電影信日本

① 日本電影《情書》中女樹給博子寄的信 給鏡頭看的日文 可是沒有中文翻譯出現

是要翻譯紙上的日語么？
「這就是證據，我再也不會給你寫信了，再見（撒喲娜拉）」

② <<信>>這電影

◎譯 名 信
◎片 名 Tegami
◎年 代 2006
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎字 幕 英文/日文
◎IMDB評分 5.3/10 (24 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0882809
◎文件格式 XviD + MP3
◎視頻尺寸 608 x 336
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 長 02:01:39
◎導 演 生野慈朗 Jiro Shono
◎主 演 玉山鐵二 Tetsuji Tamayama .....武島剛志
澤尻繪里香 Erika Sawajiri .....白石由美子
山田孝之 Takayuki Yamada .....武島直貴
吹石一惠 Kazue Fukiishi .....中條朝美
田中要次 Yoji Tanaka .....倉田
吹越滿 Mitsuru Fukikoshi .....緒方忠夫
螢雪次朗 Yukijiro Hotaru
石井苗子 Mitsuko Ishii
風間杜夫 Morio Kazama .....中條
小林近 Susumu Kobayashi
松澤一之 Kazuyuki Matsuzawa
尾上寬之 Hiroyuki Onoue .....寺尾佑輔
杉浦直樹 Naoki Sugiura .....平野
高田敏江 Toshie Takada
鷲尾真知子 Machiko Washio
山下徹大 Tetsuo Yamashita
山田須美子 Sumiko Yamada

◎簡 介

劇情：
青年武島直貴在一家廢品加工廠工作。他沉默寡言，總是獨來獨往。美麗可愛的食堂女工由美子對直貴頗有好感，經常主動接近他，而他卻總是表現得十分漠然。原來，直貴心中埋著一個秘密——他有個哥哥名叫剛志，父母去世後，兄弟倆相依為命，為了能讓直貴上大學，剛志鋌而走險入室盜竊，不料失手殺了人，由此被判處無期徒刑。從此之後，直貴就過著不斷換工作和搬家的生活，想成為一名搞笑藝人的夢想也永遠地成了夢想。
剛志經常會給直貴寫信，直貴每次都會認認真真地讀信寫回信。書信是獄中的剛志唯一的生存寄託，也是直貴抒解負疚感的唯一途徑。
不料，直貴的秘密還是被工廠的同僚們知道了。受到歧視的直貴不得不離開工廠，而由美子的鼓勵給了他改變現狀的力量……

幕後：
【社會現實名作搬上銀幕】
這是一部主題沉重的作品，主人公因至親犯罪而失去了前途和戀人，從此過著避人耳目、顛沛流離的日子。影片以殺人犯家屬的生活故事為中心，呈現出日本社會的種種冷漠狀況。然而出人意料的是，影片並沒有一味批判人們歧視罪犯家屬的態度，而是提出了要在逆境中努力追求個人幸福的主張。「你不用去尋找沒有歧視的地方，就從此時此地開始振作起來吧！」片中的這句台詞相當震撼人心。這使本片同時呈現出溫暖人心的一面，彷彿一曲人性的贊歌，鼓勵著所有在這個喪失溫柔的現代社會中失去希望的人們。
影片脫胎自東野圭吾的同名小說。東野圭吾是一位才華橫溢的多產作家，曾經獲得過直木獎、推理作家協會獎、傳統推理小說大獎等多項榮譽。東野的小說涉及偵探、科幻、體育、校園等各種領域，已經有十多部被改編為影視作品，其中《秘密》、《g@me》等都是在當時成為熱門話題的作品。不過，與以往不同，這次電影製作人看中的並非懸疑、推理等娛樂性強的作品，而是《信》這部長期熱賣的以社會現實為題材的小說。

【金牌電視劇導演擔綱】
製作人橋口一成透露，他被原作小說中的兄弟羈絆所深深感動，由此開始籌劃將之搬上銀幕的事宜。製作方邀請了TBS的大腕生野慈朗擔任本片的導演，期待這位出產過無數名作、有著豐富戀愛劇編導經驗的名導能在現實主義的故事中融入愛情元素，將之打造成一部富有深度又頗具可看性的作品。
生野導演起先拒絕了邀請。在他看來這是一份很難應付的差事——原作小說主要通過來往的書信內容來推進情節，這種缺乏動感的方式根本無法用電影來呈現。然而在製作方的一再堅持下，生野最終還是接下了這個「燙手的山芋」。他運用自己所擅長的連續劇手法讓影片富有起伏，同時又注意不做誇張的處理，直接描繪日常生活的場面，以此來傳達主題的沉重感和保持作品的現實主義風格。

