靠近讓心更貼近泰國微電影

㈠ 關於泰國的電影和音樂

在1890年盧米艾爾兄弟發明電影後的5年之內，泰國的公主就把攝影機引進到了這個那是還叫「暹羅」的國家，為她的父親拉瑪五世拍攝皇家慶典，現在泰國國王活動的依然有一名電影拍攝官員相伴左右。
1922年，好萊塢導演亨利麥克雷在泰國執導了第一部由泰國人擔任主角的影片《蘇婉姑娘》，該片於1924年上映。1927年，Bangkok Film電影公司拉開了泰國本土電影工業的帷幕，第一部國產默片《Chok Sorng Chan》上映。不知是什麼原因，直到20世紀60年，默片一直在泰國比有聲影片更受歡迎，直到1969年，還有新的默片在出品。
至今，很多人還在懷念60年代——泰國電影的黃金時代，當時泰國年產影片約75部，而且普遍票房收入要好於歐美影片。但是，這一階段的電影藝術成就卻不高，受到戰後印度寶來塢歌舞片的影響，泰國影片的題材局限於愛情、喜劇、偵探和探險有限范疇。在60和70年代，泰國電影的代表作品是Mit-Petchara的《Mon Rak Luk Thung》，這部描繪了泰國人田園生活理想的音樂歌舞劇在院線放映了長達半年之久，其電影原聲唱片也成為了那個年代的標志。事實上，它的影響一直在現在還可以看得到。
進入80年代，泰國電影依然沉浸在低成本的動作片和愛情劇浪潮中，大部分影片都成為了過往雲煙，倒是1983年拍攝的現實主義題材影片《 Child of the Northeast》（《東北之子》），因為真實刻劃了乾旱的東北部人的艱苦生活，打破了影院里鶯歌燕舞、才子佳人的幻影，而成為了泰國電影藝術史上的標志，這部影片開創了泰國電影的現實主義流派。
1985年的《蝴蝶與花》，講述了一個南部的少年，為窮困所迫，不得不在泰國和馬來西亞邊界走私大米的故事。這一影片繼承了現實主義的風格，並首次在熒幕上展現了本土佛教信徒與穆斯林之間的隔閡，引起巨大的轟動，獲得當年在夏威夷舉行的「東西方電影節」的最佳影片。
此後，在西方影片的沖擊下，泰國影片開始走下坡路，1997年的經濟危機後跌入谷底。從以前最多每年上映100多部國產片，下降到每年僅出產10部影片。不過，這種瀕臨死亡的打擊，也給了泰國電影人再生的契機。由於競爭，國產影片開始關注質量而不是數量，在國內找不到工作的電影人開始大量走出國門，為國外攝制組打工，正是這些當年被迫出走的學徒掀起了現在的「新浪潮」運動。

（二）
泰國「新浪潮」的特點是，秉承現實主義的創造原則，甚至不惜把現實的殘酷性發揮到極點；在拍攝手法上強調利用先進的技術，實現美術設計和攝影的唯美感與創新性；在內容上則以商業化的外殼包裝展現泰國民族文化的本土認同。這些特點有時融合在一起，有時又在某一部影片中有側重地突出體現，由於其鮮明的藝術特點，已受到世界影壇的關注，被認為是即日本、韓國、伊朗、越南之後，新的亞洲電影的代表。
泰國新浪潮的最早的一批作品應該算是Pen-Ek Ratanaruang拍攝的《Fun Bar Karaoke》和Nonzee Nimibutr的《Dang Bireley's Young Gangsters (2499 Antaphan Krong Meuang) 》，這兩部影片拍攝於1997年，都以現代手法展現了泰國城市生活的一個側面，並都走的喜劇路線。雖然由於大環境的影響，在本地票房一般，但都為這兩位初出茅廬的導演贏得了國際聲譽，後者在布魯塞爾國際電影節獲得最佳影片。
1999年，泰國「新浪潮」真正掀起了巨浪， Nonzee Nimibutr的影片《鬼妻》，以完全現代的手法和理解，演繹了這個在泰國電影史上被翻拍過無數遍的老故事，獲得了巨大成功。本地票房成績刷新了泰國票房記錄，使得同期上映的《泰坦尼克》也相形見齪，同時，贏得了當年亞太電影節最佳導演、最佳藝術執導、最佳音效三項大獎。這部影片直接影響了其後拍攝的「泰國式鬼片」《三更》和《見鬼》。
緊隨著《鬼妻》的成功，2000年的《人妖打排球》（導演Yongyoot Thongkongtoon）創下了泰國票房新記錄，而且在亞洲、歐洲和美國的藝術影院上映後得到了巨大的商業受益和好評。這部影片取材現實故事，又加入了更多的喜劇元素，為後來許多泰國影片在題材和手法上提供了樣本。同年，來自香港的Oxide Danny和Oxide Pang兄弟以《曼谷危機》獲得了多倫多電影節最佳影片和西雅圖電影節的最佳導演獎，這部影片因為對動作片和黑幫片的創新，為導演贏得了新「昆汀塔蘭迪諾」的稱號。
不過，2000年泰國電影的真正嬴家是投資1500萬美元，耗時40個月，由Chatrichalerm Yukol公主執導的《素里優泰》，該片刷新了泰國票房新記錄，使原本計劃同期上映的好萊塢大片被迫推遲。該片的重新剪輯版，已由美國傳奇導演弗蘭克思科波拉完成，於2003年在全美公映。這部戰爭歷史片，即不同於傳統的美式大片如《勇敢的心》，也不同於黑則明在《亂》中營造的東方戰爭場面，從此，泰國古代戰場縷縷被搬上銀幕，最新的成果就是2003年的《大城武士》。
2001年，Nonzee Nimibutr在沉寂1年後，以《晚娘》殺回國際影壇，這部影片取材於同名小說，全部在寮國的琅布拉邦實景拍攝。許多評論家認為，此片在拍攝技術和敘事風格上，可與越南導演陳英雄享譽世界的《青木瓜飄香》相媲美。
由於影片水準的提高，從2001年起，泰國電影工業也得到了迅速發展。2001年泰國製造了12部本土影片，2002年達到了30部，2003年突破了40部，而在本地票房，單片票房平均水平已經與美國大片差不多。

