世界名著經典電影對白

A. 49部經典電影里的經典台詞對白

導讀： 總有一部電影的台詞說到你的心窩裡面去，以下是我跟大家分享的49部經典電影中的台詞，希望您喜歡!

49部經典電影里的經典台詞對白：

1、我知道要想不被人拒絕，最好的辦法就是先拒絕別人。—《東邪西毒》

2、真實的東西是最不好看的。——《胭脂扣》

3、“丹平，你會永遠愛我嗎?” “一輩子。” ——《夜半歌聲》

4、我不愛你了，我不要你了。——《異度空間》

5、不行!說的是一輩子，少一年，一個月，一天，一個時辰都不算一輩子…… ——張國榮《霸王別姬》一點點語錄網

6、當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過，有些人可能會變成你的朋友，或者是知己，所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流，管他呢!開心就行了。——《墮落天使》

7、曾經有一份真誠的愛情放在我面前……《大話西遊》

8、你留下，或者我跟你走。——《海角七號》

9、如果有多一張船票，你會不會跟我走?——《花樣年華》

10、其實，我是一個演員。——《喜劇之王》

11、麥兜他不是低能，他只是善良。——《麥兜響當當》

12、一個男人和一個女人，他們在完全對對方沒有任何了解和認識的情況下 竟然會在一個清晨擁抱在一起，他們在渴求的是什麼?他們不是在要對方，他們在要自己。我們在所有經過的愛情當中，都不是看到的對方只是看到了自己。——黃磊 《似水年華》

13、生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。——《阿甘正傳》

14、其實愛一個人並不是要跟她一輩子的。我喜歡花，難道你摘下來讓我聞;我喜歡風，難道你讓風停下來;我喜歡雲，難道你就讓雲罩著我;我喜歡海，難道我就去跳海?——《縱橫四海》

15、我要你知道，在這個世界上，總有一個人是會永遠等著你的`。無論什麼時候，無論在什麼地方，總會有這么一個人。——《半生緣》

16、我曾聽人說過，當你不能夠再擁有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》

17、我猜著了開頭，但我猜不中這結局。—《大話西遊》

18、這么多年，牽著你的手，就象左手牽著右手沒有感覺，但砍下去也會生疼。——《一聲嘆息》

19、如果我知道怎麼舍棄你，那該有多好。——《斷臂山》

20、所謂深情摯愛，就是你中有我，我中有你，原來，一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。——《天下無雙》

21、不是子彈，而是美女殺死了野獸。——《金剛》

22、感情就是這樣，你傷了別人，無論有意無意，就總會有一個人來傷你。——《我和春天有個約會》

23、每一個男子都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。——《紅玫瑰與白玫瑰》

24、我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人,不到最後我也不知道會喜歡哪一個。——《阿飛正傳》

