黃磊新電影麻煩家族
『壹』 如何評價黃磊執導的電影《麻煩家族》
電影還沒有上映,沒法評價。
《麻 煩家 族》是由黃磊執導,黃磊、海清、李立群、孫莉、王迅、魏大勛、任容萱等主演的喜劇片,於2017年4月28日上映。
該片改編自電影《家族之苦》,講述了一個普通大家庭溫馨而搞笑故事
『貳』 翻拍日劇,黃磊執導《麻煩家族》,值得花錢看嗎
不值得!
這哪裡是中國家庭的故事
文/夢里詩書
不加思索的套般,使《麻煩家族》這一本源於日本家庭電影《家族之苦》的匠心之作變的索然無味,電影中國化的改編既沒有能真正接住地氣,尤為刻意的笑點也讓其失去了原作中那股厚重的情感奠基,使之為人所見的不過是一場泛善可陳以家為名的鬧劇。
同樣的劇情構思,同樣的人物關系,可放在不同的國家所形成的觀感卻是截然不同的。翻拍本無錯,更何況《家族之苦》本身就是一部源於日本大師級導演山田洋次的佳作,但這部電影在改編之後卻喪失了原作中最為彌足珍貴的東西——真實。你不能因為原作中有了什麼,所以這部被嫁接到中國的電影就必須出現什麼,完全沒有真正同中國家庭相結合,只是一再窮極理由想要把它作中的人物角色原封不同套般到中國的做法,和一些無關痛癢的中國元素粉飾,使電影幾乎無法對這個所謂的家庭產生一星半點的共鳴可言。
為何會這么說?這就例如原作中年邁的的父母之所以要離婚,一面是源於日本大男子主義一貫對情感生活忽視的常態,一面是日本家庭主婦要敢於追求自己想要生活的人生啟迪,這些呈現都是深植於日本社會現實男尊女卑問題的反饋,但當這種劇情構思被原封不動的嫁接到中國其實就並不合適,老一輩的中國人與日本所面臨的家庭問題顯然截然不同,而《麻煩家族》對原有劇設想當然的套用,又談何真實的共鳴。
除了翻拍在人物地氣上的不對稱,電影製造笑料的手法也與前者謬之千里,其實如若你看過《家族之苦》不難發現,這部作品至始至終沒有一刻是在刻意的去營造笑點,而種種幽默的締結都是巧妙的融入到了人物的情感中,這種對人物情感極為出色的捕捉,正也是昔日這部電影的經典之處,而反觀黃磊翻拍的《麻煩家族》,其只是在臨摹經典的同時,融入了很多尤為誇張刻意的笑料,特別讓我個人反感的是「倒插門」女婿這個角色,與原作中的形象簡直無法相較,其讓人感覺到的只是一份尷尬的做作。
《麻煩家族》雖有著一個非常不錯關於家庭的藍本,但這一故事卻還是那個深植於日本社會方方面面的故事,如此套用到一個中國家庭的頭上,又怎麼可能拍的出一部真正屬於中國家庭故事的電影?!
『叄』 黃磊電影麻煩家族票房多少
到現在為止只有3200萬,看樣子肯定是無法收回成本,麻煩家族撲街原因如下:
1、麻煩家族電影是翻拍自日本的《家族之苦》,日本由於電影市場成熟而且封閉,老化嚴重,沒有意願對新市場(例如中國市場)進行開拓,所以日本方面對劇本限制非常嚴重。
劇本每一次修改,都需要得到日本方面的確認,黃導演能修改的,只能把吃鰻魚改為吃烤鴨!所以網友說這不是拍電影,這是把《家族之苦》復刻了一遍!
2、日本電影電視劇的觀眾偏向中老年,而中國觀眾則以青年為主,所以日本式風格就是平淡中描繪真實瑣碎的生活與人情世故,以小見大著墨人生與社會,這對於中國的青年觀眾來說根本不感冒!