（三）
同時，泰國「新浪潮」的藝術成就在近年得到普遍認可和關注，例如溫哥華電影節2001年邀請了3部泰國影片，到了2003和2003年，均邀請5部泰國影片參加。從2002年開始，英國倫敦每年開始舉辦為期1周的泰國電影周，一次放映16部影片。
2001年，Pen-Ek拍攝的《Mon Rak Transistor》（《走佬唱情歌》）不僅獲得了2002年西雅圖電影節最佳亞洲影片獎和2002維也納電影節最佳影片，而且得到了戛納電影節導演之夜放映的榮耀。2002年，泰國導演Apichatpong Weerasethakul的處女作Blissfully Yours (Sut Sanaeha)終於獲得了戛納電影節的特別獎，該片講述了一個泰國女工和一個緬甸非法勞工之間的愛情，其拍攝手法融合了Demo95的移動和當年《蝴蝶與花》的冷靜，不僅是泰國而且是亞洲新電影的典範。2002年還有一部優秀的藝術片就是《湄公河滿月Party》，這部影片獨得了泰國本國電影最佳成就「金娃娃」獎的12項大獎，其深邃的哲學主題、優美的畫面都給觀眾留下了深刻的印象，而對普通泰國人生活的忠實展現也成了吸引西方觀眾的賣點。
進入2003年，泰國電影展現出更大的活力，影片的藝術能力開始與商業化有效地結合起來，風格日趨多元，拍攝了不少雅俗共賞的佳作。例如《一夜情迷》，本片的女導演原先為德國電影大師赫爾佐格做助理，因此從敘事到拍攝風格，都帶了幾分德國和北歐電影的風格；愛情片《二月》，本片拍攝於美國，導演委婉的敘事風格和優美熟練的鏡頭語言，以及出色的配樂，會讓人聯想起日本怪才岩井俊二的《情書》；《我的女孩》則類似伊朗影片《小鞋子》，在普通的故事和鏡頭中展現著生活的快樂和遺憾，不同的是這部製作成本極低的片子，還在票房上取得了巨大成功，本土票房已超過2億泰銖（500萬美元）；《尋佛》是一部類似成龍喜劇功夫片的電影，但由於情節設計更加緊湊，節奏更快，而且是全部真功夫，也引起了世界各國觀眾，已經在多個國家上映，取得了非常不錯的票房成績。
隨著電影業的復甦，越來越多的泰國新導演涌現出來，他們大量投身於電影電視的製作。由於泰國電影電視無需經過電檢，所以導演發揮的空間更大，在2003年的作片中，比較出色的包括《阿一的幸福生活》、《欲女5重罪》、《再度成名》等。另外，還有一些泰國年輕人的實驗電影也開始受到關注，使用DV拍攝的《東北特快》（《Isan Special》），以在世界數十個電影節放映，其試圖在狹小固定空間展現時空轉換的探索精神得到了不少稱贊，但本片實在是過於艱澀和乏味了。

