当她用那张可爱的面孔对着你笑时，你也忍不住心软。于是牵牛也心甘情愿地被她折磨。渐渐的，牵牛感觉到她的内心受伤了，他用尽全力去呵护去保护，她仍然缺乏安全感。虽然在一起很快乐也很感动，她却仍然提出了一个难以接受的约定：让我们先分开吧……
NO2. 假如爱有天意
2003年的大学生梓希(孙艺珍饰)一天收拾房间，无意中发现一个神秘的箱子，里面满载着母亲珠喜(孙艺珍饰)留下的情书，在阅读中她重温着母亲的初恋回忆。1968年的珠喜，是一个清纯可爱的少女，与穷学生俊河(曹承佑饰)一见钟情，由于珠喜显赫的家世，令两人的恋爱陷入俗套的门不当户不对的痛苦纠结中。2003年的梓希爱情同样坎坷，她暗恋着戏剧学会的尚民(赵寅成饰)，却一直难以表白自己的爱意。
而巧妙的是，梓希发觉母亲的初恋故事跟她自己遭遇十分相似。自己能得到幸福吗?还是如母亲一般曲折难求?
NO3. 八月照相馆
在汉城郊外，独自一人的青年余永元(韩石圭饰)，经营着一家从父亲接过来的小照相馆。他时常带着微笑，坦然面对生活，照相馆里挂着不同的照片。
女交警金德琳(沈银河饰)由于工作的关系，每天都要到照相馆冲洗照片，由此认识了老实的永元。有时候她会抱怨照相馆门开得太晚，显得那么天真可爱，他们一起撑伞散步，讲些琐事，日久生情，永元与德琳都发觉自己不可收拾地爱上了对方。
但永元却有着难言之隐，不能直诉给德琳。季节更替，八月过去。见不到永元的德琳写信给他，塞在照相馆的门缝中。冬天的雪地里，德琳在闭门的照相馆橱柜中，见到自己的照片……
NO4. 雏菊
阿姆斯特丹，两个男人爱上了同一个女人，注定了一段纠缠的故事。惠瑛(全智贤饰)是画家，每天到广场帮路人画肖像，而像她一样风雨不改的，还有某人送来的一盘雏菊。每天雏菊总是准时送到，让她心里悸动而好奇。
一天，匆匆而过的正佑(李成宰 饰)遇上了画家。他本是国际警察，来这个城市追捕杀手，然而却迷上了温婉动人的惠瑛，他让惠瑛帮他描肖像，他们的爱情在萌发盛开。
这些情景，送花人看在眼里，痛在心里。他的身份注定了他必须给正佑让出位置，对惠瑛默默付出。因为，他就是正佑所寻找的杀手朴义(郑宇成 饰)。但是，强烈的爱终究让他不再躲在暗处，他决心争取幸福。二人在法律上，感情上的鲜明对立，注定了不能完满的结局，鲜血在惠瑛描有雏菊的花布上蔓延开来……
NO5. 我脑中的橡皮擦
秀真(孙艺珍饰)是一个富家女，跟男友出走却被抛弃，在便利店内与在建筑公司当工人的哲洙(郑宇成饰)相遇。未来的日子里，他们一次又一次相遇，最终彼此相爱了。
哲洙知道自己与秀真的身份悬殊，所以不敢轻易表白情谊，秀真向哲洙求婚。
就算秀真父母阻拦，他们爱情的力量还是说服了父母。
婚后生活甜蜜，秀真还帮忙修复了哲洙与母亲的关系。可是好景不长，秀真的记忆力开始一天比一天衰退，得了阿滋海默氏症，大脑在逐渐死亡。
病魔深深折磨这相爱的两人，秀真有完全忘记一切的一天，可是哲洙却无法从此丢下秀真。
他们的爱，能帮他们跨越记忆的考验吗
NO6. 触不到的恋人
韩星贤(李政宰饰)搬到一个海边小屋，他为房屋取了一个意大利文的名字“Il Mare”，意思是“海”。整理房子时，他在信箱发现了一封内容很奇怪的信，信上写着“我是你搬来前的上一个房客，如果有收到我的信，请寄来”，更奇怪的是这封信寄出的日期是在1999年，也就是两年后——而星贤现在的时间是在1997年。星贤就立刻回信给这莫名其妙的人，询问是怎么回事。
1999年的金恩珠(全智贤饰)是个配音员，她发现回信的内容后，就开始常常写信给两年以前的星贤。男朋友去美国后已很少和她联络，后来他从美国回来，却已订婚。心碎的恩珠写信给星贤，拜托星贤到当年她和男友最后见面的那一天，去改变他们的命运，但星贤觉得很痛苦，因为他已爱上了恩珠……
NO7. 春逝
录音师李尚优(刘智泰饰)的妈妈早年去世，跟他相依为命的只有爸爸和患上了老人疑呆的奶奶。一个冬天，尚优认识了刚刚离婚的电台DJ韩恩素(李英爱饰)。
恩素到来的目的是为自己的节目收录一些效果声音，他们到了一个竹林，用录音工具录下了风吹起竹叶的声音，到一间寺庙录取风铃的声音。他们走遍郊区，四处记录大自然的声音。
两人感情发展迅速，春去夏至，李尚优和韩恩素跑到海边捕捉浪潮声。年轻的尚优仍然爱得炽热，但恩素的激情却开始冷淡下来。曾经历婚姻失败的她，始终不相信爱情会永恒不变，未能忘记离婚所带来的伤痛。而他一直想不通，爱情怎么会无声无息地溜走?