25、我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。——《泰坦尼克號》

26、傻丫頭，回去泡個熱水澡，睡個好覺，明天早上起來滿街都是男人，個個都比豹哥好。——《甜蜜蜜》

27、我們現在是談生意，不是談戀愛。——《喜劇之王》

28、黎耀輝，不如我們重新開始。—《春光乍瀉》

29、心裡有就有，心裡沒有就沒有。——《周漁的火車》

30、姐姐，你千年修行，為了一個許仙值得嗎?—《青蛇》

31、擁抱真是很奇妙，雖然兩顆心靠得很近，卻看不見對方的臉。——《妙手仁心》

32、當我站在瀑布前，覺得非常的難過，我總覺得，應該是兩個人站在這里。——《春光乍瀉》

33、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎麼退出。——《笑傲江湖》

34、人生下來的時候都只有一半，為了找到另一半而在人世間行走。有的人很幸運，很快就找到了。而有人卻要找一輩子。—《玻璃樽》

35、小時候，看著滿天的星星，當流星飛過的時候，卻總是來不及許願。長大了，遇見了自己喜歡的人，卻還是來不及。——《停不了的愛》

36、有些人一輩子都在騙人，而有些人用一輩子去騙一個人。——《開往春天的地鐵》

37、往往都是事情改變人，人卻改變不了事情。——《無間道》

38、一個受傷的人，不知道如何接受和給予愛。——《菊花香》

39、如果我走了，你會像馬達一樣去找我嗎? 會。 會一直找嗎? 會。 會一直找到死嗎? 會。 你撒謊。—《蘇州河》

40、愛情這東西，時間很關鍵。認識得太早或太晚，都不行。——《2046》

41、世界上有那麼多的城市，城市中有那麼多的酒館，而她卻偏偏走進了我的。——《卡薩布蘭卡》

42、我不想家庭是從說謊開始的，這令人厭惡。——《莫斯科不相信眼淚》

43、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。 ——《東邪西毒》

44、沒有法律。沒有限制。只有一條規則：永遠也別墜入愛河。——《紅磨坊》

45、伏特加是我們擁有的一種奢侈品，魚子醬也是我們擁有的一種奢侈品，但時間不是。——《兵臨城下》

46、我和你在一起，是因為我選擇和你在一起。我不想按別人的方式去生活。— 《走出非洲》

47、我不知道該說什麼，我只是突然在那一刻很想念她。——《開往春天的地鐵》

48、當一個女人結了婚，有了自己的孩子就……意味著，生活的起點，也意味著……終點。——《廊橋遺夢》

49、好多東西都沒了，就象是遺失在風中的煙花，讓我來不及說聲再見就已經消逝不見。——《男人四十》

B. 史上最經典的電影台詞文案

電影的情節就像人生的跌宕起伏，但人生遠比電影精彩。那些經典的畫面和台詞至今仍觸動人心。下面是我為大家整理的關於史上最經典的電影台詞文案，希望對你有所幫助，如果喜歡可以分享給身邊的朋友喔!