【新星雲集的演員陣容】
本片男主角山田孝之在電影《電車男》和電視劇《在世界的中心呼喊愛情》中精湛的演技讓全日本感動不已，他前不久剛剛主演了同樣改編自東野圭吾小說的電視連續劇《白夜行》。而玉山鐵二則參與了許多日本電影的演出，包括了《功夫棒球》等等，在片中可以看到他難得的「和尚頭」造型。他在本片中的表現，又讓人再次看到他演技上令人驚艷的真實感受。第三位是憑著電影《Pacchigi》獲得日本奧斯卡最佳新人的澤尻繪里香。出色的演技也為她贏得了許多獎項。澤尻繪里香也在電視劇《一公升的眼淚》及《太陽之歌》擔綱女主角。此外，吹石一惠、尾上寬之、風間杜夫等實力演員構成了堅實的配角陣容。
富有沖擊力的題材、有收視率保障人之稱的名導演，再加上三位新星的聯袂出演使本片廣受關注，在這大作雲集的年底顯示出強勁的競爭力。

花絮：
·型男玉山鐵二為了出演在獄中服刑的哥哥一角，特地剪去了一頭長發，首次以平頭形象示人。為了配合犯人角色的造型，玉山還特別減肥四公斤，令自己看起來更加憔悴。雖然剪去了留了多年的長發，不過玉山似乎對新發型很滿意，他說：「我第一次將頭發剪得這么短，最初照鏡子的時候會忍不住多看兩眼，但卻沒有任何不協調的感覺。」
·山田孝之早前曾爆出私生子事件，而澤尻也被指未成年飲酒，兩人更傳出過緋聞，這對「丑聞男女」這次合作，可謂話題性十足。兩人還將在TBS電視台的新劇《太陽之歌》中出演一對悲劇愛侶；
·在原作小說中，主人公的夢想是當一名歌手，而電影中則改成了搞笑藝人。原作東野圭吾對這一改動頗為贊賞。他表示，作為搞笑藝人，即便心中悲傷也要努力讓人開心發笑，這樣的設定通過電影表現出來相當具有感染力；
·東野圭吾「抱怨」影片的兩位主演山田孝之和玉山鐵二實在太帥了，他笑言外形如此惹人注目的藝人或許會造成反效果；
·在等待拍戲時，山田孝之喜歡騎著自行車繞著片廠轉圈，以此來保持情緒狀態。

地址：http://lib.verycd.com/2007/05/05/0000148714.html

PS��昨天剛看了這片子，完全是沖澤尻去的～～

③ 日本電影，名字叫什麼什麼的信

我和妻子的1778個故事 絕對是這個啦 因為我看過一點

④ 日本電影《手紙/信》講述的是一個什麼故事

一個哥哥（玉山鐵二）腰受了傷不能工作了，為了給弟弟（山田孝之）籌學費就去偷東西，可是不小心殺了人入獄了，然後只能和弟弟書信聯系。弟弟輟學去找工作，但總因為哥哥是殺人犯而被別人排擠，慢慢想忘記哥哥的事情，可是女朋友（澤尻英龍華）卻一直偷偷替他給哥哥回信。後來他結婚生了小孩，家人也會被人議論，他更生哥哥氣，最後親手寫信給哥哥說想忘記他，然後又經歷了一些事，終於有一天想通了，跟以前說相聲的舊搭檔一起去監獄慰問演出，跟哥哥和好了。以上……

⑤ 急~~!!!謝謝了~求一部日本電影 有關於信件的

日本片?
我怎麼看著像韓國片"觸不到的戀人"啊?

演員
李政宰 Lee Jung-jae .....Han Sung-hyun
全智賢 Jeon Ji Hyun .....Kim Eun-ju
崔允英 Yun-Yeong Choe Mu-saeng Kim Seung-Yeon Jo Yun-jae Min
金興洙 Heung-Soo Kim
2000年9月9日韓國上映
【劇情介紹】

剛搬來的星賢他為他自己的房屋取了一個義大利文的名字『Il Mare』，意思是『海』。整理房子的時在信箱發現了一封內容很奇怪的信，信上寫著「我是你搬來前的上一個房客，如果有收到我的信…請寄來…」而且這封信寄出的日期是在1999兩年後；而星賢現在的時間是在1997年，星賢就立刻回信給這莫名其妙的人：「我是這房屋的第一個房客，而且今年是1997年，你可能搞錯了，反正我會幫你注意。還有，你是怎麼知道這里叫『Il Mare』？」
恩澍是個配音員，她發現了回信的內容之後，她就開始常常寫信到兩年以前的Il Mare……。 恩澍的男朋友去美國後已很少和恩澍聯絡，後來男友從美國回來，但卻已訂婚了，心碎的恩澍寫信給星賢，拜託星賢到當年恩澍和男友最後見面的那一天，去改變他們的命運；星賢覺得很痛苦，因為他已愛上了恩澍。
當全智賢寄出了這個信然後再哭的時候，鏡頭轉響全的杯子從碎了再起來，他的血也倒流回去了，就是說，當全寄出這個信的同時，就改變了他的未來，全的男朋友還是去外國了，而全一樣的生活，直到它將要再寄這個信的時候，李出現了..所似最後男主角說，有一個故事很長，你想聽嗎？正如不能說的秘密里的情節一樣，他們將在另個時空開始新的生活...雖然自己在所處的時空中無法與男主角相愛了，但是在他的時空里，車禍被及時的避免了···