韩国好看的爱情电影有哪些 篇3
一、菊花香
也许，你闻见一个女子带着菊花香，就决定去爱她一生； 也许，你随意地挑选出一首老歌，来倾述你的心声；也许， 你会在树干上镌刻爱人的名字，让爱情生长；也许，你在生 命的最后时刻，踩着沙沙作响的银杏叶子跳一支舞；也许， 你亲手去做陶器，让幸福成为永恒的艺术--这些就是散发着 菊花香的故事。
二、那小子真帅
主角是极具个性的美少年和平凡的灰姑娘，台词同样具 有令人捧腹大笑的威力，描绘的也是一段至纯的情感。这样 的白马王子和灰姑娘的故事总能让广大的女性观众大呼过瘾。
三、我的野蛮女金刚
《我的野蛮女金刚》讲的是张娜拉如何以她的软功，把 她爱上的男子慢慢地弄到手。看到她丰富的表情，听到她尖 厉的说话声，还有类似跆拳道高手的身手！
四、韩国情书
韩国电影史上最美的影片《韩国情书》描绘了至死不渝 的爱情承诺讲述一个童话般纯洁的爱情故事，是韩国巨星金 喜善沉寂一年多后的倾力之作。
五、汉城假期
这是一部反映都市年轻爱情的影片。影片的拍摄没有一 般爱情影片那种缤纷的色彩和青春的气息，而是通过色彩的 深重反映了都市爱情颓废和脆弱的一面。影片充满了暧昧的 味道，几位主演的演出也都可圈可点，不失为一部佳作！
六、触不到的恋人
触不到的时空，触不到的浪漫。空间能产生这种迷失感 ，
时间也同样可以。利用时间的扭曲来制造这种“擦肩而过” 的效果似乎是最近一些韩国电影热衷的情节框架。
七、恋风恋歌
一部散文诗般的韩国电影，一个充满浓浓秋意的爱情故 事，张东健在片中出演一个父亲身患重病的青年，帅气而忧 郁。韩国三大美女之一的高小英在则出演一个导游小姐，两 个人在风景如画的济州岛相遇相爱??
八、八月照相馆
这是近年来极为少有的一部优秀影片，片中涉及到了世 间所有的真情：朋友，爱人，家人，所以这是部适合所有人 看的影片。
九、野蛮师姐
她有一点任性，还有一点嚣张，对你来说，她不仅美丽还 很野蛮。本片中全智贤再度演绎“野蛮式”爱情故事，精彩程 度毫不逊色于《我的野蛮女友》。
十、假如爱有天意
名家出品，必属精品！虽然是文艺片，却没有一味的柔情 蜜意，片中诸多让人捧腹，甚至让人哭笑不得的.场景让人感动 ，不愧是“野蛮女友”导演的作品。
每个人的心中都保留着对童话故事的憧憬！尤其是女孩子 ，她们总是会幻想着自己是一位公主来等待心中的白马王子， 当然，现实中很少有这种情节会发生，所以那些动人的爱情故 事使她们在浪漫爱情中畅游。
韩国好看的爱情电影有哪些 篇4
假如爱有天意
两段故事，两段不同的爱情，却吸引着我们走进导演所设置的情节之中，让每个人都期待有这一场唯美的爱情，让我们明白给了爱给不了未来是多么残忍的一件事情，所以你我都在自己的故事里哭了，仿佛说出了每个人心中的秘密，发黄的信笺，窗口眉目明朗的少年，那不正是记忆中的你。
我脑中的橡皮擦
你是谁，我在哪里，你为什么哭。我想人生之中最痛苦的事情就是原本相爱的人，突然有一天忘了你的名字，忘了与你有关记忆，成为陌生人。这部影片会让你笑，会让你哭，会让你心疼，我想更多人是为爱情的惋惜，有多少人就在不知不觉中忘了你，忘了我，忘了与爱有关的记忆。
我的野蛮女友
很多人就是通过这部影片认识全智贤的，很多人也是通过这部影片认识到野蛮女友原来也能这样的漂亮、美丽、感性。有哭，有笑，更多的是开心，结局很完美，颠覆了韩国爱情电影一贯以“悲情”结局的模式。
悲伤电影
每个人都要面对人生各种各样的别离，可以是情人分手、朋友离开、家人逝世等，但分手不一定痛苦，适时放手爱反而长久美丽。一直觉得韩国电影的优点是慢得很有感觉。看第一遍你会觉得太温吞，看第二遍你会被很多小细节吸引，看第三遍你会发自内心产生共鸣。
雏菊
从这部电影开始我喜欢上了全智贤，原来会画画的女生这样美丽，每一笑容，每一个细节都牵动着我。可是黑与白注定是悲伤的结局，从电影一开始我们就已经预料到，只是没有想到是女主角的离去，留下的人，只剩下了思念。
你是我的命运
看韩国电影总有一种很特殊的感觉，每一个细节，每一个画面，仿佛都能将你深深的吸引，总能冲击你的过去忘却的记忆，仿佛说的就是我们身边的事情，说的你我共同经历过的事。
韩国好看的爱情电影有哪些 篇5
少年轻狂
开幕电影《少年轻狂》 由韩国文创振兴会(KOCCA)所策动的青春计划，4位新晋导演4个致青春的故事，聚集了当红K-pop偶像(Super Junior的李东海、FTISLAND的宋承炫、4minute的南智贤)出演，于全州国际电影节作世界首映时，戏票开卖2分钟内迅即秒杀。
二十岁
讲的是女主角慧琳和中学同学兼偶像组合明星的李起光陷入爱情的故事,是一部20岁年轻人的爱情电视剧.剧中女主角扮演者李多仁虽然出道时间不长,但以美丽的外貌已在娱乐圈小有知名度,而剧中扮演慧琳同学兼明星起光一角的李起光则是人气组合BEAST的成员,已经通过不少电视剧得到了很高的人气。
慢放镜头
车太贤饰演的主人公拥有所谓的“动态视力”，能看到一般人看不到的瞬间。他因此成为了韩国监视器管制中心的王牌职员，从无数的监视镜头呈现的画面中找出解决问题的关键。
爱在高中
申优铉的家中新来了一位名叫李瑟菲(金赛纶 饰)的寄宿生，这个身世不明的神秘女孩很快便吸引了申优铉的注意。原来，李瑟菲本事神界的天使，因为一场意外事故而被贬至人间，在天堂高中里，她一边隐藏起真实的身份，一边寻找着重新变回天使的方法。随着时间的推移，申优铉和李瑟菲之间的距离渐渐拉近，两人之间产生了真挚的感情，然而，身为天使的李瑟菲怎么能够与人类相恋?在天堂和人间之中，李瑟菲会做出怎样的选择?