電影里的哲理 說說

1、有人說：真正的愛情，背後沒有秘密。說這話的人，既不明白愛情，也不明白秘密。——《不能說的秘密》

2、我的人生是圓滿的，因為我知道有人愛過我。——《象人》

3、如果你沒了它什麼都不是，那你就不配擁有它。——《蜘蛛俠》

4、我從來不回頭看，因為那樣會讓我對現在分心。——《超人特工隊》

5、所有大人都曾是小孩，雖然只有少數人記得。——《小王子》

6、真正的權利不是濫殺無辜，而是你本可以殺死他，你卻告訴他：「我饒恕你」。——《辛德勒名單》

7、但我現在才知道，我最該做也早就該做的事情，就是親口對你說，我喜歡你。——《初戀這件小事》

8、並不是每個人都能將疼痛堂而皇之掛在臉上的，即便沒掛在臉上，那痛卻是一分也不少的。——《三生三世十里桃花》

9、讓我們成為哪種人的，並不是我們的能力，而是我們的選擇。——《哈利波特》

10、做人如果沒有夢想，跟咸魚有什麼分別?——《少林 足球 》

11、每一次告別，最好用力一點。多說一句，可能是最後一句。多看一眼，可能就是最後一眼。——《後會無期》

12、我要改變，我將洗心革面，向前走，選擇人生。——《猜火車》

13、記住，你是能讓世界灑滿陽光的人。——《白雪公主與七個小矮人》

14、當我年輕的時候，我想變成任何一個人除了我自己。——《瑪麗和馬克思》

15、小時候，看著滿天的星斗，當流星飛過的時候，卻總是來不及許願，長大了，遇見了自己真正喜歡的人，卻還是來不及。——《停不了的愛》

16、巨大財富的背後，都隱藏著罪惡。——《教父》

17、當人們做不到一些事情的時候，他們就會對你說你也同樣不能。——《幸福來敲門》

18、讓朋友低估你的優點，讓敵人高估你的缺點。——《教父》

19、只要你肯領略，就會發現人生本是多麼可愛，每個季節里有很多足以讓你忘記所有煩惱的賞心樂趣。——《陸小鳳傳奇》

20、我相信真實純正的愛情能產生一個紓解死亡的階段，所有的懦弱都出自於沒有愛或愛的不徹底，這兩者都一樣。勇敢而真誠的人，能夠直面死神。——《午夜巴黎》

21、上天沒有給你想要的，不是因為你不配，而是你值得擁有更好的。——《亂世佳人》

22、你不可能真正了解誰，除非你進入他的鞋子，陪他走上一段。——《殺死一隻知更鳥》

23、往事會讓人心痛。你要麼逃避它，要麼從中領悟點兒什麼。——《獅子王》

24、結束?不，旅程不會就此結束。死亡只是另一條路，我們都會經過。——《指環王3：王者歸來》

25、傲慢讓別人無法愛我，偏見讓我無法愛別人。——《傲慢與偏見》

26、當你為人父母，你就是你孩子未來的幽靈。——《星際空間》

27、也許到了 故事 結尾時，才會懷念故事開始的情節。———《史密斯夫婦》

28、這世上只有一種成功，就是能夠用自己喜歡的方式度過自己的一生。——《頭文字D》

29、世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻偏偏走進了我的酒館。——《卡薩布蘭卡》

30、要麼就做，要麼就不做，沒有所謂的「試一試」。——《星球大戰2：帝國反擊戰》

31、有信心不一定會成功，沒信心一定不會成功。——《英雄本色》

32、如果你不能成為最成功的人，那麼一定要做那個最勤奮的人。——《雨巷雜貨鋪》

33、細節打敗愛情，我除了我愛你比你愛我多以外，我沒有任何條件比你好，我今天才知道一個道理，什麼叫失無所失!——《裸婚時代》

34、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。——《東邪西毒》

35、事實是，你是弱者，我是邪惡的人。但我在努力著，努力著要成為守護者。——《低俗小說》

36、每個人心中都有一段屬於自己的芳華，每個人心中都有一段刻骨銘記的青春，只有經歷過歲月的洗禮，才能沉澱美好的芳華。願芳華永存，一路芬芳。——《芳華》

37、我強烈地感覺到，現在回頭的話，那個人也一定會回頭。——《秒速五厘米》

38、記住，希望是好事，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。——《肖申克的救贖》

39、要想人前顯貴，您必定人後受罪。——《霸王別姬》

40、當能失去的都失去了，你也就差不多長大了。——《狗十三》

電影里那些經典的語句

1、知不知道飲酒和飲水有什麼區別?酒越飲越暖，水越喝越寒。——《東邪西毒》

2、哪怕她的心是一塊冰，我也會用真心去暖，總有一天，我會得到她的心。——《延禧攻略》

3、如果有多一張船票，你會不會跟我一起走?——《花樣年華》

4、我最大的願望就是，有天早晨我來敲你的門，而你已經走了。——《心靈捕手》

5、希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。——《肖申克的救贖》

6、你真正是誰並不重要，重要的是你的所做所為。——《蝙蝠俠：俠影之謎》

7、每個人都在忙，要麼忙著活，要麼忙著死，只有這兩種選擇。——《肖申克的救贖》

8、愛情就是一條河，誰不是摸著石子過河。——《致我們終將逝去的青春》

9、你的命運已經走到了盡頭，而我武媚娘的人生才剛剛開始。——《武媚娘傳奇》

10、原來這世上最美的情話，根本不是什麼詩情畫意，而是有你在。——《三生三世枕上書》

11、所謂深情摯愛，就是你中有我、我中有你。原來，一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。——《天下無雙》