總之，泰國電影在徘徊了幾十年之後，近年突然發力，得到了世界電影界的關注。其實，這並什麼值得驚奇的，因為泰國本身就是一個多元文化融合並且富於創造力的國家，不信的話，看看每年戛納廣告節和亞太廣告節有多少泰國製造獲獎就知道了。與此同時，嚴格而殘酷的商業化環境也是其成功的基礎，事實上，泰國電影走過的是一條與韓國電影完全不同的路，更類似於香港電影，靠的不是國家的扶持，靠的是曼谷那300塊一流設備的銀幕創造的市場，也是戰場。

㈡ 誰知道泰國電影暹羅之戀中那首《同行》的歌詞

有英文，泰文和泰文拼音，希望對你有所幫助！！

【同行—泰文歌詞】

Gun lae gun : กันและกัน

ถ้าบอกว่าเพลงนี้แต่งให้เธอ เธอจะเชื่อไหม
taa bok waa pleng nee dtaeng hai ter ter ja cheua mai
If I said that this song is made for you, would you believe it?

มันอาจไม่เพราะไม่ซึ้งไม่สวยงามเหมือนเพลงทั่วไป
man aat mai pror mai seung mai suay ngaam meuan pleng tua bpai
It's probably not melodious, not affectionate, not beautiful like other songs.

อยากให้รู้ว่าเพลงรัก ถ้าไม่รักก็เขียนไม่ได้
yaak hai roo waa pleng rak taa mai rak gor kian mai daai
I want you to know that if there's no love, you can't write a love song.

แต่กับเธอคนดีรู้ไหม ฉันเขียนอย่างง่าย...ดาย
dtae gap ter kon dee roo mai chan kian yaang ngaai ... daai
But for you, my dear, do you know? I wrote it easily.

เธอคงเคยได้ยินเพลงรักมานับร้อยพัน
ter kong koie dai-yin pleng rak maa nap roi pan
You've probably heard hundreds and thousands of love songs

มันอาจจะโดนใจ
man aat ja dohn jai
that's probably impressive

แต่ก็มีความหมายเหมือนๆกันแต่ถ้าเธอฟังเพลงนี้
dtae gor mee kwaam maai meuan-meuan gan dtae taa ter fang pleng nee
but with a similar meaning altogether, but if you listen to this song,

เพลงที่เขียนเพื่อเธอเท่านั้น
pleng tee kian peua ter tao nan
a song that's written simply for you.

เพื่อเธอเข้าใจความหมายแล้วใจจะได้มีกันและกัน
peua ter kao jai kwaam maai laew jai ja daai mee gan lae gan
For you to understand the meaning of it, our hearts will then have a connection.

ให้มันเป็นเพลงบนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
hai man bpen pleng bon taang dern kiang tee ja mee piang siang ter gap chan
Let it be a song on our pathways that consist only voices of you and me.

อยู่ด้วยกันตราบนานๆ
yoo ay gan dtraap naan-naan
Together as long as possible.

ดั่งในใจความบอกในกวีว่าตราบใดที่มีรักย่อมมีหวัง
dang nai jai kwaam bok nai ga-wee waa dtraap dai tee mee rak yom mee wang
As the meaning is told in a poetry that as long as there's love naturally there's hope.

คือทุกครั้งที่รักของเธอส่องใจ ฉันมีปลายทาง
keu took krang tee rak kong ter song jai chan mee bplaai taang
Means whenever your love shines through the heart, I have a goal.

มีความจริงอยู่ในความรักตั้งมากมาย
mee kwaam jing yoo nai kwaam rak dtang maak maai
There is a lot of facts found in love,

และที่ผ่านมาฉันใช้เวลาเพื่อหาความหมาย

㈢ 超級催淚感人的泰國愛情電影推薦

1、yes or no
導演: 薩拉薩瓦蒂·翁索姆佩奇
編劇: Arthur F. Goodrich
主演: Arisara Wongchalee / 索蘭娜特·尤潘農 / 奧密茲·蘇查拉特 / 蒂娜·吉塔勒拉
類型: 喜劇 / 愛情 / 同性
製片國家/地區: 泰國
語言: 泰語
上映日期: 2010-12-16(泰國)
片長: 102分鍾
又名: 拉小手(台) / 是否敢愛 / 我的同居密友 / 想愛就愛
簡介
女孩Pim（奧密茲?蘇查拉特 Aomiz Suchar 飾）因與前男友分手要求換宿舍，於是她和新來的學妹Kim（蒂娜·吉塔勒拉 Tina Jittaleela 飾）成了同居舍友。起初，Pim以為Kim是走錯屋的小正太，直到對方袒露胸襟，她才赫然發現 其實是同類。第 一印象如此之差，讓Pim懷疑其拉拉傾向嚴重，索性在宿舍中畫定了三八線。盡管Kim百般討好，但是Pim還是覺得她彈吉他、玩電玩很煩人。倒是Pim的閨蜜對Kim仰慕已久，大獻殷勤。直到Pim隨Kim回了家，夜晚聽她彈吉他，兩人才慢慢地敞開了心扉。Pim喜歡上了Kim做的菜。慢慢地，兩人形影不離的關系，引起了Pim朋友們的嫉妒。甚至連熟識的哥哥也以男友自居，讓她很受傷。在經歷了多次波折之後，Pim赫然發現，原來當彼此的心心相印時，並不存在不能逾越的界限……