Secret Love
由5个选集性浪漫故事组成，Kara的5名成员将各自担任一集女主角，为观众呈献童话般的故事。从青涩的初恋到关于恋爱 、分手的5人的恋爱方式、秘密单恋、不明的爱情等多彩爱情故事将以影片形式示人，为观众提供全新看点。
3. 帮忙介绍几个爱情，搞笑的电影，最好是翻译成中文的
美丽心灵的永恒阳光/纯洁心灵的永恒阳光/无痛失恋/王牌冤家/暖暖内含光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind
导 演： ( 米歇尔·冈瑞 Michel Gondry )
上 映： 2004年03月19日
评 分：8.4/10( 134103票 )
类 型： 剧情 爱情 地 区：美国
乔尔（金·凯瑞饰）的性格没有问题，但他的生活却出了大问题——相恋多年的女友克莱门蒂娜（凯特·温斯莱特 详细介绍
恋恋笔记本/深情日记/写我情真/忘了·忘不了/手札情缘 The Notebook
导 演： ( 尼克·卡萨维茨 Nick Cassavetes )
上 映： 2004年05月20日
评 分：8.0/10( 30618票 )
类 型： 剧情 爱情 地 区：美国
那是40年代初期，艾丽•哈米顿(瑞秋•麦克亚当斯 饰)跟着她的家人，来到了北卡罗莱那州的海边小城 详细介绍
天使爱美丽/艾蜜莉的异想世界/艾蜜丽/阿梅丽的奇妙命运/天使艾美丽 Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le
导 演： ( 让-皮埃尔·热内 Jean-Pierre Jeunet )
上 映： 2001年10月03日
评 分：8.5/10( 119270票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：法国 德国
法国女孩阿梅丽·布兰从来就没有享受过家庭的温暖，她的童年是在孤单与寂寞中度过的。八岁时，母亲因意 详细介绍
卡萨布兰卡/北非谍影 Casablanca
导 演： ( 迈克尔·柯蒂斯 Michael Curtiz )
上 映： 1942年11月26日
评 分：8.8/10( 116782票 )
类 型： 剧情 爱情 战争 地 区：美国
剧情： 1941年。卡萨布兰卡。在纳粹的铁蹄之下，要从欧洲逃往美国，必须绕道摩洛哥北部城市卡萨布兰卡 详细介绍
日瓦戈医生/齐瓦戈医生 Doctor Zhivago
导 演： ( 大卫·里恩 David Lean )
上 映： 1965年12月22日
评 分：7.9/10( 19366票 )
类 型： 剧情 爱情 战争 地 区：美国
大卫．里恩导演的史诗式战争文艺巨片，改编自苏联作家鲍利斯彼斯特纳克的诺贝文学奖作品，描写理想主义者的 详细介绍
我的盛大希腊婚礼/我的巨型希腊婚礼 My Big Fat Greek Wedding
导 演： ( 乔伊·兹维克 Joel Zwick )
上 映： 2002年02月22日
评 分：6.7/10( 30530票 )
类 型： 喜剧 爱情 地 区：美国 加拿大
托拉生活在芝加哥一个希腊裔家庭中。她那庞大的家族简直可以用“巨型”来形容，光堂兄妹就有27个。古板 详细介绍
巧克力/浓情巧克力 Chocolat
导 演： ( 莱塞·霍尔斯道姆 Lasse Hallström )
上 映： 2000年12月15日
评 分：7.3/10( 30447票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：英国 美国
故事发生在1959年的冬天，一位身世神秘的外乡女子维安妮(朱丽叶特-比诺什饰)带着她的女儿来到一个传统而平静 详细介绍
男人百分百/偷听女人心/倾听女人心 What Women Want
导 演： ( 南希·麦尔斯 Nancy Meyers )
上 映： 2000年12月13日
评 分：7.3/10( 29421票 )
类 型： 喜剧 奇幻 爱情 地 区：美国
英雄形象已深入民心的梅尔吉布森，这次竟然一反常态地主演了一部喜剧爱情小品【男人百分百】，观众都在质疑 详细介绍
电子情书/电子情缘/网上情缘 You've Got Mail
导 演： ( 诺拉·依弗朗 Nora Ephron )
上 映： 1998年12月18日
评 分：7.2/10( 29229票 )
类 型： 喜剧 爱情 地 区：美国
在纽约人文气息浓厚的上西区，凯萨琳凯莉（梅格莱恩饰）经营一家温馨的小书店，书店继承自母亲，已有四十年 详细介绍
日落之前/日落巴黎/爱在日落余晖时/情留相逢时 Before Sunset
导 演： ( 理乍得·林克莱特 Richard Linklater )
上 映： 2004年04月03日
评 分：7.9/10( 27988票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：美国
本片是《情留半天》的延续，事隔九年，男女主角再续未了缘。男的已有家庭，女的在感情上仍然一片失落，影片 详细介绍
西雅图夜未眠/缘分的天空/西雅图不眠夜 Sleepless in Seattle
导 演： ( 诺拉·依弗朗 Nora Ephron )
上 映： 1993年06月25日
评 分：7.6/10( 26310票 )
类 型： 喜剧 爱情 剧情 地 区：美国