12、夢想是什麼，夢想就是一種讓你感到堅持就是幸福的東西!——《中國合夥人》

13、最初我們來到這個世界，是因為不得不來;最終我們離開這個世界，是因為不得不走。——《活著》

14、嘉芙蓮，你的呼吸聲是雨聲，在我死前，多麼渴望甘霖能再次降落我的臉龐。——《英國病人》

15、忘記我，你會幸福嗎?刪除你，我會過得更好嗎?——《美麗心靈的永恆陽光》

16、吃到老，玩到老。沒想到我已經這么老了。——《仙劍奇俠傳》

17、我們太快的相識，太快的接吻，太快的發生關系，然後又太快的厭倦對方。——《大城小事》

18、好好活就是干有意義的事，有意義的事就是好好活!——《士兵突擊》

19、不苦不累，高三無味;不拼不搏，等於白活。——《青春派》

20、有多少愛經得起這樣一次又一次的放手，即使他曾經站在離她最近的地方。——《致我們終將逝去的青春》

21、因為這種鎖一旦掛上，必須用鑰匙才能夠打開!——《十宗罪》

22、你不知道，你就是我的夢想，我是為了你才這么努力的。——《我是路人甲》

23、請留在我身邊，我不會介意你恨我，作為補償，我會更愛你。——《戀愛世紀》

24、如同我們知道的生命盡頭，我們是被選中的人，我們要奮戰到底!——《獵殺活死人》

25、你能明白，只要一想起某個人，心就會絞著疼的那種感覺嗎?整個人就像失重一樣。——《分手合約》

26、原來那棵樹，我們的命運都一樣，早就被遺棄了，我們的心也都枯萎了。——《全城高考》

27、請聽我說，白瑞德，這些年來，我一定一直都愛著你，只是我不曉得。——《亂世佳人》

28、你不要在傷害了一個人以後，再用甜言蜜語來討好她!——《夏日么么茶》

29、兵荒馬亂的年代，百鬼夜行，人不是人，鬼不是鬼，不如一碗陽春面來的實在。——《娘道》

30、「你甚至還不認識我」「我有一輩子可以認識你」——《大魚》

31、干我們這行的，一定會留下最後一顆子彈。要麼殺人，要麼自殺。——《喋血雙雄》

32、如果有一天我走了，你會想馬達那樣來找我嗎?——《蘇州河》

33、我覺得比起早死，我更要感謝神讓我降生到這世上來，能夠這樣跟你相遇，這樣被你愛著。——《美麗人生》

34、我從來沒有見過這么大的八爪魚，我很興奮。——《美人魚》

35、飛是小李飛刀的飛，刀是小李飛刀的刀。——《國產凌凌漆》

36、你若欣然赴約，我便將青春雙手奉上。——《誰的青春不迷茫》

37、他雖然長得有些不合情理，確是老實人。——《西遊記之孫悟空三打白骨精》

38、對你的愛會持續多久?只要你頭頂的星星依然閃爍。——《時空戀旅人》

39、人的腦袋就這么大，東西裝多了就撐破了。——《無心法師3》

40、如果世界上曾經有那個人出現過，其他人都會變成將就，我不願意將就。——《何以笙簫默》

史上最經典的電影台詞文案相關 文章 ：

★ 世界名著中的經典語錄

★ 一句話說透人生的經典句子

★ 2017杜蕾斯廣告文案

★ 工作心態勵志經典語錄

★ 美好回憶的經典語錄

★ 旅行感悟的經典句子

★ 音樂感言經典語錄精選80句

★ 2020看《姜子牙》動畫電影觀後感優秀影評大全5篇

★ 小學生積累的經典勵志話語

★ 2020春節檔動畫電影《姜子牙》觀後感5篇

C. 經典英文電影對白

經典英文電影對白

獅子王 The Lion King經典台詞

1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger. 越危險就越合我心意。

3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。

4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而復生似的。

6. You can’t change the past. 過去的事是不可以改變的。

7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 對，過去是痛楚的，但我認為你要麼可以逃避，要麼可以向它學習。

8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 這是我的國土，我不為她而戰斗，誰為呢?

9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。

10. I’ll make it up to you, I promise. 我會補償你的，我保證。

阿甘正傳 Forrest Gump經典台詞

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)

2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)

3. Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)

4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)

5. Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)

6. You just stay away from me please.(求你離開我)

7. If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)

8. It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)

9. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)

10. I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)

11. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental?like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的`命運，還是只是到處隨風飄盪)

飄 (亂世佳人) Gone with The Wind經典台詞

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西)

2.I wish I could be more like you.(我要像你一樣就好了)

3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)

4.I think it’s hard winning a war with words.(我認為紙上談兵沒什麼作用)

5.Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.(先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什麼淑女)

6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬)

7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都會愛著你)

8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意會不可言傳

9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了)

10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(現在我發現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界)

11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)