⑥ 求日本電影《只是愛著你》中靜流寫的2封信的內容,要日文的

誠人，最近好嗎？
我現在來到了伊利諾州，一條叫galesburg的街，這里綠樹環繞，景色優美，但像這樣講攝影旅行進行下去的話，每天都會過的很快樂，完全不能想像，這一切會畫上句點。但是，任何時候都一樣，任何時候，離別都會比預期來得早。既便如此，大家還是會笑著說：「再見，總有一天會再見」「再見，我們會在別處相見」。
所以我，雖然離你很遠很遠，但還是想說，
再見，總有一天我們會在別處相見…… 誠の人、最近良いですか？
私は今伊利の承諾する州に來て、1本はgalesburgの街を叫んで、ここの綠の木はめぐって、景色は優美で、しかしもし似ているならば撮影の旅行がやり続けるとこのように言って、毎日いずれも過ぎたのはとても楽しくて、完全に想像することができなくて、このすべては句點をかくことができ(ありえ)ます。しかし、いかなる時すべて同様に、いかなる時、いずれも來るのが早いと予想しますに比べて別れます。このようで、みんなはそれとも會笑は言っています：「もう1度會って、いつもある日」の「にもう1度會ってもう1度會って、私達は別のところで出會うことができ(ありえ)ます」。
だから私、あなたまでとても遠くてとても遠いが、
もう1度會って、いつもある日私達は別のところで出會うことができ(ありえ)ます……としかしやはり言いたいです。

⑦ 求電影<<海角七號>>里那個日本人寫給友子的信的內容

最美的情書：《海角七號》中日本老師寫給友子的信最美的情書：《海角七號》中日本老師寫給友子的信

《海角七號》講述了兩段愛情，一段是憤怒青年阿嘉和日本在台工作女孩友子的交往過程；一段是戰時一個日本老師與學生相愛的過程。現代的一段拍得市井直白，溶入了大量台語和台灣小鎮本地生活的面貌；戰時的一段拍得唯美傷感，尤其鋼琴配樂，相信看過的人都會覺得無與倫比的婉轉、流暢，非常好聽。還有日本老師寫給友子的七封信，雖然有人說這部電影是在用日本人的靈魂思考問題，是美日文化下的「次文化」，缺乏哲學思想和價值觀，但是當時的台灣對於日本並不是能用簡單的愛或者恨來形容的，更多的還是一種復雜難言。這七封信中關於愛的情真意切就是這樣傳遞了出來，尤其看到60年後已是耄耋之年的友子打開遲來的情書時，那種前塵如夢、往事如煙的感覺象電流擊穿了身體……所以，我還是摘錄下了所有日本老師寫給友子的信，它們分散在電影的各個片段、時時刻刻能讓人感覺到情之甜、情之苦和情之無奈。

第一封
友子，請原諒我這個懦弱的男人，從來不敢承認我們兩人的相愛，
我甚至已經忘記，我是如何迷上那個不照規定理發，
而惹得我大發雷霆的女孩了。
友子，你固執不講理，愛玩愛流行，我卻如此受不住得迷戀你，
只是好不容易你畢業了，我們卻戰敗了，我是戰敗國的子民，
貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷。
我只是個窮教師，為何要背負一個民族的罪，
時代的宿命是時代的罪過，我只是個窮教師，我愛你，卻必須放棄你。

第二封
第三天，該怎麼克制自己不去想你，
你是南方艷陽下成長的學生，
我是從飄雪的北方渡洋過海的老師，
我們是這么的不同，為何卻會如此的相愛。
我懷念艷陽，我懷念熱風，我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子，
我知道我不該嘲笑你，但你踩著紅蟻的樣子真美，
像踩著一種奇幻的舞步，憤怒、強烈又帶著輕佻的嬉笑……
友子，我就是那時愛上你的……

第三封
多希望這時有暴風，把我淹沒在這台灣與日本間的海域，
這樣我就不必為了我的懦弱負責。
友子，才幾天的航行，海風所帶來的哭聲已讓我蒼老許多，
我不願離開甲板，也不願睡覺，我心裡已經做好盤算，
一旦讓我著陸，我將一輩子不願再看見大海。
海風啊，為何總是帶來哭聲呢？
愛人哭、嫁人哭、生孩子哭，想著你未來可能的幸福我總是會哭，
只是我的淚水，總是在湧出前就被海風吹乾，
涌不出淚水的哭泣，讓我更蒼老了，
可惡的風、可惡的月光、可惡的海。