自从妻子玛吉病逝后， 山姆就一直带着8岁的儿子乔纳默默地生活着。他谢绝了朋友的安慰和再婚的介绍，他相信 详细介绍
迷失东京/爱情,不用翻译 Lost in Translation
导 演： ( 索菲娅·科波拉 Sofia Coppola )
上 映： 2003年08月29日
评 分：7.9/10( 74708票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：美国 日本
东京寂寞的夜空下，两个失眠的美国人在酒吧里相遇了…… 鲍勃·哈里斯，逐渐过气的好莱坞影星，悲哀而 详细介绍
红磨坊/情陷花都/情陷红磨坊 Moulin Rouge!
导 演： ( 巴兹·鲁赫曼 Baz Luhrmann )
上 映： 2001年05月16日
评 分：7.7/10( 68763票 )
类 型： 剧情 音乐剧 爱情 地 区：澳大利亚 美国
剧情简介 19世纪末的法国巴黎，是一个令所有醉心于艺术的人所向往的梦幻之都。 克里斯蒂安（伊万 详细介绍
我为玛丽狂/情迷索玛莉/哈拉玛丽 There's Something About Mary
导 演： ( 彼得·法拉利 Peter Farrelly ) ( 保比·法拉利 Bobby Farrelly )
上 映： 1998年07月15日
评 分：7.1/10( 61312票 )
类 型： 喜剧 爱情 地 区：美国
特德少年时因为一次偶然的机会，认识了玛丽，但是在舞会上由于他突然失态，使他不好意思与玛丽继续相恋 详细介绍
尽善尽美/渐入佳境/猫屎先生/爱在心里口难开 As Good as It Gets
导 演： ( 詹姆斯·布鲁克斯 James L. Brooks )
上 映： 1997年12月19日
评 分：7.7/10( 60474票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：美国
马文.尤德尔是个有洁癖的作家，虽然其作品以爱情题材居多，但生活里他对待别人苛刻、爱挑剔，经常让人下不来 详细介绍
罗拉快跑/疾走罗拉/劳拉快跑 Lola rennt
导 演： ( 汤姆·提克威 Tom Tykwer )
上 映： 1999年02月11日
评 分：8.0/10( 58013票 )
类 型： 动作 犯罪 剧情 爱情 惊怵 地 区：德国
一个女人如何拼命尽力的抢救她的爱人——一部令人屏息、兴奋的影片，爱欲生死将完全改观……你只有二十 详细介绍
寻找梦幻岛/不老的传说/寻找新乐园/小飞侠前传之魔幻童心 Finding Neverland
导 演： ( 马克·弗斯特 Marc Forster )
上 映： 2004年09月04日
评 分：7.9/10( 57142票 )
类 型： 传记 剧情 家庭 地 区：英国 美国
英王爱德华时代，剧作家詹姆斯·巴利(约翰尼·德普饰)小有成就，可他的新剧上演后却反响不佳，他意识到 详细介绍
情归新泽西/花园之州/美丽知己/花园故乡/伤心快乐人 Garden State
导 演： ( 扎克·布拉夫 Zach Braff )
上 映： 2004年01月16日
评 分：8.0/10( 5票 )
类 型： 喜剧 剧情 音乐 爱情 地 区：美国
作为一个相当成功的电视演员，安德鲁·拉治曼(扎克·布拉夫 饰)居住在洛杉矶，过着孤独抑郁的单身生活， 详细介绍
剪刀手爱德华/幻海奇缘 Edward Scissorhands
导 演： ( 蒂姆·伯顿 Tim Burton )
上 映： 1990年12月06日
评 分：7.8/10( 47235票 )
类 型： 喜剧 剧情 奇幻 爱情 地 区：美国
蒂姆·伯顿导演的《剪刀手爱德华》是一部关于机器人的现代童话。它讲述一座古堡中住着一位发明家，制造出了 详细介绍
诺丁山/摘星奇缘/新娘百分百 Notting Hill
导 演： ( 罗杰·米歇尔 Roger Michell )
上 映： 1999年05月13日
评 分：6.9/10( 39534票 )
类 型： 喜剧 爱情 剧情 地 区：英国 美国
安娜斯各特(茱利娅罗伯茨)是世界着名的电影明星，她的照片刊登在每一期的杂志上，她的每一部电影都轰动 详细介绍
BJ单身日记/布里奇特·琼斯的单身日记 Bridget Jones's Diary
导 演： ( 莎朗·马圭尔 Sharon Maguire )
上 映： 2001年04月13日
评 分：7.1/10( 35931票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：英国 法国
本片根据同名的英国畅销小说改编，有浓厚的英国情结，是一部“英式电影”。女主角芮妮齐薇格2000年主演《护 详细介绍
偷心/靠不近的爱/接近/诱心人 Closer
导 演： ( 迈克·尼科尔斯 Mike Nichols )
上 映： 2004年12月03日
评 分：7.4/10( 35704票 )
类 型： 剧情 爱情 地 区：
故事发生在英国，在四个人之间： 丹(裘德•劳饰)，充满抱负的小说家，但目前只能靠为人写讣告谋生 详细介绍
幸福终点站/爱你无国界/航站奇缘/单程机票/机场奇遇记/机场客运站 The Terminal
导 演： ( 斯蒂文·斯皮尔伯格/史蒂芬·史匹柏 Steven Spielberg )
上 映： 2004年06月09日
评 分：7.1/10( 34772票 )