12.Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天)

;

D. 經典外國電影台詞對白

經典外語電影台詞對白【1】

01、 I should have told you I love you every day from the moment I met you. 我應該從遇見你那一刻起每天對你說一遍我愛你。

02、 I think that’s the only thing I have ever been really sure of in my entire life. 這是我人生中唯一確信不疑的事。 You have bewitched me,body and soul. 你讓我著了魔，從肉體到靈魂。

03、 Love is a many-splendid thing.Love lifts us up where we belong. 愛是如此的壯麗輝煌。愛會把我們帶到我們所屬的地方。

04、 Some people search all their life for this and never find it. 多少人終其一生求而不得。

05、 Because when you find the one,you never give up.因為當你找到那個人，你永不放手。

06、 I have loved you since the first day I met you,and I will never stop. 遇見你的第一天起我就愛上了你，而且永不停息。

07、 So I will wait forever for you,okay?I will wait the rest of my life. 我會永遠等你的好不好?我會用我的餘生來等待。

08、 I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody you want the rest of your life to start as soon as possible.我今晚來這里是因為當你意識到你想和一個人共度餘生的時候你會想你的餘生盡快開始。

09、 I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。《泰坦尼克號》

10、 One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 一個人總要走陌生的路，看陌生的風景， 聽陌生的歌， 然後在某個不經意的瞬間，你會發現， 原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。《藍莓之夜》

11、 Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love. 幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得 吃，想被愛的時候有人來愛你。《飛屋環游記》

12、 Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find t he shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last. 愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給 你力量的人。《當哈利遇見莎莉》

13、 I love you not for who you are, but for who I am with you. 我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。《剪刀手愛德華》

14、 . Love makes man grow up or sink down. 愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。《戀夏 500 天》

15、 We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself. 在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼，不知道是誰，不知道如何去愛， 也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是， 這種等待，就是愛情本身。《冷山》

16、 Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all though t love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time. 有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，驀然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月，會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。《天使愛美麗》

17、 In this world, only those men who really feel happy can give women happiness. 在這個世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。《附註我愛你》

18、 An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding. 一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深 傷了的心，需要的不是同情，而是明白。《英國病人》

19、 If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love. 舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。《如果能再愛一次》

20、 We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone. 我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鍾的'時間去認識一個人，用一小時的時間 去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。《廊橋遺夢》

經典外語電影台詞對白【2】

In memory, love lives forever.My darling I’m waiting for you.

愛在記憶里永生，親愛的，我在這里等你。

New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.

初戀的人們心存緊張並滿懷柔情，但卻可以抵禦一切—— 只因為心如烈火!

Betrayals in war are childlike compared with our betrayals ring peace.

戰火硝煙中的背叛與我們在太平盛世中的背叛相較而言，就天真單純得多了!

——《The English Patient英國病人》

Sometimes your whole life boils down to one insane move.

人一生中出人頭地的機會不多，一旦有了一定要抓住機會!

If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.

如果你想活著，你需要培養一種堅強的精神態度。

——《Avatar阿凡達》

It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.

只有在這種神秘的愛情方程中，才能找到邏輯或原由來。

You need to believe that someting extraordinary is possible......

你需要去相信，生命中有些特別的東西，是可能存在的……

Maybe the part that knows the waking fron the dream maybe isn t here(brain)maybe it s here( heart) .

可能從夢幻中醒來的部分，不是在腦海里，而是在心上。

——《A Beautiful Mind美麗心靈》

One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇。

Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present (the gift).

昨天是歷史，明天是謎團，只有今天是天賜的禮物。

I'm sorry things didn’t work out...It’s just what it’s meant to be.Paul,forget everything else,your destiny still awaits.

天不遂人願，況且這本不是天意，阿寶，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召喚。

——《Kung Fu Panda功夫熊貓》

I'm proud to have served with each and every one of you. You deserve long and happy life in peace.

我很驕傲能與你們每個人共同服役，你們有權享受永遠的快樂的和平生活。

——《Band of Brothers兄弟連》

Go back to England and tell them there that Scotland‘s daughters and sons are yours no more. Tell them Scotland is free.