第四封
十二月的海總是帶著憤怒，
我承受著恥辱和悔恨的臭味，陪同不安靜地晃盪，
不明白我到底是歸鄉，還是離鄉。

第五封
傍晚已經進入了日本海，
白天我頭痛欲裂，可恨的濃霧，阻擋了我一整個白天的視線，
而現在的星光真美。
記得你才是中學一年級小女生時，
就膽敢以天狗食月的農村傳說來挑戰我月蝕的天文理論嗎？
再說一件不怕你挑戰的理論，
你知道我們現在所看到的星光，是自幾億光年遠的星球上所射過來的嗎？
哇，幾億光年發射出來的光，我們現在才看到。
幾億光年的台灣島和日本島，又是什麼樣子呢？
山還是山、海還是海，卻不見了人，
我想再多看幾眼星空，在這什麼都善變的人世間里，我想看一下永恆。
遇見了要往台灣避冬的烏魚群，
我把對你的相思寄放在其中的一隻，希望你的漁人父親可以捕獲。
友子，盡管他的氣味辛酸，你也一定要嘗一口，你會明白……
我不是拋棄你，我是捨不得你，
我在眾人熟睡的甲板上反復低喃，我不是拋棄你，我是捨不得你。
天亮了，但又有何關系，反正日光總是帶著濃霧，
黎明前的一段恍惚，我見到了日後的你韶華已逝，日後的我禿發眼垂，
晨霧如飄雪，覆蓋了我額上的皺紋，驕陽如烈焰，焚枯了你秀發的烏黑，
你我心中最後一點余熱完全凋零。友子，請原諒我這身無用的軀體。

第六封
海上氣溫16度，風速12級，水深97米，
已經看見了幾只海鳥，預計明天入夜前我們即將登陸。
友子……我把我在台灣的相簿都留給你，就寄放在你母親那兒，
但我偷了其中一張，是你在海邊玩水的那張，
照片里的海沒風也沒雨，照片里的你，笑得就象在天堂，
不管你的未來將屬於誰，誰都配不上你。
原本以為我能將美好回憶妥善打包，
到頭來卻發現我能攜走的只有虛無，我真的很想你。
啊，彩虹，但這彩虹的兩端，足以跨越海洋，連結我和你。

第七封
友子，我已經平安著陸，
七天的航行，我終於踩上我戰後殘破的土地，
可是我卻開始思念海洋，這海洋為何總是站在希望和滅絕的兩個極端，
這是我的最後一封信，待會我會把信寄出去，
這容不下愛情的海洋，至少還容得下相思吧！
友子，我的相思你一定要收到，這樣你才會原諒我一點點，
我想我會把你放在我心裡一輩子，就算娶妻、生子，在人生重要的轉折點上，
一定會浮現，你提著笨重的行李逃家，
在遣返的人潮中，你孤單地站著，
你戴著那頂存了好久的錢才買來的白色針織帽，
是為了讓我能在人群中發現你吧！
我看見了……我看見了……你安靜不動地站著，
你象七月的烈日，讓我不敢再多看你一眼，
你站得如此安靜，我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起，
我傷心，又不敢讓遺憾流露，我心裡嘀咕，嘴巴卻一聲不吭，
我知道，思念這庸俗的字眼，將如陽光下的黑點，我逃他追，我追他逃，一輩子。友子，我把自己的愧疚寫成最後一封信，
代替我去當面跟你懺悔，這樣我才會原諒自己一點點。
我會假裝你忘了我，假裝你將你我的過往，像候鳥一般從記憶中遷徙，
假裝你已走過寒冬迎接春天，我會假裝，一直到自以為一切都是真的！
然後，祝你一生永遠幸福！

⑧ 日本電影《信》開頭有一句話，有誰知道啊

哥哥你還好嗎？你的腰怎摸樣了 我總算高中畢業了 不了不打算上大學了

⑨ 日本有部電影叫我與妻子的多少封信來著

《我和妻子的1778個故事》

是2011年1月15日上映的日本電影，改編自真實故事，作家眉村卓和2002年因患大腸癌去世的妻子悅子之間夫婦愛情的真實故事的電影作品，情節感人至深。

⑩ 日本電影 [信] 在那裡可以看

日本電影《手紙》，中譯名《信》， 網路： http://ke..com/view/37232.htm?fr=ala0_1_1#5 講的是兩兄弟之間的感情。主線是哥哥的犯罪。講述的是哥哥犯罪前後，雙方的生活和心理變化。細膩，略感人。 http://you.video.sina.com.cn/b/10909854-1268992804.html 只找到MV 我在電驢搜沒看見

麻煩採納，謝謝!