类 型： 剧情 爱情 喜剧 地 区：美国
来自东欧的维克多·纳沃斯基(汤姆·汉克斯)，当初为了要躲避战火才离开祖国，但谁想到就他在前往美国的空中 详细介绍
风月俏佳人/漂亮女人/麻雀变凤凰 Pretty Woman
导 演： ( 加里·马歇尔 Garry Marshall )
上 映： 1990年03月23日
评 分：7.6/10( 34610票 )
类 型： 喜剧 爱情 地 区：美国
爱德华·刘易斯是个身家百万的企业巨头，也是个潇洒迷人的青年男子。但是麻烦的是他总是搞不好和女人的关系 详细介绍
英国病人/别问我是谁/英伦情人 The English Patient
导 演： ( 安东尼·明格拉 Anthony Minghella )
上 映： 1996年11月06日
评 分：7.1/10( 33690票 )
类 型： 爱情 剧情 战争 地 区：美国
在二次世界大战末，意大利南部的一间僧院中，一个年轻貌美的护士，因为她的爱人远赴沙场生死未卜，使得她只 详细介绍
冷山/乱世情天 Cold Mountain
导 演： ( 安东尼·明格拉 Anthony Minghella )
上 映： 2003年12月25日
评 分：7.3/10( 33533票 )
类 型： 剧情 爱情 战争 地 区：美国
由祖迪罗、妮歌洁曼和云妮丝维嘉联合主演的战争爱情电影《乱世情天》，在各大颁奖典礼上尽领风骚，获得多项 详细介绍
当哈利遇到莎莉/90男欢女爱 When Harry Met Sally...
导 演： ( 罗伯·雷恩 Rob Reiner )
上 映： 1989年07月12日
评 分：7.6/10( 32230票 )
类 型： 喜剧 剧情 爱情 地 区：美国
大学毕业时，哈里在旅途中偶遇了萨莉，二人聊得并不愉快。哈里认为男女之间不可能有真正的友谊，萨莉却不以 详细介绍
傲慢与偏见 Pride & Prejudice
导 演： ( 乔·怀特 Joe Wright )
上 映： 2005年11月11日
评 分：7.8/10( 31443票 )
类 型： 剧情 爱情 地 区：法国 英国
小乡绅班纳特有五个待字闺中的千金，班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。 新来的邻居彬格莱 详细介绍
4. 爱情电影用英语怎么说romantic movie
“爱情电影”用英语常表示为：
Love movie
例句:
1.哪一部经典的爱情电影让你毕生难忘？
Which is the most unforgettable movie for you?
2.我们绝大多数人都至少看过一部经典的浪漫爱情电影。
Most of us have watched at least one old, romantic movie.
3.你喜欢浪漫爱情电影吗？你最喜欢的爱情电影又是哪一部呢？
Do you like romantic films? And if so what is you all-time favourite movie romance?
4.这些人可能不会在感情关系中反复无常，但是会花费大量的时间在聊天室中，读浪漫小说，或者去狂看爱情电影。
These people may not actually go in and out of relationships, but instead spend large amounts of time in chat rooms, reading romance novels, or going to movie after movie.
5.这部爱情电影使我十分感动，你看了也会哭！
This love movie plays on my heart strings. It may also make you cry.
5. 爱情电影用英文怎么说
love film
英 [lʌv film] 美 [lʌv fɪlm]
爱情电影
例句：
I love the film's plot.
If you enjoy the feeling of being scared, you will love this film.
6. 恐怖片,喜剧片,爱情片,文艺片，科幻片 分别怎么翻译成英语
Mystery
惊悚/Western
爱情/Documentary
战争/Comedy
冒险/Adventure
幻想/Action
科幻/Sci-Fi
音乐/Short
体育/Sport
神话/Musical
家庭/Thriller
记录/Crime
黑色/Fantasy
悬念/Myth
功夫/Horror
动作/War
西部/Drama
恐怖/Film-Noir
短片/Romance
剧情/Family
犯罪/喜剧/
7. 美国爱情电影有哪些
1. Roman Holiday (1953)
经典爱情片《罗马假期》，即使属于黑白片，在现代的角度看来，仍是上乘之作，壮丽的罗马风景，和男女主角-公主 (奥黛莉赫本 Audrey Hepburn 与美国记者(葛雷哥莱毕克 (Gregory Peck) 之间的浪漫故事，皆从两者不经意的邂逅开始，尤其在美丽景色的衬托之下，不安于室脱逃的公主，在她眼中似乎每样事物皆有了不同于一般人的视野，我想男主角就是被单纯又天真的她吸引的吧!片中每个景点后来都成为了着名地标，如果有机会前往，千万别忘了逐一探访喔!