回去告訴整個英格蘭，蘇格蘭兒女不再是他們的臣民，告訴他們蘇格蘭是自由的。

It‘s all for nothing if you don‘t have freedom.

如果沒有自由，一切都是空想。

——《Braveheart勇敢的心》

I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men.

我為瑞恩的母親由衷感到悲哀，我願意用我和弟兄們的生命去減輕她的苦痛。

You want to explain the math of this to me? I mean, where's the sense in risking the lives of the eight of us to save one guy?

你想向我解釋一下這數字嗎?我的意思是我們8個人冒著生命危險只為了救一個人?

——《Saving Private Ryan拯救大兵瑞恩》

A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules.

人類一個簡單的念頭可以創造城市。一個念頭可以改變世界。

What's the most resilient parasite? An Idea.

最具有可塑性的寄生生物是什麼?是人的想法。

——《Inception盜夢空間》

You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。

在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。

But 2000 people at a time, and there were wishes here。

這艘船每次只載客兩千，既載人，又載夢想。

——《The Legend of 1900海上鋼琴師》Slander is spoken. In print, it’s libel.

中傷是口語，印出來就是誹謗。

——《Spider Man 蜘蛛俠》

E. 急求二十部國外名著改編的電影.最好帶一句經典台詞.!!!

【簡愛】我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口乾舌燥的人明知水裡有毒卻還要喝一樣.我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當我又見到他時,心底的愛又復活了.--簡愛
【包法利夫人】如果失戀,我願意飛去澳洲的黃金海岸憂傷,而不是在大梅沙流淚。
【巴黎聖母院】
【霧都孤兒】
【茶花女】
【三個火槍手】
【德伯家的苔絲】
【基督山伯爵】
【傲慢與偏見】
【紅與黑】
【遠大前程】
【荊棘鳥】
【亂世佳人】
【羅密歐與朱麗葉】
【呼嘯山莊】
【悲慘世界】
【與狼共舞】
【湯姆叔叔的小屋】
【愛瑪】
【理智與情感】
【伊豆的舞女】
【教父】
【百萬英鎊】
【環游世界80天】

F. 50句經典電影台詞（50句經典電影對白）

飲食男女 ：人生不能像做菜，把所有的料都准備好了才下鍋。

美國美人 ：我們要學會珍惜我們生活的每一天，因為，這每一天的開始，都將是我們餘下生命之中的第一天。除非我們即將死去。

2046 ：愛情這東西，時間很關鍵。認識得太早或太晚，都不行。

半生緣 ：我要你知道，這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候，無論你在什麼地方，反正你知道總會有這樣一個人。

辛德勒的名單 ：什麼是權利？當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權利，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，於是赦免了他，這就叫權利！

重慶森林 ：每天你都有機會和很多人擦身而過，而你或者對他們一無所知，不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己。

新不了情 ：我覺得生命是最重要的，所以在我心裡，沒有事情是解決不了的。不是每一個人都可以幸運的過自己理想中的生活，有樓有車當然好了，沒有難道哭嗎？所以呢，我們一定要享受我們所過的生活。

阿飛正傳 ：我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的，它只能一直飛呀飛呀，飛累了就在風裡面睡覺，這種鳥一輩子只能下地一次，那就是它死亡的時候。

愛情故事 ：愛，就是永遠不必說抱歉。

這個殺手不太冷 ：「人生本就是苦還是只有童年苦？」 「生命就是如此。」

1東邪西毒 ：最了解你的人不是你的朋友，而是你的敵人。

1墮落天使 ：當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。每天你都有機會和很多人擦身而過，有些人可能會變成你的朋友 或者是知己所以我從來沒有放棄任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自己頭破血流，管他呢！開心就行了。

1向左走，向右走 ：生命中充滿了巧合，兩條平行線也會有相交的一天。

1紅玫瑰與白玫瑰 ：也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是「床前明月光」；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。

