外國人看中國的微電影
Ⅰ 你覺得外國人會看中國的電影或電視劇嗎
會。我知道外國的人對中國的文化還是很感興趣的,尤其是中國的武術片,深得外國人的喜愛。
Ⅱ 想知道外國人追國產劇的或電影字幕是中文靠什麼來看得懂裡面的故事劇情
題主您好:
外國人看我們中國的電影或者電視劇,他們的字幕也是自己國家的人翻譯過的。
比如美國那麼就是中文翻譯成英文字幕;
韓國就是中文翻譯成韓語字幕;
就像是我們中國看美國電影,電影中是英語或者美語,但是我們中國翻譯成中文字幕,下面就直接顯示中文字幕。
等等,以此類推。
Ⅲ 有英文字母的國產電影或者電視劇或者微電影,質量好一點的供外國學生看的
去找馮小剛的電影 多拍商業片 貌似 他每一部電影都是中英雙語字幕的~
導演作品
《溫故1942》 (2011)
《非誠勿擾2》(2010)
《唐山大地震》(2010全球公映)
《風聲》(擔任總監)
《非誠勿擾》(09年賀歲大片)
《集結號》
《夜宴》
《天下無賊》
《手機》
《關中刀客》
《大腕》
《一聲嘆息》
《沒完沒了》
《不見不散》
《甲方乙方》
《冤家父子》(1996)
《一地雞毛》
《情殤》(1995)
馮小剛 作品(18張)
《永失我愛》Farewell My Love (1994)(成為導演處女作)
《北京人在紐約》(與鄭曉龍聯合導演)
Ⅳ 中國都看外國的電影,那外國人會看中國電影嗎
很少,基本沒有,電影院里一般有三五個算多了,其餘全是留學生和華人,但有個別的港台製作的就看,比如葉問,又是港出的,又是功夫片,所以有一部分70、80後的外國人喜歡看。在他們心裡都認為港出的片比陸出的質量高,一直沒變
Ⅳ 有什麼講述外國人在中國的電影么
這是三里屯 This is Sanlitun (2013)
這是三里屯的劇情簡介 · · · · · ·
初來乍到的英國人蓋瑞(卡洛斯·歐德利 Carlos Ottery 飾)在三里屯剛落下腳,便迫不及待地想要大幹一場,實現他的「中國夢」。然而在北京人生地不熟的他卻在尋求投資的路上處處碰壁。正在蓋瑞一籌莫展之際,一個自詡中國通的澳洲人福來克(阿福)(克里斯·樓頓 Christopher Loton 飾),幫他謀了份教英文的差事糊口。同時,福來克還毛遂自薦地當上了蓋瑞的軍師,為他指點迷津。與此同時,蓋瑞呆在中國的真正目的也漸漸浮出水面,他要追回離他而去的前妻,海歸「王琳」(愛萬 飾)和他們的兒子強尼……
Ⅵ 外國人會看中國的電影或電視劇嗎
每當找開各播放平台時,就會在電視劇那一列當中看到國產、日韓、美劇等選項,不同的觀影者有不同的需求,這些平台也在最大程度上面滿足更多人的需求。許多人都會追一些美劇或是韓劇,當然國產電視劇的收視率在國內也是相當不錯的,那麼對於外國人而言是否也有如此之多的選項呢,他們也會看一些中國的影視作品了,當然也有不少外國人也會看中國的影視作品,一些比較經典的作品也會流傳到國外去,只是他們能夠看懂多少就不得而知了。
雖然不會像美國大片那般受歡迎,但是隨著中國文化的不斷傳播,已經有越來越多的人想要通過影視作品來了解中國的文化。當然中國的一些國產正劇,更是許多外國人無法理解的存在,甚至於有許多人表示看到最後,連基本的人物關系都難以理清,就如中國古代當中的三妻四妾這一項,就是許多外國人要花極長一段時間才可以理解並接受的。
Ⅶ 在外國人眼中,中國有哪些優秀電影
《卧虎藏龍》《英雄》目前是外國人中口碑最好的兩部電影,IMDB上的評分一度上8
外國人也有地域差別,法國人對王家衛的《花樣年華》也很喜歡,可能是法國人心中的浪漫元素較多的原因吧
另外,中國大導演拍的文藝片口碑都還不錯,比如王家衛的《2046》《重慶森林》《阿飛正傳》《春光乍泄》《東邪西毒》,陳凱歌的《黃土地》《霸王別姬》
單獨提出一部費穆的《小城之春》在外國人的心中排名很高
Ⅷ 外國人看中國電影會有什麼感覺
外國人看中文電影的感覺,估計就跟中國人看外國人的電影一樣的。看字幕沒有字幕就不知道電影放的是什麼。
Ⅸ 外國人會不會看中國的電影呢
當然會啊,但他們只看拍的好的
Ⅹ 中國的電影美國人看嗎
美國看是有的看不過中國的電影,相對來說還不是符合歐美市場的口味的。中國的電影相對來說符合國內的口味還有風格,不是那麼的國際化。只有少數的一些電影才國際化一點,就有歐美的人去搜索觀看,第二是由於外網限制的原因,每個國家都有外網強,所以中國也有,中國的一些電影也是由於外網限制住,所以外國人才看不了