2. 10 Things I Hate About You (1999)
台湾翻译成《对面的恶女看过来》，剧情改编自由莎士比亚的《驯悍记》The Taming of the Shrew 改编。这也是我初次认识希斯莱杰 (Heath Ledger) 和茱莉亚史提尔 (Julia Stiles) 的电影。最令人注目的一幕，我想就是男主角 Patrick 在操场上对着女主角和乐队合唱那首改编版本的”Can’t Take My Eyes Off Of You”，为了一个玩笑而打赌要掳获被称为“怪胎”女主角Katarina的芳心，偏偏个性桀傲不驯的Kat，想尽各种办法和男主角斗智又斗心机，死对头的两人终究还是坠入情网，这部校园喜剧，被影评评为给了高中生们一个良好的相处示范，幽默的剧情和浪漫情节更是帮助两位男女主角奠下演艺基础。
3. Lady And The Tramp (1955)
本片叙述一只淑女狗与一只流浪狗的爱情故事，其中不乏充斥各种冒险元素，这也是迪士尼首度以动物-狗来作为电影的主角，场景也从幻想王国搬到现实都会里。内容描述淑女狗 Lady 在成为女主人的宠物后，原本过着平静愉快的生活，却因某次冲突被迫逃离家园，逃离过程中却巧遇流浪狗 Tramp，双方借由长久的相处而渐渐发展出恋情，在经历一连串的冒险与冲突之后，最后才顺利返回家园，片中Lady 与 Tramp 吃通心面接吻的画面，更成为了迪士尼的经典画面之一。
4. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
获得奥斯卡最佳原着剧本奖的王牌冤家(台湾翻译)，我最爱的还是原本的英文片名，意思是存在美丽心中的永恒阳光，完整地浓缩了整部片的剧情，男主角乔尔(金凯瑞饰演 Jim Carrey)，某次意外发现女主角克雷婷(凯特温丝蕾 Kate Winslet 饰演)去了某家可以帮人消除记忆的诊所，而时间就在离婚前三天，瞬间被拉回现实的他，怒气之下也想要消除所有与女主角有关的记忆，却在消除记忆的过程中，看到双方相处的矛盾与曾经的美好，活在挣扎边缘的他，不得不继续实施诊疗计画，双方却在最后相遇于蒙塔克，双主线的剧情发展不但增加了科幻成份，作后仍点出了冤家路窄的观点，即使是个性不相容的两人，注定的相遇缘份仍不会抹灭，该爱上的还是会爱上。
5. Romeo and Juliet (1996)
这部电影当初我可是重复看了好几次，感动到哭完好几包卫生纸啊!当时两位尚嫌青涩的演员，借由导演 Baz Luhrmann 刻划出的现代版的剧情，当武器从匕首成为了枪枝，男女主角邂逅的地点变成了房间中的水族箱，由 Leonardo Dicaprio 饰演的金发罗密欧，娇小可人的克莱儿丹妮斯(Claire Danes)饰演的茱丽叶，这段两人着急地想看清彼此面貌的镜头，毫无任何台词，却能从女主角娇羞的表情和男主角见猎心喜的动作中，预知了这对情侣将走上无畏的道路，而阳台的经典戏码更是不可错过，只是最后 Romeo 跌进了泳池，而伴随着分掌镜头的音乐透露出淡淡的哀愁，预告着最美好的日出时光已过，两人终究要走向日暮一途。此片更有羊毛衫乐团(The Cardigans)的经典歌曲”Lovefool”
6. Brief Encounter (1945)
一对描述精神外遇的不伦恋，当有妇之夫遇到中年主妇时，约定在每周四固定碰面，却碍于心中道德的桎悎和界线，两人始终只是默默地相爱，儿女情长就在珠光连转中尽露无遗，即使最后没有好的结果，女主角也终究回到家庭。男女主角分别是 Celia Johnson 和 Trevor Howard
7. Secretary (2002)
台湾翻译成“怪ㄎㄚ情缘”，有人说是被被虐狂遇到受虐狂的故事，也有人说是一个愿打一个愿挨，刚好选择以彼此可以接受的方式去疗育彼此的故事，男主角由 James Spader 饰演，而女主角由 Maggie Gyllenhaal 担纲，巧妙诠释了一个备受压抑的女生Lee在遇到一个性格有点扭曲、拥有自信外表同时却有着自卑内心的老板 Edward，SM 的主题刚好开启了两人的情欲世界，也为两人的情感找了一个宣泄出口，最后男主角终于理解到女主角真诚的爱，而他也选择勇于面对。
8. Juno (2007)
本片讲述了三对男女之间的情感拉扯，重点则是在女主角茱诺 Juno (由 Ellen Page 饰演)不小心怀上男主角 Paulie (由 Michael Cera 饰演) 的孩子开始，讲述了青少年未婚怀孕之后遇到的现实问题，以一种幽默诙谐的方式，阐述了各种连带效应，不特意让本片背上道德的'教条口吻，反倒以身为女主角第一人称的立场带着观众去体会这个脚色面临的诸多困境与矛盾，最后男女主角以一种合唱的方式宣告了彼此的心意，也算是有个美好结局。
9. Lost in Translation (2003)
电影讲述一个因为拍摄广告而短暂停留在东京的大明星 Bob (由 Bill Murray 饰演)，即使拥有明星光辉的他，走在异乡街头，仍强烈对比出他的寂寞惆怅，直到遇见新婚少妇夏绿蒂(由 Scarlett Johansson 饰演)，年纪的悬殊差距并无带来巨大鸿沟，或许因为身处异乡，搭配上这个亚洲最繁忙的城市背景，显得更加寂寞的两人彼此隐隐的互动之间，发展出一股令人难以忘怀的邂逅，点出了现代人最容易面对的寂寞这件事。两个人互相慰藉之后散发出的共鸣感受，将会比独自一人来得更加难受，尤其在短暂的会面之后，最后两人都回到现实生活当中的角色继续过着安居生活，维持着那表面看似和平，其实心里仍有许多苦楚不为人知的状态。这是一个开放式结局的故事，就待观众自行想象萝!