所以,日本方面的協議使黃導演困住了手腳,而電影風格又無法改變以適用中國觀眾,所以電影失敗可想而知。
『肆』 電影麻煩家族什麼時候上映 在哪個台播出
《麻煩家族》是由黃磊執導,黃磊、孫莉、李立群、張偉欣、海清、王迅、魏大勛、任容萱等主演的喜劇片,於2017年5月11日在中國內地上映。
該片改編自電影《家族之苦》,講述了一個三代同堂的家庭中,因為爺爺奶奶鬧離婚而引起的家庭風波的故事[1]。
中文名
麻煩家族
外文名
What A Wonderful Family
出品時間
2017年
出品公司
風火石文化、上海藝言堂影視、安樂(北京)電影發行有限公司
製片地區
中國
拍攝地點
北京
拍攝日期
2016年
導演
黃磊
編劇
張鉑雷
類型
喜劇片
主演
黃磊,孫莉,李立群,張偉欣,海清,王迅,魏大勛,任容萱
片長
104分鍾
上映時間
2017年5月11日
對白語言
漢語普通話
色彩
彩色
在線播放平台
愛奇藝、騰訊視頻
『伍』 麻煩家族高清完整版
鏈接:
作品相關簡介:《麻煩家族》是由黃磊執導,黃磊、孫莉、李立群、張偉欣、海清、王迅、魏大勛、任容萱等主演的喜劇片,於2017年5月11日在中國內地上映。該片改編自電影《家族之苦》,講述了一個三代同堂的家庭中,因為爺爺奶奶鬧離婚而引起的家庭風波的故事。
『陸』 黃磊、海清的新電影《麻煩家族》怎麼樣
該 片 改 編 自 電影 《家 族 之 苦 》 , 講述 了 一 個 普 通 大家庭 溫馨 而 搞笑故 事 。《 麻 煩家 族 》 也 是 黃磊和 海 清 繼《小別離 》 後又一力 作 。黃小廚 也實 現了 他 曾 在 小 別離中借 用 江 小 白 語 錄對 海清 說的「 每 個人都寫 自 己 的 故事 ,每 個 人 都 是 自 己 的 導演 」。 這是黃磊首 次 擔任 導演,也希望大家多 多支持 。 4 . 28,期 待《麻 煩家 族 》
『柒』 黃磊執導電影處女作《麻煩家族》什麼時候上映
麻煩家族 (2017)
導演: 黃磊
編劇: 山田洋次 / 黃磊
主演: 黃磊 / 海清 / 王迅 / 李立群 / 孫莉 / 魏大勛/ 張偉欣 / 任容萱 / 何炅
類型: 劇情 / 喜劇 / 家庭
製片國家/地區: 中國大陸
語言: 漢語普通話
上映日期: 2017-05-11(中國大陸)
又名: What a Wonderful Family
『捌』 黃磊自導自演的首部電影《麻煩家族》,主演陣容都有誰
李立群和張偉欣飾演的老夫妻面色凝重各有心事,一紙離婚協議書讓他們的婚姻亮起紅燈。
黃磊和孫莉飾演的長子長媳經營著標準的男外女內的「中國式婚姻」,生活中相敬如賓。
事業型女強人海清和「妻管嚴」女婿王迅在電影中吵鬧不斷爭執不停。
飾演小兒子的魏大勛和「新晉兒媳」任容萱,對於即將步入婚姻的殿堂他們而言,用 「濃情蜜意,如膠似漆來形容再貼切不過。
『玖』 麻煩家族黃磊演的誰 麻煩家族黃磊和孫莉是什麼關系
在《麻煩家族》裡面,兩個人還是演夫妻。
這是黃磊自導自演的電影處女作,翻拍自日本國寶級導演山田洋次的作品《家族之苦》,電影中探討了家庭的殘酷與溫暖。大致劇情是「奶奶潘素在生日當天提出自己想要的生日禮物,竟然是要結婚幾十年的丈夫文錦輝在離婚協議書上簽字。這一紙薄薄的離婚協議書,在三代同堂的文家掀起了一場軒然大波」
『拾』 黃磊執導電影殺青 《麻煩家族》什麼時候上映
麻煩家族 (2017)
導演: 黃磊
編劇: 山田洋次 / 黃磊
主演: 黃磊 / 孫莉 / 李立群 / 張偉欣 / 海清
類型: 劇情 / 喜劇 / 家庭
製片國家/地區: 中國大陸
語言: 漢語普通話
上映日期: 2017-04-28(中國大陸)