㈣ 泰國電影推薦

《季節變幻》
很清新美好的校園朦朧愛情，男女主角都很陽光可愛，電影的畫面很乾凈很漂亮。

整個影片都飄著淡淡的芳草清香，讓人總是會想起自己初中高中的校園故事。

還有一個重要的一點就是，電影中的配樂。因為男女主角都是音樂學院的，其中裡面最重要的應該就是協奏曲《四季》，和整個電影的調調很搭。《小情人》電影的主角們都是一群可愛的小孩子，尤其是男女主角更是可愛的要命
影片講述的就是很普通的童年故事，小男女主角自小是鄰居，兩小無猜，關系超好的。
小男主角就經常和小女主角在一起玩游戲，放學在校車上坐在一起。所以一些別的男生小夥伴就會嘲笑他，所以小男主角就決心不在成為他們的笑柄，慢慢的疏離小女主角。終於他如願以償的融入了其他的男生團隊中，就在這個時候呢，小女主角全家要搬到別的地方去了，離開的拿開，小男主角終於意識到了小女主角的重要性，和別的夥伴一起追送她...
看完後，真的很佩服這部電影的導演。膽子很大，敢於拍這么平常的一部小電影，竟然還能拍的這么好看，實在是佩服佩服！《曼谷輕軌戀曲》
繼承之前泰國電影的風格，都是很平凡的故事。女主角應該是個剩女一族，偶然的幾次機遇碰到了男主角，並相信他就是自己的白馬王子。然後就展開倒追......結局是...很美好！嘿嘿~這部電影很適合情侶們一起看。
整個電影的調調很輕松。不得不說一下女主角，雖然長的不算大美女，小小的眼睛，但是真是可愛死了，笑起來很迷人！《悲戀三人行》
其實也是很平常的故事，但是我搞不懂泰國電影們為什麼就能拍的這么唯美這么感人呢？
聽到電影的名字大家應該就知道電影主要講的就是三個好朋友的故事，兩個女生一個男生。男主角愛上了身患絕症的女主角，而二號女主角卻早已在心裡埋下了對男主角的情種，一直默默的付出著。
結局是誰也沒和誰在一起，身患絕症的女主角死去，而另外兩個也沒在一起，依然是孤孤單單一人。
我說的很沒勁，敢打包票電影拍的比我說的精彩一萬倍，嘿嘿~《二月》這部電影也賺了我不少眼淚呢，記得看的時候是睡覺前。看完就哭著很兇怎麼也睡不著，第二天起床眼睛還腫了！
落破的畫家和混世的混混偶然相識相戀，女主角身患絕症並失憶了，男主角悉心照顧她，並且冒生命危險賺錢來給女主角治病。當女主角奇跡康復並恢復記憶後，男主角卻從她的腦海和生活中消失。當記憶大門緩緩打開時，女主角找到了男主角，最終卻是男主角死在自己的面前。
是個悲劇，有很多感人的情節和對話。《荷爾蒙》這個和之前的那個《死神》一樣也是四個故事組成的，但是區別的是《死神》是完整的四個故事然後鏈接《荷爾蒙》是四個線索交叉播放的，我很喜歡這樣的類型。
覺得整個電影告訴我們一個詞，那就是：珍惜！《初三大四我愛你》
這部電影，美女帥哥搭很養眼《友誼我和你》
電影講述的是一個讓人糾結心疼的故事，結局之後相信很多人久久不肯釋懷，這樣的電影才能讓能記憶深刻哈。最後壓軸，在電影頻道佳片有約也播放過暹羅玫瑰暹羅玫瑰 是一部史詩般的影片，取材自著名小說《Thawiphob》，講述了一位泰國婦女通過時間之旅回到19世紀暹羅盛世的故事。該片曾作為泰國政府指定送往戛納電影節放映的超級大片。像所有的以時間為導向的電影一樣，迷離的時空變換是本片最大的看點。音樂開始響起，聽不到任何人的聲音，場景的聲音，只有緩緩地音樂，娓娓傾訴著。