10. Edward Scissorhands (1990)
这部经典名作-剪刀手爱德华不但使得饰演男主角 Edward 的强尼戴普 (Johnny Depp) 获得演技得肯定，更加开拓了他的戏路，或许也是启蒙强尼戴普之后对于诸多奇怪角色的演绎?故事起源于一位科学家合成了一个机器人，却不幸死亡留下未完成品，即为剪刀手爱德华，被Pagr发现而带入人类世界，面对真实感情的碰触与人性的了解之后，逐渐相爱的 Kim (Page 的女儿)和爱德华，却引来镇上男孩的忌妒，想杀死爱德华，引起 Kim 对于爱德华一连串的误会，而最后 Kim 为保爱德华的安全只好谎称爱德华已死，而两人至那之后就不曾见面，以倒叙手法对比出在城堡中独自修剪 Kim 的人型冰雕，依旧年轻的外表，但 Kim 却已是一位老奶奶。被称为黑暗爱情片的电影，我香刀喜爱这部片的剧情设计，更对那导演引用雪花片片去暗喻两人之间那未完成的爱情进行式，感到非常贴切与浪漫。当中每位角色的个性反差与高低起伏不断的刻划，相信看过的人该甘都对此片深刻难忘。
【拓展】美国青春励志爱情电影推荐
1、《暮光之城》
推荐理由：
《暮光之城》是美国作家斯蒂芬妮·梅尔(Stephenie Meyer)写的一本恐怖但是却浪漫的小说。小说《暮光之城》，描写的是高中学生贝拉与青春帅气的吸血鬼爱德华的浪漫爱情故事。
在世界许多国家，它也是名列榜首的畅销书。被称谓后“哈利波特时代”的魔幻巨着，成为《魔戒三部曲》《哈利波特系列》《纳尼亚传奇》之后的国际魔幻系列代表。
“暮光之城”系列以伊莎贝拉·斯旺和爱德华·卡伦一对苦命鸳鸯的情感纠葛为主线，融合了吸血鬼传说、狼人故事、校园生活、恐怖悬念、喜剧冒险等各种吸引眼球的元素，而凄美动人的爱情则是全书“最强烈的情绪”。
2、《公主日记》
推荐理由：
《公主日记》是迪士尼公司所创的一部电影，影片由加里马歇尔执导，安妮海瑟薇等主演，讲述旧金山一个普普通通的女孩儿，甚至在学校被视为透明，但被证实是一个临近小国的公主，而后公主由皇后奶奶调教为举止优雅的真正公主，并最终选择担当起治理国家的责任的故事。
3、《足球尤物》
推荐理由：
影片《足球尤物》是2006年梦工厂出品的一部青春爱情电影，由安迪·菲克曼执导，查宁·塔图姆、阿曼达·贝尼斯、劳拉·莱姆希和罗伯特·霍夫曼等联袂出演。影片于2006年3月17日在美国上映。
电影讲述高中生薇欧拉有个特殊身份──女子足球校队主力健将。为了继续踢足球，她趁着双胞胎哥哥塞巴斯蒂安出国，女扮男装冒充塞巴斯蒂安，前往他的新寄宿学校，加入足球校队。在男生宿舍居住的薇欧拉，渐渐地爱上室友杜克，但杜克暗恋着头号校花奥莉维亚，而奥莉维亚却意外喜欢上了薇欧拉，求爱事件越闹越复杂。
4、《重返17岁》
推荐理由：
影片《重返17岁》是2009年出品的一部青春喜剧电影，由波尔·斯蒂尔斯执导，扎克·埃夫隆、马修·派瑞和莱斯利·曼恩等联袂出演。影片于2009年4月17日在美国首映。
电影讲述一名中年男子迈克返回自己十七岁高中时候的样子，重新审视自己的生活，期间也重新认识了妻子和孩子，了解了他们心中的想法。
5、《邻家女孩》
推荐理由：
《邻家女孩》是美国的一部爱情喜剧电影。影片一半是性诱惑一半是友情，女主角无处不在的性感宛如一位天作尤物，挑逗的表情散发出根本无法抗拒的魅力，毫无疑问，这位美女是《邻家女孩》给观众最深的印象。
高中生马修(埃米尔·赫斯基 饰)是个憨厚老实的大男孩，他迷恋着政治，一直梦想能够像林肯那样成为美国众人仰慕的政坛风云人物。直到有一天，马修发现隔壁搬来了一个美丽性感的女孩，成为了他的新邻居。这个女孩满头诱人金发，性感火爆的身材几乎令所有男人都会喷血，马修立刻毫无救药地暗恋上了她......