1八月照相館 ：我明白，愛情的感覺會褪色，一如老照片，但你卻會長留我心，永遠美麗，直到我生命的最後一刻，謝謝你，再會……

1春光乍泄 ：有時候，耳朵比眼睛還重要，很多東西用耳朵聽比用眼睛看好，一個人假裝開心，但聲音就裝不了。細心一聽就知道了。

1走出非洲 ：我和你在一起，是因為我選擇和你在一起。我不想按別人的方式去生活。

1一封陌生女人的來信 ：「我愛你，與你無關。」

1女人香 ：有人一分鍾里就度過了一生。

20、星願 ：世界上最遙遠的距離不是生和死，而是站在你面前卻不能說：「我愛你」。

2勇敢的心 ：我們最終都會死，問題在於怎麼樣死和為什麼而死。

2紅磨坊 ：你所要學習的最美妙的事情就是去愛和被愛。

2角鬥士 ：最後，我們都會化為一堆枯骨，可悲的是我們無法選擇命運。但是我們有權利選擇面對死亡的態度——惟有如此，才會被人追憶。

2英國病人 ：一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是明白。

2小婦人 ：時間可以吞噬一切，但它絲毫不能減少的是你偉大的思想，你的幽默，你的善良，還有你的勇氣。

2天堂電影院 ：如果你不出去走走，你就會以為這就是世界。

2開往春天的地鐵 ：有些人一輩子都在騙人，而有些人用一輩子去騙一個人。

2冷山 ：失去了的東西永遠不會再回來。

2天堂電影院 ：生活不是電影，生活比電影苦。

30、無間道 ：往往都是事情改變人，人卻改變不了事情。

3獅子王 ：世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

3亂世佳人 ：土地是世界上唯一值得你去為之工作，為之戰斗，為之犧牲的東西，因為它是唯一永恆的東西。

3泰坦尼克號 ：我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什麼，要學會接受生活。

3西雅圖夜未眠 ：真愛過的人很難再戀愛。

3全球熱戀 ：愛情就像是一列火車，你在站台上錯過了這一班，總覺得不要緊還有下一班，於是等啊等，才發現剛才經過的就是最後一班。所以，遇上了就請珍惜，不要錯過。

3黑客帝國3 ：如果想知道所作的選擇是否明智，就看你在清楚知道將會付出什麼代價的情況下，是否會仍然選擇那樣做。

3LOVE ：我不喜歡過生日，也不需要有人陪，因為要是習慣有人陪，就會擔心有一天可能會失去那個人。如果不去擁有，就不用想念。想念是很痛苦的，你懂嗎？

3那些年，我們一起追的女孩 ：不經意間聽到某一首歌，某一段旋律，就會瞬間回憶起某段時光里的自己。或大學，或高中，或看見曾經在自己座位旁，那張用粉筆劃下著白線的青澀臉孔。

3雪花秘扇 ：世界一直在變，每天都在變，生活中的一切也都在變。

40、美麗心靈 ：你需要去相信，生命中有些特別的東西，是可能存在的……

4春嬌與志明 ：一輩子那麼長，誰沒愛上過幾個人渣？

4失戀33天 ：買台電冰箱，保修期三年，你嫁了個人，還能保證他一輩子不出問題呀，出了問題就修嘛。

4阿甘正傳 ：我不覺得人的心智成熟時越來越寬容，什麼都可以接受。相反，我覺得那應該是一個逐漸剔除的過程，知道自己最重要的是什麼，知道不重要的東西是什麼。而後，做一個純簡的人。

4星球大戰 ：路就在你腳下，你自己決定。

4角鬥士 ：死神在向我們每個人微笑，我們所能做的只有回敬微笑。

4當幸福來敲門 ：別讓別人告訴你你不能做什麼，你有夢想，你就得保護它。人們自己做不成什麼事情，就想要告訴你你也做不成。如果你想要什麼，就要去爭取。

4紅磨坊 ：你所要學習的最美妙的事情就是去愛和被愛。

4勇敢的心 ：「是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直到壽終正寢。你們！願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，就一個機會！那就是回來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！」

4黑客帝國 ：我們在這里不是因為我們自由，我們在這里是因為我們不自由。

50、鴻門宴 ：世事縱難預料，但是非黑白絕不能混淆。