6、《朱诺》
推荐理由：
《朱诺》是由贾森·雷特曼执导，迪亚波罗·科蒂编剧，艾伦·佩姬、迈克尔·塞拉、奥莉薇·瑟尔比、艾莉森·珍妮、J·K·西蒙斯、詹妮弗·加纳、杰森·贝特曼主演的一部加拿大、美国合拍喜剧电影。
影片讲述一个10多岁的聪明女孩意外未婚生子，最后把孩子送给另外一对夫妇的故事。该片于2007年9月8日在多伦多国际电影节上首映，12月5日在美国正式上映。
7、《歌舞青春》
推荐理由：
特洛伊(扎克·埃夫隆 Zac Efron饰)和盖布利拉(瓦妮莎·哈金斯 Vanessa Hudgens饰)本是分属两个世界的年轻人。特洛伊从小就作为篮球种子来培养，而盖布利拉则是个高智商的学习优秀学生。新年晚会两人被推上舞台，合唱了一首美妙的歌，彼此的内心都燃起了火花。
碰巧的是，两人竟成为了高中同班同学。艺术老师打算挑选合适的人选参演一部音乐剧，特洛伊和盖布利拉凭着优美默契的歌声打动了老师。要获得最终的演出资格，他们还得在第二轮面试中打败对手，然而，事情却起了波折。
这边篮球队正为了一场重要的比赛而加紧训练，队员纷纷要求特洛伊专心练球;那边学术比赛即将开始，众人反对队员盖布利拉为音乐剧的事情分心。更糟糕的是，他们的竞争对手从中作梗，把篮球赛、学术比赛和音乐剧面试排在了同一天。鱼与熊掌该怎样取舍，两个年轻人当机立断，妙计横生。
8、《美国派》
推荐理由：
影片是青春喜剧片，讲述的是四个处于青春期的高中生决定在毕业前摆脱处男现状的热闹故事。
吉姆就像其他健康、热血沸腾的处男一样，他心痒难当，竟被父母撞见他在家里看禁片。热衷禁欲的父亲负责他的性教育。他在学校也不见得好到哪儿去。想要赢得女友的芳心比想象中要困难得多，拿苹果派做实验、大跳舞被人在网络上偷看。其他几个好友也各有各的招，以一系列的搞笑行为，展开了他们的处男终结行动…
四个高中生吉姆(Jim)、凯文(Kevin)、芬奇(Finch)和欧滋(Oz)约好在毕业舞会当晚要告别他们的处男生涯。虽然他们用尽各种办法，而舞会里也有一大堆“甜姐儿”待其诱惑，可是，令人意想不到的是：“上垒得分”却比他们想象中困难多了。
而苹果派则赋予了“实验性爱”一个全新的意义……
剧情紧跟着四个已经一只脚踏出校门的准高中毕业生发展。这四个人非常不满自己仍是处男的事实，他们决定在三个星期之内(也就是高中毕业以前)一定要告别自己的童贞，而且一定要各凭本事达到目标，不能花钱召妓解决。虽然他们用尽各种办法，可是还是困难重重……
9、《贱女孩》
推荐理由：
《贱女孩》是一部在2004年上映的校园青春电影，由蒂娜·菲编剧、马克·沃特斯执导，林赛·罗韩、瑞秋·麦克亚当斯、阿曼达·塞弗里德和莱西·沙伯特、乔纳森·本内特等主演。
本片改编自萝瑟琳·魏斯曼撰写的非虚构小说《女王蜂与跟屁虫》，讲述了女主人公凯蒂在15岁的这一年，随父母搬到伊利诺斯州，开始了她人生第一次校园生活的故事。
10、《牛仔裤的夏天》
推荐理由：
影片《牛仔裤的夏天》改编自安·布拉谢尔斯于2001年出版的同名小说。影片由肯·卡皮斯执导，阿丽克西斯·布莱德尔、亚美莉卡·费雷拉、布蕾克·莱弗利和爱波·塔布琳等联袂出演。影片于2005年6月1日在美国首映。
影片讲述四个妙龄少女和一条会飞的牛仔裤之间的故事。在一个旧货店，他们发现一条适合四个人体形的牛仔裤，虽然四个女孩会在不同的地方度过这个夏天，但是他们决定用这条牛仔裤来维系之间的感情。
8. 你印象中有哪些翻译得比较好的外国电影的中文译名
翻译比较好的，印象里面是属于《IF only》这部电影，在国内翻译为《如果能再爱一次》。
这部电影的原名只有简答的两个单词“IF”和“only”，整个故事开头就提及这段恋爱因为种种原因而分开，在各自后悔来袭时候一觉起来发现回到曾经，身边还有曾经那个的他。电影中文翻译直接把电影原名跟故事内容紧扣，明确且用强力的文字对比产生《如果能再爱一次》的名字，强烈的中英文名字对比让人深刻记得这部电影。
9. 爱情电影用英语怎么说拜托了，要快！
affectional
film
爱情片,爱情电影这是最正宗的（love
movies是错误的···囧）那个
The
flim
about
love只能用作一段话中的解释，也可以讲是爱情电影就是语境会复杂。